diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 832a8ce3..4ae0d937 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -41,7 +41,7 @@
         "hyper-compress-wasm": "file:vendor/hyper-compress-wasm/hyper-compress-wasm-1.0.3.tgz",
         "i18next": "^25.8.13",
         "i18next-browser-languagedetector": "^8.2.1",
-        "i18next-http-backend": "^3.0.6",
+        "i18next-http-backend": "^4.0.2",
         "jspdf": "^4.2.1",
         "jspdf-autotable": "^5.0.2",
         "jszip": "^3.10.1",
@@ -5065,15 +5065,6 @@
       "integrity": "sha512-nhymn9GdnV3CqiEHJVai54TULFAE3VshJTXSqSJKa8yXAKyBKDWdhHarnlIPrshJ0WMFTGuFvG02YjLXfPiuOA==",
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/cross-fetch": {
-      "version": "4.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cross-fetch/-/cross-fetch-4.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uKm5PU+MHTootlWEY+mZ4vvXoCn4fLQxT9dSc1sXVMSFkINTJVN8cAQROpwcKm8bJ/c7rgZVIBWzH5T78sNZZw==",
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "node-fetch": "^2.7.0"
-      }
-    },
     "node_modules/cross-spawn": {
       "version": "7.0.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/cross-spawn/-/cross-spawn-7.0.6.tgz",
@@ -7073,12 +7064,12 @@
       }
     },
     "node_modules/i18next-http-backend": {
-      "version": "3.0.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-http-backend/-/i18next-http-backend-3.0.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-mBOqy8993jtqAoj6XaI1XeC/8/9v6EPS+681ziegrPvTB0DoaCY7PpTS0SpY56qLMoS4OI1TZEM2Zf59zNh05w==",
+      "version": "4.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-http-backend/-/i18next-http-backend-4.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-oay62dIB2kL7+WHzoUXBjWfL3+mwijD3pQkQkIEaRLhy6kjXxUhrRenV0gInwlCASAaJaDy94+XvYizK+cAGdA==",
       "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "cross-fetch": "4.1.0"
+      "engines": {
+        "node": ">=18"
       }
     },
     "node_modules/iconv-lite": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 9bb86eaf..c0ae3528 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -106,7 +106,7 @@
     "hyper-compress-wasm": "file:vendor/hyper-compress-wasm/hyper-compress-wasm-1.0.3.tgz",
     "i18next": "^25.8.13",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.2.1",
-    "i18next-http-backend": "^3.0.6",
+    "i18next-http-backend": "^4.0.2",
     "jspdf": "^4.2.1",
     "jspdf-autotable": "^5.0.2",
     "jszip": "^3.10.1",