feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/ar/tools/add-attachments.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: إضافة مرفقات
+description: ضمّن ملفات من أي نوع داخل ملف PDF على مستوى المستند أو مرتبطة بصفحات محددة.
+---
+
+# إضافة مرفقات
+
+ضمّن ملفًا واحدًا أو أكثر مباشرة داخل مستند PDF. يمكن إضافة المرفقات على مستوى المستند (تظهر في لوحة المرفقات في أي قارئ PDF) أو ربطها بصفحات محددة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF الذي تريد إرفاق الملفات به.
+2. استخدم منطقة إفلات المرفقات لاختيار الملفات التي تريد تضمينها (من أي نوع).
+3. اختر مستوى المرفق: **المستند** (الافتراضي) أو **الصفحة**.
+4. إذا اخترت مستوى الصفحة، فأدخل نطاق الصفحات (مثل `1-3` أو `5`).
+5. انقر على زر المعالجة. سيتم تنزيل ملف PDF المعدّل مع الملفات المضمّنة.
+
+## المزايا
+
+- إرفاق أي نوع من الملفات: صور، جداول بيانات، أرشيفات، ملفات تنفيذية، أي شيء
+- وضع المرفق على مستوى المستند أو على مستوى الصفحة
+- يمكن إرفاق عدة ملفات في عملية واحدة
+- عرض أسماء الملفات وأحجامها لجميع المرفقات المحددة
+- يحافظ الناتج على محتوى PDF الأصلي مع إضافة الملفات المضمّنة
+
+## الخيارات
+
+| الخيار            | الوصف                                                          |
+| ----------------- | -------------------------------------------------------------- |
+| **مستوى المستند** | يرفق الملفات بملف PDF ككل، ويمكن الوصول إليها من لوحة المرفقات |
+| **مستوى الصفحة**  | يرفق الملفات بصفحات محددة، تُحدَّد عبر إدخال نطاق الصفحات      |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- حزم بيانات المصدر (ملفات Excel وCSV) مع تقرير PDF
+- إرفاق ملفات الصور الأصلية بملف PDF لمعرض أعمال تصوير
+- تضمين المستندات الداعمة داخل عقد أو عرض مقترح
+- إضافة مواد تكميلية إلى صفحات محددة من دليل تدريبي
+
+## نصائح
+
+- المرفقات على مستوى المستند هي الأكثر دعمًا في قارئات PDF. قد لا تظهر المرفقات على مستوى الصفحة في جميع العارضات.
+- لا يوجد حد لحجم المرفقات، لكن الملفات المضمّنة الكبيرة جدًا ستزيد حجم PDF بما يتناسب معها.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [استخراج المرفقات](./extract-attachments)
+- [تعديل المرفقات](./edit-attachments)
+- [دمج PDF](./merge-pdf)

docs/ar/tools/add-blank-page.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+title: إضافة صفحة فارغة
+description: أدرج صفحة فارغة أو أكثر في أي موضع من مستند PDF.
+---
+
+# إضافة صفحة فارغة
+
+أدرج صفحات فارغة في ملف PDF في الموضع الذي تحدده. أنت تتحكم في مكان الصفحات الفارغة وعددها.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF. تعرض الأداة عدد الصفحات.
+2. أدخل **الموضع** الذي ستُدرج فيه الصفحات الفارغة. استخدم `0` للإدراج في البداية تمامًا، أو إجمالي عدد الصفحات للإضافة في النهاية.
+3. أدخل **عدد** الصفحات الفارغة المراد إضافتها (الافتراضي 1).
+4. انقر على زر المعالجة. سيتم تنزيل ملف PDF المعدّل مع الصفحات الفارغة المدرجة.
+
+## المزايا
+
+- الإدراج في أي موضع: بداية المستند أو وسطه أو نهايته
+- إضافة عدة صفحات فارغة في عملية واحدة
+- يتحدث تلميح الموضع ديناميكيًا بحسب عدد صفحات ملف PDF المرفوع
+- صفحات فارغة بحجم A4 القياسي
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إضافة صفحة فاصلة فارغة بين أقسام مستند مجمّع
+- إدراج صفحات فارغة لضبط الطباعة على الوجهين
+- إضافة مساحة للملاحظات المكتوبة بخط اليد في دليل دراسي مطبوع
+- إكمال مستند لتحقيق الحد الأدنى المطلوب لعدد الصفحات
+
+## نصائح
+
+- الموضع `0` يُدرج قبل الصفحة الأولى. أما الموضع المساوي لإجمالي عدد الصفحات فيضيف بعد الصفحة الأخيرة.
+- إذا أردت إدراج محتوى (وليس صفحات فارغة فقط) في موضع محدد، فاستخدم [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool) لإدراج ملف PDF آخر بعد صفحة معينة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تكرار وتنظيم](./organize-pdf)
+- [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool)
+- [دمج PDF](./merge-pdf)

docs/ar/tools/add-page-labels.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: إضافة تسميات الصفحات
+description: أضف تسميات صفحات PDF بالأرقام الرومانية والبادئات الحرفية والترقيم المخصص وعدة قواعد لكل مستند.
+---
+
+# إضافة تسميات الصفحات
+
+تتحكم تسميات الصفحات في طريقة عرض أرقام الصفحات في عارضات PDF (الرقم الظاهر في شريط الأدوات، وليس المطبوع على الصفحة). تتيح لك هذه الأداة تعيين أنظمة تسمية مختلفة لنطاقات صفحات مختلفة: أرقام رومانية للصفحات التمهيدية، وأرقام عشرية للمتن، وملاحق مرقّمة بالحروف، وغير ذلك.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. تظهر لوحة الخيارات مع قاعدة تسمية واحدة افتراضيًا.
+3. اضبط كل قاعدة بنطاق الصفحات والنمط والبادئة الاختيارية وقيمة البداية.
+4. انقر على **إضافة قاعدة** لإنشاء قواعد إضافية لأقسام مختلفة.
+5. انقر على **إضافة تسميات الصفحات** لتطبيق جميع القواعد وتنزيل النتيجة.
+
+## الخيارات
+
+لكل قاعدة تسمية الإعدادات التالية:
+
+- **نطاق الصفحات**: الصفحات التي تنطبق عليها القاعدة. اتركه فارغًا لجميع الصفحات. يدعم نطاقات مثل `1-4` أو `7` أو `odd` أو `1-9,30-40`.
+- **نمط التسمية**: أرقام عربية عشرية، أرقام رومانية صغيرة (i, ii, iii)، أرقام رومانية كبيرة (I, II, III)، حروف صغيرة (a, b, c)، حروف كبيرة (A, B, C)، أو بلا تسمية (بادئة فقط).
+- **بادئة التسمية**: نص اختياري يُضاف قبل كل تسمية، مثل "A-" لإنشاء تسميات مثل A-1 وA-2 وA-3.
+- **قيمة البداية**: الرقم الذي يبدأ العد منه. الافتراضي 1. اضبطه على 0 للترقيم الذي يبدأ من الصفر.
+- **متابعة الترقيم عبر النطاقات المتفرقة**: فعّله عندما تستهدف القاعدة صفحات غير متجاورة (مثل `1-9,30-40` أو `odd`) وتريد أن يستمر الترقيم بالتتابع.
+- **إزالة تسميات الصفحات الحالية**: محدد افتراضيًا. يمسح أي تسميات سابقة قبل تطبيق قواعدك الجديدة.
+
+## المزايا
+
+- عدة قواعد تسمية لكل مستند لأنظمة الترقيم المعقدة
+- ستة أنماط تسمية تغطي جميع أنظمة الترقيم القياسية
+- دعم البادئات المخصصة للتسمية حسب الأقسام
+- دعم النطاقات المتفرقة مع ترقيم متتابع
+- خيار الإبقاء على التسميات الحالية أو إزالتها
+
+## حالات الاستخدام
+
+- ضبط تسميات رومانية (i, ii, iii) لمقدمة كتاب وتسميات عشرية للنص الرئيسي
+- تسمية صفحات الملاحق ببادئات حرفية مثل "A-1" و"A-2" و"B-1" و"B-2"
+- تصحيح تسميات الصفحات في مستند ممسوح ضوئيًا لا تطابق فيه أرقام الصفحات الفعلية ترتيب صفحات PDF
+- إضافة ترقيم يبدأ من الصفر للمستندات التقنية
+
+## نصائح
+
+- تسميات الصفحات بيانات وصفية تعرضها عارضات PDF في شريط التنقل. لا تُطبع على الصفحة نفسها. للحصول على أرقام ظاهرة، استخدم [أرقام الصفحات](./page-numbers).
+- تتطلب هذه الأداة ضبط CoherentPDF (CPDF) في إعدادات WASM. إذا لم يكن مضبوطًا، فستُطالَب بإعداده.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [أرقام الصفحات](./page-numbers)
+- [ترقيم بيتس](./bates-numbering)
+- [تعديل الإشارات المرجعية](./bookmark)

docs/ar/tools/add-stamps.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: إضافة أختام
+description: أضف أختامًا صورية إلى صفحات PDF باستخدام شريط أدوات تعليقات توضيحية مدمج مع نسب الختم إلى اسم المستخدم.
+---
+
+# إضافة أختام
+
+ضع أختامًا صورية على صفحات PDF باستخدام عارض مدمج مزوّد بشريط أدوات لتعليقات الأختام. يمكن أن تتضمن الأختام اسمك للنسب، ما يجعلها مفيدة في مسارات الموافقة وعمليات المراجعة ووسم المستندات.
+
+## طريقة العمل
+
+1. أدخل اسمك في حقل **اسم مستخدم الختم**. سيظهر هذا الاسم على الأختام التي تنشئها.
+2. ارفع ملف PDF بالنقر أو بسحبه إلى منطقة الإفلات.
+3. يفتح محرر الأختام مع تحميل مستندك في العارض.
+4. استخدم أداة الختم الصوري في شريط الأدوات لاختيار الأختام ووضعها على أي صفحة.
+5. حدّد موضع الأختام وغيّر حجمها حسب الحاجة.
+6. انقر على **حفظ PDF المختوم** لتنزيل النتيجة.
+
+## المزايا
+
+- عارض PDF مدمج مع شريط أدوات تعليقات خاص بالأختام
+- نسب الأختام المنشأة إلى اسم المستخدم
+- وضع الأختام الصورية على أي صفحة
+- تحديد الموضع وتغيير الحجم بالسحب والإفلات
+- ضبط حجم العارض تلقائيًا بحسب نسبة أبعاد الصفحة
+- عرض الملف مع اسمه وحجمه
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إضافة أختام صورية مثل "APPROVED" أو "REVIEWED" إلى المستندات في مسار المراجعة
+- وضع صور ختم الشركة أو ختم كاتب العدل على المستندات الرسمية
+- وسم الصفحات بأختام "RECEIVED" تتضمن اسم المراجع
+- إضافة أختام مراقبة الجودة إلى تقارير الفحص
+
+## نصائح
+
+- اضبط اسم مستخدم الختم قبل رفع ملف PDF. يُضمَّن اسم المستخدم في البيانات الوصفية للختم.
+- يضبط العارض ارتفاعه بحسب نسبة أبعاد الصفحة الأولى من PDF للحصول على عرض مثالي.
+- للعلامات المائية النصية بدلًا من الأختام الصورية، استخدم أداة [إضافة علامة مائية](./add-watermark).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [توقيع PDF](./sign-pdf)
+- [إضافة علامة مائية](./add-watermark)
+- [محرر PDF](./edit-pdf)

docs/ar/tools/add-watermark.md

@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+title: إضافة علامة مائية
+description: ضع علامات مائية نصية أو صورية على صفحات PDF باستخدام محرر مرئي بالسحب والإفلات ومعاينة مباشرة.
+---
+
+# إضافة علامة مائية
+
+أضف علامات مائية نصية أو صورية إلى صفحات PDF باستخدام محرر مرئي. يمكنك تحديد موضع العلامة المائية بسحبها مباشرة على المعاينة، وتغيير حجمها بمقابض الزوايا، وضبط الشفافية والتدوير والخط واللون. يمكن أن يكون لكل صفحة موضع علامة مائية خاص بها، أو يمكنك تطبيق العلامة نفسها على جميع الصفحات دفعة واحدة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. يفتح المحرر مع معاينة مباشرة للصفحة الأولى وطبقة علامة مائية قابلة للسحب.
+3. اختر بين وضع العلامة المائية **النصية** أو **الصورية** باستخدام أزرار التبديل.
+4. اضبط إعدادات العلامة المائية في اللوحة الجانبية.
+5. اسحب العلامة المائية على المعاينة لوضعها في المكان الذي تريده تمامًا. استخدم مقابض الزوايا لتغيير الحجم.
+6. تنقّل بين الصفحات لضبط علامات مائية لكل صفحة، أو أبقِ خيار **تطبيق على جميع الصفحات** محددًا.
+7. انقر على **إضافة علامة مائية** للمعالجة والتنزيل.
+
+## الخيارات
+
+**إعدادات العلامة المائية النصية:**
+
+- **النص**: نص العلامة المائية (مثل "CONFIDENTIAL" أو "DRAFT").
+- **حجم الخط**: من 10 إلى 200 نقطة. الافتراضي 72.
+- **اللون**: أي لون عبر منتقي الألوان.
+- **الشفافية**: تحكم في الشفافية من شفاف تمامًا إلى معتم تمامًا.
+- **التدوير**: دوّر نص العلامة المائية من -180 إلى 180 درجة.
+
+**إعدادات العلامة المائية الصورية:**
+
+- **رفع صورة**: ارفع ملف PNG أو JPG أو أي صورة أخرى لاستخدامه كعلامة مائية.
+- **الشفافية**: تحكم في شفافية الصورة.
+- **المقياس**: غيّر حجم العلامة المائية الصورية.
+
+**إعدادات التخطيط:**
+
+- **مفردة**: علامة مائية واحدة لكل صفحة، تُحدَّد بالسحب أو بالمواضع المسبقة.
+- **مكررة**: تكرر العلامة المائية على الصفحة كلها في شبكة قطرية تتبع زاوية التدوير، فتغطي العلامة المستند من حافة إلى حافة.
+- **الفجوة الأفقية**: المسافة بين المربعات المكررة على امتداد اتجاه النص، كنسبة مئوية من عرض العلامة المائية (في الوضع المكرر فقط).
+- **الفجوة الرأسية**: المسافة بين صفوف المربعات المكررة، كنسبة مئوية من ارتفاع العلامة المائية (في الوضع المكرر فقط).
+
+**الإعدادات العامة:**
+
+- **تطبيق على جميع الصفحات**: عند تحديده تنطبق العلامة المائية نفسها على كل صفحة. ألغِ تحديده لضبط علامات مائية فردية لكل صفحة.
+- **نطاق الصفحات**: حدد الصفحات التي ستحصل على العلامة المائية (مثل "1-3, 5, 7-9" أو "all").
+
+## المزايا
+
+- تحديد الموضع بالسحب والإفلات على معاينة PDF مباشرة
+- علامة مائية قابلة لتغيير الحجم بمقابض الزوايا
+- وضعا العلامة المائية النصية والصورية
+- تخطيط مفرد أو مكرر على كامل الصفحة مع مسافات قابلة للضبط
+- تطبيق العلامة لكل صفحة أو على المستند كله
+- التنقل بين الصفحات صفحة صفحة في المعاينة
+- عناصر تحكم في الشفافية والتدوير
+- تصفية بنطاق الصفحات
+
+## حالات الاستخدام
+
+- وسم المستندات المسودة بعلامة "DRAFT" قبل تعميمها للمراجعة
+- إضافة علامات "CONFIDENTIAL" المائية إلى التقارير المالية الحساسة
+- وسم المستندات بعلامة مائية صورية لشعار الشركة
+- ختم "SAMPLE" على وثائق المنتجات المشاركة مع العملاء المحتملين
+- إضافة إشعارات حقوق النشر إلى مواد PDF الموزعة
+
+## نصائح
+
+- للعلامات المائية القطرية عبر الصفحة، اضبط التدوير على نحو 45 درجة وكبّر حجم الخط.
+- يجعل الوضع المكرر إعادة استخدام المستند بعد القص أصعب بكثير، لأن إزالة علامة واحدة تترك عشرات غيرها. خفّض الشفافية عند التكرار ليبقى النص الأساسي مقروءًا.
+- العلامات المائية الصورية ذات الخلفيات الشفافة (بصيغة PNG) تمتزج بسلاسة أكبر مع محتوى المستند.
+- إذا كنت تحتاج نص علامة مائية مختلفًا في صفحات مختلفة، فألغِ تحديد "تطبيق على جميع الصفحات" وتنقّل صفحة بصفحة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [رأس وتذييل](./header-footer)
+- [إضافة أختام](./add-stamps)
+- [ترقيم بيتس](./bates-numbering)
+- [توقيع PDF](./sign-pdf)

docs/ar/tools/adjust-colors.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: ضبط الألوان
+description: اضبط السطوع والتباين والتشبع والصبغة ودرجة الحرارة والتلوين وغاما والبني الداكن (سيبيا) في ملف PDF.
+---
+
+# ضبط الألوان
+
+مجموعة أدوات كاملة لتدرج الألوان في ملفات PDF. اضبط ثمانية معاملات مستقلة (السطوع، التباين، التشبع، إزاحة الصبغة، درجة الحرارة، التلوين، غاما، السيبيا) مع معاينة مباشرة تتحدث أثناء تحريك كل شريط تمرير.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. يفتح المحرر عارضًا معاينة للصفحة الأولى ولوحة إعدادات الألوان.
+3. حرّك أشرطة التمرير لضبط كل معامل لوني. تتحدث المعاينة في الوقت الفعلي.
+4. انقر على **إعادة تعيين** لاستعادة جميع أشرطة التمرير إلى مواضعها الافتراضية.
+5. انقر على **تطبيق** لمعالجة جميع الصفحات وتنزيل ملف PDF المعدّل.
+
+## الخيارات
+
+- **السطوع**: تفتيح الصفحة بأكملها أو تعتيمها (من -100 إلى +100).
+- **التباين**: زيادة الفرق بين المناطق الفاتحة والداكنة أو تقليله (من -100 إلى +100).
+- **التشبع**: زيادة شدة الألوان أو تقليلها (من -100 إلى +100). ضبطه على -100 ينتج تدرجًا رماديًا.
+- **إزاحة الصبغة**: تدوير عجلة الألوان لإزاحة جميع الألوان بشكل موحد.
+- **درجة الحرارة**: إزاحة الألوان نحو الدفء (أصفر/برتقالي) أو البرودة (أزرق).
+- **التلوين**: إضافة مسحة خضراء أو أرجوانية.
+- **غاما**: ضبط سطوع الدرجات المتوسطة باستخدام منحنى غاما. القيم الأقل من 1.0 تعتّم الدرجات المتوسطة، والقيم الأعلى من 1.0 تفتّحها.
+- **السيبيا**: تطبيق تأثير لوني سيبيا كلاسيكي. القيم الأعلى تعطي صبغة بنية أقوى.
+
+## المزايا
+
+- ثمانية معاملات لونية قابلة للضبط بشكل مستقل
+- معاينة مباشرة تستجيب فورًا لتغييرات أشرطة التمرير
+- زر إعادة تعيين للعودة السريعة إلى الإعدادات الافتراضية
+- معالجة جميع صفحات المستند
+- يعمل مع أي محتوى PDF (نصوص وصور ورسومات)
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تفتيح مسح ضوئي داكن أو تصحيح صفحات مفرطة التعريض
+- تقليل تشبع مستند ملون لتوفير الحبر قبل الطباعة
+- تطبيق صبغة سيبيا لإعطاء الشهادات أو الجوائز مظهرًا قديمًا
+- تصحيح درجة حرارة اللون في الصور المضمّنة في ملف PDF
+- رفع التباين في المستندات الممسوحة الباهتة أو منخفضة الجودة
+
+## نصائح
+
+- للتحويل السريع إلى التدرج الرمادي، اسحب شريط التشبع إلى -100 بالكامل.
+- شريط غاما مفيد بشكل خاص لتحسين قابلية قراءة المستندات الممسوحة التي تكون فيها الدرجات المتوسطة داكنة جدًا أو فاتحة جدًا.
+- مثل أدوات التأثيرات الصورية الأخرى، تحوّل هذه الأداة كل صفحة إلى صورة نقطية. سيكون الناتج قائمًا على الصور، لذا لن يكون النص قابلًا للتحديد.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [عكس الألوان](./invert-colors)
+- [تأثير الماسح الضوئي](./scanner-effect)
+- [لون الخلفية](./background-color)

docs/ar/tools/alternate-merge.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: تبديل ومزج الصفحات
+description: ادمج ملفات PDF بتداخل الصفحات من كل ملف بالتناوب، مع الحفاظ على الإشارات المرجعية.
+---
+
+# تبديل ومزج الصفحات
+
+داخِل صفحات عدة ملفات PDF بحيث تتناوب الصفحات بين المستندات. هذه هي الأداة التي تلجأ إليها عندما يكتفي الدمج العادي بإلحاق الملفات واحدًا تلو الآخر، بينما تحتاج إلى الصفحة 1 من الملف A، ثم الصفحة 1 من الملف B، ثم الصفحة 2 من الملف A، وهكذا.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملفي PDF على الأقل باستخدام منطقة الإفلات.
+2. تعرض الأداة كل ملف مع عدد صفحاته وحجمه.
+3. اسحب مقابض الإمساك لإعادة ترتيب الملف الذي تأتي صفحاته أولًا في تسلسل التداخل.
+4. انقر على **مزج الصفحات** لإنتاج الناتج المتداخل.
+5. يتم تنزيل النتيجة باسم `alternated-mixed.pdf`.
+
+## المزايا
+
+- تداخل الصفحات عبر أي عدد من ملفات PDF (اثنان على الأقل)
+- إعادة ترتيب الملفات بالسحب والإفلات للتحكم في أولوية التداخل
+- الحفاظ على الإشارات المرجعية من المستندات المصدر
+- عرض عدد الصفحات وحجم الملف لكل ملف مرفوع
+- المعالجة عبر web worker مخصص للحفاظ على سلاسة الواجهة
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إعادة تجميع المسح الضوئي على الوجهين عندما مُسحت الصفحات الفردية والزوجية بشكل منفصل
+- دمج أوراق الأسئلة مع مفاتيح الإجابات بحيث يتبع كل سؤال جوابه
+- دمج مستندات بلغتين صفحة بصفحة (مثل الإنجليزية في وجه والترجمة في الوجه التالي)
+- تداخل مسح الوجه الأمامي والخلفي من ماسح ضوئي أحادي الوجه
+
+## نصائح
+
+- إذا كانت أعداد صفحات ملفات PDF المصدر مختلفة، فستنفد صفحات المستند الأقصر أولًا وستظهر الصفحات المتبقية من المستند الأطول في النهاية.
+- ترتيب الملفات مهم: الملف الأول في القائمة يقدّم الصفحة الأولى من الناتج. اسحب لإعادة الترتيب عند الحاجة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [تكرار وتنظيم](./organize-pdf)
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)

docs/ar/tools/background-color.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: لون الخلفية
+description: غيّر لون خلفية كل صفحة في ملف PDF مع الحفاظ على كل المحتوى فوقها.
+---
+
+# لون الخلفية
+
+اضبط لون خلفية موحدًا خلف كل المحتوى الموجود في ملف PDF. تنشئ الأداة مستطيلًا ملونًا في كل صفحة وتضع المحتوى الأصلي فوقه، فتبقى النصوص والصور والرسومات مرئية بالكامل على الخلفية الجديدة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. اختر لون الخلفية باستخدام منتقي الألوان. الافتراضي أصفر فاتح (#FFFFCC).
+3. انقر على **تغيير لون الخلفية** للمعالجة.
+4. يتم تنزيل ملف PDF المحدّث تلقائيًا.
+
+## الخيارات
+
+- **لون الخلفية**: منتقي ألوان قياسي لاختيار أي لون موحد. الافتراضي أصفر فاتح.
+
+## المزايا
+
+- تطبيق لون خلفية موحد على كل صفحة
+- الحفاظ على كل المحتوى الأصلي (نصوص وصور ورسومات متجهة) فوق الطبقة الملونة
+- الإبقاء على أبعاد الصفحات الأصلية
+- يعمل مع مستندات بأي عدد من الصفحات
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إضافة خلفية بلون كريمي أو عاجي فاتح لمنح المستندات مظهرًا أنعم يشبه الورق
+- ترميز مجموعات المستندات بالألوان بتطبيق ألوان خلفية مختلفة على فئات مختلفة
+- إنشاء نسخ متميزة بصريًا من المستند نفسه لجماهير مختلفة
+- إضافة صبغة خلفية فاتحة لتحسين القراءة عند عرض المستندات على الشاشة
+
+## نصائح
+
+- الألوان الفاتحة الهادئة هي الأنسب. قد تجعل الخلفية الداكنة جدًا النص صعب القراءة ما لم يكن النص فاتح اللون أصلًا.
+- إذا أردت تغيير لون الخلفية والنص معًا، فطبّق لون الخلفية أولًا، ثم استخدم [تغيير لون النص](./text-color) على الناتج.
+- تعمل هذه الأداة على مستوى بنية PDF (دون تحويل إلى صور نقطية)، لذا يبقى النص قابلًا للتحديد والبحث في الناتج.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تغيير لون النص](./text-color)
+- [عكس الألوان](./invert-colors)
+- [ضبط الألوان](./adjust-colors)

docs/ar/tools/bates-numbering.md

@@ -0,0 +1,62 @@
+---
+title: ترقيم بيتس
+description: طبّق أرقام بيتس على ملف PDF واحد أو عدة ملفات بقوالب وحشو وخطوط ومواضع قابلة للتخصيص.
+---
+
+# ترقيم بيتس
+
+يختم ترقيم بيتس معرّفات متسلسلة على كل صفحة من ملفات PDF. وهو الطريقة القياسية لتسمية المستندات في الإجراءات القانونية وعمليات التدقيق وسير عمل الامتثال. تدعم هذه الأداة عدة ملفات وقوالب قابلة للتخصيص، وتنتج ملفات PDF مرقّمة بشكل فردي أو أرشيف ZIP واحدًا.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر. يمكنك سحب عدة ملفات دفعة واحدة.
+2. اختر نمطًا جاهزًا أو أنشئ قالبًا مخصصًا.
+3. اضبط الموضع والخط والحجم واللون وأرقام البداية.
+4. انقر على **تطبيق أرقام بيتس** للمعالجة.
+5. يُنزَّل الملف الواحد مباشرة. أما الملفات المتعددة فتُنزَّل كأرشيف ZIP.
+
+## الخيارات
+
+- **النمط الجاهز**: اختر من الصيغ المدمجة:
+  - Exhibit + Case + Bates + Page (مثل "Exhibit 1 Case XYZ 000001 Page 1")
+  - Exhibit + Case + Bates (بدون رقم الصفحة)
+  - Case + Bates
+  - Bates Number Only (مثل "000001")
+  - مخصص (اكتب قالبك الخاص)
+- **تخصيص النمط**: سلسلة قالب تستخدم العناصر النائبة: `[BATES]` و`[PAGE]` و`[FILE]` و`[FILENAME]`.
+- **حشو بيتس**: عدد الخانات (من 3 إلى 6) لأرقام بيتس المحشوة بالأصفار. يظهر في الوضع المخصص فقط.
+- **الموضع**: رأس أو تذييل، يسار أو وسط أو يمين.
+- **يبدأ بيتس من**: أول رقم بيتس. الافتراضي 1. يستمر الترقيم عبر الملفات.
+- **يبدأ عداد الملفات من**: الرقم الابتدائي للعنصر النائب `[FILE]`.
+- **الخط**: Helvetica أو Times New Roman أو Courier.
+- **حجم الخط**: حجم النص المختوم.
+- **اللون**: منتقي ألوان لنص رقم بيتس.
+
+## المزايا
+
+- معاينة مباشرة توضح شكل أرقام بيتس عبر جميع الملفات المرفوعة
+- دعم عدة ملفات مع ترقيم متواصل عبر المستندات
+- إعادة ترتيب الملفات بالسحب والإفلات للتحكم في تسلسل الترقيم
+- ستة خيارات للموضع (رأس/تذييل، يسار/وسط/يمين)
+- حساب تكيفي للهوامش يراعي أحجام الصفحات المختلفة
+- ناتج ZIP لدفعات الملفات المتعددة
+- عناصر نائبة في القوالب لأقصى قدر من المرونة
+
+## حالات الاستخدام
+
+- ختم مستندات الكشف في التقاضي بأرقام مرفقات متسلسلة
+- ترقيم حزم أدلة التدقيق التي تمتد عبر عشرات الملفات
+- تطبيق أرقام مرجعية تنظيمية على وثائق الامتثال
+- تسمية مرفقات طلبات براءات الاختراع بمعرّفات خاصة بالقضية
+
+## نصائح
+
+- اسحب الملفات في قائمة الملفات لإعادة ترتيبها قبل المعالجة. يتبع تسلسل ترقيم بيتس هذا الترتيب.
+- استخدم العنصر النائب `[FILENAME]` لتضمين اسم الملف الأصلي في الختم، ما يساعد على تتبع الصفحات إلى المستندات المصدر.
+- يتحدث مربع المعاينة في الوقت الفعلي عند تغيير الإعدادات، لذا يمكنك التحقق من الصيغة قبل المعالجة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [أرقام الصفحات](./page-numbers)
+- [إضافة تسميات الصفحات](./add-page-labels)
+- [رأس وتذييل](./header-footer)

docs/ar/tools/bmp-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: BMP إلى PDF
+description: حوّل صور BMP النقطية إلى صيغة PDF مباشرة في متصفحك، دون الحاجة إلى رفع أي شيء إلى خادم.
+---
+
+# BMP إلى PDF
+
+حوّل ملفات Windows Bitmap (BMP) إلى PDF. BMP صيغة صور غير مضغوطة لا تزال موجودة في الأنظمة القديمة والتصوير الطبي والماسحات الضوئية الصناعية. تحوّلها هذه الأداة إلى PDF دون الحاجة إلى تثبيت أي شيء.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتدادات |
+| :----- | :--------- |
+| BMP    | `.bmp`     |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات BMP وأفلتها.
+2. راجع قائمة الملفات. أضف المزيد من الملفات أو أزل غير المرغوب فيها.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يتم تنزيل الناتج باسم `from_bmps.pdf`.
+
+يُرسم كل ملف BMP على canvas، ثم يُصدَّر بصيغة PNG، ثم يُضمَّن في PDF باستخدام pdf-lib. يطابق حجم الصفحة أبعاد الصورة الأصلية.
+
+## الخيارات
+
+لا تعرض هذه الأداة إعدادات جودة إضافية. تُضمَّن الصور بدقتها الأصلية بصيغة PNG دون فقدان داخل PDF.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل المستندات الممسوحة القديمة المخزنة بصيغة BMP إلى ملفات PDF للأرشفة
+- تحويل لقطات شاشة BMP من تطبيقات Windows القديمة إلى مستندات قابلة للمشاركة
+- معالجة مخرجات الماسحات الطبية أو الصناعية التي تعتمد BMP افتراضيًا
+- نقل أرشيفات الصور القديمة إلى صيغة أكثر قابلية للنقل
+
+## نصائح
+
+- ملفات BMP غير مضغوطة، لذا تميل إلى أن تكون كبيرة. سيكون ملف PDF الناتج أصغر بكثير لأن الصور تُعاد ترميزها داخليًا بصيغة PNG.
+- إذا كانت لديك ملفات BMP إلى جانب صيغ صور أخرى، فاستخدم أداة [صور إلى PDF](./image-to-pdf) لتحويل كل شيء في دفعة واحدة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [صور إلى PDF](./image-to-pdf)
+- [PNG إلى PDF](./png-to-pdf)
+- [TIFF إلى PDF](./tiff-to-pdf)

docs/ar/tools/bookmark.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: تعديل الإشارات المرجعية
+description: أضف إشارات PDF المرجعية وعدّلها واستوردها وصدّرها واحذفها بمحرر مرئي مع دعم CSV/JSON.
+---
+
+# تعديل الإشارات المرجعية
+
+يمنحك محرر الإشارات المرجعية تحكمًا كاملًا في إشارات التنقل في PDF (وتسمى أيضًا المخططات التفصيلية). يمكنك إضافة إشارات جديدة وتعديل الموجودة وإعادة ترتيب التسلسل الهرمي واستيراد بيانات الإشارات وتصديرها بصيغتي CSV وJSON.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإسقاط أو بسحب الملف إليها.
+2. يمكنك اختيار **استخراج الإشارات المرجعية الموجودة تلقائيًا** لجلب شجرة الإشارات الحالية للمستند.
+3. يفتح المحرر بعرض مقسوم: عارض PDF على اليسار ولوحة الإشارات على اليمين.
+4. اكتب عنوان الإشارة ثم انقر **إضافة إلى الصفحة** لإنشاء إشارة جديدة تشير إلى الصفحة الحالية.
+5. استخدم أزرار شريط الأدوات لإعادة الترتيب أو التنسيق أو الحذف.
+6. انقر **حفظ PDF مع الإشارات المرجعية** لتنزيل الملف المحدّث.
+
+## الميزات
+
+- عارض PDF مرئي مع التنقل بين الصفحات وأدوات التكبير وحقل الانتقال إلى صفحة
+- إضافة إشارات إلى أي صفحة بنقرة واحدة
+- النقر مباشرة على PDF لتحديد وجهة دقيقة للإشارة (وضع الالتقاط)
+- تسلسل هرمي متداخل للإشارات مع إعادة الترتيب بالسحب والإفلات
+- عمليات دفعية: حدّد عدة إشارات لتغيير اللون أو النمط أو الحذف دفعة واحدة
+- بحث في الإشارات للعثور بسرعة على العناصر في الأشجار الكبيرة
+- دعم التراجع والإعادة لجميع التغييرات
+- استيراد الإشارات من ملفات CSV (العنوان، الصفحة، المستوى) أو JSON
+- تصدير الإشارات إلى CSV أو JSON للتعديل خارجيًا
+- تنسيق الإشارات: اللون (أحمر، أزرق، أخضر، أصفر، بنفسجي) ونمط الخط (عريض، مائل، عريض مائل)
+- تنقل سريع: تصفح الصفحات بمفتاحي Page Up وPage Down
+
+## الخيارات
+
+- **استخراج الإشارات المرجعية الموجودة تلقائيًا**: عند تفعيله، تقرأ الأداة إشارات PDF الحالية وتعرضها عند التحميل.
+- **الوضع الدفعي**: فعّله لتحديد عدة إشارات وتطبيق تغيير اللون أو النمط أو الحذف عليها دفعة واحدة.
+- **توسيع/طي الكل**: إظهار أو إخفاء الإشارات الفرعية المتداخلة بسرعة.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إضافة جدول محتويات إلى كتاب مدرسي أو دليل لا يحتوي على إشارات
+- إعادة هيكلة الإشارات في مستند ممسوح ضوئيًا بعد المعالجة بالتعرف الضوئي
+- تصدير الإشارات إلى CSV وتعديلها في جدول بيانات ثم إعادة استيرادها
+- تنظيف الإشارات المولّدة تلقائيًا التي تحتوي على مراجع صفحات خاطئة
+- إضافة إشارات ملونة لتمييز الأقسام المهمة في مذكرة قانونية
+
+## نصائح
+
+- استخدم استيراد CSV لإنشاء إشارات كثيرة دفعة واحدة. الصيغة بسيطة: `title,page,level` حيث المستوى 1 هو المستوى الأعلى.
+- يتيح لك وضع الالتقاط النقر على موضع محدد في صفحة PDF لتعيين وجهة الإشارة، وهو أدق من استهداف رقم الصفحة فقط.
+- صدّر إشاراتك قبل إجراء تغييرات كبيرة لتحتفظ بنسخة احتياطية.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [جدول المحتويات](./table-of-contents)
+- [محرر PDF](./edit-pdf)
+- [إضافة تسميات الصفحات](./add-page-labels)

docs/ar/tools/cbz-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+title: CBZ إلى PDF
+description: حوّل أرشيفات الكتب المصورة CBZ وCBR إلى PDF في متصفحك. مجاني وخاص وبدون رفع ملفات.
+---
+
+# CBZ إلى PDF
+
+حوّل ملفات أرشيف الكتب المصورة إلى ملفات PDF. CBZ وCBR هما الصيغتان القياسيتان للقصص المصورة الرقمية، وهما في الحقيقة أرشيفات ZIP أو RAR مليئة بالصور. تستخرج هذه الأداة كل صفحة وتحافظ على ترتيب القراءة وتنتج ملف PDF نظيفًا تصبح فيه كل صورة صفحة كاملة الحجم.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتداد | ملاحظات                                                     |
+| :----- | :------- | :---------------------------------------------------------- |
+| CBZ    | `.cbz`   | أرشيف كتب مصورة قائم على ZIP (يُعالج محليًا بواسطة pdf-lib) |
+| CBR    | `.cbr`   | أرشيف كتب مصورة قائم على RAR (يُعالج عبر محرك PyMuPDF)      |
+
+يتعرف محوّل CBZ على صور JPEG وPNG وGIF وBMP وWebP وAVIF وTIFF وHEIC وJXL داخل الأرشيف. تُحوَّل الصيغ غير القياسية تلقائيًا إلى PNG قبل التضمين.
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر منطقة الرفع أو اسحب ملفات CBZ أو CBR وأفلتها. يمكنك خلط الصيغتين في دفعة واحدة.
+2. راجع الملفات المدرجة. أزل ما لا تحتاجه، أو انقر **إضافة المزيد من الملفات** لإضافة ملفات أخرى.
+3. انقر **تحويل إلى PDF**. بالنسبة لملفات CBZ، تفك الأداة ضغط الأرشيف وترتب ملفات الصور بالاسم بترتيب طبيعي وتكتشف الصيغة الفعلية لكل صورة وتضمّنها في PDF باستخدام pdf-lib. أما ملفات CBR فتُمرَّر عبر محرك PyMuPDF بدلًا من ذلك.
+4. يُنزَّل الملف الواحد بصيغة PDF. وتنتج الملفات المتعددة أرشيف ZIP باسم `comic-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا حاجة لأي إعداد. تصبح كل صورة صفحة بحجم أبعادها الأصلية، فتبقى الصفحات المزدوجة عريضة والصفحات المفردة ضيقة.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- قراءة القصص المصورة على تطبيق لجهاز لوحي أو هاتف يدعم PDF ولا يدعم CBZ/CBR
+- طباعة صفحات محددة من قصة مصورة رقمية
+- أرشفة مجموعة قصص مصورة بصيغة يستطيع أي عارض ملفات فتحها
+- مشاركة قصة مصورة مع شخص لا يملك قارئ قصص مخصصًا
+
+## نصائح
+
+- تُرتَّب الصور داخل الأرشيف بالترتيب الطبيعي (فيأتي `page2.jpg` قبل `page10.jpg`). سمِّ ملفاتك بترقيم متسق للحصول على تسلسل صفحات صحيح.
+- يكتشف المحوّل صيغ الصور من توقيعاتها الثنائية لا من امتدادات الملفات. وسيُضمَّن ملف PNG سُمّي خطأً `.jpg` بشكل صحيح.
+- تُعالج ملفات CBZ بالكامل داخل المتصفح دون تحميل محرك PyMuPDF، لذا تُحوَّل أسرع من ملفات CBR.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [EPUB إلى PDF](./epub-to-pdf)
+- [MOBI إلى PDF](./mobi-to-pdf)
+- [صور إلى PDF](./image-to-pdf)

docs/ar/tools/change-permissions.md

@@ -0,0 +1,61 @@
+---
+title: تغيير الأذونات
+description: اضبط أو عدّل أذونات استخدام PDF للطباعة والنسخ والتحرير والتعليق. يستخدم تشفير AES بطول 256 بت.
+---
+
+# تغيير الأذونات
+
+تحكم بدقة فيما يستطيع المستلمون فعله بملف PDF الخاص بك. فعلى عكس التشفير الأساسي الذي يكتفي بقفل الملف بكلمة مرور، تتيح لك هذه الأداة السماح أو المنع انتقائيًا للطباعة والنسخ والتحرير والتعليق وتعبئة النماذج وتجميع المستند واستخراج الصفحات، وكل ذلك يُفرض عبر تشفير AES بطول 256 بت.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. إذا كان PDF مشفرًا بالفعل، أدخل **كلمة المرور الحالية**.
+3. عيّن **كلمة مرور مستخدم جديدة** (مطلوبة للفتح) و/أو **كلمة مرور مالك جديدة** (تتحكم بالأذونات).
+4. فعّل الأذونات أو عطّلها كلًا على حدة باستخدام مربعات الاختيار.
+5. انقر **تغيير الأذونات**.
+6. نزّل ملف PDF المحدّث.
+
+إذا تركت حقلي كلمة المرور الجديدتين فارغين، تفك الأداة تشفير PDF بالكامل وتزيل كل التشفير والقيود.
+
+## عناصر التحكم بالأذونات
+
+| الإذن                       | ما الذي يتحكم به                          |
+| --------------------------- | ----------------------------------------- |
+| **السماح بالطباعة**         | هل يمكن طباعة المستند                     |
+| **السماح بالنسخ**           | هل يمكن تحديد النصوص والصور ونسخها        |
+| **السماح بالتعديل**         | هل يمكن تحرير محتوى المستند               |
+| **السماح بالتعليق**         | هل يمكن إضافة تعليقات وتمييز وأختام       |
+| **السماح بتعبئة النماذج**   | هل يمكن إكمال حقول النموذج التفاعلية      |
+| **السماح بتجميع المستند**   | هل يمكن إدراج الصفحات أو حذفها أو تدويرها |
+| **السماح باستخراج الصفحات** | هل يمكن استخراج صفحات فردية               |
+
+تتطلب جميع الأذونات كلمة مرور مالك لتُفرض. وبدون كلمة مرور المالك، تتجاهل معظم قارئات PDF علامات الأذونات.
+
+## كيف تعمل الأذونات في PDF
+
+الأذونات في PDF جزء من مواصفة التشفير. وتُخزَّن كعلامات بتّية في قاموس التشفير وتفرضها قارئات PDF المتوافقة. الفرق الأساسي:
+
+- **كلمة مرور المستخدم**: مطلوبة لفتح الملف أصلًا.
+- **كلمة مرور المالك**: مطلوبة لتغيير الأذونات أو إزالة القيود. وبدونها، تتحكم علامات الأذونات بالعمليات التي يستطيع المستخدم تنفيذها.
+
+إذا عيّنت كلمة مرور مالك فقط (دون كلمة مرور مستخدم)، يستطيع أي شخص فتح الملف لكنه مقيّد بالعمليات المسموحة. وإذا عيّنت الاثنتين، يتطلب الملف كلمة مرور لفتحه ويصبح مقيّدًا بعد المصادقة.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- توزيع تقرير يمكن عرضه وطباعته دون تحريره أو نسخه
+- مشاركة قالب عقد يستطيع المستلمون تعبئته دون تعديله
+- نشر كتالوج PDF مع تعطيل نسخ الصور
+- السماح بالتعليق على مسودة مراجعة مع منع التغييرات الهيكلية
+
+## نصائح
+
+- لتكون الأذونات فعّالة، عيّن دائمًا كلمة مرور مالك. فالأذونات بدون كلمة مرور مالك لا يمكن فرضها.
+- بعض أدوات PDF الخارجية تتجاهل علامات الأذونات. لحماية أقوى، فكّر في تحويل PDF إلى صور أو استخدام إدارة الحقوق الرقمية (DRM).
+- استخدم هذه الأداة لترقية ملفات PDF القديمة المشفرة بـ RC4 إلى AES-256.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [حماية PDF](./protect-pdf): حماية بسيطة بكلمة مرور دون أذونات دقيقة
+- [إلغاء قفل PDF](./unlock-pdf): إزالة التشفير بالكامل
+- [إزالة القيود](./remove-restrictions): أزل جميع القيود عندما تملك كلمة مرور المالك

docs/ar/tools/combine-single-page.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: دمج في صفحة واحدة
+description: اجمع جميع صفحات PDF في صفحة واحدة متصلة بتمرير عمودي أو أفقي.
+---
+
+# دمج في صفحة واحدة
+
+ادمج كل صفحات PDF في صفحة واحدة طويلة. تُجمَّع الصفحات عموديًا (مثل لفافة) أو أفقيًا (جنبًا إلى جنب) لتنتج صفحة واحدة متصلة في الملف الناتج.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. اختر اتجاه التخطيط: **عمودي** (الصفحات مرصوصة من الأعلى إلى الأسفل) أو **أفقي** (الصفحات جنبًا إلى جنب).
+3. حدّد المسافة بين الصفحات بالنقاط.
+4. اختر لون خلفية للفراغات بين الصفحات.
+5. يمكنك تفعيل الفواصل (خطوط رفيعة بين الصفحات) وضبط سماكتها ولونها.
+6. انقر زر المعالجة. الناتج ملف PDF من صفحة واحدة.
+
+## الميزات
+
+- تجميع الصفحات عموديًا أو أفقيًا
+- مسافة قابلة للضبط بين الصفحات
+- منتقي لون الخلفية لمناطق الفراغ
+- خطوط فاصلة اختيارية بسماكة ولون قابلين للتعديل
+- يعرض كل صفحة أصلية بدقتها الكاملة على اللوحة المدمجة
+
+## الخيارات
+
+| الخيار                  | الوصف                                 |
+| ----------------------- | ------------------------------------- |
+| **الاتجاه**             | عمودي (مرصوص) أو أفقي (جنبًا إلى جنب) |
+| **المسافة بين الصفحات** | الفراغ بين الصفحات بالنقاط            |
+| **لون الخلفية**         | لون المنطقة بين الصفحات               |
+| **إضافة فاصل**          | تفعيل خطوط رفيعة بين الصفحات          |
+| **سماكة الفاصل**        | سماكة الخط بالنقاط                    |
+| **لون الفاصل**          | لون الخطوط الفاصلة                    |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إنشاء صورة واحدة طويلة من هيكل أو تصميم تجريبي متعدد الصفحات
+- توليد عرض متصل قابل للتمرير لمستند من أجل تضمينه في الويب
+- ربط قصة مصورة أو لوحة قصصية متعددة الصفحات في شريط واحد
+- إنتاج عرض بانورامي لصفحات متتابعة للمراجعة
+
+## نصائح
+
+- يناسب الاتجاه العمودي المستندات ذات الصفحات الطولية. أما الأفقي فأفضل للمحتوى ذي الاتجاه العرضي.
+- ستنتج المستندات الكبيرة ذات الصفحات الكثيرة ملفًا طويلًا أو عريضًا جدًا. وقد تعجز بعض عارضات PDF عن التعامل مع صفحات مفردة كبيرة للغاية.
+- إضافة فواصل بلون متباين تسهّل رؤية أين تنتهي صفحة أصلية وتبدأ التي تليها.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [N-Up PDF](./n-up-pdf)
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [تقسيم الصفحات](./divide-pages)

docs/ar/tools/compare-pdfs.md

@@ -0,0 +1,60 @@
+---
+title: مقارنة ملفات PDF
+description: قارن مستندي PDF جنبًا إلى جنب أو بوضع التراكب مع كشف مفصل للتغييرات وتصنيفها.
+---
+
+# مقارنة ملفات PDF
+
+ارفع ملفي PDF وشاهد بالضبط ما تغيّر بينهما. تقرن الأداة الصفحات بذكاء وتكشف الاختلافات في النصوص والصور والتعليقات التوضيحية والرؤوس والتنسيق وتعرضها بعرض جنبًا إلى جنب أو بالتراكب.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملفي PDF: الأصلي (يسارًا) والنسخة المعدّلة (يمينًا).
+2. تقرن الأداة الصفحات بين المستندين باستخدام بصمات المحتوى.
+3. اختر وضع العرض: **جنبًا إلى جنب** أو **تراكب**.
+4. تنقّل بين أزواج الصفحات باستخدام عناصر التحكم بالترقيم.
+5. تُميَّز الاختلافات وتُصنَّف. استخدم لوحة التصفية للتركيز على أنواع تغيير محددة.
+6. يمكنك تصدير المقارنة كتقرير PDF.
+
+## الميزات
+
+- اقتران تلقائي للصفحات بناءً على تشابه المحتوى
+- عرضا مقارنة: جنبًا إلى جنب وتراكب
+- تصنيف التغييرات: نص، صورة، رأس/تذييل، تعليق توضيحي، تنسيق، خلفية
+- مفاتيح تصفية لكل فئة لإظهار أنواع تغيير محددة أو إخفائها
+- بحث في تغييرات النص مع تصفية بالاستعلام
+- دعم التعرف الضوئي لمقارنة المستندات الممسوحة ضوئيًا
+- أدوات تكبير للفحص التفصيلي
+- تمرير متزامن بين اللوحتين في وضع جنبًا إلى جنب
+- تصدير نتائج المقارنة بصيغة PDF
+
+## الخيارات
+
+| الخيار                | الوصف                                                                                 |
+| --------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **وضع العرض**         | جنبًا إلى جنب أو تراكب                                                                |
+| **التعرف الضوئي**     | تفعيل/تعطيل التعرف الضوئي لمقارنة المستندات الممسوحة ضوئيًا                           |
+| **لغة التعرف الضوئي** | لغة استخراج النص بالتعرف الضوئي                                                       |
+| **مرشحات الفئات**     | تبديل ظهور تغييرات النص والصورة والرأس/التذييل والتعليقات التوضيحية والتنسيق والخلفية |
+| **نطاق التغيير**      | في وضع التراكب، التصفية بين كل التغييرات أو المحتوى فقط                               |
+| **التكبير**           | ضبط مستوى التكبير للفحص التفصيلي                                                      |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- مراجعة تعديلات العقود لمعرفة ما تغيّر بالضبط بين النسخ
+- مقارنة التصاميم التجريبية للتحقق من أن تصديرات PDF تطابق المتوقع
+- تدقيق تغييرات المستندات في القطاعات الخاضعة للتنظيم حيث يجب تتبع كل تعديل
+- التحقق من أن عملية تحويل PDF حافظت على المحتوى الأصلي بدقة
+- فحص مستندات الترجمة مقابل الأصل بحثًا عن تغييرات في التخطيط
+
+## نصائح
+
+- يضع عرض التراكب المستندين فوق بعضهما، فتظهر الفروق المكانية (العناصر المزاحة والصور المعاد تحجيمها) فورًا.
+- فعّل التعرف الضوئي عند مقارنة مستندات ممسوحة ضوئيًا لا تحتوي على طبقة نصية. سيستخرج محرك المقارنة النص من صور الصفحات.
+- استخدم مرشحات الفئات للتركيز على المهم. على سبيل المثال، أخفِ تغييرات التنسيق عندما تهتم باختلافات محتوى النص فقط.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [عرض البيانات الوصفية](./view-metadata)
+- [التعرف الضوئي على PDF](./ocr-pdf)
+- [دمج PDF](./merge-pdf)

docs/ar/tools/compress-pdf.md

@@ -0,0 +1,73 @@
+---
+title: ضغط PDF
+description: قلّل حجم ملف PDF حتى 90% بمحرك Hyper Compress. يدعم أحجام الملفات المستهدفة والمعالجة الدفعية وإعدادات الجودة المخصصة.
+---
+
+# ضغط PDF
+
+قلّل حجم ملفات PDF دون إتلافها. يعمل ضغط PDF بواسطة [Hyper Compress](https://www.bentopdf.com/hyper-compress)، محرك الضغط الخاص بـ BentoPDF. فهو يعيد ضغط الصور ويستخلص مجموعات جزئية من الخطوط ويدمجها ويزيل الحمولة الزائدة مثل الصور المصغرة المضمنة وبيانات التطبيقات الخاصة. يبقى PDF وظيفيًا بالكامل: النص قابل للتحديد والروابط وحقول النماذج تعمل.
+
+يُترجم Hyper Compress إلى WebAssembly ويأتي مع BentoPDF، لذا يعمل الضغط دون اتصال وفي البيئات المعزولة عن الشبكة دون أي إعداد إضافي.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر بالنقر على منطقة الإسقاط أو بسحب الملفات إليها.
+2. اختر **مستوى الضغط**: منخفض أو متوسط أو عالٍ أو بلا فقدان.
+3. يمكنك إدخال **حجم الملف المستهدف**، أو توسيع **الإعدادات المخصصة** لتحكم أدق، بما في ذلك **التحويل إلى تدرج الرمادي**.
+4. انقر **ضغط PDF**. وعند رفع عدة ملفات، تحصل على تنزيل ZIP واحد.
+
+## المستندات الخاصة
+
+- **ملفات PDF الموقعة رقميًا** تُعاد دون تغيير، لأن أي تعديل سيُبطل التوقيع. فعّل **تجاوز حماية المحتوى** ضمن الإعدادات المخصصة لإزالة التوقيعات وضغط الملف؛ يبقى التوقيع المرئي على الصفحة لكن الملف لم يعد موقّعًا.
+- **ملفات PDF/A** تفقد تسمية PDF/A بعد الضغط، حتى لا يدّعي الملف مطابقة لم يعد يستوفيها. فعّل **الحفاظ على PDF/A** ضمن الإعدادات المخصصة للإبقاء على مطابقة الملف بدلًا من ذلك.
+- **ملفات PDF المحمية بكلمة مرور** يظهر على بطاقة ملفها حقل كلمة مرور. أدخل كلمة المرور هناك ويفتح Hyper Compress الملف بنفسه، دون خطوة فك قفل منفصلة. عند وجود ملفين مقفلين أو أكثر، يفك حقل مشترك واحد قفل كل الملفات التي تستخدم كلمة المرور نفسها. النسخة المضغوطة بلا كلمة مرور؛ استخدم [حماية PDF](./protect-pdf) لإضافتها مجددًا.
+- **الممسوحات الضوئية بلا طبقة نصية** يمكن تقليص حجمها أكثر بخيار **تحويل الصفحات إلى صور** ضمن الإعدادات المخصصة، الذي يستبدل كل صفحة بصورة واحدة محسّنة. يُتخطى هذا الخيار لأي مستند فيه نص قابل للتحديد، بما في ذلك الممسوحات ضوئيًا التي خضعت للتعرف الضوئي، ما لم يكن **تجاوز حماية المحتوى** مفعّلًا. عندها تتحول صفحات النص إلى صور أيضًا، فيتوقف النص عن كونه قابلًا للتحديد وتتوقف الروابط عن العمل.
+
+## مستويات الضغط
+
+| المستوى       | جودة الصورة  | أقصى دقة  | الأنسب لـ                    |
+| ------------- | ------------ | --------- | ---------------------------- |
+| **منخفض**     | 80           | 200 DPI   | الحفاظ على الجودة البصرية    |
+| **متوسط**     | 50           | 150 DPI   | المستندات اليومية            |
+| **عالٍ**      | 20           | 72 DPI    | مرفقات البريد وتحميلات الويب |
+| **بلا فقدان** | صور دون مساس | دون تغيير | نسخ الأرشفة                  |
+
+يزيل المستوى العالي أيضًا تضمين الخطوط القياسية الـ 14 في PDF، إضافة إلى الخطوط المشابهة لها مثل Arial عندما يكون ذلك آمنًا.
+
+## حجم الملف المستهدف
+
+أدخل حجمًا بالكيلوبايت أو الميغابايت ويبحث Hyper Compress عن أفضل جودة صور تظل ضمن هذا الحجم، بدءًا من المستوى الذي اخترته. إذا تعذّر تصغير المستند إلى ذلك الحجم، تحصل على أصغر نسخة يمكنه إنتاجها مع رسالة بذلك. أما الصفحات المخصصة مثل [ضغط PDF إلى 1 ميغابايت](https://www.bentopdf.com/compress-pdf-to-1mb) فتفتح والهدف مملوء مسبقًا.
+
+## الإعدادات المخصصة
+
+وسّع لوحة الإعدادات المخصصة لضبط Hyper Compress مباشرة. اختيار مستوى ضغط يعيد هذه الإعدادات إلى قيم ذلك المستوى، وتعديل أي منها ينقل المستوى إلى مخصص.
+
+- **تجاوز حماية المحتوى**: افتراضيًا يترك Hyper Compress ملفات PDF الموقعة دون مساس ولا يحوّل الصفحات التي تحتوي نصًا إلى صور. تفعيل هذا الخيار يتجاوز الأمرين. ويبقى مفعّلًا عند تغيير المستوى.
+
+- **الصور**: جودة الصورة وأقصى دقة وإعادة التشكيل القسرية وتقليل الألوان وقص مناطق الصور غير المرئية وإزالة الصور البديلة وتبسيط ملفات الألوان وJPEG 2000 والوضع بلا فقدان
+- **الخطوط**: استخلاص المجموعات الجزئية ودمج المكرر وإلغاء تضمين الخطوط القياسية وما يشبهها
+- **المحتوى**: تسطيح التعليقات التوضيحية أو حقول النماذج أو الروابط
+- **التنظيف**: إزالة الصور المصغرة وبيانات التطبيقات وخيوط المقالات ومعلومات التقاط الويب وشجرة البنية ونوايا الإخراج
+- **التحويل إلى صور**: استبدال الصفحات بصور، للممسوحات ضوئيًا المكونة من صور فقط؛ يُتخطى عندما يحتوي المستند نصًا قابلًا للتحديد
+- **الإخراج**: الحفاظ على PDF/A، وضغط Brotli لقارئات PDF 2.0 التي تدعمه
+
+## حالات الاستخدام
+
+- خفض تقرير بحجم 50 ميغابايت إلى ما دون حد مرفقات البريد
+- إنزال ملف ممسوح ضوئيًا تحت حد الرفع الصارم لبوابة ما باستخدام حجم ملف مستهدف
+- تحسين ملفات PDF التسويقية لتنزيل أسرع من المواقع
+- أرشفة مجموعات مستندات كبيرة حيث تهم تكاليف التخزين
+- تقليل استهلاك بيانات الجوال عند مشاركة ملفات PDF عبر تطبيقات المراسلة
+
+## نصائح
+
+- ابدأ بالمستوى المتوسط. وإذا بقيت النتيجة كبيرة، حدّد حجم ملف مستهدفًا أو انتقل إلى العالي.
+- للممسوحات الضوئية بلا طبقة نصية، فعّل تحويل الصفحات إلى صور ضمن الإعدادات المخصصة.
+- يمكن للتحويل إلى تدرج الرمادي، ضمن الإعدادات المخصصة، أن يخفض حجم المستندات الغنية بالألوان.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تحسين PDF للويب](./linearize-pdf): حسّن PDF المضغوط لعرض سريع على الويب
+- [تحويل PDF إلى صور](./rasterize-pdf): حوّل الصفحات إلى صور بدقة DPI محددة، بما فيها الصفحات التي تحتوي نصًا
+- [إصلاح PDF](./repair-pdf): أصلح ملف PDF تعطل أثناء الضغط في مكان آخر
+- [إزالة البيانات الوصفية](./remove-metadata): أزل البيانات المخفية للخصوصية

docs/ar/tools/crop-pdf.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: قص PDF
+description: اقصص صفحات PDF بصريًا برسم منطقة القص على كل صفحة بمحرر مدعوم بـ Cropper.js.
+---
+
+# قص PDF
+
+قلّم هوامش صفحات PDF باستخدام واجهة قص مرئية. ارسم مستطيل القص مباشرة على كل صفحة، وعاين النتيجة ثم طبّق القص. يمكنك تعيين مناطق قص مختلفة لصفحات مختلفة أو تطبيق القص نفسه على المستند كاملًا.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. يفتح محرر القص ويعرض الصفحة الأولى مع طبقة قص قابلة للسحب.
+3. اضبط مستطيل القص بسحب حوافه أو زواياه.
+4. استخدم أزرار التنقل بين الصفحات للانتقال بينها وتعيين مناطق القص لكل منها.
+5. انقر **قص** لتطبيق القص وتنزيل النتيجة.
+
+## الميزات
+
+- محرر قص مرئي مدعوم بـ Cropper.js مع مقابض للضبط الدقيق
+- تنقل صفحة بصفحة لتعيين مناطق قص فردية
+- يخزّن إعدادات القص لكل صفحة لتتمكن من تحديد قصات مختلفة لصفحات مختلفة
+- معاينة مباشرة لمنطقة القص المحددة
+- يدعم ملفات PDF بأي حجم صفحة أو اتجاه
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إزالة الهوامش العريضة من المستندات الممسوحة ضوئيًا للتركيز على منطقة المحتوى
+- تقليم علامات القص أو التسجيل الخاصة بالطابعة من ملفات PDF قبل الطباعة
+- قص شرائح المحاضرات لإزالة منطقة ملاحظات المقدّم
+- إزالة الرؤوس أو التذييلات من كل صفحة قبل مشاركة مقتطف من مستند
+- تغيير حجم الصفحات لتناسب شاشة أو تخطيط طباعة محددًا
+
+## نصائح
+
+- يمكن تغيير حجم طبقة القص وإعادة تموضعها بحرية. اسحب الزوايا لتغيير الحجم بتناسب أو الحواف لضبط محور واحد.
+- في المستندات التي تحتاج كل صفحاتها إلى القص نفسه، عيّنه على الصفحة الأولى، فالأداة تتذكر منطقة القص أثناء تنقلك بين الصفحات.
+- إذا كنت تريد توحيد أحجام الصفحات بدل القص البصري، فقد تكون أداة توحيد حجم الصفحة أنسب.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [محرر PDF](./edit-pdf)
+- [أرقام الصفحات](./page-numbers)
+- [إزالة الصفحات الفارغة](./remove-blank-pages)

docs/ar/tools/csv-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: CSV إلى PDF
+description: حوّل ملفات جداول CSV إلى جداول PDF منسقة مباشرة في متصفحك.
+---
+
+# CSV إلى PDF
+
+حوّل ملفات CSV إلى مستندات PDF نظيفة ومنسقة. يُحلَّل كل ملف CSV ويُعرض كجدول في ملف PDF الناتج. هذا مفيد عندما تريد طباعة بيانات جدولية أو مشاركتها دون أن يحتاج المستلم إلى برنامج جداول بيانات.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتدادات |
+| :----- | :--------- |
+| CSV    | `.csv`     |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر منطقة الرفع أو اسحب ملف CSV واحدًا أو أكثر وأفلته.
+2. راجع قائمة الملفات. أضف المزيد أو أزل ما لا تريده.
+3. انقر **تحويل إلى PDF**. يعرض مؤشر التقدم حالة التحويل.
+4. يُنزَّل الملف الواحد مباشرة بصيغة PDF. وتُجمَّع الملفات المتعددة في `csv-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتاج هذه الأداة إلى أي إعداد إضافي. يُحلَّل ملف CSV وينسَّق كجدول تلقائيًا.
+
+## الناتج
+
+| عدد المدخلات  | الناتج                                                |
+| :------------ | :---------------------------------------------------- |
+| ملف واحد      | تنزيل ملف PDF واحد (مثل `data.pdf`)                   |
+| ملفان أو أكثر | أرشيف ZIP (`csv-converted.zip`) يحتوي ملف PDF لكل ملف |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل تقارير قواعد البيانات المصدّرة إلى جداول PDF قابلة للطباعة
+- مشاركة البيانات المالية أو قوائم المخزون مع من لا يملكون Excel
+- إنشاء نسخ PDF من ملفات سجلات CSV لتوثيق الامتثال
+- طباعة قوائم العناوين أو كشوف الدرجات أو أي بيانات جدولية مخزنة بصيغة CSV
+
+## نصائح
+
+- للحصول على أفضل النتائج، تأكد أن ملف CSV يستخدم فواصل الفاصلة القياسية. تتبع الأداة أعراف تحليل CSV الشائعة.
+- إذا كان ملف CSV يحتوي أعمدة كثيرة، فقد يُضغط الجدول ليناسب عرض الصفحة. فكّر في تقسيم مجموعات البيانات العريضة إلى عدة ملفات.
+- لملفات Excel (`.xls`، `.xlsx`)، استخدم أداة [Excel إلى PDF](./excel-to-pdf) التي تحافظ على تنسيق الجداول وتعدد الأوراق.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [Excel إلى PDF](./excel-to-pdf)
+- [نص إلى PDF](./txt-to-pdf)
+- [JSON إلى PDF](./json-to-pdf)

docs/ar/tools/delete-pages.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: حذف الصفحات
+description: أزل صفحات محددة من PDF برقم الصفحة أو النطاق أو التحديد المرئي عبر الصور المصغرة.
+---
+
+# حذف الصفحات
+
+أزل الصفحات غير المرغوبة من مستند PDF. حدّد الصفحات المراد حذفها بكتابة أرقام الصفحات أو النطاقات، أو انقر مباشرة على الصور المصغرة للصفحات لتعليمها للإزالة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF. تعرض الأداة معاينات مصغرة لكل صفحة.
+2. أدخل الصفحات المراد حذفها في حقل النص بصيغة النطاقات (مثل `2, 5-8`)، أو انقر الصور المصغرة لتبديل تحديدها.
+3. تُميَّز الصفحات المعلَّمة بصريًا لتتأكد من اختيارك.
+4. انقر زر المعالجة. يُنشأ ملف PDF جديد بعد إزالة الصفحات المحددة.
+
+## الميزات
+
+- تحديد الصفحات بالنص بصيغة النطاقات (`2, 5-8, 12`)
+- شبكة صور مصغرة مرئية للحذف بالنقر
+- تمييز فوري في المعاينة للصفحات المعلَّمة للحذف
+- التحقق من المدخلات مقابل عدد الصفحات الفعلي
+- يُبقي جميع الصفحات غير المحذوفة بترتيبها الأصلي
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إزالة الصفحات الفارغة أو الحشو من مستند ممسوح ضوئيًا
+- حذف صفحات الغلاف أو الملاحق قبل مشاركة المستند
+- تنظيف صفحات المسودات التي بقيت عن طريق الخطأ في PDF نهائي
+- إزالة الصفحات التي تحتوي معلومات حساسة قبل التوزيع
+
+## نصائح
+
+- حذف الصفحات لا يؤثر على محتوى الصفحات المتبقية أو تنسيقها. الناتج نسخة مطابقة للأصل بعد طرح الصفحات المحذوفة.
+- إذا كنت تريد الاحتفاظ بصفحات محددة بدل إزالة صفحات محددة، فإن [استخراج الصفحات](./extract-pages) أنسب.
+- يُحمَّل عرض الصور المصغرة تدريجيًا، لذا تبقى المستندات الكبيرة سريعة الاستجابة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [استخراج الصفحات](./extract-pages)
+- [تكرار وتنظيم](./organize-pdf)
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)

docs/ar/tools/deskew-pdf.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: تصحيح انحراف PDF
+description: عدّل الصفحات المائلة تلقائيًا في ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا باستخدام كشف الانحراف في OpenCV. مع حد ودقة DPI قابلين للضبط.
+---
+
+# تصحيح انحراف PDF
+
+نادرًا ما تكون المستندات الممسوحة ضوئيًا مستقيمة تمامًا. حتى الميل الطفيف يقلل دقة التعرف الضوئي ويجعل الطباعة تبدو غير مرتبة. تستخدم هذه الأداة خوارزميات معالجة الصور في OpenCV لكشف زاوية انحراف كل صفحة وإعادة تدويرها لتصبح مستوية.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF ممسوحًا ضوئيًا واحدًا أو أكثر.
+2. اضبط **حد الانحراف**: تُترك دون تغيير الصفحات التي يقل انحرافها المكتشف عن هذه القيمة.
+3. اختر **جودة المعالجة (DPI)**: الدقة الأعلى تحسّن دقة الكشف لكنها تستغرق وقتًا أطول.
+4. انقر **تصحيح انحراف PDF**.
+5. بعد المعالجة، تعرض لوحة النتائج زاوية كل صفحة المكتشفة وهل صُحِّحت.
+
+## الخيارات
+
+| الإعداد          | القيم                   | الافتراضي |
+| ---------------- | ----------------------- | --------- |
+| **حد الانحراف**  | 0.1، 0.5، 1.0، 2.0 درجة | 0.5       |
+| **DPI المعالجة** | 100، 150، 200، 300      | 150       |
+
+## كيف يعمل كشف الانحراف
+
+تعرض الأداة كل صفحة كصورة بدقة DPI المحددة، ثم تستخدم OpenCV لكشف زوايا الخطوط المهيمنة في المحتوى. إذا تجاوز الانحراف المكتشف الحد، تُدوَّر الصفحة بالزاوية المعاكسة لتستقيم. وتمر الصفحات الأقل من الحد دون تغيير.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تنظيف العقود أو المستندات القانونية الممسوحة ضوئيًا دفعة واحدة
+- تجهيز الإيصالات أو الفواتير الممسوحة للتعرف الضوئي
+- تقويم صفحات من ماسح مسطح وُضع فيه الورق بشكل غير متسق
+- تحسين الجودة البصرية للمواد الأرشيفية المرقمنة
+
+## نصائح
+
+- اخفض الحد إلى 0.1 درجة إذا احتجت محاذاة دقيقة للتعرف الضوئي.
+- 150 DPI سريعة ودقيقة لمعظم المستندات. استخدم 300 DPI للنصوص الصغيرة جدًا أو الصفحات كثيرة التفاصيل.
+- يعمل تصحيح الانحراف بأفضل شكل على المستندات ذات الأسطر الأفقية الواضحة. وقد يواجه صعوبة مع الصفحات التي تغلب عليها الصور أو عناصر التصميم المائلة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تحويل PDF إلى صور](./rasterize-pdf): حوّل الناتج المصحّح إلى PDF مسطح قائم على الصور
+- [ضغط PDF](./compress-pdf): قلّل حجم الملف بعد التصحيح
+- [إصلاح PDF](./repair-pdf): أصلح المشكلات البنيوية في ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا

docs/ar/tools/digital-sign-pdf.md

@@ -0,0 +1,65 @@
+---
+title: توقيع رقمي
+description: أضف توقيعات رقمية مشفرة إلى ملفات PDF باستخدام شهادات X.509. يدعم صيغتي PKCS#12 وPEM مع خيارات التوقيع المرئي.
+---
+
+# توقيع رقمي
+
+التوقيع الرقمي دليل تشفيري على أن شخصًا محددًا وقّع مستندًا وأن المستند لم يُعدَّل منذ ذلك الحين. وعلى عكس التوقيع المرسوم (وهو مجرد صورة)، يستخدم التوقيع الرقمي شهادات X.509 ومعايير PKCS#7 لتوفير أصالة وسلامة يمكن التحقق منهما.
+
+يطبّق BentoPDF التوقيعات الرقمية بالكامل داخل متصفحك. مفتاحك الخاص لا يغادر جهازك أبدًا.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. ارفع ملف الشهادة (.pfx أو .p12 أو .pem).
+3. أدخل كلمة مرور الشهادة لفتحها. تعرض الأداة موضوع الشهادة والجهة المصدرة وفترة الصلاحية.
+4. يمكنك ضبط بيانات التوقيع الوصفية (السبب والموقع ومعلومات الاتصال).
+5. يمكنك تفعيل **توقيع مرئي** مع تخصيص الموضع والحجم والصورة والنص.
+6. انقر **توقيع PDF**.
+
+## صيغ الشهادات المدعومة
+
+| الصيغة      | الامتدادات | الوصف                                                                                          |
+| ----------- | ---------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **PKCS#12** | .pfx, .p12 | حزمة معيارية في الصناعة تحتوي المفتاح الخاص وسلسلة الشهادات. الصيغة الأكثر شيوعًا.             |
+| **PEM**     | .pem       | صيغة نصية. يجب أن تحتوي الشهادة والمفتاح الخاص معًا في ملف واحد. تدعم المفاتيح الخاصة المشفرة. |
+
+## خيارات التوقيع المرئي
+
+عند التفعيل، تُعرض كتلة توقيع مرئية على صفحة PDF:
+
+- **الموضع**: إحداثيات X/Y والعرض/الارتفاع بالنقاط
+- **الصفحة**: الصفحة الأولى أو الأخيرة أو كل الصفحات أو رقم صفحة محدد
+- **الصورة**: ارفع صورة PNG أو JPG أو WebP (توقيعك بخط اليد أو ختم شركتك وغيرها)
+- **النص**: نص مخصص بلون وحجم خط قابلين للضبط. إذا لم تُقدَّم صورة أو نص، تولّد الأداة نصًا تلقائيًا من الاسم الشائع للشهادة والتاريخ الحالي.
+
+## بيانات التوقيع الوصفية
+
+- **السبب**: لماذا وُقّع المستند (مثل "تمت الموافقة"، "تمت المراجعة")
+- **الموقع**: مكان التوقيع (مثل "New York, NY")
+- **معلومات الاتصال**: كيفية الوصول إلى الموقّع (مثل البريد الإلكتروني)
+
+## ملاحظة حول الاتصال بالإنترنت
+
+قد يتطلب التوقيع اتصالًا بالإنترنت. تجلب مكتبة التوقيع سلسلة الشهادات من عناوين URL مضمنة في امتداد الوصول إلى معلومات الجهة (AIA) في شهادتك. وإذا تعذّر الوصول إلى تلك الخوادم، سيفشل التوقيع للشهادات التي تتطلب التحقق من السلسلة.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- توقيع العقود والعروض والاتفاقيات بتوقيعات رقمية ملزمة قانونًا
+- اعتماد المستندات الرسمية في سير العمل الذي يتطلب مصادقة قائمة على PKI
+- توقيع فواتير PDF للامتثال التنظيمي (تشترط دول أوروبية كثيرة فواتير إلكترونية موقعة رقميًا)
+- إضافة اعتماد مؤسسي إلى الرسومات الهندسية أو مستندات الجودة
+
+## نصائح
+
+- تصلح الشهادات الموقعة ذاتيًا للاختبار لكنها ستعرض تحذيرات في Adobe Reader. استخدم شهادة من جهة إصدار شهادات موثوقة للمستندات الفعلية.
+- التوقيع المرئي بصري فقط. أما التوقيع التشفيري فيُضمَّن سواء فُعِّلت الكتلة المرئية أم لا.
+- تحقق من ملف PDF الموقّع باستخدام أداة التحقق من التوقيع للتأكد من سلامة التوقيع.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [التحقق من توقيع PDF](./validate-signature-pdf): تحقق من التوقيعات الرقمية في ملفات PDF الموقعة
+- [تسطيح PDF](./flatten-pdf): سطّح النماذج قبل التوقيع لمنع التعديلات
+- [حماية PDF](./protect-pdf): أضف حماية بكلمة مرور فوق التوقيع الرقمي
+- [إزالة البيانات الوصفية](./remove-metadata): أزل البيانات الوصفية قبل التوقيع

docs/ar/tools/divide-pages.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: تقسيم الصفحات
+description: قسّم صفحات PDF أفقيًا أو عموديًا إلى صفحات فرعية أصغر.
+---
+
+# تقسيم الصفحات
+
+اقطع صفحات PDF الفردية إلى نصفين بتقسيمها أفقيًا أو عموديًا. هذا مفيد عندما تحتوي صفحة واحدة على محتوى ينبغي فصله إلى صفحات مستقلة، مثل تخطيط بعمودين مُسح ضوئيًا كصفحة عريضة واحدة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. اختر اتجاه التقسيم: **عمودي** (نصفان أيسر/أيمن) أو **أفقي** (نصفان علوي/سفلي).
+3. يمكنك تحديد نطاق صفحات لتقييد الصفحات المراد تقسيمها. اتركه فارغًا لتقسيم كل الصفحات.
+4. انقر زر المعالجة لتوليد PDF المقسّم.
+
+## الميزات
+
+- التقسيم العمودي: يقسم كل صفحة إلى نصفين أيسر وأيمن
+- التقسيم الأفقي: يقسم كل صفحة إلى نصفين علوي وسفلي
+- مرشح نطاق الصفحات لتقسيم صفحات محددة فقط
+- الصفحات غير المستهدفة تمر دون تغيير
+- يحافظ على جودة المحتوى دون إعادة عرض
+
+## حالات الاستخدام
+
+- فصل الصفحات الممسوحة ضوئيًا بصفحتين في كل ورقة (مثل مسح كتاب تظهر فيه الصفحتان اليسرى واليمنى على ورقة واحدة)
+- تقسيم PDF عرضي يحتوي محتوى جنبًا إلى جنب إلى صفحات طولية منفصلة
+- تقسيم الإنفوجرافيك أو الملصقات الطويلة إلى قسمين علوي وسفلي منفصلين
+- تجهيز المستندات ذات الصيغة العريضة للطباعة على الورق القياسي
+
+## نصائح
+
+- إذا كان توزيع المحتوى في صفحاتك غير متساوٍ، يحدث التقسيم مع ذلك عند المنتصف تمامًا. للتقسيم غير المتماثل، فكّر في استخدام [قص PDF](./crop-pdf) بدلًا من ذلك.
+- ادمج هذه الأداة مع [تدوير PDF](./rotate-pdf) إذا كانت صفحاتك تحتاج إلى تدوير قبل التقسيم أو بعده.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)
+- [قص PDF](./crop-pdf)
+- [N-Up PDF](./n-up-pdf)
+- [تكبير PDF إلى ملصق](./posterize-pdf)

docs/ar/tools/duplex-collate.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: ترتيب المسح على الوجهين
+description: أعد ترتيب ملفات PDF الممسوحة على الوجهين التي تحتوي الصفحات الأمامية والخلفية في كتلتين منفصلتين إلى ترتيب صحيح أمامي/خلفي.
+---
+
+# ترتيب المسح على الوجهين
+
+صُمّمت هذه الأداة لسير عمل المسح بالتغذية التلقائية (ADF) حيث يحتوي ملف PDF واحد على كتلتين من الصفحات:
+
+- كل الوجوه الأمامية أولًا
+- كل الوجوه الخلفية ثانيًا
+
+بدلًا من التقسيم وإعادة التجميع يدويًا، تدمج هذه الأداة الكتلتين بترتيب القراءة الطبيعي: أمامي1، خلفي1، أمامي2، خلفي2، وهكذا.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا ناتجًا عن مسح رزمة على الوجهين.
+2. حدّد نقطة التقسيم حيث تنتهي كتلة الوجوه الأمامية.
+3. اختر طريقة التعامل مع كتلة الوجوه الخلفية:
+   - **عكس كتلة الوجوه الخلفية** (شائع عند قلب الرزمة قبل مسح الوجوه الخلفية)
+   - **إبقاء كتلة الوجوه الخلفية كما هي**
+4. انقر **ترتيب PDF** لتنزيل الناتج المعاد ترتيبه.
+
+## الخيارات
+
+- **كشف التقسيم تلقائيًا (النصف)**: يضبط نقطة التقسيم على `ceil(totalPages / 2)`.
+- **تحذير الصفحات الفردية**: يحذّر عندما يكون إجمالي الصفحات فرديًا (وغالبًا يدل على عدم تطابق في المسح).
+- **تأكيد الكتل غير المتساوية**: يطلب تأكيدًا عندما يختلف حجم كتلتي الأمام والخلف.
+- **التصدير المجمّع**: قسّم الناتج المرتب إلى ملفات PDF منفصلة بناءً على عدد صفحات المستند الأصلي ونزّلها كملف ZIP.
+
+## سلوك الناتج
+
+- **الافتراضي**: ملف PDF ناتج واحد (ملف PDF واحد مدخل، وملف PDF واحد ناتج).
+- **الوضع المجمّع**: يُقسَّم الناتج حسب قيمة عدد الصفحات لكل مستند؛ وإذا نتجت عدة أجزاء تُنزَّل كملف ZIP واحد، وإلا يُنزَّل ملف PDF واحد.
+
+إذا كانت أحجام الكتل غير متساوية، تُرتَّب الصفحات المقترنة أولًا، وتُلحَق الصفحات المتبقية غير المقترنة في النهاية.
+
+## حالات الاستخدام الشائعة
+
+- استعادة الترتيب بعد مسح كومة نماذج مطبوعة على الوجهين على مرحلتين.
+- إعادة بناء حزم الأمام/الخلف من ماسحات المكاتب التي تُخرج كل الوجوه الأمامية ثم كل الخلفية.
+- المعالجة اللاحقة للمسوحات الأرشيفية قبل تقسيمها إلى ملفات لكل مستند.
+
+## نصائح
+
+- ينبغي أن يكون إجمالي عدد الصفحات زوجيًا في معظم دفعات الوجهين.
+- إذا بدا الناتج مقلوبًا في الوجوه الخلفية، بدّل بين **عكس كتلة الوجوه الخلفية** و**إبقاء كتلة الوجوه الخلفية كما هي**.
+- للأصول المكونة من صفحتين (أمام+خلف)، استخدم التصدير المجمّع مع `2` صفحة لكل مستند.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تبديل ومزج الصفحات](./alternate-merge)
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [تكرار وتنظيم](./organize-pdf)

docs/ar/tools/edit-attachments.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: تعديل المرفقات
+description: اعرض المرفقات المضمنة في مستند PDF وأزل منها ما تختاره.
+---
+
+# تعديل المرفقات
+
+افحص المرفقات داخل ملف PDF وأدرها. تسرد الأداة كل ملف مضمن باسمه ومستوى إرفاقه، ثم تتيح لك تعليم مرفقات فردية للإزالة أو حذفها كلها دفعة واحدة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. تفحص الأداة المرفقات تلقائيًا وتعرضها في قائمة.
+3. يعرض كل مرفق اسم ملفه وهل هو مرفق على مستوى المستند أو على مستوى الصفحة.
+4. انقر أيقونة سلة المهملات بجوار المرفق لتعليمه للإزالة (انقر مرة أخرى لإلغاء التعليم).
+5. استخدم زر **إزالة كل المرفقات** لتحديد كل شيء دفعة واحدة، أو **إلغاء تحديد الكل** لمسح التحديدات.
+6. انقر زر المعالجة لحفظ PDF جديد بعد إزالة المرفقات المحددة.
+
+## الميزات
+
+- يسرد كل المرفقات على مستوى المستند وعلى مستوى الصفحة
+- إزالة المرفقات فرديًا أو دفعة واحدة
+- تبديل التحديد تشغيلًا وإيقافًا قبل تثبيت التغييرات
+- شطب مرئي وتغيير في الشفافية للعناصر المعلَّمة للإزالة
+- ينزّل PDF المعدّل بعد حذف المرفقات المحددة
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إزالة الملفات القديمة أو الخاطئة المضمنة في مستند قبل إعادة توزيعه
+- حذف المرفقات الحساسة (بيانات مالية أو معلومات شخصية) من PDF قبل مشاركته
+- تقليل حجم PDF بإزالة الملفات المضمنة الكبيرة التي لم تعد مطلوبة
+- تدقيق المحتوى المضمن وتنظيف المستند قبل الأرشفة
+
+## نصائح
+
+- تظهر المرفقات المعلَّمة للإزالة مع شطب مرئي. يمكنك إعادتها قبل المعالجة إذا غيّرت رأيك.
+- إذا لم تُعثر على مرفقات، تعرض الأداة رسالة واضحة "لم يتم العثور على مرفقات"، أي أن PDF لا يحتوي ببساطة على ملفات مضمنة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [إضافة مرفقات](./add-attachments)
+- [استخراج المرفقات](./extract-attachments)
+- [عرض البيانات الوصفية](./view-metadata)

docs/ar/tools/edit-metadata.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+title: تعديل البيانات الوصفية
+description: اعرض حقول البيانات الوصفية في PDF وعدّلها، ومنها العنوان والمؤلف والكلمات المفتاحية والتواريخ والخصائص المخصصة.
+---
+
+# تعديل البيانات الوصفية
+
+عدّل البيانات الوصفية المضمنة في ملف PDF. تملأ الأداة نموذجًا مسبقًا بالبيانات الوصفية الحالية للمستند، وتتيح لك تعديل أي حقل، ثم تحفظ التغييرات في ملف PDF جديد.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF. تقرأ الأداة بياناته الوصفية الحالية وتملأ النموذج بها.
+2. عدّل أي حقل قياسي: العنوان، المؤلف، الموضوع، الكلمات المفتاحية، المنشئ، المنتِج.
+3. اضبط تاريخ الإنشاء وتاريخ التعديل باستخدام منتقيات التاريخ والوقت.
+4. أضف حقول بيانات وصفية مخصصة بالنقر على زر الإضافة وإدخال زوج مفتاح وقيمة.
+5. انقر زر المعالجة لحفظ PDF المعدّل.
+
+## الميزات
+
+- يملأ مسبقًا كل البيانات الوصفية الموجودة من ملف PDF المرفوع
+- الحقول القياسية: العنوان، المؤلف، الموضوع، الكلمات المفتاحية، المنشئ، المنتِج
+- منتقيات التاريخ والوقت لتاريخ الإنشاء وتاريخ التعديل
+- حقول بيانات وصفية مخصصة بأزواج مفتاح وقيمة لخصائص اعتباطية
+- يحفظ التغييرات مباشرة في قاموس معلومات المستند في PDF
+
+## الحقول القابلة للتعديل
+
+| الحقل                 | الوصف                                |
+| --------------------- | ------------------------------------ |
+| **العنوان**           | عنوان المستند المعروض في قارئات PDF  |
+| **المؤلف**            | الشخص أو الجهة التي أنشأت المستند    |
+| **الموضوع**           | وصف موجز لموضوع المستند              |
+| **الكلمات المفتاحية** | مصطلحات مفصولة بفواصل للبحث والتصنيف |
+| **المنشئ**            | التطبيق الذي أنشأ المحتوى في الأصل   |
+| **المنتِج**           | التطبيق الذي ولّد ملف PDF            |
+| **تاريخ الإنشاء**     | متى أُنشئ المستند أصلًا              |
+| **تاريخ التعديل**     | متى عُدّل المستند آخر مرة            |
+| **الحقول المخصصة**    | أي أزواج مفتاح وقيمة إضافية تحددها   |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تعيين عنوان ومؤلف مناسبين قبل نشر مستند
+- إضافة كلمات مفتاحية لتحسين قابلية البحث في أنظمة إدارة المستندات
+- تحديث تاريخ التعديل ليعكس المراجعة الحالية
+- إضافة حقول بيانات وصفية مخصصة مثل القسم أو معرّف المشروع أو التصنيف
+- تنظيف البيانات الوصفية التي تركها برنامج التأليف الأصلي
+
+## نصائح
+
+- تُكتب الحقول المخصصة مباشرة في قاموس معلومات PDF. قد لا تعرض بعض قارئات PDF الحقول المخصصة، لكنها تبقى محفوظة في الملف.
+- اترك حقلًا فارغًا لمسحه من البيانات الوصفية. يحفظ زر المعالجة ما هو موجود في النموذج.
+- لعرض البيانات الوصفية دون تعديل، استخدم [عرض البيانات الوصفية](./view-metadata). ولإزالة كل البيانات الوصفية، استخدم إزالة البيانات الوصفية.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [عرض البيانات الوصفية](./view-metadata)
+- [طبقات PDF OCG](./pdf-layers)
+- [ضغط PDF](./compress-pdf)

docs/ar/tools/edit-pdf.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: محرر PDF
+description: علّق على ملفات PDF وميّزها واحجب منها وأضف أشكالًا وصورًا وابحث فيها واعرضها مباشرة في متصفحك.
+---
+
+# محرر PDF
+
+يتيح لك محرر PDF في BentoPDF التعليق على ملفات PDF وتمييزها وحجب محتواها وإضافة ملاحظات وأشكال وصور والبحث فيها. يحمّل محررًا متكامل الميزات مباشرة في متصفحك دون الحاجة إلى رفع أي ملفات إلى خادم.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإسقاط أو بسحب ملف إليها.
+2. يفتح محرر PDF المضمن تلقائيًا ومستندك محمّل فيه.
+3. استخدم شريط الأدوات للتعليق أو التمييز أو الحجب أو إضافة نص أو رسم أشكال أو إدراج صور.
+4. انقر **تنزيل PDF المعدّل** لحفظ تغييراتك.
+
+## الميزات
+
+- شريط أدوات تعليق كامل مع التمييز والتسطير والشطب والرسم الحر
+- إدراج النصوص والتعليقات
+- أدوات حجب تزيل المحتوى المعلَّم نهائيًا بعد تطبيق الحجب. إذا كانت هناك علامات لم تُطبَّق عند النقر على **تنزيل PDF المعدّل**، يعرض المحرر تطبيقها أولًا.
+- أدوات أشكال للمستطيلات والدوائر والخطوط والأسهم
+- إدراج الصور على صفحات PDF
+- بحث نصي مدمج في المستند
+- دعم مستندات متعددة بعلامات تبويب (حتى 10 مستندات مفتوحة في وقت واحد)
+- تحميل الملفات بالسحب والإفلات
+
+## حالات الاستخدام
+
+- مراجعة العقود ووضع علامات على التغييرات بالتمييز والتعليقات
+- حجب المعلومات السرية مثل أرقام الضمان الاجتماعي أو البيانات المالية قبل المشاركة
+- إضافة تعليقات على المخططات المعمارية أو الرسومات الهندسية
+- إدراج شعارات الشركات أو الأختام على صفحات المستند
+- البحث في مستندات قانونية طويلة عن مصطلحات محددة
+
+## نصائح
+
+- يمكنك فتح عدة ملفات PDF في وقت واحد والتبديل بينها باستخدام شريط علامات التبويب أعلى المحرر.
+- يحافظ المحرر على بنية PDF الأصلية، فتبقى الخطوط والتخطيطات وحقول النماذج سليمة.
+- تعليم نص أو منطقة للحجب لا يزيل أي شيء حتى يُطبَّق الحجب. وعند حجب نص محدد، تُزال أيضًا نسخه الموجودة في خصائص الملف والإشارات المرجعية والتعليقات والمرفقات من الملف المنزَّل، ما لم يكن الملف مشفرًا.
+- للعلامات المائية أو ترقيم الصفحات بالجملة، استخدم الأدوات المخصصة لهما للحصول على تحكم أكبر في التنسيق.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [إضافة علامة مائية](./add-watermark)
+- [توقيع PDF](./sign-pdf)
+- [إضافة أختام](./add-stamps)
+- [إزالة التعليقات](./remove-annotations)

docs/ar/tools/email-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: بريد إلكتروني إلى PDF
+description: حوّل ملفات البريد الإلكتروني EML وMSG إلى PDF في متصفحك. يحافظ على الرؤوس والمحتوى وقائمة المرفقات.
+---
+
+# بريد إلكتروني إلى PDF
+
+حوّل ملفات البريد الإلكتروني المحفوظة إلى ملفات PDF نظيفة وقابلة للطباعة. تحلل الأداة ملفات EML وMSG وتستخرج الرسالة كاملة، من رؤوس ومحتوى وبيانات وصفية للمرفقات، وتعرض كل شيء في ملف PDF منظم. مفيدة للكشف القانوني وحفظ السجلات أو لمجرد طباعة بريد مهم.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتداد | ملاحظات                                                |
+| :----- | :------- | :----------------------------------------------------- |
+| EML    | `.eml`   | صيغة بريد MIME القياسية (تُصدَّر من معظم برامج البريد) |
+| MSG    | `.msg`   | صيغة Microsoft Outlook الخاصة                          |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر منطقة الرفع أو اسحب ملفات EML أو MSG وأفلتها. يمكنك خلط الصيغتين في دفعة واحدة.
+2. راجع قائمة الملفات. أزل أي عناصر غير مرغوبة بأيقونة سلة المهملات، أو انقر **إضافة المزيد من الملفات** لتضمين رسائل أخرى.
+3. اضبط خيارات التحويل (انظر أدناه).
+4. انقر **تحويل إلى PDF**. تحلل الأداة كل رسالة وتعرض المحتوى كـ HTML منسّق وتحوّله إلى PDF عبر محرك PyMuPDF.
+5. تُنزَّل الرسالة الواحدة مباشرة بصيغة PDF. وتُجمَّع الرسائل المتعددة في `emails-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+| الخيار                              | الافتراضي | الوصف                                                                           |
+| :---------------------------------- | :-------- | :------------------------------------------------------------------------------ |
+| **حجم الصفحة**                      | A4        | اختر بين أبعاد A4 أو Letter أو Legal.                                           |
+| **تضمين النسخة الكربونية والمخفية** | مفعّل     | عند التفعيل، تظهر قوائم مستلمي CC وBCC في قسم رأس الرسالة في PDF.               |
+| **تضمين قائمة المرفقات**            | مفعّل     | عند التفعيل، تظهر في PDF قائمة بالملفات المرفقة بالرسالة (مع أسمائها وأحجامها). |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- أرشفة المراسلات التجارية المهمة بصيغة PDF للامتثال أو التدقيق
+- طباعة سلاسل الرسائل للإجراءات القانونية أو طلبات الكشف
+- إنشاء سجل دائم لتأكيدات الطلبات أو الإيصالات أو العقود الواردة بالبريد
+- نسخ ملفات Outlook MSG احتياطيًا بصيغة لا تتطلب Outlook لقراءتها
+- توثيق تفاعلات دعم العملاء من ملفات EML المصدّرة
+
+## نصائح
+
+- كلٌّ من EML (المستخدمة في Thunderbird وApple Mail ومعظم برامج البريد) وملفات Outlook MSG مدعومة. صدّر الرسائل من برنامج بريدك وأفلتها مباشرة في الأداة.
+- تحتفظ رسائل البريد المنسقة بـ HTML بتنسيقها في PDF. أما الرسائل النصية العادية فتُعرض بتنسيق نظيف ومقروء.
+- تعرض قائمة المرفقات الأسماء والأحجام لكنها لا تضمّن ملفات المرفقات الفعلية في PDF.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [XML إلى PDF](./xml-to-pdf)
+- [XPS إلى PDF](./xps-to-pdf)

docs/ar/tools/epub-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: EPUB إلى PDF
+description: حوّل الكتب الإلكترونية EPUB إلى PDF في متصفحك. مجاني وبدون رفع ملفات وبخصوصية أولًا.
+---
+
+# EPUB إلى PDF
+
+حوّل الكتب الإلكترونية EPUB إلى ملفات PDF دون مغادرة متصفحك. EPUB هو المعيار المفتوح للكتب الرقمية، لكنك تحتاج أحيانًا إلى PDF بتخطيط ثابت للطباعة أو التعليق أو المشاركة مع من لا يملكون قارئ كتب إلكترونية.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتداد | ملاحظات              |
+| :----- | :------- | :------------------- |
+| EPUB   | `.epub`  | ملفات EPUB 2 وEPUB 3 |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر منطقة الرفع أو اسحب ملفات EPUB وأفلتها. التحديد المتعدد مدعوم.
+2. راجع الملفات المرفوعة. أزل أي عناصر غير مرغوبة بأيقونة سلة المهملات، أو انقر **إضافة المزيد من الملفات** لتوسيع الدفعة.
+3. انقر **تحويل إلى PDF**. يعرض محرك PyMuPDF محتوى EPUB، من نص وصور وتنسيق، في ناتج PDF مقسّم إلى صفحات.
+4. يُنزَّل ملف EPUB الواحد مباشرة بصيغة PDF. وتُجمَّع الملفات المتعددة في أرشيف ZIP باسم `epub-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+يعمل التحويل بإعدادات افتراضية معقولة ودون الحاجة إلى أي ضبط. ينساب النص في أبعاد صفحات قياسية، وتنتقل الخطوط والصور المضمنة إلى PDF.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- طباعة كتاب إلكتروني خالٍ من DRM للقراءة بعيدًا عن الشاشات
+- تقديم مخطوطة EPUB بصيغة PDF بتخطيط ثابت للمراجعة
+- أرشفة الكتب الرقمية بصيغة يفتحها كل نظام تشغيل أصلًا
+- مشاركة فصل مع زميل لا يملك قارئ EPUB
+- تحويل الوثائق التقنية الموزعة بصيغة EPUB إلى ملفات PDF قابلة للتعليق
+
+## نصائح
+
+- ميزات EPUB 3 مثل الصوت والفيديو المضمنين لن تنتقل إلى PDF، لكن كل النصوص والصور والجداول تُحوَّل بسلاسة.
+- للحصول على أفضل النتائج مع ملفات EPUB كثيرة التنسيق، افحص الصفحات الأولى من الناتج للتأكد من دقة التخطيط.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [MOBI إلى PDF](./mobi-to-pdf)
+- [FB2 إلى PDF](./fb2-to-pdf)
+- [CBZ إلى PDF](./cbz-to-pdf)

docs/ar/tools/excel-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: Excel إلى PDF
+description: حوّل جداول Excel (XLS وXLSX) وملفات ODS وCSV إلى PDF مع الحفاظ على التنسيق.
+---
+
+# Excel إلى PDF
+
+حوّل ملفات جداول البيانات إلى PDF. تتعامل الأداة مع ملفات Excel الحديثة وصيغة XLS القديمة وجداول OpenDocument وحتى CSV، وكلها تُعرض عبر محرك LibreOffice داخل المتصفح الذي يحافظ على تنسيق الخلايا والصيغ (كقيم محسوبة) والمخططات وتخطيطات الأوراق المتعددة.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة                   | الامتدادات |
+| :----------------------- | :--------- |
+| Excel (حديثة)            | `.xlsx`    |
+| Excel (قديمة)            | `.xls`     |
+| OpenDocument Spreadsheet | `.ods`     |
+| CSV                      | `.csv`     |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر منطقة الرفع أو اسحب ملفات جداول البيانات وأفلتها.
+2. راجع قائمة الملفات. أضف المزيد أو أزل ما لا تريده.
+3. انقر **تحويل إلى PDF**. يبدأ محرك LibreOffice عند أول استخدام، ثم يعالج كل ملف.
+4. يُنزَّل الملف الواحد مباشرة بصيغة PDF. وتُسلَّم الملفات المتعددة باسم `excel-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتاج هذه الأداة إلى أي إعداد إضافي. يحدد محرك LibreOffice تخطيط الصفحة والتحجيم ومنطقة الطباعة بناءً على الإعدادات المضمنة في جدول البيانات.
+
+## الناتج
+
+| عدد المدخلات  | الناتج                                                  |
+| :------------ | :------------------------------------------------------ |
+| ملف واحد      | تنزيل ملف PDF واحد (اسم الملف الأصلي بامتداد `.pdf`)    |
+| ملفان أو أكثر | أرشيف ZIP (`excel-converted.zip`) يحتوي ملف PDF لكل ملف |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل التقارير المالية أو الميزانيات من Excel إلى PDF للتوزيع
+- إنشاء ملفات PDF جاهزة للطباعة من جداول المخزون أو كتالوجات المنتجات
+- مشاركة نتائج تحليل البيانات مع أصحاب المصلحة الذين لا يملكون Excel
+- أرشفة التقارير ربع السنوية بصيغة غير قابلة للتعديل
+- تحويل ملفات ODS من LibreOffice Calc إلى PDF
+
+## نصائح
+
+- تُعرض المخططات المضمنة في جدول البيانات في PDF. تأكد من أنها تبدو صحيحة في الملف المصدر قبل التحويل.
+- إذا كان جدول بياناتك يحتوي أوراقًا متعددة، تُضمَّن كل الأوراق في ناتج PDF.
+- لبيانات CSV البسيطة دون تنسيق، توفر أداة [CSV إلى PDF](./csv-to-pdf) تحويلًا أخف. استخدم Excel إلى PDF عندما تحتاج إلى الحفاظ على التنسيق أو المخططات أو الأوراق المتعددة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [CSV إلى PDF](./csv-to-pdf)
+- [Word إلى PDF](./word-to-pdf)
+- [PowerPoint إلى PDF](./powerpoint-to-pdf)

docs/ar/tools/extract-attachments.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: استخراج المرفقات
+description: استخرج كل الملفات المرفقة المضمنة من ملف PDF واحد أو أكثر ونزّلها كأرشيف ZIP.
+---
+
+# استخراج المرفقات
+
+استخرج كل مرفق مضمن من ملف PDF واحد أو أكثر. تُجمَّع كل الملفات المستخرجة في أرشيف ZIP واحد للتنزيل.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر يحتوي على مرفقات مضمنة.
+2. انقر **استخراج المرفقات**.
+3. تفحص الأداة كل ملف PDF بحثًا عن المرفقات على مستوى المستند وعلى مستوى الصفحة.
+4. تُجمَّع كل الملفات التي عُثر عليها في أرشيف ZIP وتُنزَّل تلقائيًا.
+5. تؤكد رسالة حالة عدد المرفقات التي عُثر عليها وحجمها الإجمالي.
+
+## الميزات
+
+- استخراج دفعي من عدة ملفات PDF في وقت واحد
+- يستخرج المرفقات على مستوى المستند وعلى مستوى الصفحة
+- ينتج ملف ZIP واحدًا يحتوي كل الملفات المستخرجة
+- يعرض العدد الإجمالي للمرفقات والحجم المجمّع للملفات
+- رسائل حالة واضحة إذا لم يُعثر على مرفقات
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استعادة ملفات البيانات المضمنة في تقرير PDF
+- سحب أصول الصور من ملف أعمال أو مستند مواصفات
+- استخراج المواد التكميلية من ملفات PDF الخاصة بالتدريب أو الامتثال
+- تدقيق الملفات المضمنة داخل دفعة من ملفات PDF
+
+## نصائح
+
+- إذا أبلغت الأداة بعدم وجود مرفقات، فقد يحتوي PDF على صور مضمنة أو بيانات نماذج بدلًا من ذلك، وهذه ليست ملفات مرفقة. استخدم [استخراج الصور](./extract-images) للصور المضمنة.
+- عند معالجة عدة ملفات PDF، تنتهي مرفقات كل الملفات في ملف ZIP واحد. وتُحفظ أسماء الملفات كما كانت عند تضمينها الأصلي.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [إضافة مرفقات](./add-attachments)
+- [تعديل المرفقات](./edit-attachments)
+- [استخراج الصور](./extract-images)

docs/ar/tools/extract-images.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: استخراج الصور
+description: استخرج كل الصور المضمنة من ملفات PDF. عاينها في شبكة ونزّلها فرديًا أو كأرشيف ZIP.
+---
+
+# استخراج الصور
+
+يسحب كل صورة مضمنة من ملف PDF واحد أو أكثر. تُعرض الصور المستخرجة في شبكة معاينة حيث يمكنك تنزيلها فرديًا أو الحصول على كل شيء دفعة واحدة كملف ZIP. يعمل بواسطة PyMuPDF.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر بالنقر على منطقة الإسقاط أو بسحب الملفات إليها. أضف المزيد من الملفات أو أزل ملفات فردية حسب الحاجة.
+2. انقر **استخراج** لبدء المعالجة.
+3. تفحص الأداة كل صفحة في كل ملف PDF مرفوع وتجد الصور المضمنة وتستخرجها.
+4. تظهر الصور المستخرجة في شبكة بصور مصغرة. لكل صورة زر تنزيل.
+5. انقر **تنزيل الكل** لحفظ كل شيء كأرشيف ZIP.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. تُستخرج كل الصور المضمنة بصيغتها الأصلية (عادةً PNG أو JPEG أو أي صيغة استُخدمت عند تضمين الصورة في PDF).
+
+## صيغة الناتج
+
+- تُعرض الصور في شبكة المعاينة بأسماء مثل `image_1.png` و`image_2.jpg` وهكذا.
+- ينتج **تنزيل الكل** ملف `extracted-images.zip` يحتوي كل الصور.
+- يمكن تنزيل الصور فرديًا واحدة تلو الأخرى من الشبكة.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استعادة الصور أو الرسومات من PDF لإعادة استخدامها في مشروع آخر.
+- استخراج صور المنتجات من كتالوج PDF لعرضها في قائمة تجارة إلكترونية.
+- سحب المخططات من الوثائق التقنية لاستخدامها في العروض التقديمية.
+- تدقيق الصور المضمنة في مستند قبل مشاركته.
+
+## نصائح
+
+- تستخرج الأداة الصور تمامًا كما هي مخزنة في PDF. ولا تعيد عرض الصفحات كصور، ولهذا استخدم [PDF إلى PNG](./pdf-to-png) أو [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg).
+- إذا أبلغت الأداة "لم يتم العثور على صور"، فقد يستخدم PDF رسومات متجهية بدلًا من صور نقطية مضمنة، أو قد يكون مستندًا ممسوحًا ضوئيًا تمثل فيه الصفحة كلها صورة واحدة كبيرة.
+- تعمل المعالجة الدفعية عبر عدة ملفات PDF. وتُجمع كل الصور من كل الملفات في شبكة واحدة وملف ZIP واحد.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى PNG](./pdf-to-png)
+- [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg)
+- [منشئ سير عمل PDF](./pdf-workflow)

docs/ar/tools/extract-pages.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: استخراج الصفحات
+description: احفظ نطاقًا محددًا من صفحات PDF كمستند جديد.
+---
+
+# استخراج الصفحات
+
+اسحب مجموعة من الصفحات من PDF واحفظها كملف جديد. حدّد الصفحات التي تريدها بدقة باستخدام صيغة النطاقات، وتنشئ الأداة ملف PDF نظيفًا يحتوي تلك الصفحات فقط.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF. تعرض الأداة اسم الملف وحجمه وإجمالي عدد الصفحات.
+2. أدخل الصفحات التي تريد استخراجها بصيغة النطاقات (مثل `1-5` أو `3, 7, 10-12`).
+3. يمكنك اختيار تنزيل كل نطاق كملف PDF منفصل داخل أرشيف ZIP.
+4. انقر زر المعالجة. تُنزَّل الصفحات المستخرجة كملف PDF جديد (أو ZIP).
+
+## الميزات
+
+- صيغة مرنة لنطاقات الصفحات: صفحات فردية أو نطاقات أو توليفات مفصولة بفواصل
+- يعرض إجمالي عدد الصفحات بعد الرفع للرجوع إليه بسهولة
+- خيار الإخراج كملف PDF واحد مدمج أو ملفات منفصلة في ZIP
+- يحافظ على محتوى الصفحات الأصلي وتنسيقها
+
+## حالات الاستخدام
+
+- سحب الملخص التنفيذي (الصفحات الأولى) من تقرير طويل
+- استخراج فصل واحد من PDF كتاب دراسي
+- حفظ صفحات محددة من حزمة نماذج كمستندات مستقلة
+- إنشاء مستند عيّنة من صفحات مختارة من ملف أكبر
+
+## نصائح
+
+- تبدأ ترقيم الصفحات من 1. استخدم `1` للصفحة الأولى، لا `0`.
+- لإزالة الصفحات بدلًا من استخراجها، استخدم [حذف الصفحات](./delete-pages)، فهي العملية المعاكسة.
+- إذا كنت تحتاج إلى تحديد مرئي للصفحات بالصور المصغرة، فاستخدم [تقسيم PDF](./split-pdf) بوضع التحديد المرئي.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)
+- [حذف الصفحات](./delete-pages)
+- [دمج PDF](./merge-pdf)

docs/ar/tools/extract-tables.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: استخراج الجداول
+description: اكشف الجداول في مستندات PDF واستخرجها. صدّرها بصيغة CSV أو JSON أو Markdown مع دقة لكل جدول على حدة.
+---
+
+# استخراج الجداول
+
+يكشف كل الجداول في ملف PDF ويتيح لك تصديرها بالصيغة التي تختارها: CSV أو JSON أو Markdown. يُستخرج كل جدول على حدة مع بيانات وصفية عن الصفحة والموضع. يعمل بمحرك كشف الجداول في PyMuPDF.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإسقاط أو بسحب ملف إليها.
+2. اختر **صيغة التصدير** المفضلة: CSV أو JSON أو Markdown.
+3. انقر **استخراج** لبدء المعالجة.
+4. إذا عُثر على جدول واحد، يُنزَّل كملف واحد. أما الجداول المتعددة فتنتج أرشيف ZIP بملف لكل جدول.
+
+## الخيارات
+
+- **صيغة التصدير**: اختر بين:
+  - **CSV**: قيم مفصولة بفواصل مع اقتباس صحيح للحقول التي تحتوي فواصل أو علامات اقتباس أو أسطرًا جديدة. مناسبة لجداول البيانات وقواعد البيانات.
+  - **JSON**: بنية مصفوفة من المصفوفات، منسّقة بمسافتين بادئتين. مناسبة للاستهلاك البرمجي.
+  - **Markdown**: صيغة جدول مفصولة بخطوط عمودية يعرضها PyMuPDF. مناسبة للوثائق وملفات README.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **جدول واحد**: `filename_table.csv` (أو `.json` / `.md`)
+- **جداول متعددة**: `filename_tables.zip` يحتوي ملفات بأسماء مثل `table_1_page3.csv` و`table_2_page5.csv` وهكذا.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استخراج جداول محددة من تقارير PDF الطويلة دون سحب بيانات المستند كاملًا.
+- الحصول على الجداول بصيغة Markdown للصقها مباشرة في مسائل GitHub أو الويكي أو الوثائق.
+- سحب بيانات JSON منظمة من جداول PDF لتكاملات API أو السكربتات.
+- مقارنة الجداول بين نسخ PDF مختلفة بتصدير كليهما إلى CSV ومقارنة الفروق.
+
+## نصائح
+
+- تمنحك هذه الأداة تحكمًا لكل جدول. إذا أردت فقط تفريغ كل الجداول في ملف CSV واحد، استخدم [PDF إلى CSV](./pdf-to-csv). ولمصنف Excel كامل، استخدم [PDF إلى Excel](./pdf-to-excel).
+- قد تُكتشف الجداول الممتدة على عدة صفحات كجداول منفصلة لكل صفحة. وقد تحتاج إلى دمجها يدويًا.
+- إذا لم تُكتشف أي جداول، فقد يكون PDF صورة ممسوحة ضوئيًا. مرّره على التعرف الضوئي أولًا لإضافة طبقة نصية.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى CSV](./pdf-to-csv)
+- [PDF إلى Excel](./pdf-to-excel)
+- [PDF إلى نص](./pdf-to-text)

docs/ar/tools/fb2-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: FB2 إلى PDF
+description: حوّل ملفات الكتب الإلكترونية FictionBook (FB2) إلى PDF في متصفحك. مجاني وخاص ودون رفع إلى خادم.
+---
+
+# FB2 إلى PDF
+
+حوّل ملفات FictionBook 2 (FB2) إلى مستندات PDF. FB2 صيغة كتب إلكترونية مبنية على XML، وهي شائعة في روسيا وأوروبا الشرقية. ورغم أنها مدعومة جيدًا على بعض المنصات، فهي شبه مجهولة على غيرها، والتحويل إلى PDF يجعل كتبك قابلة للقراءة في كل مكان.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة        | الامتداد | ملاحظات                          |
+| :------------ | :------- | :------------------------------- |
+| FictionBook 2 | `.fb2`   | صيغة كتب إلكترونية مبنية على XML |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات FB2 وأفلتها. يمكنك تحديد عدة ملفات دفعة واحدة.
+2. راجع قائمة الملفات. استخدم أيقونة سلة المهملات لإزالة ملف بعينه، أو **إضافة المزيد من الملفات** لإضافة غيرها.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يحلّل محرك PyMuPDF بنية XML الخاصة بـ FB2 ويعرضها كمحتوى PDF مقسّم إلى صفحات.
+4. يُنزَّل ملف واحد كـ PDF مباشرة. أما التحويلات المتعددة فتُجمَّع في `fb2-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا حاجة إلى أي إعدادات. يتعامل المحوّل مع بنية FB2 XML تلقائيًا، ويحافظ على فواصل الفصول والتنسيق وأي صور مضمّنة.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- قراءة كتب FB2 على أجهزة أو تطبيقات تدعم PDF فقط
+- طباعة الأدب الروسي الموزّع بصيغة FB2
+- أرشفة مكتبة FB2 في صيغة مدعومة عالميًا
+- مشاركة كتاب مع شخص لا يدعم قارئه FictionBook
+
+## نصائح
+
+- ملفات FB2 هي XML نصي عادي، لذا تميل إلى أن تكون صغيرة وتتحول بسرعة حتى داخل المتصفح.
+- إذا كانت ملفات FB2 مضغوطة بصيغة `.fb2.zip`، فاستخرجها أولًا قبل رفعها.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [EPUB إلى PDF](./epub-to-pdf)
+- [MOBI إلى PDF](./mobi-to-pdf)
+- [XML إلى PDF](./xml-to-pdf)

docs/ar/tools/fix-page-size.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: توحيد حجم الصفحة
+description: وحّد حجم جميع صفحات ملف PDF. اختر من أحجام الورق القياسية أو حدّد أبعادًا مخصصة.
+---
+
+# توحيد حجم الصفحة
+
+غالبًا ما تحتوي ملفات PDF المجمّعة من مصادر متعددة على صفحات بأحجام غير متطابقة: بعضها Letter وبعضها A4 وبعضها بحجم غير قياسي تمامًا. تفرض هذه الأداة حجمًا مستهدفًا واحدًا على كل الصفحات، مع تحجيم المحتوى ليلائم الصفحة أو يملأها حسب الحاجة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. اختر **حجم الصفحة المستهدف** من القائمة المنسدلة (A4 أو Letter أو Legal أو A3 أو A5 أو Tabloid أو مخصص).
+3. اختر **الاتجاه**: تلقائي يُبقي اتجاه كل صفحة الأصلي، أو يمكنك فرض عمودي أو أفقي.
+4. اختر وضع **تحجيم المحتوى**: ملاءمة (يحافظ على كل المحتوى وقد يضيف هوامش) أو ملء (يملأ الصفحة وقد يقص الحواف).
+5. يمكنك اختياريًا تعيين **لون الخلفية** للهوامش المضافة.
+6. انقر على **توحيد حجم الصفحة**.
+
+## الخيارات
+
+- **الأحجام القياسية**: A4 وLetter وLegal وA3 وA5 وTabloid
+- **أبعاد مخصصة**: أدخل العرض والارتفاع بالبوصة أو بالملليمتر
+- **الاتجاه**: تلقائي أو عمودي أو أفقي
+- **وضع التحجيم**: ملاءمة أو ملء (قص)
+- **لون الخلفية**: أي لون لتعبئة الهوامش
+
+## حالات الاستخدام
+
+- توحيد ملف PDF مدموج جاءت صفحاته من ماسحات ضوئية مختلفة
+- تحويل مستند بحجم US Letter إلى A4 للتوزيع الدولي
+- تجهيز ملفات PDF للطباعة تتطلب حجم قص ثابتًا
+- إصلاح الصفحات التي تنحرف قليلًا عن الحجم القياسي (مثل 8.49 × 11.02 بوصة بدلًا من 8.5 × 11)
+
+## نصائح
+
+- استخدم وضع الملاءمة لضمان عدم فقدان أي محتوى. وضع الملء يبدو أنظف لكنه قد يقص الحواف.
+- افحص الناتج بأداة أبعاد الصفحة للتأكد من تطابق كل الصفحات مع الحجم المستهدف.
+- الأبيض هو لون الخلفية الافتراضي، فبدّله إلى لون داكن إذا كان لمستندك هوامش داكنة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [أبعاد الصفحة](./page-dimensions): افحص أحجام الصفحات قبل التوحيد وبعده
+- [ضغط PDF](./compress-pdf): قلّل حجم الملف بعد التوحيد
+- [قص PDF](./crop-pdf): اقصص الصفحات يدويًا بدل التحجيم التلقائي

docs/ar/tools/flatten-pdf.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: تسطيح PDF
+description: سطّح النماذج التفاعلية والتعليقات التوضيحية إلى محتوى ثابت. يجعل حقول النماذج غير قابلة للتحرير ويدمج التعليقات في الصفحة.
+---
+
+# تسطيح PDF
+
+يدمج التسطيح العناصر التفاعلية (حقول النماذج والقوائم المنسدلة ومربعات الاختيار والتعليقات التوضيحية والتحديدات والملاحظات اللاصقة) مباشرة في محتوى الصفحة. يبقى المظهر المرئي كما هو، لكن لا شيء يصبح قابلًا للتحرير أو الاستخراج. إنه المكافئ في PDF لطباعة نموذج مملوء ثم مسحه ضوئيًا، إلا أن الجودة تبقى مثالية.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر.
+2. انقر على **تسطيح PDF**.
+3. يُنزَّل الملف الواحد مباشرة. أما الملفات المتعددة فتنتج أرشيف ZIP.
+
+تستخدم الأداة pdf-lib لتسطيح حقول النماذج (عبر `form.flatten()`) ومسطِّحًا مخصصًا للتعليقات التوضيحية لدمجها في تدفق الصفحة. تتم العمليتان في تمريرة واحدة.
+
+## ما الذي يُسطَّح
+
+- **حقول النماذج**: حقول النص ومربعات الاختيار وأزرار الراديو والقوائم المنسدلة وحقول التوقيع
+- **التعليقات التوضيحية**: التعليقات والتحديدات والشطب والتسطير والملاحظات اللاصقة والأختام وتعليقات الحبر
+- **العناصر التفاعلية**: الأزرار ومشغّلات الإجراءات
+
+## ما الذي يبقى دون تغيير
+
+- محتوى النص (يظل قابلًا للتحديد والبحث)
+- الصور والرسومات
+- تخطيط الصفحة وأبعادها
+- الإشارات المرجعية وجدول المحتويات
+- الروابط التشعبية (ما لم تكن مبنية على تعليقات توضيحية)
+
+## حالات الاستخدام
+
+- قفل نموذج مكتمل حتى لا يتمكن المستلمون من تغيير الإجابات المقدَّمة
+- تجهيز ملف PDF للأرشفة حيث لا حاجة إلى العناصر التفاعلية
+- إصلاح مشكلات العرض الناتجة عن اختلاف ظهور التعليقات بين برامج العرض
+- ضمان عدم إمكانية تعديل مستند موقَّع بعد تطبيق التوقيع
+- تقليل حجم الملف بإزالة تعريفات حقول النماذج وكائنات التعليقات التوضيحية
+
+## نصائح
+
+- سطّح بعد اكتمال جميع التعديلات. لا توجد طريقة لعكس تسطيح ملف PDF.
+- إذا كنت تريد التسطيح وإزالة البيانات الوصفية وJavaScript والمرفقات أيضًا، فاستخدم أداة تنظيف PDF بدلًا من ذلك، إذ تتضمن التسطيح كأحد خياراتها.
+- قد تعرض بعض ملفات PDF رسالة "لم يتم العثور على نموذج". هذا طبيعي إذا كان المستند يحتوي على تعليقات توضيحية فقط دون حقول نماذج.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تنظيف PDF](./sanitize-pdf): سطّح النماذج وأزل البيانات الوصفية والبرامج النصية وغيرها
+- [تحويل PDF إلى صور نقطية](./rasterize-pdf): حوّل إلى PDF مبني على الصور لأقصى درجات التسطيح
+- [تحويل الخطوط إلى مخططات](./font-to-outline): سطّح الخطوط إلى مسارات متجهة
+- [حماية PDF](./protect-pdf): اقفل ملف PDF المسطَّح بكلمة مرور

docs/ar/tools/font-to-outline.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: تحويل الخطوط إلى مخططات
+description: حوّل جميع خطوط PDF إلى مخططات متجهة لعرض متسق على كل الأجهزة. يزيل مشكلات الاعتماد على الخطوط.
+---
+
+# تحويل الخطوط إلى مخططات
+
+يحوّل تحويل الخطوط إلى مخططات كل حرف نصي من رمز مبني على خط إلى مسار متجه. لا يعود ملف PDF معتمدًا على أي خطوط مثبّتة، فيُعرض بشكل متطابق على كل جهاز وكل نظام تشغيل وكل طابعة. وهذه خطوة قياسية في سير عمل ما قبل الطباعة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر.
+2. انقر على **تحويل إلى مخططات**.
+3. يحوّل Ghostscript كل النصوص إلى مسارات متجهة.
+4. نزّل النتيجة. الملفات المتعددة تنتج أرشيف ZIP.
+
+لا توجد إعدادات لضبطها. تستخدم الأداة Ghostscript (WebAssembly) لتحويل كل مراجع الخطوط إلى مسارات مخططة في تمريرة واحدة.
+
+## ما الذي يتغير
+
+- تتحول الأحرف النصية إلى منحنيات متجهة (مسارات بيزييه)
+- لم يعد تضمين الخطوط ضروريًا، فملف PDF مكتفٍ بذاته على مستوى الرموز
+- قد يزداد حجم الملف لأن المسارات المتجهة تكون عادةً أكبر من مراجع الخطوط
+- يُحفظ المظهر المرئي تمامًا
+
+## ما الذي تخسره
+
+- تحديد النص ونسخه ولصقه
+- إمكانية البحث في النص (يتوقف Ctrl+F عن العمل)
+- القدرة على تحرير محتوى النص
+- إمكانية الوصول لقارئات الشاشة
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إرسال ملفات PDF إلى مطبعة تشترط خطوطًا محوّلة إلى مخططات
+- مشاركة مستندات تستخدم خطوطًا مخصصة أو مرخّصة مع أشخاص لا يملكون تلك الخطوط
+- منع استبدال الخطوط الذي يغيّر مظهر مستندك على أنظمة أخرى
+- تجهيز ملفات PDF لسير عمل النقش بالليزر أو القطع بـ CNC الذي يتطلب مدخلات متجهة
+- ضمان عرض ملف PDF الكثيف بالشعارات بشكل صحيح على كل المنصات
+
+## نصائح
+
+- احتفظ بملف PDF الأصلي. التحويل إلى مخططات لا رجعة فيه، ولا يمكنك إعادة المسارات إلى نص قابل للتحرير.
+- إذا كنت تحتاج أن يبقى النص قابلًا للبحث، ففكّر في استخدام أداة تحويل PDF إلى صور نقطية مع OCR كخطوة لاحقة.
+- تميل ملفات PDF المحوّلة إلى مخططات إلى أن تكون أكبر. شغّل ضغط PDF بعد ذلك إذا كان حجم الملف مهمًا.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تسطيح PDF](./flatten-pdf): سطّح النماذج والتعليقات دون المساس بالخطوط
+- [تحويل PDF إلى صور نقطية](./rasterize-pdf): حوّل إلى PDF مبني على الصور بدل المخططات المتجهة
+- [ضغط PDF](./compress-pdf): قلّل حجم الملف بعد التحويل إلى مخططات
+- [PDF إلى PDF/A](./pdf-to-pdfa): حوّل للأرشفة بعد ضمان الاستقلال عن الخطوط

docs/ar/tools/form-creator.md

@@ -0,0 +1,76 @@
+---
+title: إنشاء نموذج PDF
+description: أنشئ نماذج PDF قابلة للتعبئة بحقول نصية ومربعات اختيار وقوائم منسدلة وأزرار راديو وغيرها بالسحب والإفلات.
+---
+
+# إنشاء نموذج PDF
+
+صمّم نماذج PDF قابلة للتعبئة باحترافية من الصفر أو بإضافة حقول إلى ملف PDF موجود. يتيح لك المحرر المرئي سحب عناصر النموذج وإفلاتها (الحقول النصية ومربعات الاختيار والقوائم المنسدلة وأزرار الراديو وحقول التوقيع وغيرها) مباشرة على معاينات الصفحات. اضبط خصائص الحقول، وأعدّ قواعد الظهور المشروط، وصدّر نموذج PDF تفاعليًا بالكامل.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF موجودًا **أو** انقر على **إنشاء PDF فارغ** للبدء من الصفر.
+2. عند إنشاء PDF فارغ، اختر حجم الصفحة (Letter أو A4 أو A5 أو Legal أو Tabloid أو A3 أو أبعاد مخصصة).
+3. يفتح محرر النماذج بشريط أدوات لأنواع الحقول ومنطقة معاينة الصفحة.
+4. اختر نوع الحقل من شريط الأدوات، ثم انقر على الصفحة لوضعه.
+5. اسحب الحقول لتغيير مواضعها. استخدم مقابض تغيير الحجم لضبط الأبعاد.
+6. انقر على حقل لفتح لوحة الخصائص حيث يمكنك تعيين اسم الحقل والقيمة الافتراضية وحجم الخط والمحاذاة وغير ذلك.
+7. تنقّل بين الصفحات باستخدام عناصر التحكم في الصفحات.
+8. انقر على **حفظ** لتنزيل ملف PDF القابل للتعبئة الجاهز.
+
+## الميزات
+
+- وضع الحقول بالسحب والإفلات مع مقابض مرئية لتغيير الحجم
+- أنواع الحقول: إدخال نص، نص متعدد الأسطر، مربع اختيار، قائمة منسدلة، زر راديو، توقيع، تاريخ، رقم، وباركود
+- لوحة خصائص لضبط اسم كل حقل وتسميته وقيمته الافتراضية وحجم خطه ولونه ومحاذاته والتحقق من صحته
+- إجراءات الحقول وقواعد الظهور المشروط (إظهار الحقول أو إخفاؤها بناءً على قيم حقول أخرى)
+- التنقل بين الصفحات في النماذج متعددة الصفحات
+- استخراج الحقول الموجودة: يكتشف حقول النماذج في ملفات PDF المرفوعة ويستوردها تلقائيًا
+- دعم ملفات PDF المرفوعة والصفحات الفارغة كلوحة للنموذج
+- عدة أحجام صفحات جاهزة بالإضافة إلى أبعاد مخصصة
+- توليد الباركود بواسطة bwip-js
+- إدارة مجموعات أزرار الراديو
+
+## الخيارات
+
+**أحجام الصفحات الجاهزة (لملفات PDF الفارغة):**
+
+- Letter (8.5" x 11")
+- A4 (210mm x 297mm)
+- A5 (148mm x 210mm)
+- Legal (8.5" x 14")
+- Tabloid (11" x 17")
+- A3 (297mm x 420mm)
+- مخصص (حدّد العرض والارتفاع)
+
+**خصائص الحقل (تختلف حسب نوع الحقل):**
+
+- الاسم والتسمية والنص التوضيحي
+- القيمة الافتراضية
+- نوع الخط وحجمه ولونه
+- محاذاة النص (يسار أو وسط أو يمين)
+- مفتاح الحقل الإلزامي
+- مفتاح القراءة فقط
+- الحد الأقصى للطول في الحقول النصية
+- قائمة الخيارات للقوائم المنسدلة وأزرار الراديو
+- إجراءات الظهور المشروط
+
+## حالات الاستخدام
+
+- بناء نماذج تعريف الموظفين الجدد بحقول نصية للمعلومات الشخصية ومربعات اختيار للإقرار بالسياسات
+- إنشاء استبيانات استقبال العملاء بقوائم منسدلة لاختيار الخدمة
+- تصميم نماذج الطلبات بحقول محسوبة ومعرّفات باركود
+- بناء قوائم فحص بأزرار راديو لتقييمات النجاح والفشل
+- إنشاء نماذج استطلاعات بأسئلة متابعة مشروطة تظهر بحسب الإجابات
+
+## نصائح
+
+- إذا رفعت ملف PDF موجودًا، فستحاول الأداة استخراج أي حقول نماذج موجودة فيه، مما يتيح لك تعديلها أو الإضافة إليها.
+- استخدم ميزة مجموعة أزرار الراديو لإنشاء اختيارات متنافية. الحقول في مجموعة الراديو نفسها تتشارك اسم المجموعة.
+- اختبر نموذجك بتنزيله وفتحه في [ملء نماذج PDF](./form-filler) للتحقق من سلوك الحقول.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ملء نماذج PDF](./form-filler)
+- [توقيع PDF](./sign-pdf)
+- [محرر PDF](./edit-pdf)

docs/ar/tools/form-filler.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+title: ملء نماذج PDF
+description: املأ نماذج PDF، بما فيها نماذج XFA، مباشرة في متصفحك باستخدام عارض مضمّن.
+---
+
+# ملء نماذج PDF
+
+افتح ملف PDF يحتوي على حقول نماذج واملأه مباشرة في عارض مضمّن. تدعم الأداة حقول AcroForm القياسية ونماذج XFA (XML Forms Architecture) القديمة. بعد إكمال النموذج، نزّل النسخة المملوءة بنقرة واحدة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF يحتوي على حقول نماذج.
+2. يُفتح المستند في عارض PDF متكامل يعرض حقول النماذج كمدخلات تفاعلية.
+3. انقر على الحقول النصية ومربعات الاختيار والقوائم المنسدلة وأزرار الراديو لملئها.
+4. انقر على **حفظ وتنزيل النموذج المملوء** للحصول على ملف PDF المكتمل.
+
+## الميزات
+
+- عارض PDF.js مضمّن مع تفاعل كامل مع حقول النماذج
+- دعم حقول AcroForm القياسية (حقول النص ومربعات الاختيار والقوائم المنسدلة وأزرار الراديو)
+- دعم نماذج XFA للنماذج القديمة المبنية على XML
+- ضبط حجم العارض تلقائيًا بحسب أبعاد الصفحة
+- عرض الملف مع معلومات الاسم والحجم
+
+## الخيارات
+
+لا توجد خيارات إعداد إضافية. ارفع النموذج واملأه ثم نزّله.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إكمال النماذج الضريبية وطلبات التأمين والأوراق الحكومية
+- ملء نماذج طلبات التوظيف المستلمة كمرفقات PDF
+- إكمال نماذج تسجيل الموردين أو استبيانات الموردين
+- المصادقة على قوائم الامتثال بحقول مربعات الاختيار
+- ملء نماذج الاستقبال الطبية قبل الموعد
+
+## نصائح
+
+- نماذج XFA صيغة قديمة لا تدعمها إلا بعض عارضات PDF. إذا فتحت ملف XFA PDF في Chrome أو معظم الأدوات الأخرى ورأيت صفحات فارغة، فهذا يعني أن تلك العارضات لا تدعم XFA. يتعامل ملء نماذج PDF في BentoPDF وFirefox مع XFA بشكل صحيح.
+- لملفات PDF التي لا تحتوي على حقول نماذج، استخدم أداة [إنشاء نموذج PDF](./form-creator) لإضافة الحقول أولًا، ثم املأها هنا.
+- يضبط العارض حجمه تلقائيًا ليطابق أبعاد صفحة PDF.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [إنشاء نموذج PDF](./form-creator)
+- [توقيع PDF](./sign-pdf)
+- [محرر PDF](./edit-pdf)

docs/ar/tools/header-footer.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: رأس وتذييل
+description: أضف نصوص رأس وتذييل قابلة للتخصيص إلى صفحات PDF مع متغيرات ديناميكية لأرقام الصفحات.
+---
+
+# رأس وتذييل
+
+أضف نصًا في ست مواضع على صفحات PDF: يسار الرأس ووسط الرأس ويمين الرأس ويسار التذييل ووسط التذييل ويمين التذييل. تدعم الأداة متغيرات ديناميكية لأرقام الصفحات وإجمالي عدد الصفحات، فيمكنك إنشاء قوالب مثل "صفحة 3 من 10" تتحدث تلقائيًا لكل صفحة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. تظهر لوحة الخيارات مع عناصر التحكم في التنسيق وستة حقول إدخال نصية.
+3. أدخل النص المطلوب في أي من مواضع الرأس والتذييل.
+4. استخدم العنصرين النائبين `{page}` و`{total}` لترقيم الصفحات ديناميكيًا.
+5. اضبط حجم الخط ولونه، ويمكنك اختياريًا الاقتصار على نطاق صفحات محدد.
+6. انقر على **إضافة رأس وتذييل** للمعالجة والتنزيل.
+
+## الخيارات
+
+- **نطاق الصفحات**: يمكنك اختياريًا تحديد الصفحات التي تحصل على رأس وتذييل. اتركه فارغًا للتطبيق على كل الصفحات. الصيغة: "1-3, 5" (نطاقات مفصولة بفواصل).
+- **حجم الخط**: بين 6 و24 نقطة. القيمة الافتراضية 10.
+- **لون الخط**: اختر أي لون بمنتقي الألوان.
+- **يسار / وسط / يمين الرأس**: حقول نصية لأعلى كل صفحة.
+- **يسار / وسط / يمين التذييل**: حقول نصية لأسفل كل صفحة.
+
+## الميزات
+
+- ست مواضع نصية مستقلة لكل صفحة
+- المتغير الديناميكي `{page}` الذي يُدرج رقم الصفحة الحالية
+- المتغير الديناميكي `{total}` الذي يُدرج إجمالي عدد الصفحات
+- تصفية نطاق الصفحات لاستهداف صفحات محددة
+- حجم خط ولون قابلان للتخصيص
+- خط Helvetica لمخرجات نظيفة واحترافية
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إضافة "صفحة {page} من {total}" إلى وسط تذييل تقرير
+- وضع اسم الشركة في يسار الرأس وتاريخ المستند في يمين الرأس
+- إضافة إشعارات السرية إلى تذييل المستندات القانونية
+- ختم أرقام مراجعات المستند على نطاقات صفحات محددة
+
+## نصائح
+
+- اجمع `{page}` و`{total}` في حقل واحد لتحصل على صيغ مثل "صفحة {page} من {total}" أو "{page}/{total}".
+- يمكنك ترك معظم الحقول فارغة وملء المواضع التي تحتاجها فقط. الحقول الفارغة تُتجاهل ببساطة.
+- للرؤوس الأكثر تعقيدًا التي تحتوي على صور أو شعارات، فكّر في استخدام أداة [إضافة علامة مائية](./add-watermark) موضوعة أعلى الصفحة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [أرقام الصفحات](./page-numbers)
+- [إضافة علامة مائية](./add-watermark)
+- [ترقيم بيتس](./bates-numbering)

docs/ar/tools/heic-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: HEIC إلى PDF
+description: حوّل صور HEIC وHEIF من أجهزة iPhone وiPad إلى صيغة PDF مباشرة في متصفحك.
+---
+
+# HEIC إلى PDF
+
+حوّل صور HEIC/HEIF إلى PDF. HEIC هي صيغة الصور الافتراضية على أجهزة iPhone وiPad منذ iOS 11. تتيح لك هذه الأداة تحويل تلك الصور إلى ملفات PDF دون تثبيت أي برنامج مكتبي ودون رفع الملفات إلى خادم.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتدادات |
+| :----- | :--------- |
+| HEIC   | `.heic`    |
+| HEIF   | `.heif`    |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات HEIC/HEIF وأفلتها.
+2. راجع قائمة الملفات وأزل أي ملفات غير مرغوبة.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. تُنزَّل النتيجة باسم `from_heic.pdf`.
+
+يُفك ترميز كل ملف HEIC باستخدام مكتبة heic2any التي تحوّله إلى PNG بجودة 92%. ثم تُضمَّن صورة PNG في ملف PDF باستخدام pdf-lib، مع وضع كل صورة في صفحة مستقلة بدقتها الكاملة.
+
+## الخيارات
+
+لا تعرض هذه الأداة إعدادات إضافية. تُحوَّل صور HEIC بجودة عالية (0.92) إلى PNG قبل التضمين.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إنشاء ملف PDF من صور iPhone لإرفاقه بمطالبة تأمين أو تقرير
+- تحويل صور HEIC لإعلان عقاري إلى مستند واحد قابل للطباعة
+- تحويل لقطات شاشة iPad (بصيغة HEIF) إلى PDF قابل للمشاركة
+- تحويل صور الإجازة دفعة واحدة لمفكرة سفر
+
+## نصائح
+
+- يتم فك ترميز HEIC بالكامل داخل المتصفح باستخدام WebAssembly. قد يستغرق التحويل الأول لحظة ريثما يُحمَّل المفكّك.
+- إذا كنت تحتاج إلى مزج HEIC مع صيغ صور أخرى (JPG وPNG وغيرها)، فاستخدم أداة [صور إلى PDF](./image-to-pdf) التي تتعامل مع HEIC إلى جانب كل الصيغ الأخرى.
+- غالبًا ما تحتوي ملفات HEIC من iPhone على بيانات EXIF بما فيها إحداثيات GPS. لا ينقل ملف PDF الناتج هذه البيانات الوصفية.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [صور إلى PDF](./image-to-pdf)
+- [JPG إلى PDF](./jpg-to-pdf)
+- [PNG إلى PDF](./png-to-pdf)

docs/ar/tools/image-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,65 @@
+---
+title: صور إلى PDF
+description: حوّل صيغ JPG وPNG وBMP وGIF وTIFF وSVG وHEIC وWebP وPSD وأكثر من 10 صيغ صور أخرى إلى ملف PDF واحد.
+---
+
+# صور إلى PDF
+
+المحوّل الشامل من الصور إلى PDF. ارفع صورًا بأي صيغة تقريبًا وادمجها في مستند PDF واحد. تحصل كل صورة على صفحتها الخاصة بحجم يطابق أبعادها الأصلية.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة          | الامتدادات                             |
+| :-------------- | :------------------------------------- |
+| JPEG            | `.jpg`, `.jpeg`                        |
+| JPEG 2000       | `.jp2`, `.jpx`                         |
+| PNG             | `.png`                                 |
+| BMP             | `.bmp`                                 |
+| GIF             | `.gif`                                 |
+| TIFF            | `.tiff`, `.tif`                        |
+| SVG             | `.svg`                                 |
+| HEIC/HEIF       | `.heic`, `.heif`                       |
+| WebP            | `.webp`                                |
+| PSD             | `.psd`                                 |
+| Portable Anymap | `.pnm`, `.pgm`, `.pbm`, `.ppm`, `.pam` |
+| JPEG XR         | `.jxr`                                 |
+
+هذا أوسع دعم للصيغ بين كل محوّلات الصور في BentoPDF. إذا كنت تحتاج صيغة محددة فقط، فاستخدم إحدى الأدوات المخصصة بدلًا من ذلك.
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات الصور وأفلتها. يمكنك تحديد عدة ملفات دفعة واحدة.
+2. راجع قائمة الملفات. أزل أي ملفات غير مرغوبة بأيقونة سلة المهملات، أو انقر على **إضافة المزيد من الملفات** لإضافة صور أخرى.
+3. اختر مستوى **جودة PDF** من القائمة المنسدلة.
+4. انقر على **تحويل إلى PDF**. تعالج الأداة الصور عبر محرك PyMuPDF وتنزّل النتيجة باسم `images_to_pdf.pdf`.
+
+## الخيارات
+
+تتحكم **جودة PDF** في ضغط الصور المطبَّق عند تضمينها في ملف PDF:
+
+- **جودة عالية**: ضغط أدنى وحجم ملف أكبر. الأفضل للطباعة أو الأرشفة.
+- **جودة متوسطة** (الافتراضي): ضغط متوازن. مناسبة لمعظم الأغراض.
+- **جودة منخفضة**: ضغط قوي وأصغر حجم ملف. مناسبة للبريد الإلكتروني أو المشاركة السريعة.
+
+تُحوَّل ملفات HEIC وWebP تلقائيًا إلى PNG قبل التضمين. يحدث ذلك بشفافية ولا يتطلب أي خطوات إضافية.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- دمج إيصالات أو مستندات ممسوحة بكاميرا الهاتف في ملف PDF واحد
+- إنشاء ملف أعمال أو كتيّب صور من صور بصيغ مختلطة
+- تحويل صور iPhone (HEIC) إلى PDF قابل للمشاركة دون تثبيت برنامج مكتبي
+- تجميع نماذج التصميم من ملفات PSD ولقطات الشاشة في مخرج جاهز للعميل
+- أرشفة مجلد من صيغ الصور القديمة (PNM وJXR وJP2) كملف PDF واحد
+
+## نصائح
+
+- ترتيب الصور في ملف PDF يطابق ترتيبها في قائمة الملفات. ارفعها بالتسلسل الذي تريده.
+- لأصغر حجم ممكن للملف، اختر الجودة المنخفضة. غالبًا ما يكون الفرق المرئي ضئيلًا في المسوحات الكثيفة بالنصوص.
+- إذا كانت لديك صيغة صور واحدة فقط، فإن المحوّلات المخصصة (JPG إلى PDF وPNG إلى PDF وغيرها) تعطي النتيجة نفسها بواجهة أبسط.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [JPG إلى PDF](./jpg-to-pdf)
+- [PNG إلى PDF](./png-to-pdf)
+- [HEIC إلى PDF](./heic-to-pdf)
+- [WebP إلى PDF](./webp-to-pdf)

docs/ar/tools/index.md

@@ -0,0 +1,183 @@
+# مرجع الأدوات
+
+يقدّم BentoPDF **أكثر من 130 أداة** للعمل مع ملفات PDF. تعمل كل الأدوات بالكامل في متصفحك: ملفاتك لا تغادر جهازك أبدًا.
+
+---
+
+## تحرير وتعليق
+
+عدّل مستندات PDF وعلّق عليها وحسّنها بمجموعة كاملة من أدوات التحرير.
+
+<div class="tool-grid">
+
+- [**محرر PDF**](./edit-pdf): علّق على ملفات PDF وحدّد النص واحجب المعلومات وأضف تعليقات وأشكالًا وصورًا وابحث واعرضها.
+- [**تعديل الإشارات المرجعية**](./bookmark): أضف إشارات PDF المرجعية وعدّلها واستوردها واحذفها واستخرجها.
+- [**جدول المحتويات**](./table-of-contents): أنشئ صفحة جدول محتويات من إشارات PDF المرجعية.
+- [**أرقام الصفحات**](./page-numbers): أدرج أرقام الصفحات في مستندك.
+- [**إضافة تسميات الصفحات**](./add-page-labels): طبّق تسميات صفحات PDF بأرقام رومانية وبادئات وبدايات مخصصة.
+- [**ترقيم بيتس**](./bates-numbering): أضف أرقام بيتس التسلسلية عبر ملف PDF واحد أو أكثر.
+- [**إضافة علامة مائية**](./add-watermark): ضع نصًا أو صورة فوق صفحات PDF.
+- [**رأس وتذييل**](./header-footer): أضف نصًا إلى أعلى الصفحات وأسفلها.
+- [**عكس الألوان**](./invert-colors): أنشئ نسخة بالوضع الداكن من ملف PDF.
+- [**تأثير الماسح الضوئي**](./scanner-effect): اجعل ملف PDF يبدو كمستند ممسوح ضوئيًا.
+- [**ضبط الألوان**](./adjust-colors): اضبط السطوع والتباين والتشبع وغيرها بدقة.
+- [**لون الخلفية**](./background-color): غيّر لون خلفية ملف PDF.
+- [**تغيير لون النص**](./text-color): غيّر لون النص في ملف PDF.
+- [**توقيع PDF**](./sign-pdf): ارسم توقيعك أو اكتبه أو ارفعه.
+- [**إضافة أختام**](./add-stamps): أضف أختام صور إلى ملف PDF باستخدام شريط أدوات التعليقات.
+- [**إزالة التعليقات**](./remove-annotations): أزل التعليقات والتحديدات والروابط.
+- [**قص PDF**](./crop-pdf): قصّ هوامش كل صفحة في ملف PDF.
+- [**ملء نماذج PDF**](./form-filler): املأ النماذج مباشرة في المتصفح. يدعم أيضًا نماذج XFA.
+- [**إنشاء نموذج PDF**](./form-creator): أنشئ نماذج PDF قابلة للتعبئة بحقول نصية بالسحب والإفلات.
+- [**إزالة الصفحات الفارغة**](./remove-blank-pages): اكتشف الصفحات الفارغة واحذفها تلقائيًا.
+
+</div>
+
+---
+
+## التحويل إلى PDF
+
+حوّل الصور والمستندات والكتب الإلكترونية وصيغ الملفات الأخرى إلى PDF.
+
+<div class="tool-grid">
+
+- [**صور إلى PDF**](./image-to-pdf): حوّل JPG وPNG وBMP وGIF وTIFF وSVG وHEIC وWebP وغيرها إلى PDF.
+- [**JPG إلى PDF**](./jpg-to-pdf): أنشئ ملف PDF من صورة JPG واحدة أو أكثر.
+- [**PNG إلى PDF**](./png-to-pdf): أنشئ ملف PDF من صورة PNG واحدة أو أكثر.
+- [**WebP إلى PDF**](./webp-to-pdf): أنشئ ملف PDF من صورة WebP واحدة أو أكثر.
+- [**SVG إلى PDF**](./svg-to-pdf): أنشئ ملف PDF من صورة SVG واحدة أو أكثر.
+- [**BMP إلى PDF**](./bmp-to-pdf): أنشئ ملف PDF من صورة BMP واحدة أو أكثر.
+- [**HEIC إلى PDF**](./heic-to-pdf): أنشئ ملف PDF من صورة HEIC واحدة أو أكثر.
+- [**TIFF إلى PDF**](./tiff-to-pdf): أنشئ ملف PDF من صورة TIFF واحدة أو أكثر.
+- [**نص إلى PDF**](./txt-to-pdf): حوّل ملفًا نصيًا عاديًا إلى PDF.
+- [**Markdown إلى PDF**](./markdown-to-pdf): حوّل Markdown إلى PDF مع معاينة مباشرة وتمييز للصياغة.
+- [**JSON إلى PDF**](./json-to-pdf): حوّل ملفات JSON إلى صيغة PDF.
+- [**ODT إلى PDF**](./odt-to-pdf): حوّل ملفات ODT (OpenDocument Text) إلى PDF.
+- [**CSV إلى PDF**](./csv-to-pdf): حوّل جداول CSV إلى PDF.
+- [**RTF إلى PDF**](./rtf-to-pdf): حوّل مستندات RTF (Rich Text Format) إلى PDF.
+- [**Word إلى PDF**](./word-to-pdf): حوّل مستندات Word (DOCX وDOC وODT) إلى PDF.
+- [**Excel إلى PDF**](./excel-to-pdf): حوّل جداول Excel (XLSX وXLS وODS) إلى PDF.
+- [**PowerPoint إلى PDF**](./powerpoint-to-pdf): حوّل عروض PowerPoint التقديمية (PPTX وPPT وODP) إلى PDF.
+- [**XPS إلى PDF**](./xps-to-pdf): حوّل مستندات XPS/OXPS إلى PDF.
+- [**MOBI إلى PDF**](./mobi-to-pdf): حوّل كتب MOBI الإلكترونية إلى PDF.
+- [**EPUB إلى PDF**](./epub-to-pdf): حوّل كتب EPUB الإلكترونية إلى PDF.
+- [**FB2 إلى PDF**](./fb2-to-pdf): حوّل كتب FictionBook (FB2) الإلكترونية إلى PDF.
+- [**CBZ إلى PDF**](./cbz-to-pdf): حوّل أرشيفات الكتب المصورة (CBZ/CBR) إلى PDF.
+- [**WPD إلى PDF**](./wpd-to-pdf): حوّل مستندات WordPerfect (WPD) إلى PDF.
+- [**WPS إلى PDF**](./wps-to-pdf): حوّل مستندات WPS Office إلى PDF.
+- [**XML إلى PDF**](./xml-to-pdf): حوّل مستندات XML إلى PDF.
+- [**ODG إلى PDF**](./odg-to-pdf): حوّل OpenDocument Graphics (ODG) إلى PDF.
+- [**ODS إلى PDF**](./ods-to-pdf): حوّل OpenDocument Spreadsheet (ODS) إلى PDF.
+- [**ODP إلى PDF**](./odp-to-pdf): حوّل OpenDocument Presentation (ODP) إلى PDF.
+- [**PUB إلى PDF**](./pub-to-pdf): حوّل Microsoft Publisher (PUB) إلى PDF.
+- [**VSD إلى PDF**](./vsd-to-pdf): حوّل Microsoft Visio (VSD وVSDX) إلى PDF.
+- [**PSD إلى PDF**](./psd-to-pdf): حوّل ملفات Adobe Photoshop (PSD) إلى PDF.
+- [**بريد إلكتروني إلى PDF**](./email-to-pdf): حوّل ملفات البريد الإلكتروني (EML وMSG) إلى صيغة PDF.
+
+</div>
+
+---
+
+## التحويل من PDF
+
+استخرج المحتوى من ملفات PDF إلى صور ومستندات وصيغ بيانات.
+
+<div class="tool-grid">
+
+- [**PDF إلى JPG**](./pdf-to-jpg): حوّل كل صفحة PDF إلى صورة JPG.
+- [**PDF إلى PNG**](./pdf-to-png): حوّل كل صفحة PDF إلى صورة PNG.
+- [**PDF إلى WebP**](./pdf-to-webp): حوّل كل صفحة PDF إلى صورة WebP.
+- [**PDF إلى BMP**](./pdf-to-bmp): حوّل كل صفحة PDF إلى صورة BMP.
+- [**PDF إلى TIFF**](./pdf-to-tiff): حوّل كل صفحة PDF إلى صورة TIFF.
+- [**PDF إلى CBZ**](./pdf-to-cbz): حوّل ملف PDF إلى CBZ (أرشيف كتب مصورة) لقارئات الكتب المصورة وCalibre.
+- [**PDF إلى SVG**](./pdf-to-svg): حوّل كل صفحة PDF إلى رسم متجه قابل للتحجيم.
+- [**PDF إلى CSV**](./pdf-to-csv): استخرج الجداول من PDF وحوّلها إلى صيغة CSV.
+- [**PDF إلى Excel**](./pdf-to-excel): استخرج الجداول من PDF وحوّلها إلى Excel (XLSX).
+- [**PDF إلى تدرج الرمادي**](./pdf-to-greyscale): حوّل كل الألوان إلى الأبيض والأسود.
+- [**PDF إلى JSON**](./pdf-to-json): حوّل ملفات PDF إلى صيغة JSON.
+- [**PDF إلى Word**](./pdf-to-word): حوّل ملفات PDF إلى مستندات Word قابلة للتحرير.
+- [**استخراج الصور**](./extract-images): استخرج كل الصور المضمّنة من ملفات PDF.
+- [**PDF إلى Markdown**](./pdf-to-markdown): حوّل نص PDF وجداوله إلى صيغة Markdown.
+- [**تحضير PDF للذكاء الاصطناعي**](./prepare-pdf-for-ai): استخرج محتوى PDF بصيغة LlamaIndex JSON لمسارات RAG/LLM.
+- [**PDF إلى نص**](./pdf-to-text): استخرج النص من ملفات PDF واحفظه كنص عادي.
+- [**استخراج جداول PDF**](./extract-tables): استخرج الجداول من ملفات PDF بصيغة CSV أو JSON أو Markdown.
+
+</div>
+
+---
+
+## التنظيم والإدارة
+
+أعد ترتيب صفحات PDF وملفاتها وادمجها وقسّمها وأدرها.
+
+<div class="tool-grid">
+
+- [**منشئ سير عمل PDF**](./pdf-workflow): ابنِ مسارات معالجة PDF مخصصة بمحرر عُقد مرئي.
+- [**أداة PDF المتعددة**](./pdf-multi-tool): محرر PDF متكامل مع إدارة الصفحات.
+- [**التعرف الضوئي على PDF**](./ocr-pdf): اجعل ملف PDF قابلًا للبحث والنسخ.
+- [**دمج PDF**](./merge-pdf): ادمج عدة ملفات PDF في ملف واحد.
+- [**تبديل ومزج الصفحات**](./alternate-merge): ادمج ملفات PDF بتبديل الصفحات من كل ملف.
+- [**ترتيب المسح على الوجهين**](./duplex-collate): أعد ترتيب كتل المسح الأمامي والخلفي إلى تسلسل الصفحات الصحيح.
+- [**تكرار وتنظيم**](./organize-pdf): كرّر الصفحات وأعد ترتيبها واحذفها.
+- [**إضافة مرفقات**](./add-attachments): ضمّن ملفًا واحدًا أو أكثر في ملف PDF.
+- [**استخراج المرفقات**](./extract-attachments): استخرج كل الملفات المضمّنة من ملفات PDF في ملف ZIP.
+- [**تعديل المرفقات**](./edit-attachments): اعرض المرفقات في ملف PDF أو أزلها.
+- [**طبقات PDF OCG**](./pdf-layers): اعرض طبقات OCG في ملف PDF وبدّلها وأضفها واحذفها.
+- [**تقسيم PDF**](./split-pdf): استخرج نطاقًا من الصفحات إلى ملف PDF جديد.
+- [**تقسيم الصفحات**](./divide-pages): قسّم الصفحات أفقيًا أو رأسيًا.
+- [**استخراج الصفحات**](./extract-pages): احفظ مجموعة من الصفحات كملفات جديدة.
+- [**حذف الصفحات**](./delete-pages): أزل صفحات محددة من مستندك.
+- [**إضافة صفحة فارغة**](./add-blank-page): أدرج صفحة فارغة في أي مكان من ملف PDF.
+- [**عكس الصفحات**](./reverse-pages): اعكس ترتيب كل صفحات مستندك.
+- [**تدوير PDF**](./rotate-pdf): دوّر الصفحات بزيادات 90 درجة.
+- [**تدوير بزاوية مخصصة**](./rotate-custom): دوّر الصفحات بأي زاوية مخصصة.
+- [**N-Up PDF**](./n-up-pdf): رتّب عدة صفحات على ورقة واحدة.
+- [**كتيّب PDF**](./pdf-booklet): أعد ترتيب الصفحات لطباعة كتيّب على الوجهين.
+- [**دمج في صفحة واحدة**](./combine-single-page): اجمع كل الصفحات في شريط تمرير متصل واحد.
+- [**عرض البيانات الوصفية**](./view-metadata): افحص الخصائص المخفية في ملف PDF.
+- [**تعديل البيانات الوصفية**](./edit-metadata): غيّر المؤلف والعنوان وخصائص أخرى.
+- [**PDF إلى ZIP**](./pdf-to-zip): ضع عدة ملفات PDF في أرشيف ZIP.
+- [**مقارنة ملفات PDF**](./compare-pdfs): قارن ملفي PDF جنبًا إلى جنب.
+- [**تقسيم PDF إلى ملصقات**](./posterize-pdf): قسّم صفحة كبيرة إلى عدة صفحات أصغر.
+
+</div>
+
+---
+
+## التحسين والإصلاح
+
+اضغط ملفات PDF وأصلحها وحسّنها لأداء وتوافق أفضل.
+
+<div class="tool-grid">
+
+- [**ضغط PDF**](./compress-pdf): قلّل حجم ملف PDF.
+- [**PDF إلى PDF/A**](./pdf-to-pdfa): حوّل PDF إلى PDF/A للأرشفة طويلة الأمد.
+- [**توحيد حجم الصفحة**](./fix-page-size): وحّد كل الصفحات إلى حجم موحد.
+- [**تحسين PDF للويب**](./linearize-pdf): حسّن PDF للعرض السريع على الويب.
+- [**أبعاد الصفحة**](./page-dimensions): حلّل حجم الصفحة واتجاهها ووحداتها.
+- [**إزالة القيود**](./remove-restrictions): أزل حماية كلمة المرور وقيود الأمان.
+- [**إصلاح PDF**](./repair-pdf): استرجع البيانات من ملفات PDF التالفة أو المعطوبة.
+- [**تحويل PDF إلى صور نقطية**](./rasterize-pdf): حوّل PDF إلى PDF مبني على الصور. سطّح الطبقات وأزل النص القابل للتحديد.
+- [**تصحيح انحراف PDF**](./deskew-pdf): قوّم الصفحات الممسوحة المائلة تلقائيًا باستخدام OpenCV.
+- [**تحويل الخطوط إلى مخططات**](./font-to-outline): حوّل كل الخطوط إلى مخططات متجهة لعرض متسق.
+
+</div>
+
+---
+
+## تأمين PDF
+
+احمِ مستندات PDF وشفّرها وتحكم في الوصول إليها.
+
+<div class="tool-grid">
+
+- [**تشفير PDF**](./protect-pdf): اقفل ملف PDF بإضافة كلمة مرور.
+- [**تنظيف PDF**](./sanitize-pdf): أزل البيانات الوصفية والتعليقات والبرامج النصية وغيرها.
+- [**فك تشفير PDF**](./unlock-pdf): افتح قفل PDF بإزالة حماية كلمة المرور.
+- [**تسطيح PDF**](./flatten-pdf): اجعل حقول النماذج والتعليقات غير قابلة للتحرير.
+- [**إزالة البيانات الوصفية**](./remove-metadata): أزل البيانات المخفية من ملف PDF.
+- [**تغيير الأذونات**](./change-permissions): عيّن أذونات المستخدم على ملف PDF أو غيّرها.
+- [**توقيع رقمي لـ PDF**](./digital-sign-pdf): أضف توقيعًا رقميًا مشفّرًا باستخدام شهادات X.509.
+- [**التحقق من توقيع PDF**](./validate-signature-pdf): تحقق من التوقيعات الرقمية واعرض تفاصيل الشهادة.
+
+</div>

docs/ar/tools/invert-colors.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: عكس الألوان
+description: اعكس كل الألوان في ملف PDF لإنشاء نسخة بالوضع الداكن من أي مستند.
+---
+
+# عكس الألوان
+
+اقلب كل لون في ملف PDF إلى عكسه. تتحول الخلفيات البيضاء إلى سوداء، والنص الأسود إلى أبيض، وتنتقل كل الألوان الأخرى إلى قيمها المتممة. هذه أسرع طريقة لإنشاء نسخة "وضع داكن" من أي ملف PDF.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. انقر على **عكس الألوان** للمعالجة.
+3. يُنزَّل ملف PDF المعكوس تلقائيًا.
+
+لا توجد إعدادات إضافية. تعرض الأداة كل صفحة كصورة، وتعكس ألوان كل البكسلات، ثم تعيد تجميع النتيجة في ملف PDF جديد.
+
+## الميزات
+
+- عكس الألوان بنقرة واحدة لكل الصفحات
+- معالجة كل صفحة في المستند
+- الحفاظ على أبعاد الصفحة وتخطيطها الأصليين
+- يعمل مع أي ملف PDF بغض النظر عن نوع المحتوى (نص أو صور أو مختلط)
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إنشاء نسخ بالوضع الداكن من الكتب الدراسية أو الأدلة لقراءة مريحة ليلًا
+- تجهيز نسخ عالية التباين من المستندات لأغراض إمكانية الوصول
+- عكس المستندات الممسوحة التي التُقطت بتعريض ضوئي غير صحيح
+- إنشاء نسخ سالبة من ملفات PDF الكثيفة بالصور للتحليل البصري
+
+## نصائح
+
+- بما أن الأداة تحوّل الصفحات إلى صور نقطية لتطبيق التأثير، فإن الناتج مبني على الصور. لن يكون النص قابلًا للتحديد أو البحث. إذا كنت تحتاج نصًا قابلًا للبحث بعد العكس، فمرّر الناتج عبر أداة OCR.
+- لضبط أدق للألوان (السطوع والتباين والتشبع)، استخدم أداة [ضبط الألوان](./adjust-colors) بدلًا من ذلك.
+- قد تستغرق ملفات PDF الكبيرة ذات الصفحات الكثيرة وقتًا أطول لأن كل صفحة تُعرض وتُعكس على حدة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ضبط الألوان](./adjust-colors)
+- [لون الخلفية](./background-color)
+- [تأثير الماسح الضوئي](./scanner-effect)

docs/ar/tools/jpg-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: JPG إلى PDF
+description: حوّل صورة JPG أو JPEG أو JPEG 2000 واحدة أو أكثر إلى ملف PDF واحد مباشرة في متصفحك.
+---
+
+# JPG إلى PDF
+
+حوّل صور JPG إلى ملف PDF نظيف. ارفع ملفًا واحدًا أو عدة ملفات JPG معًا، وستصبح كل صورة صفحة كاملة الحجم في المستند الناتج.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة    | الامتدادات      |
+| :-------- | :-------------- |
+| JPEG      | `.jpg`, `.jpeg` |
+| JPEG 2000 | `.jp2`, `.jpx`  |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات JPG وأفلتها. التحديد المتعدد مدعوم.
+2. راجع الملفات المرفوعة. استخدم أيقونة سلة المهملات لإزالة ملف بعينه، أو انقر على **إضافة المزيد من الملفات** للإلحاق بالقائمة.
+3. اختر مستوى **جودة PDF**.
+4. انقر على **تحويل إلى PDF**. تضغط الأداة الصور وفق إعداد الجودة، وتحوّلها عبر محرك PyMuPDF، وتنزّل `from_jpgs.pdf`.
+
+## الخيارات
+
+تضبط **جودة PDF** الضغط المطبَّق على كل صورة قبل تضمينها في ملف PDF:
+
+- **جودة عالية**: تحافظ على أقصى قدر من التفاصيل. استخدمها للتصوير أو الطباعة.
+- **جودة متوسطة** (الافتراضي): توازن جيد بين الوضوح وحجم الملف.
+- **جودة منخفضة**: ضغط قوي لأصغر ناتج.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل المستندات الممسوحة المحفوظة بصيغة JPG إلى ملف PDF واحد للتقديم
+- تجميع صور المنتجات في كتالوج للعملاء
+- تحويل صور JPEG 2000 الطبية أو الفضائية إلى PDF قابل للنقل
+- إنشاء ألبوم صور قابل للطباعة من صور الكاميرا
+
+## نصائح
+
+- ملفات JPEG 2000 (`.jp2` و`.jpx`) مدعومة بالكامل وليس JPEG القياسي فقط. وهذا مفيد للتصوير الطبي والبيانات الجيومكانية.
+- إذا كانت صور JPG من كاميرا هاتف، فإن الجودة المتوسطة تنتج عادةً ملفًا أصغر بنسبة 40-60% من العالية دون فرق مرئي على الشاشة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [صور إلى PDF](./image-to-pdf)
+- [PNG إلى PDF](./png-to-pdf)
+- [WebP إلى PDF](./webp-to-pdf)

docs/ar/tools/json-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: JSON إلى PDF
+description: أعد بناء ملفات PDF من صيغة JSON الخاصة بـ BentoPDF. حوّل ملفات JSON المصدّرة إلى مستندات PDF الأصلية.
+---
+
+# JSON إلى PDF
+
+أعد بناء مستندات PDF من ملفات JSON أُنشئت سابقًا بأداة **PDF إلى JSON** في BentoPDF. هذه أداة تحويل ذهابًا وإيابًا: تأخذ التمثيل المنظَّم لملف PDF بصيغة JSON وتعيد بناء المستند الأصلي.
+
+::: warning
+تقبل هذه الأداة فقط ملفات JSON التي أنتجها محوّل PDF إلى JSON في BentoPDF. ملفات JSON القياسية من واجهات API أو قواعد البيانات أو أدوات أخرى غير مدعومة.
+:::
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| المدخل  | الوصف                                              |
+| :------ | :------------------------------------------------- |
+| `.json` | ملفات JSON المصدّرة بأداة PDF إلى JSON في BentoPDF |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملف JSON واحدًا أو أكثر وأفلته.
+2. تعرض قائمة الملفات كل ملف محدد مع حجمه.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. تعالج الأداة كل الملفات باستخدام Web Worker ومحرك CPDF.
+4. يُنزَّل الناتج باسم `jsons-to-pdf.zip` ويحتوي على ملف PDF واحد لكل ملف JSON مُدخَل.
+
+يعمل التحويل في Web Worker في الخلفية، لذا تبقى الواجهة سريعة الاستجابة حتى مع الملفات الكبيرة.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. بنية JSON تحدد ملف PDF الناتج بالكامل.
+
+## المخرجات
+
+عند تحويل عدة ملفات JSON، تُسلَّم النتائج كأرشيف ZIP. يُسمّى كل ملف PDF باسم ملف JSON المصدر (مثلًا يصبح `report.json` هو `report.pdf`).
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استعادة ملفات PDF من نسخة احتياطية أو مسار أرشفة مبني على JSON
+- تمرير ملف PDF عبر JSON للفحص ثم إعادته إلى PDF
+- إعادة بناء المستندات بعد تعديلات برمجية على بنية JSON
+- التحقق من أن تصدير PDF إلى JSON التقط كل محتوى المستند بتحويله عائدًا
+
+## نصائح
+
+- إذا كنت تحتاج إلى تحويل بيانات JSON عشوائية (مثل استجابات API أو ملفات الإعدادات) إلى PDF منسّق، فأداة [نص إلى PDF](./txt-to-pdf) أنسب. الصق JSON كنص وسيُعرض بتنسيق مناسب.
+- يجب أن يكون محرك CPDF WebAssembly متاحًا لتعمل هذه الأداة. تحتاج النسخ المستضافة ذاتيًا إلى ضبط ملفات CPDF WASM.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [نص إلى PDF](./txt-to-pdf)
+- [Markdown إلى PDF](./markdown-to-pdf)
+- [CSV إلى PDF](./csv-to-pdf)

docs/ar/tools/linearize-pdf.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: تحسين PDF للويب
+description: حسّن ملفات PDF للعرض السريع على الويب بالتحميل التدريجي. يُعرف أيضًا بتحسين "Fast Web View".
+---
+
+# تحسين PDF للويب
+
+يعيد التحسين للويب (Linearization) هيكلة ملف PDF بحيث يمكن عرض الصفحة الأولى قبل اكتمال تنزيل الملف بأكمله. تسمي Adobe هذا "Fast Web View". إذا كنت تستضيف ملفات PDF على موقع ويب أو تقدمها عبر بوابة مستندات، فإن هذا التحسين يجعل فتحها أسرع بشكل ملحوظ.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر.
+2. انقر على **تحسين PDF**.
+3. نزّل النتائج كأرشيف ZIP يحتوي على كل الملفات المحسَّنة.
+
+لا توجد إعدادات لضبطها. تستخدم الأداة الخيار `--linearize` من QPDF، الذي يعيد ترتيب البنية الداخلية لملف PDF دون تغيير محتواه المرئي.
+
+## ماذا يفعل التحسين للويب
+
+- يعيد ترتيب كائنات PDF بحيث تظهر بيانات الصفحة الأولى في بداية الملف
+- يضيف قاموس التحسين وجداول التلميحات لتعرف العارضات مكان كل صفحة
+- يتيح طلبات نطاق البايتات: يمكن للمتصفح جلب الصفحة الأولى فقط دون تنزيل الملف كله
+- ينظّف جدول المراجع المتقاطعة للوصول العشوائي الفعّال
+
+## الميزات
+
+- معالجة دفعية لعدة ملفات PDF في عملية واحدة
+- يحافظ الناتج على كل المحتوى والخطوط والصور والعناصر التفاعلية
+- يستخدم QPDF (WebAssembly) لتحسين موثوق ومتوافق مع المعايير
+- تُجمَّع النتائج في ZIP لتنزيل سهل
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استضافة تقارير PDF على موقع ويب حيث يتوقع المستخدمون عرضًا فوريًا للصفحة
+- تضمين ملفات PDF في تطبيقات الويب ذات العارضات داخل المتصفح
+- نشر كتالوجات أو أدلة PDF يُوصل إليها عبر اتصالات جوال بطيئة
+- تجهيز المستندات لشبكات توصيل المحتوى (CDN) التي تدعم تقديم نطاقات البايتات
+
+## نصائح
+
+- حسّن للويب بعد الانتهاء من كل التعديلات الأخرى. أي تعديل لاحق (دمج أو إضافة صفحات) سيُبطل التحسين.
+- اجمعه مع ضغط PDF لأصغر ملفات PDF وأسرعها تحميلًا.
+- يضيف التحسين قدرًا صغيرًا إلى حجم الملف (عادةً أقل من 1%).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ضغط PDF](./compress-pdf): قلّل حجم الملف قبل التحسين
+- [إصلاح PDF](./repair-pdf): أصلح المشكلات البنيوية التي تمنع التحسين
+- [إزالة البيانات الوصفية](./remove-metadata): أزل البيانات الوصفية قبل النشر على الإنترنت

docs/ar/tools/markdown-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: Markdown إلى PDF
+description: اكتب Markdown أو الصقه وصدّره كملف PDF منسّق باحترافية مع معاينة مباشرة وتمييز للصياغة.
+---
+
+# Markdown إلى PDF
+
+محرر Markdown متكامل مع معاينة مباشرة وتصدير PDF بنقرة واحدة. اكتب من الصفر، أو ارفع ملف `.md` موجودًا، أو الصق المحتوى من الحافظة. يعرض المحرر Markdown في الوقت الفعلي ويصدّر ملف PDF منسقًا باستخدام محرك الطباعة المدمج في المتصفح.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| المدخل      | الوصف                  |
+| :---------- | :--------------------- |
+| ملفات `.md` | ارفعها عبر زر الرفع    |
+| إدخال مباشر | اكتب أو الصق في المحرر |
+
+## طريقة العمل
+
+1. افتح أداة Markdown إلى PDF. يُحمَّل المحرر بعرض مقسوم: مصدر Markdown على اليسار والمعاينة المعروضة على اليمين.
+2. اكتب Markdown أو الصقه، أو انقر على **رفع** لتحميل ملف `.md`.
+3. بدّل بين السمتين الفاتحة والداكنة بمنزلق السمة في شريط الأدوات.
+4. انقر على **تصدير PDF** (أو اضغط `Ctrl/Cmd + S`) لإنشاء ملف PDF عبر مربع حوار الطباعة في المتصفح.
+
+## الميزات
+
+يدعم المحرر مجموعة واسعة من ميزات Markdown تتجاوز الأساسيات:
+
+- **Markdown القياسي**: العناوين والخط الغامق والمائل والروابط والصور والقوائم والاقتباسات والخطوط الأفقية
+- **كتل الأكواد** مع تمييز الصياغة لأكثر من 15 لغة (JavaScript وTypeScript وPython وGo وRust وSQL وJava وC# وC++ وYAML وBash وغيرها)
+- **مخططات Mermaid**: تُعرض المخططات الانسيابية ومخططات التسلسل ومخططات ER وأنواع مخططات Mermaid الأخرى مباشرة في المعاينة
+- **الجداول** بصياغة جداول Markdown القياسية
+- **قوائم المهام** مع مربعات اختيار
+- **الحواشي السفلية** و**النص المنخفض** و**النص المرتفع**
+- **قوائم التعريفات** و**الاختصارات**
+- دعم **الرموز التعبيرية** (يُعرض `:smile:` كرمز تعبيري)
+- **التمييز** (`==marked text==`) و**الإدراج** (`++inserted text++`)
+- **الروابط التلقائية**: تُحوَّل عناوين URL العادية إلى روابط قابلة للنقر
+- إنشاء **جدول المحتويات**
+- **روابط الارتساء** على العناوين
+
+## حالات الاستخدام
+
+- كتابة وثائق المشاريع وتصدير ملف PDF أنيق لأصحاب المصلحة
+- إنشاء تقارير تقنية بنماذج أكواد ومخططات معمارية بـ Mermaid
+- تحويل README من GitHub إلى PDF للاستخدام دون اتصال أو للطباعة
+- صياغة مقترح أو مواصفة مع قوائم مهام وجداول
+- إنشاء نشرة منسقة من ملاحظات محاضرة مكتوبة بـ Markdown
+
+## نصائح
+
+- يستخدم ناتج PDF وظيفة الطباعة إلى PDF في المتصفح. في Chrome، يمكنك تخصيص الهوامش والمقياس في مربع حوار الطباعة قبل الحفظ.
+- تُعرض مخططات Mermaid في المعاينة لكنها قد تحتاج لحظة للتهيئة عند أول استخدام.
+- استخدم `Ctrl/Cmd + S` كاختصار لوحة مفاتيح للتصدير دون الحاجة إلى الزر.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [نص إلى PDF](./txt-to-pdf)
+- [Word إلى PDF](./word-to-pdf)
+- [JSON إلى PDF](./json-to-pdf)

docs/ar/tools/merge-pdf.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: دمج PDF
+description: ادمج عدة ملفات PDF في مستند واحد مع إعادة ترتيب بالسحب والإفلات وتحكم على مستوى الصفحات.
+---
+
+# دمج PDF
+
+ادمج عدة ملفات PDF في مستند واحد. يمكنك دمج ملفات كاملة بترتيب محدد، أو التبديل إلى وضع الصفحات للتحكم الدقيق في كل صفحة من كل ملف PDF مرفوع.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملفَّي PDF أو أكثر بالنقر على منطقة الإفلات أو سحبها إليها.
+2. اختر بين **وضع الملفات** و**وضع الصفحات** باستخدام المفتاح في الأعلى.
+3. في وضع الملفات، اسحب الملفات لإعادة ترتيبها وحدّد اختياريًا نطاقات الصفحات (مثل `1-3, 5`) لكل ملف. اترك النطاق فارغًا لتضمين كل الصفحات.
+4. في وضع الصفحات، اسحب صور الصفحات المصغرة وأفلتها لبناء تسلسل الصفحات الدقيق.
+5. انقر على **دمج ملفات PDF** لدمج كل شيء في ملف واحد. يُنزَّل ملف PDF المدموج تلقائيًا.
+
+## الميزات
+
+- وضعا دمج: وضع الملفات للدمج السريع للملفات كاملة، ووضع الصفحات للتحكم في كل صفحة
+- إعادة ترتيب بالسحب والإفلات في كلا الوضعين مع حركات سلسة
+- صياغة نطاق الصفحات (مثل `1-3, 5, 8-10`) تتيح لك انتقاء الصفحات دون التبديل إلى وضع الصفحات
+- الصور المصغرة للصفحات تُحمَّل عند الحاجة لتبقى الواجهة سريعة الاستجابة حتى مع المستندات الكبيرة
+- لا حد لعدد الملفات أو إجمالي عدد الصفحات
+- يحافظ على جودة PDF الأصلية دون إعادة ترميز
+
+## الخيارات
+
+| الخيار          | الوصف                                                                   |
+| --------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
+| **وضع الملفات** | ادمج ملفات كاملة بترتيب مخصص، مع مرشحات اختيارية لنطاق الصفحات لكل ملف  |
+| **وضع الصفحات** | شبكة مرئية بكل صفحات كل الملفات: اسحب الصور المصغرة لبناء تسلسلك الدقيق |
+| **حقل الصفحات** | حقل نصي لكل ملف يقبل نطاقات مثل `1-3, 5` لتضمين صفحات محددة فقط         |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- دمج ملفات PDF منفصلة للفصول في كتاب أو تقرير واحد
+- دمج خطاب التغطية والسيرة الذاتية في مستند تقديم واحد
+- سحب صفحات محددة من عدة مستندات مصدر إلى ملف موحّد
+- تجميع الإيصالات أو الفواتير الممسوحة في ملف PDF أرشيفي واحد
+- إنشاء نشرة عرض تقديمي من شرائح عدة عروض
+
+## نصائح
+
+- استخدم وضع الصفحات عندما تحتاج إلى تداخل الصفحات من ملفات مختلفة بدلًا من إلحاق ملف بعد آخر.
+- يمكنك إضافة ملفات أخرى بعد الرفع الأولي بزر **إضافة المزيد من الملفات** دون فقدان ترتيبك الحالي.
+- تبدأ نطاقات الصفحات من 1، لذا يشير `1` إلى الصفحة الأولى من ذلك الملف.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)
+- [تكرار وتنظيم](./organize-pdf)
+- [تبديل ومزج الصفحات](./alternate-merge)
+- [حذف الصفحات](./delete-pages)

docs/ar/tools/mobi-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: MOBI إلى PDF
+description: حوّل ملفات الكتب الإلكترونية MOBI إلى PDF مباشرة في متصفحك. مجاني وخاص ودون رفع ملفات.
+---
+
+# MOBI إلى PDF
+
+حوّل كتب Amazon Kindle الإلكترونية بصيغة MOBI إلى مستندات PDF. ملفات MOBI مرتبطة بأجهزة Kindle وتطبيقاتها، مما يصعّب قراءتها في أماكن أخرى. يمنحك التحويل إلى PDF نسخة محمولة يمكنك فتحها على أي جهاز أو طباعتها.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتداد | ملاحظات                                  |
+| :----- | :------- | :--------------------------------------- |
+| MOBI   | `.mobi`  | صيغة كتب Kindle الإلكترونية (Mobipocket) |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملف MOBI واحدًا أو أكثر وأفلته.
+2. راجع قائمة الملفات. أزل الملفات غير المرغوبة بأيقونة سلة المهملات، أو استخدم **إضافة المزيد من الملفات** لإضافة كتب أخرى.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يحلّل محرك PyMuPDF بنية MOBI ويعرض كل صفحة كمحتوى PDF.
+4. يُنزَّل الملف الواحد كـ PDF. وعند تحويل عدة ملفات تحصل على أرشيف ZIP باسم `mobi-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا حاجة إلى إعدادات إضافية. يحافظ التحويل على المحتوى النصي والتنسيق والصور المضمّنة من ملف MOBI الأصلي.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- قراءة المحتوى المشترى من Kindle على قارئ إلكتروني غير Kindle يدعم PDF فقط
+- طباعة فصول من كتاب إلكتروني للدراسة أو التعليق دون اتصال
+- أرشفة مكتبتك الشخصية من الكتب الإلكترونية بصيغة عالمية
+- مشاركة مقتطفات مع شخص لم يثبّت تطبيق Kindle
+
+## نصائح
+
+- لا يمكن تحويل ملفات MOBI المحمية بـ DRM. تعمل الأداة مع ملفات MOBI الخالية من DRM فقط.
+- قد تستغرق الكتب الكبيرة ذات الصور المضمّنة الكثيرة بضع ثوانٍ إضافية للمعالجة لأن كل شيء يحدث داخل المتصفح.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [EPUB إلى PDF](./epub-to-pdf)
+- [FB2 إلى PDF](./fb2-to-pdf)
+- [CBZ إلى PDF](./cbz-to-pdf)

docs/ar/tools/n-up-pdf.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: N-Up PDF
+description: رتّب عدة صفحات PDF على ورقة واحدة بتخطيط شبكي لطباعة مضغوطة.
+---
+
+# N-Up PDF
+
+ضع عدة صفحات على ورقة واحدة بترتيب شبكي. يقلل هذا عدد الصفحات المطبوعة بوضع 2 أو 4 أو 6 أو 8 أو 9 أو 16 صفحة في الورقة الواحدة. تتولى الأداة التحجيم وتحديد المواضع وضبط حجم الصفحة اختياريًا.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. اختر عدد الصفحات في الورقة (قيمة "N"): 2 أو 4 أو 6 أو 8 أو 9 أو 16.
+3. اختر حجم صفحة الناتج (الافتراضي A4) واتجاهها.
+4. يمكنك اختياريًا ضبط التباعد ولون الحدود ولون الخلفية.
+5. انقر على زر المعالجة. تحجّم الأداة كل صفحة وترصفها على أوراق جديدة.
+
+## الميزات
+
+- تخطيطات شبكية: 2 و4 و6 و8 و9 و16 صفحة في الورقة
+- حجم صفحة الناتج واتجاهها قابلان للضبط
+- تباعد اختياري بين الصفحات المرصوفة
+- إعدادات لون الخلفية والحدود
+- يحافظ على نسبة أبعاد الصفحات الأصلية أثناء التحجيم للملاءمة
+
+## الخيارات
+
+| الخيار                | الوصف                                                              |
+| --------------------- | ------------------------------------------------------------------ |
+| **الصفحات في الورقة** | عدد الصفحات الأصلية في كل صفحة ناتجة (2 أو 4 أو 6 أو 8 أو 9 أو 16) |
+| **حجم الصفحة**        | حجم ورقة الناتج (A4 وLetter وLegal وغيرها)                         |
+| **الاتجاه**           | عمودي أو أفقي لورقة الناتج                                         |
+| **التباعد**           | الفجوة بالنقاط بين الصفحات المرصوفة                                |
+| **لون الخلفية**       | لون تعبئة خلفية ورقة الناتج                                        |
+| **لون الحدود**        | لون الحدود حول كل صفحة مرصوفة                                      |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- طباعة نشرات بأربع شرائح في الصفحة لتوفير الورق
+- إنشاء أوراق مذاكرة بعدة صفحات مرجعية في ورقة واحدة
+- إنتاج أرشيفات مستندات مضغوطة للحفظ
+- إنشاء أوراق نظرة عامة مصغرة لمستند طويل
+
+## نصائح
+
+- غالبًا ما يعمل الاتجاه الأفقي بشكل أفضل مع تخطيط 2 في الورقة، بينما يكون العمودي الأفضل عادةً لـ 4 وما فوق.
+- زيادة التباعد تحسّن القراءة لكنها تقلل المساحة المتاحة لكل صفحة مرصوفة.
+- للعملية العكسية (تقسيم صفحة واحدة إلى عدة صفحات)، راجع [تقسيم PDF إلى ملصقات](./posterize-pdf).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تقسيم PDF إلى ملصقات](./posterize-pdf)
+- [كتيّب PDF](./pdf-booklet)
+- [دمج في صفحة واحدة](./combine-single-page)

docs/ar/tools/ocr-pdf.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: التعرف الضوئي على PDF
+description: اجعل ملفات PDF الممسوحة قابلة للبحث والنسخ باستخدام Tesseract OCR مع دعم لغات متعددة وتصفية الأحرف.
+---
+
+# التعرف الضوئي على PDF
+
+حوّل المستندات الممسوحة إلى ملفات PDF قابلة للبحث والنسخ. تستخدم الأداة Tesseract OCR للتعرف على النص في الصور وتضع طبقة نصية غير مرئية فوق الصفحات الأصلية، مما يحافظ على مظهرها المرئي ويجعل المحتوى قابلًا للبحث بالكامل.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF ممسوحًا ضوئيًا أو مبنيًا على الصور.
+2. اختر لغة واحدة أو أكثر موجودة في المستند من قائمة اللغات القابلة للبحث.
+3. اضبط الإعدادات المتقدمة اختياريًا (الدقة والتحويل الثنائي والقائمة البيضاء).
+4. انقر على **بدء OCR** وتابع التقدم في شريط التقدم المباشر.
+5. عند الانتهاء، راجع النص المستخرج، ثم نزّل ملف PDF القابل للبحث أو ملف `.txt` نصيًا عاديًا.
+
+## الميزات
+
+- OCR متعدد اللغات مع محدد لغات قابل للبحث
+- الطبقة النصية غير المرئية تحافظ على مظهر المستند الأصلي
+- شريط تقدم مباشر وسجل مخرجات أثناء المعالجة
+- نزّل النتائج كملف PDF قابل للبحث أو ملف نصي عادي
+- انسخ النص المستخرج مباشرة إلى الحافظة
+- ثلاثة مستويات دقة للموازنة بين السرعة والدقة
+
+## الخيارات
+
+| الإعداد                          | القيم                                                                   | الافتراضي | الغرض                                                              |
+| -------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | --------- | ------------------------------------------------------------------ |
+| **الدقة**                        | قياسية (192 DPI)، عالية (288 DPI)، فائقة (384 DPI)                      | عالية     | الدقة الأعلى تحسّن الدقة في النصوص الصغيرة لكنها تستغرق وقتًا أطول |
+| **تحويل الصورة إلى ثنائية**      | تشغيل / إيقاف                                                           | إيقاف     | يعزز التباين للمسوحات النظيفة بتحويلها إلى أبيض وأسود              |
+| **إعداد القائمة البيضاء للأحرف** | بلا، أبجدي رقمي، أرقام وعملات، حروف فقط، أرقام فقط، فاتورة، نماذج، مخصص | بلا       | يحصر الأحرف المتعرَّف عليها لتحسين الدقة لأنواع مستندات معينة      |
+| **القائمة البيضاء للأحرف**       | نص حر                                                                   | فارغ      | مجموعة أحرف يدوية عند ضبط الإعداد المسبق على مخصص                  |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- جعل العقود والفواتير الممسوحة قابلة للبحث بحيث يمكنك استخدام Ctrl+F فيها
+- استخراج النص من المستندات المصوَّرة أو السجلات الورقية القديمة
+- معالجة الإيصالات بإعداد الفاتورة لالتقاط المبالغ والتواريخ بدقة
+- إنشاء ملفات PDF يسهل الوصول إليها من مسوحات الصور فقط لمتطلبات الامتثال
+- استخراج المحتوى النصي دفعة واحدة من كتب أو أدلة ممسوحة
+
+## نصائح
+
+- اختر عدة لغات إذا كان مستندك يحتوي على محتوى بلغات مختلطة (مثل عناوين بالإنجليزية ونص أساسي بالياباني).
+- استخدم خيار التحويل الثنائي للمستندات ذات النص الباهت أو منخفض التباين، فقد يحسّن دقة التعرف بشكل كبير.
+- تقلل إعدادات القائمة البيضاء للفواتير والنماذج النتائج الخاطئة بشكل كبير في المستندات المنظمة بتجاهل أشكال الأحرف غير ذات الصلة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [استخراج جداول PDF](./extract-tables)
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [ضغط PDF](./compress-pdf)

docs/ar/tools/odg-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: ODG إلى PDF
+description: حوّل ملفات LibreOffice Draw (ODG) إلى PDF في متصفحك. مجاني ودون رفع وخاص بالكامل.
+---
+
+# ODG إلى PDF
+
+حوّل ملفات OpenDocument Graphics إلى PDF. ODG هي الصيغة الأصلية لـ LibreOffice Draw وتُستخدم للمخططات والمخططات الانسيابية والرسومات المتجهة. يجعل التحويل إلى PDF مشاركة هذه الرسومات وطباعتها وتضمينها في مستندات أخرى أمرًا سهلًا.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة                | الامتداد | ملاحظات                                  |
+| :-------------------- | :------- | :--------------------------------------- |
+| OpenDocument Graphics | `.odg`   | ملفات LibreOffice Draw / OpenOffice Draw |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات ODG وأفلتها. يمكن إضافة عدة ملفات دفعة واحدة.
+2. راجع قائمة الملفات. أزل ملفًا بعينه بأيقونة سلة المهملات، أو انقر على **إضافة المزيد من الملفات** لإضافة رسومات أخرى.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يُحمَّل محرك مبني على LibreOffice في المتصفح ويحوّل كل ملف ODG، مع الحفاظ على الرسومات المتجهة والأشكال والنصوص.
+4. يُنزَّل الملف الواحد كـ PDF مباشرة. أما الملفات المتعددة فتنتج أرشيف ZIP باسم `odg-to-pdf.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا حاجة إلى إعدادات إضافية. يحافظ التحويل على أبعاد الصفحة الأصلية والأشكال والموصِّلات ومربعات النص من مصدر ODG.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- مشاركة مخططات LibreOffice Draw مع عملاء لم يثبّتوا LibreOffice
+- طباعة المخططات الانسيابية ومخططات الشبكات المنشأة في Draw
+- تضمين رسومات ODG في تقرير أو عرض تقديمي كملفات PDF مضمّنة
+- أرشفة الرسومات التقنية بصيغة ستبقى قابلة للقراءة لعقود
+
+## نصائح
+
+- تبقى العناصر المتجهة متجهة في ناتج PDF، لذا يتدرج الناتج بوضوح إلى أي حجم طباعة.
+- يستغرق محرك LibreOffice لحظة للتهيئة عند أول استخدام. التحويلات اللاحقة في الجلسة نفسها أسرع.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ODS إلى PDF](./ods-to-pdf)
+- [ODP إلى PDF](./odp-to-pdf)
+- [VSD إلى PDF](./vsd-to-pdf)

docs/ar/tools/odp-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: ODP إلى PDF
+description: حوّل عروض LibreOffice Impress (ODP) التقديمية إلى PDF في متصفحك. مجاني وخاص ودون رفع.
+---
+
+# ODP إلى PDF
+
+حوّل ملفات OpenDocument Presentation إلى PDF. ODP هي الصيغة الأصلية لـ LibreOffice Impress وصيغة تصدير قياسية من Google Slides. يتيح تحويل العروض التقديمية إلى PDF لأي شخص عرضها دون برنامج عروض تقديمية، وتُطبع الشرائح بشكل نظيف.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة                    | الامتداد | ملاحظات                                   |
+| :------------------------ | :------- | :---------------------------------------- |
+| OpenDocument Presentation | `.odp`   | LibreOffice Impress / تصدير Google Slides |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات ODP وأفلتها. يمكنك تحديد عدة عروض تقديمية دفعة واحدة.
+2. راجع قائمة الملفات. أزل ملفًا بأيقونة سلة المهملات، أو استخدم **إضافة المزيد من الملفات** لإضافة عروض أخرى.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يعالج المحرك المبني على LibreOffice كل عرض تقديمي وينتج ملف PDF تصبح فيه كل شريحة صفحة.
+4. يُنزَّل الملف الواحد كـ PDF. أما الملفات المتعددة فتُسلَّم في أرشيف ZIP باسم `odp-to-pdf.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا توجد إعدادات لضبطها. تُعرض كل شريحة بأبعادها الأصلية مع الحفاظ على النصوص والصور والأشكال وخلفيات الشرائح.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- توزيع عرض تقديمي على الجمهور كنشرة PDF
+- مشاركة تصديرات Google Slides مع أشخاص يفضلون PDF على ODP
+- أرشفة محاضرات ومداخلات المؤتمرات بصيغة للقراءة فقط
+- طباعة العروض التقديمية لورش العمل الحضورية
+
+## نصائح
+
+- انتقالات الشرائح والرسوم المتحركة ميزات مرئية فقط لا تنتقل إلى PDF، لكن كل المحتوى الثابت يُعرض بشكل صحيح.
+- ملاحظات المتحدث غير مضمّنة في ناتج PDF. إذا كنت تحتاج الملاحظات، فصدّرها بشكل منفصل من برنامج العروض التقديمية.
+- مثل الأدوات الأخرى المبنية على LibreOffice، يُحمَّل المحرك عند أول استخدام ويبقى مخزنًا مؤقتًا طوال الجلسة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ODG إلى PDF](./odg-to-pdf)
+- [ODS إلى PDF](./ods-to-pdf)
+- [PUB إلى PDF](./pub-to-pdf)

docs/ar/tools/ods-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: ODS إلى PDF
+description: حوّل جداول LibreOffice Calc (ODS) إلى PDF داخل متصفحك. مجاني وخاص وبدون تسجيل.
+---
+
+# ODS إلى PDF
+
+حوّل ملفات OpenDocument Spreadsheet إلى PDF. ODS هو الصيغة الأصلية لـ LibreOffice Calc وصيغة تصدير شائعة من Google Sheets. تعرض هذه الأداة بيانات جدولك وتنسيقه ومخططاته في ملف PDF مقسّم إلى صفحات يمكنك طباعته أو مشاركته.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة                   | الامتداد | ملاحظات                                |
+| :----------------------- | :------- | :------------------------------------- |
+| OpenDocument Spreadsheet | `.ods`   | تصدير LibreOffice Calc / Google Sheets |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات ODS وأفلتها. يمكنك رفع عدة ملفات.
+2. راجع قائمة الملفات. استخدم أيقونة سلة المهملات لإزالة الملفات، أو انقر على **إضافة المزيد من الملفات** لتوسيع الدفعة.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يتم تحميل المحرك المبني على LibreOffice في المتصفح ويحوّل كل جدول إلى صفحات PDF.
+4. يتم تنزيل الجدول الواحد كملف PDF. أما الملفات المتعددة فتُحزم في `ods-to-pdf.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا حاجة إلى أي إعداد. يطبّق المحوّل تخطيط الطباعة الحالي للجدول وتنسيق الخلايا وعرض الأعمدة على ملف PDF الناتج.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- مشاركة ميزانية أو تقرير من LibreOffice Calc مع شخص لا يقبل إلا ملفات PDF
+- طباعة ملف من Google Sheets تم تنزيله بصيغة ODS
+- أرشفة السجلات المالية بصيغة غير قابلة للتعديل
+- تسليم النماذج أو سجلات الدوام المبنية على ODS كمستندات بتخطيط ثابت
+
+## نصائح
+
+- إذا كان جدولك يحتوي على عدة أوراق، فستُضمَّن جميعها في ملف PDF الناتج.
+- قد تمتد الجداول العريضة جدًا على عدة صفحات PDF أفقيًا. فكّر في ضبط عرض الأعمدة في الملف المصدر قبل التحويل إذا كان التخطيط مهمًا.
+- يتم تهيئة محرك LibreOffice عند أول استخدام. التحويلات اللاحقة في الجلسة نفسها أسرع.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ODG إلى PDF](./odg-to-pdf)
+- [ODP إلى PDF](./odp-to-pdf)
+- [XML إلى PDF](./xml-to-pdf)

docs/ar/tools/odt-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: ODT إلى PDF
+description: حوّل ملفات OpenDocument Text (ODT) إلى صيغة PDF داخل متصفحك باستخدام محرك يعتمد على LibreOffice.
+---
+
+# ODT إلى PDF
+
+حوّل ملفات OpenDocument Text إلى PDF. ODT هي الصيغة الأصلية لـ LibreOffice Writer وApache OpenOffice وغيرهما من معالجات النصوص مفتوحة المصدر. تستخدم هذه الأداة محرك LibreOffice يعمل داخل المتصفح لإنتاج تحويلات دقيقة تحافظ على التنسيق والجداول والصور والأنماط.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة            | الامتدادات |
+| :---------------- | :--------- |
+| OpenDocument Text | `.odt`     |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملف ODT واحدًا أو أكثر وأفلته.
+2. راجع قائمة الملفات. أضف المزيد من الملفات أو أزل غير المرغوب فيها.
+3. انقر على **التحويل إلى PDF**. يتم تهيئة محرك LibreOffice (يعرض مؤشر التقدم حالة التحميل)، ثم يتم تحويل كل ملف.
+4. يتم تنزيل الملف الواحد مباشرة كملف PDF. أما الملفات المتعددة فتُحزم في `odt-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على إعدادات إضافية. يحافظ التحويل على تنسيق المستند الأصلي قدر الإمكان.
+
+## الناتج
+
+| عدد المدخلات  | الناتج                                                    |
+| :------------ | :-------------------------------------------------------- |
+| ملف واحد      | تنزيل ملف PDF واحد (مثل `document.pdf`)                   |
+| ملفان أو أكثر | أرشيف ZIP (`odt-converted.zip`) يحتوي على ملف PDF لكل ملف |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل مستندات LibreOffice Writer إلى PDF لمشاركتها مع مستخدمي Microsoft Office
+- إنتاج ملفات PDF جاهزة للطباعة من الأوراق البحثية المكتوبة بصيغة OpenDocument
+- تحويل مجلد كامل من قوالب ODT إلى ملفات PDF للتوزيع دفعة واحدة
+- إنشاء ملفات PDF من ملفات ODT التي تنتجها أنظمة توليد المستندات الآلية
+
+## نصائح
+
+- يتم تحميل محرك LibreOffice عند أول استخدام ويُخزَّن مؤقتًا للتحويلات اللاحقة. يستغرق التحميل الأول بضع ثوانٍ، وبعدها تكون التحويلات سريعة.
+- قد تظهر المستندات المعقدة التي تحتوي على كائنات OLE مضمّنة أو خطوط غير شائعة بشكل مختلف قليلًا عن LibreOffice المثبّت على سطح المكتب. جرّب عينة قبل التحويل الجماعي.
+- لمستندات Word (`.doc` و`.docx`)، استخدم أداة [Word إلى PDF](./word-to-pdf) بدلًا من ذلك، فهي تستخدم محرك LibreOffice أيضًا لكنها تقبل صيغ Microsoft مباشرة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [Word إلى PDF](./word-to-pdf)
+- [RTF إلى PDF](./rtf-to-pdf)
+- [نص إلى PDF](./txt-to-pdf)

docs/ar/tools/organize-pdf.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: تنظيم ونسخ الصفحات
+description: أعد ترتيب صفحات PDF وكرّرها واحذفها باستخدام الصور المصغرة بالسحب والإفلات أو بإدخال ترتيب مخصص للصفحات.
+---
+
+# تنظيم ونسخ الصفحات
+
+أعد ترتيب صفحات ملف PDF وكرّرها واحذفها عبر واجهة مرئية بالسحب والإفلات. تظهر كل صفحة كصورة مصغرة يمكنك نقلها أو نسخها أو حذفها قبل حفظ النتيجة كملف جديد.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا.
+2. تعرض الأداة شبكة من الصور المصغرة لكل صفحة.
+3. اسحب الصور المصغرة لإعادة ترتيب الصفحات، أو انقر على زر النسخ الأخضر لتكرار صفحة، أو انقر على زر الحذف الأحمر لإزالتها.
+4. أو أدخل ترتيبًا مخصصًا للصفحات في حقل النص (مثل `3, 1, 2, 4`) وانقر على **تطبيق الترتيب** لإعادة ترتيب جميع الصفحات دفعة واحدة.
+5. انقر على زر المعالجة لإنشاء ملف PDF المعاد تنظيمه وتنزيله.
+
+## الميزات
+
+- إعادة ترتيب الصفحات بالسحب والإفلات مع انتقالات متحركة
+- أزرار نسخ وحذف لكل صفحة
+- حقل ترتيب مخصص للصفحات لإعادة ترتيب دقيقة
+- تتحدث أرقام الصفحات تلقائيًا بعد كل تغيير
+- يمنع حذف آخر صفحة متبقية
+
+## حالات الاستخدام
+
+- نقل صفحة في غير موضعها إلى المكان الصحيح في تقرير
+- تكرار صفحة نموذج للحصول على عدة نسخ فارغة في ملف واحد
+- إزالة الصفحات المبدئية أو النائبة قبل توزيع المستند
+- عكس ترتيب الصفحات أو خلطها استعدادًا للطباعة
+- إنشاء تسلسل مخصص للصفحات دون إعادة دمج ملفات منفصلة
+
+## نصائح
+
+- يتوقع حقل الترتيب المخصص أرقام الصفحات الأصلية مفصولة بفواصل. ويجب أن يتضمن كل صفحة مرة واحدة بالضبط، دون حذف أو تكرار.
+- بعد تكرار صفحة، تشير النسختان إلى فهرس الصفحة الأصلية نفسه. ويعمل إعادة ترتيب أي من النسختين بشكل مستقل.
+- للعمليات الجماعية على عدة ملفات أو لسير العمل الأكثر تقدمًا، فكّر في استخدام [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool) بدلًا من ذلك.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [حذف الصفحات](./delete-pages)
+- [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool)
+- [عكس الصفحات](./reverse-pages)

docs/ar/tools/page-dimensions.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: أبعاد الصفحة
+description: حلّل أحجام صفحات PDF واتجاهاتها ونسب أبعادها ودورانها. اكتشف المستندات ذات الأحجام المختلطة وصدّر البيانات إلى CSV.
+---
+
+# أبعاد الصفحة
+
+أداة تشخيصية تقرأ كل صفحة في ملف PDF وتعرض أبعادها الدقيقة واتجاهها واسم حجمها القياسي ونسبة أبعادها ومساحتها ودورانها. مفيدة لاكتشاف الصفحات ذات الأحجام المختلفة قبل الطباعة أو لتوثيق خصائص ملف PDF استلمته.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF. يبدأ التحليل تلقائيًا، فلا يوجد زر للضغط عليه.
+2. تعرض لوحة الملخص إجمالي الصفحات وعدد الأحجام الفريدة وما إذا كان المستند يحتوي على أحجام مختلطة.
+3. تصفّح جدول النتائج الكامل مع تفاصيل كل صفحة.
+4. بدّل وحدات العرض بين النقاط والبوصات والمليمترات والبكسلات.
+5. انقر على **تصدير إلى CSV** لحفظ البيانات.
+
+## الحقول المعروضة
+
+| العمود                  | الوصف                                       |
+| ----------------------- | ------------------------------------------- |
+| رقم الصفحة              | رقم الصفحة التسلسلي                         |
+| الأبعاد                 | العرض × الارتفاع بالوحدة المحددة            |
+| الحجم القياسي           | الاسم المطابق (A4 وLetter وغيرها) أو "مخصص" |
+| الاتجاه                 | عمودي أو أفقي                               |
+| نسبة العرض إلى الارتفاع | نسبة العرض إلى الارتفاع كعدد عشري           |
+| المساحة                 | مساحة الصفحة بمربع الوحدة المحددة           |
+| Rotation                | دوران الصفحة بالدرجات                       |
+
+## الميزات
+
+- اكتشاف تلقائي لأحجام الورق القياسية (A3 وA4 وA5 وLetter وLegal وTabloid وغيرها)
+- تحذير من المستند ذي الأحجام المختلطة مع تفصيل الأحجام الموجودة وعدد الصفحات التي تستخدم كل حجم
+- تحويل الوحدات بين النقاط والبوصات والمليمترات والبكسلات (بدقة 96 PPI)
+- تصدير CSV للاستخدام في جداول البيانات أو أنظمة التوثيق
+
+## حالات الاستخدام
+
+- التحقق من أن جميع الصفحات بحجم A4 قبل تسليم المستند إلى المطبعة
+- تشخيص سبب طباعة ملف PDF مدموج بهوامش غير متوقعة في بعض الصفحات
+- توثيق تخطيط صفحات أرشيف PDF كبير لسجلات البيانات الوصفية
+- تحديد الصفحات المدارة التي تحتاج إلى تصحيح
+
+## نصائح
+
+- إذا أظهر الملخص "أحجام مختلفة"، فاستخدم أداة توحيد حجم الصفحة لتوحيد الأحجام قبل الطباعة.
+- يساعد حقل الدوران على تحديد الصفحات التي تُعرض بشكل صحيح لكن لها خاصية دوران غير صفرية، وقد تسبب مشاكل في بعض سير العمل.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [توحيد حجم الصفحة](./fix-page-size) (وحّد الصفحات بعد تحديد الأحجام المختلطة)
+- [ضغط PDF](./compress-pdf) (حسّن ملف PDF بعد إصلاح مشاكل الصفحات)
+- [تدوير PDF](./rotate-pdf) (صحّح الصفحات المدارة)

docs/ar/tools/page-numbers.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: أرقام الصفحات
+description: أضف أرقام صفحات قابلة للتخصيص في أي موضع على صفحات PDF مع خط وحجم ولون قابلة للضبط.
+---
+
+# أرقام الصفحات
+
+أضف أرقام صفحات ظاهرة إلى كل صفحة في ملف PDF. أنت تختار الموضع والصيغة وحجم الخط واللون، وتتولى الأداة الباقي.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. اضبط إعدادات أرقام الصفحات في لوحة الخيارات التي تظهر.
+3. انقر على **إضافة أرقام الصفحات** للمعالجة.
+4. يتم تنزيل ملف PDF المرقّم تلقائيًا.
+
+## الخيارات
+
+- **الموضع**: اختر موضع ظهور أرقام الصفحات: أسفل المنتصف أو أسفل اليسار أو أسفل اليمين أو أعلى المنتصف أو أعلى اليسار أو أعلى اليمين.
+- **التنسيق**: اختر بين الترقيم البسيط (1، 2، 3...) أو صيغة "صفحة X من Y" (1 / 5، 2 / 5...).
+- **حجم الخط**: حدد حجم نص رقم الصفحة. القيمة الافتراضية 12.
+- **اللون**: اختر أي لون لنص رقم الصفحة باستخدام منتقي الألوان.
+
+## الميزات
+
+- ستة خيارات للموضع تغطي جميع الزوايا ومواضع المنتصف
+- صيغتان للترقيم: تسلسلي بسيط أو "صفحة X من Y"
+- حجم خط قابل للتخصيص من 6 إلى 72 نقطة
+- منتقي ألوان كامل للون النص
+- معالجة تلقائية للهوامش تُبقي الأرقام ضمن المناطق الآمنة مهما كان حجم الصفحة
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تجهيز المستندات للطباعة التي تحتاج إلى مراجع صفحات ظاهرة
+- إضافة أرقام الصفحات إلى ملف PDF مدموج من عدة ملفات مصدر
+- ترقيم ملازم العروض التقديمية قبل توزيعها
+- إضافة ترقيم تسلسلي إلى المستندات القانونية أو العقود
+
+## نصائح
+
+- صيغة "صفحة X من Y" مفيدة للمستندات التي يحتاج القراء فيها إلى معرفة الطول الإجمالي، مثل العروض والتقارير.
+- إذا كنت تحتاج إلى أنماط ترقيم مختلفة لأقسام مختلفة (مثل الأرقام الرومانية للمقدمة)، فاستخدم أداة [إضافة تسميات الصفحات](./add-page-labels) بدلًا من ذلك.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [إضافة تسميات الصفحات](./add-page-labels)
+- [ترقيم بيتس](./bates-numbering)
+- [رأس وتذييل](./header-footer)

docs/ar/tools/pdf-booklet.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: كتيّب PDF
+description: أعد ترتيب صفحات PDF بنظام الكتيب (التدبيس بالسرج) للطي والتدبيس في كتيب مطبوع.
+---
+
+# كتيّب PDF
+
+أعد ترتيب صفحات ملف PDF بنظام فرض الكتيب. عند الطباعة على الوجهين والطي من المنتصف، تظهر الصفحات بتسلسل القراءة الصحيح. هذا هو التخطيط المستخدم في الكتيبات المدبّسة بالسرج والمجلات الصغيرة (zines).
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. اضبط إعدادات الكتيب: حجم صفحة الإخراج واتجاهها.
+3. انقر على **إنشاء معاينة** لمعاينة كيفية ترتيب الصفحات على كل ورقة.
+4. راجع المعاينة التي تعرض كل ورقة فعلية مع توزيع صفحات الوجه والظهر.
+5. انقر على **تنزيل** لحفظ ملف PDF بترتيب الكتيب.
+
+## الميزات
+
+- إعادة ترتيب تلقائية للصفحات للتجليد بالسرج
+- حجم صفحة إخراج قابل للضبط
+- معاينة مرئية لتخطيط الكتيب قبل التنزيل
+- يتعامل مع أعداد الصفحات الفردية بإدراج صفحات فارغة عند الحاجة
+- يقيس صفحات المصدر لتناسب حجم ورقة الكتيب
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إنشاء كتيبات أو مجلات صغيرة قابلة للطباعة من ملف PDF عادي
+- تجهيز برامج المؤتمرات أو أدلة الفعاليات للطباعة الداخلية
+- صنع بطاقات تهنئة مطوية أو كتالوجات صغيرة
+- إنتاج كتيبات صغيرة أو مجموعات شعرية للتجليد اليدوي
+
+## نصائح
+
+- يُفضَّل أن يكون عدد صفحات ملف PDF المصدر من مضاعفات 4 للحصول على كتيب نظيف. وإن لم يكن كذلك، تُضاف صفحات فارغة تلقائيًا لإكمال الورقة الأخيرة.
+- اطبع الناتج على الوجهين مع إعداد الطابعة "القلب على الحافة القصيرة"، ثم اطوِ جميع الأوراق معًا وثبّتها بالدبابيس عند الكعب.
+- لوضع عدة صفحات على ورقة واحدة دون ترتيب الكتيب، استخدم [N-Up PDF](./n-up-pdf) بدلًا من ذلك.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [N-Up PDF](./n-up-pdf)
+- [تدوير PDF](./rotate-pdf)
+- [إضافة صفحة فارغة](./add-blank-page)

docs/ar/tools/pdf-layers.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: طبقات PDF OCG
+description: اعرض طبقات Optional Content Group (OCG) في مستند PDF وبدّل ظهورها وأضفها واحذفها.
+---
+
+# طبقات PDF OCG
+
+أدر مجموعات المحتوى الاختياري (OCG)، وتُسمى عادةً "الطبقات"، داخل ملف PDF. يمكنك تبديل ظهور الطبقات وإضافة طبقات جديدة (بما فيها الطبقات الفرعية المتداخلة) وحذف الطبقات وحفظ ملف PDF المعدّل.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. انقر على زر المعالجة لتحميل المستند بمحرك PyMuPDF.
+3. تعرض الأداة جميع الطبقات الموجودة مع حالة ظهورها وحالة القفل والتسلسل الهرمي للتداخل.
+4. بدّل مربعات الاختيار لإظهار الطبقات أو إخفائها. لا يمكن تبديل الطبقات المقفلة.
+5. أضف طبقات جديدة من المستوى الأعلى بكتابة اسم والنقر على زر الإضافة، أو أضف طبقات فرعية تحت طبقة أصل موجودة.
+6. احذف الطبقات التي لم تعد بحاجة إليها.
+7. انقر على **تنزيل PDF المعدّل** لتنزيل ملف PDF المعدّل مع تطبيق تغييرات الطبقات.
+
+## الميزات
+
+- يعرض التسلسل الهرمي للطبقات مع إزاحة مناسبة للطبقات المتداخلة
+- تبديل ظهور الطبقة بين التشغيل والإيقاف
+- مؤشر الطبقة المقفلة يمنع التغييرات العرضية
+- إضافة طبقات من المستوى الأعلى أو طبقات فرعية بأسماء مخصصة
+- حذف الطبقات الفردية
+- يحفظ جميع التغييرات في ملف PDF جديد
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تبديل ظهور طبقات التعليقات في الرسومات المعمارية أو الهندسية
+- إضافة طبقات تعليقات توضيحية جديدة إلى مستند تصميم متعدد الطبقات
+- إزالة الطبقات القديمة من قالب قبل توزيعه
+- فحص الطبقات الموجودة في ملف PDF معقد استلمته من طرف ثالث
+
+## نصائح
+
+- إذا لم يحتوِ ملف PDF على طبقات، تعرض الأداة حالة فارغة مع دعوة لإضافة طبقة. لا تستخدم كل ملفات PDF طبقات OCG، فهي أكثر شيوعًا في ملفات تصدير CAD وملفات التصميم.
+- تظهر الطبقات الفرعية بإزاحة بصرية تحت الطبقة الأصل. يمكنك تداخل الطبقات إلى أي عمق.
+- تُعرض الطبقات المقفلة بأيقونة قفل وتُعطَّل مربعات اختيارها. هذه الأقفال يضعها منشئ ملف PDF.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [عرض البيانات الوصفية](./view-metadata)
+- [تعديل البيانات الوصفية](./edit-metadata)
+- [تنظيم ونسخ الصفحات](./organize-pdf)

docs/ar/tools/pdf-multi-tool.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: أداة PDF المتعددة
+description: مدير صفحات شامل لدمج صفحات PDF وتقسيمها وتدويرها وتكرارها وحذفها وإعادة ترتيبها.
+---
+
+# أداة PDF المتعددة
+
+مساحة عمل موحدة لكل عمليات PDF على مستوى الصفحة. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر وتعامل مع جميع صفحاتها في شبكة مرئية واحدة. دوّر وأعد الترتيب وكرّر واحذف وأدرج ملفات PDF جديدة وأضف صفحات فارغة وقسّم النتيجة، كل ذلك دون مغادرة الأداة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على **رفع ملفات PDF** أو اسحب الملفات إلى منطقة الرفع. يمكنك رفع عدة ملفات.
+2. تظهر جميع صفحات كل ملف مرفوع في شبكة قابلة للتمرير مع صور مصغرة.
+3. استخدم شريط الأدوات أو أزرار الإجراءات لكل صفحة للتعامل مع الصفحات.
+4. حدد الصفحات باستخدام مربع الاختيار في كل بطاقة، ثم طبّق العمليات الجماعية.
+5. ضع نقاط تقسيم بأيقونة المقص لتقسيم الناتج إلى ملفات منفصلة.
+6. انقر على **تصدير PDF** لتنزيل النتيجة النهائية. إذا وُجدت علامات تقسيم، يكون الناتج ملف ZIP يضم عدة ملفات PDF.
+
+## الميزات
+
+- **دمج**: ارفع عدة ملفات PDF وستُدمج في مساحة عمل واحدة تلقائيًا
+- **إعادة الترتيب**: اسحب بطاقات الصفحات وأفلتها لإعادة ترتيب التسلسل
+- **تدوير**: تدوير لكل صفحة أو جماعي بمقدار 90 درجة (يسارًا أو يمينًا)
+- **تكرار**: انسخ أي صفحة بنقرة واحدة
+- **حذف**: احذف صفحات فردية أو احذف المحددة منها دفعة واحدة
+- **إدراج PDF**: أضف ملف PDF جديدًا بعد أي صفحة محددة
+- **إضافة صفحة فارغة**: أضف صفحة A4 فارغة في النهاية
+- **تقسيم**: ضع علامات تقسيم بين الصفحات، ثم صدّر كملف ZIP من ملفات PDF منفصلة
+- **تحديد الكل / إلغاء تحديد الكل**: تحديد سريع للعمليات الجماعية
+- **تراجع / إعادة**: سجل كامل للتراجع والإعادة لكل عملية
+- **تنزيل المحدد**: صدّر الصفحات المحددة فقط كملف PDF مستقل
+- يصلح ملفات PDF التالفة تلقائيًا قبل التحميل
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إنشاء مستند مخصص من صفحات عدة ملفات PDF مصدر
+- تنظيف مستند ممسوح ضوئيًا بحذف الصفحات الفارغة وتدوير الصفحات الجانبية وإعادة ترتيب الأقسام
+- تقسيم ملف PDF كبير عند حدود الفصول باستخدام علامات تقسيم مرئية
+- تعديل سريع على مستوى الصفحة دون الحاجة إلى محرر PDF كامل
+
+## نصائح
+
+- يتتبع نظام التراجع والإعادة كل عملية. استخدمه بحرية، فلا يمكنك إتلاف عملك عن طريق الخطأ.
+- تظهر علامات التقسيم كخطوط زرقاء متقطعة بين الصفحات. ضعها بصريًا حيث تريد تقسيم المستند، ثم صدّر للحصول على ملف ZIP.
+- لمهام الدمج أو التقسيم البسيطة، قد تكون أداتا [دمج PDF](./merge-pdf) و[تقسيم PDF](./split-pdf) المخصصتان أسرع. تتألق الأداة المتعددة عندما تحتاج إلى عدة عمليات في جلسة واحدة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)
+- [تنظيم ونسخ الصفحات](./organize-pdf)
+- [تدوير PDF](./rotate-pdf)

docs/ar/tools/pdf-to-bmp.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+title: PDF إلى BMP
+description: حوّل صفحات PDF إلى صور BMP غير مضغوطة. مفيد للأنظمة القديمة وسير عمل الطباعة التي تتطلب مدخلات نقطية.
+---
+
+# PDF إلى BMP
+
+يحوّل كل صفحة من ملف PDF إلى صورة BMP (Bitmap). BMP صيغة غير مضغوطة، لذا يكون الناتج مطابقًا للأصل بكسلًا ببكسل دون فقدان في الجودة، لكن الملفات كبيرة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها.
+2. انقر على **تحويل** لمعالجة الملف.
+3. يتم تنزيل ملف `.bmp` واحد أو أرشيف ZIP تلقائيًا.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. تُعرض الصفحات بمقياس ثابت 2x، مما ينتج صورًا بحجم يقارب ضعف أبعاد الصفحة الأصلية في ملف PDF.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **صفحة واحدة**: `filename.bmp`
+- **عدة صفحات**: `filename_bmps.zip` يحتوي على `page_1.bmp` و`page_2.bmp` وهكذا.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تغذية الأنظمة أو الأجهزة القديمة التي لا تقبل إلا BMP بصفحات PDF.
+- تجهيز صور غير مضغوطة لسير عمل طباعة معين.
+- استخدام الناتج النقطي كمدخل لأدوات معالجة الصور التي تتطلب بيانات بكسلات خام.
+
+## نصائح
+
+- ملفات BMP كبيرة جدًا لأنها تخزن بيانات البكسلات الخام دون ضغط. في معظم الاستخدامات، تمنحك [PDF إلى PNG](./pdf-to-png) جودة دون فقدان بملفات أصغر بكثير.
+- إذا كان نظامك الهدف يقبل PNG أو TIFF، ففضّل هاتين الصيغتين لتوفير مساحة القرص.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى PNG](./pdf-to-png)
+- [PDF إلى TIFF](./pdf-to-tiff)
+- [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg)

docs/ar/tools/pdf-to-cbz.md

@@ -0,0 +1,77 @@
+---
+title: PDF إلى CBZ
+description: حوّل ملف PDF إلى ملف CBZ (أرشيف الكتب المصورة) لقارئات الكتب المصورة مثل Komga وKavita وCDisplayEx وCalibre.
+---
+
+# PDF إلى CBZ
+
+يحوّل ملف PDF إلى ملف CBZ (Comic Book ZIP)، وهي الصيغة القياسية للكتب المصورة الرقمية والمانغا. تصبح كل صفحة PDF صورة داخل الأرشيف. تنشئ الأداة البيانات الوصفية بثلاث صيغ لأقصى توافق: ComicInfo.xml وmetadata.opf وComicBookInfo JSON.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها.
+2. اختر صيغة الصورة والجودة والمقياس والبيانات الوصفية الاختيارية.
+3. انقر على **تحويل** لإنشاء ملف CBZ.
+4. يتم تنزيل ملف `.cbz` تلقائيًا.
+
+## الخيارات
+
+| الخيار                 | القيم           | الافتراضي | الوصف                                                                                |
+| ---------------------- | --------------- | --------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
+| تنسيق الصورة           | JPEG, PNG, WebP | JPEG      | JPEG للكتب المصورة الملونة، وPNG للمانغا بالأبيض والأسود دون فقدان، وWebP لأفضل ضغط. |
+| جودة الصورة            | 50–100%         | 85%       | يتحكم في ضغط JPEG/WebP. مخفي مع PNG (دائمًا دون فقدان).                              |
+| المقياس                | 1.0x–4.0x       | 2.0x      | يعطي المقياس الأعلى صورًا أكثر حدة للشاشات عالية الدقة.                              |
+| تدرج الرمادي           | تشغيل/إيقاف     | إيقاف     | يحوّل الصفحات إلى تدرج الرمادي. يقلل حجم الملف للمحتوى بالأبيض والأسود.              |
+| وضع المانغا            | تشغيل/إيقاف     | إيقاف     | يضبط اتجاه القراءة من اليمين إلى اليسار في البيانات الوصفية.                         |
+| تضمين البيانات الوصفية | تشغيل/إيقاف     | تشغيل     | يضمّن ComicInfo.xml وmetadata.opf وComicBookInfo JSON.                               |
+
+## حقول البيانات الوصفية
+
+عند تفعيل البيانات الوصفية، يمكنك تعبئة ما يلي:
+
+- **العنوان**: يُكتشف تلقائيًا من اسم ملف PDF.
+- **السلسلة**: اسم السلسلة (مثل "Naruto").
+- **الرقم (#)**: رقم العدد داخل السلسلة.
+- **المجلد**: رقم المجلد.
+- **المؤلف(ون)**: اسم الكاتب أو المبدع.
+- **الناشر**: شركة النشر.
+- **الوسوم / النوع**: وسوم مفصولة بفواصل (مثل "Action, Adventure").
+- **سنة النشر**: سنة النشر (1900–2100).
+- **التقييم**: تقييم المجتمع من 0 إلى 5.
+
+## توافق البيانات الوصفية
+
+تكتب الأداة البيانات الوصفية بثلاث صيغ ليتمكن كل قارئ من العثور عليها:
+
+| الصيغة             | الموقع        | مدعومة من                                   |
+| ------------------ | ------------- | ------------------------------------------- |
+| ComicInfo.xml      | ملف داخل ZIP  | Komga, Kavita, CDisplayEx, Mylar, ComicRack |
+| metadata.opf       | ملف داخل ZIP  | Calibre                                     |
+| ComicBookInfo JSON | حقل تعليق ZIP | Calibre (احتياطي)                           |
+
+## صيغة الناتج
+
+- `filename.cbz`: أرشيف ZIP يحتوي على صور الصفحات المرقّمة وملفات البيانات الوصفية.
+
+تُسمى صور الصفحات بأرقام مسبوقة بأصفار (`01.jpg` و`02.jpg` وهكذا) لتعرضها القارئات بالترتيب الصحيح.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل ملفات PDF للمانغا أو الكتب المصورة لاستخدامها مع قارئات الكتب المصورة.
+- بناء مكتبة كتب مصورة رقمية في Komga أو Kavita أو Calibre.
+- تحويل الكتب المصورة الممسوحة ضوئيًا إلى صيغة مناسبة للقارئات.
+- مشاركة الكتب المصورة بصيغة تحافظ على اتجاه القراءة والبيانات الوصفية.
+
+## نصائح
+
+- استخدم **JPEG** للكتب المصورة الملونة و**PNG** للمانغا بالأبيض والأسود، فـ PNG يضغط المحتوى بالأبيض والأسود بكفاءة عالية.
+- فعّل **تحويل إلى تدرج الرمادي** للمانغا لتقليل حجم الملف بشكل كبير.
+- املأ حقلي **السلسلة** و**الرقم (#)** ليتمكن مديرو المكتبات (Komga وCalibre) من تنظيم مجموعتك تلقائيًا.
+- يوفر **WebP** أفضل ضغط، لكن قارئات الكتب المصورة الأقدم قد لا تدعمه.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg)
+- [PDF إلى PNG](./pdf-to-png)
+- [PDF إلى TIFF](./pdf-to-tiff)
+- [استخراج الصور](./extract-images)

docs/ar/tools/pdf-to-csv.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: PDF إلى CSV
+description: استخرج الجداول من مستندات PDF وصدّرها كملف CSV واحد. يتعامل مع ملفات PDF متعددة الصفحات مع اكتشاف تلقائي للجداول.
+---
+
+# PDF إلى CSV
+
+يستخرج الجداول من ملف PDF ويصدّرها كملف CSV. تفحص الأداة كل صفحة بحثًا عن بيانات جدولية باستخدام محرك اكتشاف الجداول في PyMuPDF، ثم تكتب جميع الصفوف التي عثرت عليها في ناتج واحد مفصول بفواصل.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها.
+2. انقر على **تحويل إلى CSV** لبدء استخراج الجداول.
+3. تفحص الأداة كل صفحة وتحدد الجداول تلقائيًا.
+4. يتم تنزيل ملف `.csv` يحتوي على جميع بيانات الجداول المستخرجة.
+
+تُفصل الجداول من الصفحات المختلفة بصفوف فارغة في الناتج. وتُهرَّب الخلايا التي تحتوي على فواصل أو علامات اقتباس أو أسطر جديدة بشكل صحيح وفق RFC 4180.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. تُستخرج جميع الجداول الموجودة في المستند وتُدمج في ملف CSV واحد.
+
+## صيغة الناتج
+
+- ملف `filename.csv` واحد يحتوي على جميع الجداول المكتشفة.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- سحب البيانات المالية من كشوف الحسابات البنكية أو الفواتير بصيغة PDF إلى جدول بيانات.
+- استخراج جداول الأسعار من عروض الموردين للمقارنة.
+- تحويل البيانات البحثية الجدولية من أوراق PDF إلى صيغة مناسبة لأدوات التحليل.
+- ترحيل البيانات من تقارير PDF القديمة إلى قواعد البيانات.
+
+## نصائح
+
+- إذا لم يتم العثور على جداول، تعرض الأداة رسالة "لم يتم العثور على جداول". يعني هذا عادةً أن ملف PDF يستخدم تخطيط نص يبدو جدوليًا لكنه غير مبني كجدول فعلي.
+- لمزيد من التحكم في الجداول الفردية، استخدم [استخراج الجداول](./extract-tables) التي تتيح لك الاختيار بين صيغ الناتج CSV وJSON وMarkdown.
+- إذا كنت تحتاج إلى البيانات بصيغة Excel مع ورقة منفصلة لكل جدول، فاستخدم [PDF إلى Excel](./pdf-to-excel).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى Excel](./pdf-to-excel)
+- [استخراج الجداول](./extract-tables)
+- [PDF إلى نص](./pdf-to-text)

docs/ar/tools/pdf-to-excel.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: PDF إلى Excel
+description: استخرج الجداول من مستندات PDF إلى جدول بيانات Excel. يحصل كل جدول على ورقة عمل خاصة به مع مرجع الصفحة.
+---
+
+# PDF إلى Excel
+
+يستخرج الجداول من ملف PDF ويحفظها كجدول بيانات Excel (`.xlsx`). يوضع كل جدول مكتشف في ورقة عمل خاصة به، مسمّاة برقم الجدول وصفحة المصدر. يعتمد على PyMuPDF لاكتشاف الجداول ومكتبة SheetJS لإنشاء ملف Excel.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها.
+2. انقر على **تحويل إلى Excel** لبدء استخراج الجداول.
+3. تفحص الأداة كل صفحة بحثًا عن الجداول، ثم تبني مصنّف Excel.
+4. يتم تنزيل ملف `.xlsx` بورقة واحدة لكل جدول.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. تُستخرج جميع الجداول المكتشفة تلقائيًا.
+
+## صيغة الناتج
+
+- ملف `filename.xlsx` واحد.
+- **جدول واحد**: ورقة عمل واحدة باسم "Table".
+- **عدة جداول**: أوراق عمل بأسماء مثل "Table 1 (Page 3)" و"Table 2 (Page 5)" وهكذا. تُقتطع أسماء الأوراق إلى 31 حرفًا (حد Excel).
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل التقارير المالية بصيغة PDF إلى جداول بيانات قابلة للتعديل لمزيد من التحليل.
+- استخراج جداول المخزون أو الطلبات من ملفات PDF الخاصة بالموردين.
+- سحب البيانات المنظمة من نماذج أو كتالوجات PDF إلى Excel للفرز والتصفية.
+- أرشفة بيانات PDF الجدولية بصيغة يستطيع الزملاء غير التقنيين العمل بها.
+
+## نصائح
+
+- إذا أبلغت الأداة عن "لم يتم العثور على جداول"، فالأرجح أن ملف PDF يستخدم تخطيط نص حرًا بدلًا من جداول منظمة. جرّب [PDF إلى نص](./pdf-to-text) للحصول على المحتوى الخام بدلًا من ذلك.
+- لصيغة مسطحة أبسط، استخدم [PDF إلى CSV](./pdf-to-csv). ولتنزيلات لكل جدول بعدة صيغ، استخدم [استخراج الجداول](./extract-tables).
+- راجع أسماء الأوراق لمعرفة الصفحة التي جاء منها كل جدول.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى CSV](./pdf-to-csv)
+- [استخراج الجداول](./extract-tables)
+- [PDF إلى نص](./pdf-to-text)

docs/ar/tools/pdf-to-greyscale.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: PDF إلى تدرج الرمادي
+description: حوّل ملف PDF الملون إلى نسخة بتدرج الرمادي (أبيض وأسود). ينتج ملف PDF جديدًا أُزيل منه اللون من كل صفحة.
+---
+
+# PDF إلى تدرج الرمادي
+
+يحوّل ملف PDF ملونًا إلى نسخة بتدرج الرمادي. تُعرض كل صفحة وتُزال منها التشبع اللوني ثم تُضمَّن من جديد كصورة JPEG في ملف PDF جديد. يحافظ الناتج على أبعاد الصفحة الأصلية.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها.
+2. انقر على **تحويل إلى تدرج رمادي** لمعالجة الملف.
+3. يتم تنزيل ملف `greyscale.pdf` جديد بجميع صفحاته محولة إلى الأبيض والأسود.
+
+في الخلفية، تُعرض كل صفحة بمقياس 2x، وتمرَّر بيانات البكسلات عبر مرشح تدرج الرمادي، ثم تُرمَّز من جديد كصورة JPEG بجودة 90% وتوضع في مستند PDF جديد.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. يستخدم تحويل تدرج الرمادي معادلة السطوع القياسية، وجودة JPEG ثابتة عند 90%.
+
+## صيغة الناتج
+
+- ملف `greyscale.pdf` واحد يحتوي على جميع الصفحات كصور JPEG بتدرج الرمادي.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تجهيز المستندات للطباعة بالأبيض والأسود لتوفير تكلفة الحبر الملون.
+- تلبية متطلبات التقديم في الملفات القانونية أو الحكومية التي تشترط تدرج الرمادي.
+- تقليل حجم الملفات الغنية بالألوان (صور JPEG بتدرج الرمادي أصغر من الملونة).
+- إنشاء أسلوب بصري موحد عبر مستندات تحتوي على صفحات ملونة وأخرى بالأبيض والأسود.
+
+## نصائح
+
+- بما أن كل صفحة تُحوَّل إلى صورة وتُضمَّن كـ JPEG، فإن الناتج قائم على الصور. لن يكون النص في ملف PDF الأصلي قابلًا للتحديد أو البحث بعد ذلك. إذا كنت تحتاج إلى نص قابل للبحث لاحقًا، فمرّر الناتج عبر أداة OCR.
+- لمزيد من التحكم في تعديلات الألوان (السطوع والتباين والتشبع)، راجع أداة "ضبط الألوان" أو عقدة "PDF إلى تدرج الرمادي" في [منشئ سير عمل PDF](./pdf-workflow).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg)
+- [PDF إلى PNG](./pdf-to-png)
+- [منشئ سير عمل PDF](./pdf-workflow)

docs/ar/tools/pdf-to-jpg.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: PDF إلى JPG
+description: حوّل صفحات PDF إلى صور JPG بجودة قابلة للضبط. تُنزَّل ملفات PDF ذات الصفحة الواحدة مباشرة، وتُصدَّر متعددة الصفحات كملف ZIP.
+---
+
+# PDF إلى JPG
+
+يحوّل كل صفحة من ملف PDF إلى صورة JPG. تُنزَّل المستندات ذات الصفحة الواحدة كملف `.jpg` مستقل. أما ملفات PDF متعددة الصفحات فتنتج أرشيف ZIP يحتوي على صورة JPG لكل صفحة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها. تعرض الأداة اسم الملف وحجمه وعدد صفحاته.
+2. اضبط شريط **جودة الصورة** للتحكم في ضغط JPG.
+3. انقر على **تحويل** لبدء المعالجة.
+4. يتم تنزيل النتيجة تلقائيًا: صورة JPG واحدة لملفات PDF ذات الصفحة الواحدة، أو ملف ZIP للمستندات متعددة الصفحات.
+
+## الخيارات
+
+- **جودة الصورة**: شريط من 0% إلى 100% (الافتراضي 90%). تنتج القيم الأعلى صورًا أكثر حدة بحجم ملف أكبر. وتضغط القيم الأقل بشكل أشد.
+
+تُعرض الصفحات داخليًا بمقياس 2x، لذا تكون دقة الناتج ضعف أبعاد صفحة PDF. تنتج صفحة بحجم Letter القياسي صورة بحجم 1,224 × 1,584 بكسل تقريبًا.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **صفحة واحدة**: `filename.jpg`
+- **عدة صفحات**: `filename_jpgs.zip` يحتوي على `page_1.jpg` و`page_2.jpg` وهكذا.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إنشاء صور مصغرة للمعاينة في نظام إدارة المستندات.
+- مشاركة صفحة من تقرير في محادثة أو بريد إلكتروني لا يدعم PDF.
+- إنشاء أصول صور من مخططات أو رسومات PDF.
+- أرشفة المستندات الممسوحة ضوئيًا كصور فردية.
+
+## نصائح
+
+- للحصول على ناتج دون فقدان، استخدم [PDF إلى PNG](./pdf-to-png) بدلًا من ذلك.
+- يحقق إعداد جودة 80-90% توازنًا جيدًا بين حجم الملف والدقة البصرية.
+- إذا كنت تحتاج إلى صيغة محددة لكل صفحة، ففكّر في [منشئ سير عمل PDF](./pdf-workflow) الذي يحتوي على عقدة إخراج "PDF إلى صور".
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى PNG](./pdf-to-png)
+- [PDF إلى WebP](./pdf-to-webp)
+- [PDF إلى BMP](./pdf-to-bmp)
+- [PDF إلى TIFF](./pdf-to-tiff)

docs/ar/tools/pdf-to-json.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: PDF إلى JSON
+description: حوّل ملفات PDF إلى صيغة JSON منظمة باستخدام CPDF. يصدّر البنية الداخلية لـ PDF كبيانات JSON قابلة للقراءة آليًا.
+---
+
+# PDF إلى JSON
+
+يحوّل ملف PDF واحدًا أو أكثر إلى صيغة JSON. تستخدم الأداة CPDF (Coherent PDF) لتسلسل البنية الداخلية لكل ملف PDF إلى تمثيل JSON قابل للقراءة آليًا. يُسلَّم الناتج دائمًا كأرشيف ZIP.
+
+## طريقة العمل
+
+1. اختر ملف PDF واحدًا أو أكثر باستخدام منتقي الملفات.
+2. انقر على **تحويل إلى JSON** لبدء المعالجة. يعمل التحويل في web worker في الخلفية.
+3. يتم تنزيل أرشيف ZIP يحتوي على ملف JSON واحد لكل ملف PDF مدخل.
+
+يعرض شريط الحالة التقدم خلال مرحلتي التحويل وإنشاء ZIP.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. يتم تحويل كل ملف PDF إلى تمثيل JSON الكامل له.
+
+## صيغة الناتج
+
+- ملف `pdfs-to-json.zip` يحتوي على `filename.json` لكل ملف PDF مدخل.
+
+يمثّل ناتج JSON بنية كائنات PDF الداخلية، بما في ذلك أشجار الصفحات ومراجع الخطوط والبيانات الوصفية وتدفقات المحتوى.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- فحص البنية الداخلية لملف PDF لأغراض تصحيح الأخطاء أو التحقق.
+- استخراج البيانات الوصفية وخصائص الصفحات المنظمة برمجيًا.
+- تغذية خطوط معالجة مخصصة ببيانات بنية PDF.
+- تدقيق مستندات PDF للامتثال عبر تحليل أشجار كائناتها.
+
+## نصائح
+
+- تُخرج هذه الأداة بنية كائنات PDF الخام، وليس محتوى النص المستخرج. إذا كنت تحتاج إلى نص الصفحات بصيغة JSON، فاستخدم [تحضير PDF للذكاء الاصطناعي](./prepare-pdf-for-ai) بدلًا من ذلك.
+- لاستخراج النص العادي، تكون [PDF إلى نص](./pdf-to-text) أكثر مباشرة.
+- تنتج ملفات PDF الكبيرة ذات البنى المعقدة ملفات JSON كبيرة جدًا.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى نص](./pdf-to-text)
+- [تحضير PDF للذكاء الاصطناعي](./prepare-pdf-for-ai)
+- [استخراج الجداول](./extract-tables)

docs/ar/tools/pdf-to-markdown.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: PDF إلى Markdown
+description: حوّل مستندات PDF إلى صيغة Markdown مع استخراج اختياري للصور. يدعم التحويل الجماعي لعدة ملفات.
+---
+
+# PDF إلى Markdown
+
+يحوّل ملفات PDF إلى صيغة Markdown (`.md`) مع الحفاظ على العناوين والفقرات والقوائم والتنسيق الأساسي. ويمكنه اختياريًا استخراج الصور المضمّنة وإدراجها. يدعم التحويل الفردي والجماعي. يعتمد على PyMuPDF.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب الملفات إليها.
+2. بدّل خيار **تضمين الصور بصيغة base64** اختياريًا لتضمين الصور المستخرجة في ناتج Markdown.
+3. انقر على **تحويل إلى Markdown** لبدء المعالجة.
+4. يتم تنزيل الملف الواحد باسم `filename.md`. أما الملفات المتعددة فتنتج `markdown-files.zip`.
+
+## الخيارات
+
+- **تضمين الصور بصيغة base64**: عند تفعيله، تُستخرج الصور المضمّنة من ملف PDF ويُشار إليها في ناتج Markdown. وعند تعطيله، يُحوَّل محتوى النص فقط.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **ملف واحد**: `filename.md`
+- **عدة ملفات**: `markdown-files.zip` يحتوي على ملف `.md` واحد لكل ملف PDF مدخل.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل وثائق PDF إلى Markdown لمولّد مواقع ثابتة مثل VitePress أو Hugo أو Jekyll.
+- تحويل الأوراق البحثية بصيغة PDF إلى Markdown قابل للتعديل لتطبيقات تدوين الملاحظات مثل Obsidian.
+- ترحيل قواعد المعرفة القديمة بصيغة PDF إلى صيغة نصية مناسبة لـ Git.
+- استخراج المحتوى المنظم من كتب PDF الإلكترونية لإعادة تنسيقه.
+
+## نصائح
+
+- خيار "تضمين الصور بصيغة base64" مفيد عندما يحتوي ملف PDF على مخططات أو أشكال أساسية للمحتوى. عطّله للمستندات النصية الكثيفة للحفاظ على نظافة الناتج.
+- قد تنتج التخطيطات المعقدة ذات الأشرطة الجانبية أو الحواشي السفلية أو النص متعدد الأعمدة ملف Markdown غير مثالي. راجع الناتج وعدّله حسب الحاجة.
+- للحصول على نص خام دون أي تنسيق، استخدم [PDF إلى نص](./pdf-to-text) بدلًا من ذلك.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى نص](./pdf-to-text)
+- [PDF إلى Word](./pdf-to-word)
+- [تحضير PDF للذكاء الاصطناعي](./prepare-pdf-for-ai)

docs/ar/tools/pdf-to-pdfa.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: PDF إلى PDF/A
+description: حوّل ملفات PDF العادية إلى صيغة PDF/A للأرشفة طويلة الأمد. يدعم مستويات المطابقة PDF/A-1b وPDF/A-2b وPDF/A-3b.
+---
+
+# PDF إلى PDF/A
+
+PDF/A هو مجموعة فرعية من PDF موحّدة بمعيار ISO ومصممة للحفظ الرقمي طويل الأمد. تحوّل هذه الأداة ملفات PDF العادية إلى مستندات متوافقة مع PDF/A باستخدام Ghostscript الذي يعمل مباشرة في متصفحك.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر.
+2. اختر **إصدار PDF/A** من القائمة المنسدلة.
+3. فعّل اختياريًا **تسطيح PDF مسبقًا** للملفات المعقدة التي يفشل تحويلها العادي.
+4. انقر على **تحويل إلى PDF/A**. تنتج الملفات المتعددة أرشيف ZIP.
+
+## إصدارات PDF/A
+
+| الإصدار      | القيود                                 | الأفضل لـ                                |
+| ------------ | -------------------------------------- | ---------------------------------------- |
+| **PDF/A-1b** | الأكثر صرامة. بدون شفافية وبدون طبقات. | أقصى توافق مع أنظمة الأرشفة الأقدم       |
+| **PDF/A-2b** | يسمح بالشفافية وJPEG2000.              | الأرشفة العامة (موصى به)                 |
+| **PDF/A-3b** | يسمح بالمرفقات المضمّنة بأي صيغة.      | أرشفة المستندات مع ملفات البيانات المصدر |
+
+يكون PDF/A-2b محددًا افتراضيًا ويناسب الغالبية العظمى من احتياجات الأرشفة.
+
+## خيار Pre-flatten
+
+تحتوي بعض ملفات PDF على ميزات تمنع التحويل النظيف إلى PDF/A، مثل ترميزات خطوط غير شائعة أو تراكبات شفافية معقدة أو بنى داخلية تالفة. يؤدي تفعيل **تسطيح PDF مسبقًا** إلى تحويل PDF إلى صور نقطية بدقة 300 DPI قبل التحويل، مما يضمن المطابقة على حساب جعل النص غير قابل للتحديد. استخدمه كحل احتياطي عندما ينتج التحويل العادي أخطاء.
+
+يتطلب Pre-flatten محرك PyMuPDF WASM.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تلبية متطلبات الأرشفة الحكومية أو القانونية (تشترط ولايات قضائية كثيرة PDF/A في ملفات المحاكم)
+- تقديم المستندات إلى المستودعات المؤسسية أو المكتبات الرقمية
+- حفظ سجلات الأعمال التي قد لا يبقى البرنامج الأصلي لها موجودًا بعد عشر سنوات
+- تجهيز الفواتير لمعايير الفوترة الإلكترونية التي تتطلب PDF/A-3b مع مرفقات XML
+
+## نصائح
+
+- جرّب التحويل دون pre-flatten أولًا. فعّله فقط إذا ظهر خطأ.
+- يضمّن PDF/A جميع الخطوط، لذا تكون ملفات الناتج غالبًا أكبر من الأصلية.
+- تحقق من الناتج في أداة تحقق مخصصة لـ PDF/A إذا كان الامتثال الصارم مطلوبًا في سير عملك.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ضغط PDF](./compress-pdf) (قلّل حجم الملف بعد التحويل)
+- [تسطيح PDF](./flatten-pdf) (سطّح النماذج قبل التحويل إلى PDF/A)
+- [إزالة البيانات الوصفية](./remove-metadata) (أزل البيانات الوصفية قبل الأرشفة)

docs/ar/tools/pdf-to-png.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: PDF إلى PNG
+description: حوّل صفحات PDF إلى صور PNG دون فقدان بمقياس قابل للضبط. مثالي للقطات الشاشة عالية الجودة والخلفيات الشفافة.
+---
+
+# PDF إلى PNG
+
+يحوّل كل صفحة من ملف PDF إلى صورة PNG. يستخدم PNG ضغطًا دون فقدان، لذا يحافظ الناتج على كل تفصيل في الصفحة الأصلية. تُنزَّل ملفات PDF ذات الصفحة الواحدة كملف `.png`، وتنتج متعددة الصفحات ملف ZIP.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها.
+2. اضبط شريط **مقياس الصورة** للتحكم في دقة الناتج.
+3. انقر على **تحويل** لبدء المعالجة.
+4. يتم تنزيل ملف PNG واحد أو أرشيف ZIP تلقائيًا.
+
+## الخيارات
+
+- **مقياس الصورة**: يتراوح من 1.0x إلى 3.0x (الافتراضي 2.0x). عند 2.0x، تُعرض صفحة بحجم Letter القياسي بحجم 1,224 × 1,584 بكسل تقريبًا. تنتج قيم المقياس الأعلى صورًا أكبر وأكثر حدة على حساب حجم الملف ووقت المعالجة.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **صفحة واحدة**: `filename.png`
+- **عدة صفحات**: `filename_pngs.zip` يحتوي على `page_1.png` و`page_2.png` وهكذا.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- التقاط لقطات شاشة عالية الدقة لصفحات PDF للعروض التقديمية.
+- استخراج المخططات أو الرسوم التي تحتاج إلى حواف حادة دون عيوب ضغط.
+- تجهيز أصول تصميم الويب من نماذج PDF.
+- إنشاء صور صفحات دون فقدان للمعالجة المسبقة قبل OCR.
+
+## نصائح
+
+- ملفات PNG أكبر بكثير من JPG. إذا كان حجم الملف أهم من الجودة المثالية، فاستخدم [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg) أو [PDF إلى WebP](./pdf-to-webp).
+- عند المقياس 1.0x، يطابق الناتج الدقة الأصلية لملف PDF. ارفعه إلى 3.0x للتصدير بجودة الطباعة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg)
+- [PDF إلى WebP](./pdf-to-webp)
+- [PDF إلى SVG](./pdf-to-svg)

docs/ar/tools/pdf-to-svg.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: PDF إلى SVG
+description: حوّل صفحات PDF إلى رسومات SVG متجهية قابلة للتحجيم. يحافظ على النصوص والأشكال كمسارات متجهية لتحجيم لا نهائي.
+---
+
+# PDF إلى SVG
+
+يحوّل كل صفحة من ملف PDF إلى ملف SVG (Scalable Vector Graphics). وعلى عكس الصيغ النقطية، يحافظ SVG على المسارات المتجهية والنصوص والأشكال، لذا يتحجّم الناتج إلى أي حجم دون تشوه بكسلي. يعتمد على PyMuPDF.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب الملفات إليها. يمكنك إضافة عدة ملفات وإدارتها بشكل فردي.
+2. انقر على **تحويل إلى SVG** لمعالجة جميع الملفات المرفوعة.
+3. يتم تنزيل تحويل ملف واحد بصفحة واحدة كملف `.svg` مستقل. وفي غير ذلك يتم التنزيل كأرشيف ZIP.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. تُحوَّل كل صفحة إلى SVG باستخدام التصدير المتجهي الأصلي في PyMuPDF.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **ملف واحد، صفحة واحدة**: `filename.svg`
+- **ملف واحد، عدة صفحات**: `filename_svg.zip` يحتوي على `page_1.svg` و`page_2.svg` وهكذا.
+- **عدة ملفات**: `pdf_to_svg.zip` مع ملفات منظمة حسب اسم المستند المصدر.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استخراج المخططات المتجهية أو الرسوم البيانية أو الرسومات التوضيحية من تقارير PDF لاستخدامها في صفحات الويب.
+- تعديل محتوى صفحات PDF في محرر متجهي مثل Inkscape أو Illustrator.
+- تضمين معاينات صفحات قابلة للتحجيم في تطبيقات الويب المتجاوبة.
+- استخراج الشعارات أو الرسومات من كتيبات PDF مع الحفاظ على حدة الحواف.
+
+## نصائح
+
+- يعمل SVG بأفضل شكل مع ملفات PDF التي تحتوي على محتوى متجهي. ستنتج المستندات الممسوحة ضوئيًا أو ملفات PDF الكثيفة بالصور ملفات SVG كبيرة تحتوي على بيانات نقطية مضمّنة.
+- للحصول على ناتج نقطي من ملفات PDF الكثيفة بالصور، استخدم [PDF إلى PNG](./pdf-to-png) أو [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg) بدلًا من ذلك.
+- تدعم هذه الأداة التحويل الجماعي: ارفع عدة ملفات PDF دفعة واحدة لتحويلها كلها في تشغيل واحد.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى PNG](./pdf-to-png)
+- [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg)
+- [PDF إلى Markdown](./pdf-to-markdown)

docs/ar/tools/pdf-to-text.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: PDF إلى نص
+description: استخرج النص العادي من ملفات PDF. يدعم الاستخراج الجماعي لعدة ملفات PDF مع ناتج بصيغة ملفات TXT.
+---
+
+# PDF إلى نص
+
+يستخرج كل محتوى النص من ملفات PDF ويحفظه كملفات `.txt` عادية. يدعم المعالجة الجماعية: ارفع عدة ملفات PDF واستخرج نص كل منها في عملية واحدة. يعتمد على PyMuPDF.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب الملفات إليها. أدر قائمة ملفاتك بزري "إضافة المزيد من الملفات" و"مسح الملفات".
+2. انقر على **استخراج النص** لبدء المعالجة.
+3. يتم تنزيل الملف الواحد باسم `filename.txt`. أما الملفات المتعددة فتنتج أرشيف `pdf-to-text.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. يُستخرج كل محتوى النص من كل صفحة بترتيب القراءة.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **ملف واحد**: `filename.txt`
+- **عدة ملفات**: `pdf-to-text.zip` يحتوي على ملف `.txt` واحد لكل ملف PDF مدخل.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استخراج نص المتن من تقارير PDF لفهرسة البحث في النص الكامل.
+- تحويل كتب PDF الإلكترونية أو المقالات إلى نص عادي للقراءة على أجهزة الحبر الإلكتروني.
+- سحب النص من العقود أو المستندات القانونية لتحليل الكلمات المفتاحية.
+- إزالة التنسيق من ملفات PDF للحصول على نص نظيف لسكربتات معالجة البيانات.
+- تجهيز مجموعة نصوص من أرشيفات PDF لمعالجة اللغات الطبيعية.
+
+## نصائح
+
+- ستنتج ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا (الصور فقط) ملفات نصية فارغة لعدم وجود طبقة نص للاستخراج. مرّر المستندات الممسوحة عبر OCR أولًا.
+- يحافظ الناتج على ترتيب القراءة كما يفسره PyMuPDF، وهو يتبع عمومًا من اليسار إلى اليمين ومن الأعلى إلى الأسفل. قد تنتج التخطيطات متعددة الأعمدة نصًا متداخلًا.
+- للحصول على ناتج منظم مع العناوين والتنسيق، جرّب [PDF إلى Markdown](./pdf-to-markdown). وللحصول على JSON منظم جاهز للذكاء الاصطناعي، استخدم [تحضير PDF للذكاء الاصطناعي](./prepare-pdf-for-ai).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى Markdown](./pdf-to-markdown)
+- [تحضير PDF للذكاء الاصطناعي](./prepare-pdf-for-ai)
+- [PDF إلى Word](./pdf-to-word)

docs/ar/tools/pdf-to-tiff.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: PDF إلى TIFF
+description: حوّل صفحات PDF إلى صور TIFF، المستخدمة عادةً في الطباعة والفاكس وسير عمل الأرشفة. يعود إلى PNG إذا فشل الترميز.
+---
+
+# PDF إلى TIFF
+
+يحوّل كل صفحة من ملف PDF إلى صورة TIFF. TIFF هي الصيغة القياسية لإنتاج المطبوعات وأنظمة الفاكس وأرشفة المستندات. تستخدم الأداة ضغط PackBits لترميز TIFF وتعود إلى PNG إذا فشل ترميز صفحة ما.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها.
+2. انقر على **تحويل** لمعالجة الملف.
+3. يتم تنزيل ملف TIFF واحد أو أرشيف ZIP تلقائيًا.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. تُعرض الصفحات بمقياس ثابت 2x.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **صفحة واحدة**: `filename.tiff`
+- **عدة صفحات**: `filename_tiffs.zip` يحتوي على `page_1.tiff` و`page_2.tiff` وهكذا.
+
+إذا فشل ترميز TIFF لصفحة معينة (بسبب مشاكل في الضغط)، تُحفظ تلك الصفحة كملف `.png` بدلًا من ذلك. وسيحتوي ملف ZIP في هذه الحالة على مزيج من ملفات TIFF وPNG.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تقديم المستندات إلى الجهات الحكومية أو الأنظمة القانونية التي تتطلب صيغة TIFF.
+- تجهيز الصفحات للإرسال بالفاكس عبر خدمات الفاكس الرقمية.
+- أرشفة المستندات الممسوحة ضوئيًا بصيغة واسعة الدعم دون فقدان.
+- تغذية أنظمة إدارة المستندات المؤسسية بالصفحات.
+
+## نصائح
+
+- ملفات TIFF كبيرة. إذا كنت تحتاج إلى جودة دون فقدان للويب أو الشاشة فقط، فإن [PDF إلى PNG](./pdf-to-png) خيار أفضل.
+- تحقق من محتويات ملف ZIP إذا احتاجت بعض الصفحات إلى الرجوع إلى PNG، فقد ترغب في تحويلها بشكل منفصل.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى PNG](./pdf-to-png)
+- [PDF إلى BMP](./pdf-to-bmp)
+- [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg)

docs/ar/tools/pdf-to-webp.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: PDF إلى WebP
+description: حوّل صفحات PDF إلى صور WebP بجودة قابلة للضبط. أحجام ملفات أصغر من JPG بجودة بصرية مماثلة.
+---
+
+# PDF إلى WebP
+
+يحوّل كل صفحة من ملف PDF إلى صورة WebP. ينتج WebP عادةً ملفات أصغر بنسبة 25-35% من JPG بالجودة المدركة نفسها، مما يجعله خيارًا قويًا للاستخدام على الويب.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب ملف إليها.
+2. اضبط شريط **جودة الصورة**.
+3. انقر على **تحويل** لمعالجة الملف.
+4. يتم تنزيل ملف `.webp` واحد أو أرشيف ZIP تلقائيًا.
+
+## الخيارات
+
+- **جودة الصورة**: شريط من 0% إلى 100% (الافتراضي 85%). يتحكم في مستوى الضغط مع فقدان. تحتفظ القيم الأعلى بتفاصيل أكثر.
+
+تُعرض الصفحات داخليًا بمقياس 2x، مما ينتج صورًا بحجم يقارب ضعف الأبعاد الأصلية لملف PDF.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **صفحة واحدة**: `filename.webp`
+- **عدة صفحات**: `filename_webps.zip` يحتوي على `page_1.webp` و`page_2.webp` وهكذا.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تجهيز معاينات الصفحات لمواقع الويب التي يهمها عرض النطاق الترددي.
+- إنشاء نسخ صور خفيفة من النشرات أو الكتيبات لوسائل التواصل الاجتماعي.
+- تحويل المستندات متعددة الصفحات دفعة واحدة إلى مجموعة صور محسّنة للويب.
+
+## نصائح
+
+- WebP مدعوم في جميع المتصفحات الحديثة. وللتوافق مع المتصفحات القديمة، استخدم [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg).
+- عادةً لا يمكن تمييز جودة 80-85% عن الأصل على الشاشة مع إبقاء أحجام الملفات صغيرة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى JPG](./pdf-to-jpg)
+- [PDF إلى PNG](./pdf-to-png)
+- [PDF إلى BMP](./pdf-to-bmp)

docs/ar/tools/pdf-to-word.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: PDF إلى Word
+description: حوّل ملفات PDF إلى مستندات Word (DOCX) قابلة للتعديل. يدعم التحويل الجماعي لعدة ملفات PDF دفعة واحدة.
+---
+
+# PDF إلى Word
+
+يحوّل ملفات PDF إلى مستندات Word (`.docx`) قابلة للتعديل. تستخدم الأداة PyMuPDF لإعادة بناء محتوى المستند مع الحفاظ على النص والتنسيق الأساسي والتخطيط. يدعم التحويل الفردي والجماعي.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب الملفات إليها. يمكنك إضافة المزيد من الملفات أو إزالة ملفات فردية من القائمة.
+2. انقر على **تحويل إلى DOCX** لبدء المعالجة.
+3. يتم تنزيل الملف الواحد باسم `filename.docx`. أما الملفات المتعددة فتُحزم في `converted-documents.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. يُحوَّل كل ملف PDF إلى DOCX باستخدام محرك التحويل المدمج في PyMuPDF.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **ملف واحد**: `filename.docx`
+- **عدة ملفات**: `converted-documents.zip` يحتوي على ملف `.docx` واحد لكل ملف PDF مدخل.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تعديل النص في ملف PDF استلمته وتحتاج إلى تغييره.
+- تحويل تقارير PDF المؤرشفة إلى صيغة يستطيع الزملاء تعديلها في Microsoft Word أو Google Docs.
+- سحب المحتوى من عقود أو عروض PDF إلى Word لوضع التعديلات عليها.
+- ترحيل الوثائق القديمة بصيغة PDF إلى صيغة قابلة للتعديل.
+
+## نصائح
+
+- قد لا تتحول التخطيطات المعقدة ذات النص متعدد الأعمدة أو النماذج المضمّنة أو الرسومات الكثيفة بشكل مثالي. راجع الناتج واضبط التنسيق في معالج النصوص.
+- ستنتج ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا (الصور فقط) ملفات DOCX فارغة أو شبه فارغة. مرّرها عبر OCR أولًا لإضافة طبقة نص.
+- الوضع الجماعي فعّال لتحويل مجلدات كاملة من ملفات PDF، فارفعها كلها دفعة واحدة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى نص](./pdf-to-text)
+- [PDF إلى Markdown](./pdf-to-markdown)
+- [منشئ سير عمل PDF](./pdf-workflow)

docs/ar/tools/pdf-to-zip.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: PDF إلى ZIP
+description: احزم عدة ملفات PDF في أرشيف ZIP واحد لسهولة المشاركة والتخزين.
+---
+
+# PDF إلى ZIP
+
+اجمع عدة ملفات PDF في أرشيف ZIP واحد. هذه أداة تحزيم بسيطة: لا يتم تحويل ملفات PDF أو ضغطها أو تعديلها.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع عدة ملفات PDF باستخدام منطقة الإفلات.
+2. راجع قائمة الملفات. أزل أي ملف لا تريد تضمينه.
+3. انقر على زر المعالجة.
+4. يتم تنزيل أرشيف ZIP يحتوي على جميع ملفات PDF المرفوعة فورًا.
+
+## الميزات
+
+- يقبل أي عدد من ملفات PDF
+- إزالة كل ملف على حدة قبل إنشاء الأرشيف
+- يحافظ على أسماء الملفات الأصلية داخل ZIP
+- لا تعديل على محتوى PDF، فالملفات تُحزم كما هي
+- يعرض اسم الملف وحجمه لكل ملف PDF مرفوع
+
+## حالات الاستخدام
+
+- جمع مجموعة من الفواتير أو الإيصالات كمرفق بريد إلكتروني
+- تحزيم مخرجات المشروع (عدة تقارير PDF) للتسليم
+- إنشاء تنزيل واحد لمجموعة نماذج أو قوالب
+- أرشفة دفعة من المستندات في ملف مضغوط واحد
+
+## نصائح
+
+- يستخدم ملف ZIP أسماء ملفات PDF الأصلية. إذا كانت لديك ملفات بالاسم نفسه، فأعد تسميتها قبل الرفع لتجنب التعارضات.
+- لا تضغط هذه الأداة ملفات PDF نفسها. لتقليل حجم الملفات، مرّرها عبر ضغط PDF أولًا، ثم احزمها بهذه الأداة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)
+- [ضغط PDF](./compress-pdf)

docs/ar/tools/pdf-workflow.md

@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: منشئ سير عمل PDF
+description: ابنِ خطوط معالجة PDF مخصصة بصريًا عبر ربط العقد على لوحة. اربط عمليات مثل الدمج والضغط والعلامة المائية والتصدير.
+---
+
+# منشئ سير عمل PDF
+
+يتيح لك منشئ سير العمل ربط عدة عمليات PDF في خط معالجة آلي واحد. بدلًا من تشغيل الأدوات واحدة تلو الأخرى، توصّل رسمًا بيانيًا مرئيًا من العقد (إدخال ومعالجة وإخراج) وتنفّذ كل شيء بنقرة واحدة. لا تغادر ملفاتك المتصفح أبدًا.
+
+## طريقة العمل
+
+تنقسم الواجهة إلى ثلاث لوحات: **صندوق أدوات العقد** على اليسار و**اللوحة** في الوسط و**لوحة الإعدادات** على اليمين التي تظهر عند تحديد عقدة.
+
+1. **أضف العقد** بالنقر عليها في الشريط الجانبي الأيسر، أو اسحبها مباشرة إلى اللوحة. استخدم شريط البحث أعلى صندوق الأدوات للتصفية حسب الاسم.
+2. **اربط العقد** بالسحب من مقبس الإخراج (أسفل العقدة) إلى مقبس الإدخال (أعلى عقدة أخرى). تتدفق الروابط من الأعلى إلى الأسفل.
+3. **اضبط الإعدادات** بالنقر على عقدة لفتح لوحة إعداداتها على اليمين. لكل نوع عقدة خياراته الخاصة (نطاقات الصفحات وأشرطة الجودة وكلمات المرور وغيرها).
+4. **شغّل سير العمل** بالنقر على زر **تشغيل** في شريط الأدوات. ينفّذ المحرك العقد بترتيب طوبولوجي، ويعالج كل واحدة بالتسلسل. يتتبع شريط الحالة في الأسفل التقدم.
+5. **نزّل النتائج**: تحفظ عقدة تنزيل الطرفية ملف PDF النهائي (أو ZIP إذا أُنتجت عدة ملفات).
+
+## فئات العقد
+
+تُنظَّم العقد في ست فئات، لكل منها لون مميز على اللوحة:
+
+- **إدخال** (أزرق): إدخال PDF وإدخال الصور وWord/Excel/PowerPoint إلى PDF وأكثر من 15 محوّل صيغ آخر تغذي الملفات في خط المعالجة.
+- **تعديل وتعليق** (نيلي): قص PDF وPDF إلى تدرج الرمادي وعكس الألوان وإضافة علامة مائية وأرقام الصفحات ورأس وتذييل وتأثير الماسح الضوئي وضبط الألوان ولون الخلفية وإزالة الصفحات الفارغة وإزالة التعليقات.
+- **تنظيم وإدارة** (بنفسجي): دمج PDF وتقسيم PDF واستخراج الصفحات وتدوير PDF وحذف الصفحات وعكس الصفحات وإضافة صفحة فارغة وتقسيم الصفحات وN-Up PDF وتوحيد حجم الصفحة ودمج في صفحة واحدة وكتيّب PDF وتقسيم PDF إلى ملصقات وتعديل البيانات الوصفية وجدول المحتويات والتعرف الضوئي على PDF.
+- **تحسين وإصلاح** (كهرماني): ضغط PDF وتحويل PDF إلى صور نقطية وتحسين PDF للويب وتصحيح انحراف PDF وPDF إلى PDF/A وتحويل الخطوط إلى مخططات وإصلاح PDF.
+- **تأمين PDF** (وردي): تشفير وفك التشفير وتنظيف PDF وتسطيح PDF وتوقيع رقمي وتنقيح.
+- **إخراج** (أخضر مزرق): تنزيل (يكتشف تلقائيًا ملف PDF واحدًا أو ZIP) وPDF إلى صور وPDF إلى نص وPDF إلى DOCX وPDF إلى XLSX وPDF إلى CSV وPDF إلى SVG وPDF إلى Markdown واستخراج الصور.
+
+## حفظ سير العمل وتحميله
+
+يوفر شريط الأدوات أربعة خيارات للحفظ:
+
+- **حفظ**: يخزّن سير العمل الحالي كقالب مسمّى في التخزين المحلي لمتصفحك. يمكنك حفظ عدة قوالب.
+- **تحميل**: يفتح نافذة تسرد جميع القوالب المحفوظة. انقر على تحميل لاستعادة قالب، أو احذف القوالب التي لم تعد بحاجة إليها.
+- **تصدير**: ينزّل سير العمل كملف `.json` لتتمكن من مشاركته أو نسخه احتياطيًا.
+- **استيراد**: يحمّل ملف سير عمل `.json` من القرص، ويستعيد جميع العقد ومواضعها وروابطها.
+
+تبقى القوالب محفوظة بين الجلسات في التخزين المحلي. وملفات JSON المصدّرة قابلة للنقل بين المتصفحات والأجهزة.
+
+## نموذج التنفيذ
+
+يبني المحرك رسمًا بيانيًا للتبعيات من روابطك وينفّذ العقد بترتيب طوبولوجي. إذا فشلت أي عقدة، يتوقف التنفيذ وتُعلَّم العقدة الفاشلة باللون الأحمر. بعض القواعد التي يجب تذكرها:
+
+- يحتاج كل سير عمل إلى عقدة **إدخال** واحدة على الأقل وعقدة **إخراج** واحدة.
+- يكتشف المحرك التبعيات الدائرية ويمنع التنفيذ مع رسالة خطأ.
+- يجب أن تكون عقدة **تشفير** آخر خطوة معالجة قبل عقدة الإخراج. وضعها في موضع أبكر يؤدي إلى تحذير تحقق لأن العقد التالية لا تستطيع العمل على بيانات مشفرة.
+- تطلب ملفات PDF المحمية بكلمة مرور إدخال كلمة المرور أثناء التنفيذ.
+- مدخلات PDF المتعددة مدعومة: يمكن لعقدة دمج PDF دمجها، أو تعالج عقد المعالجة الدفعية كل ملف PDF على حدة.
+
+## أنواع المقابس
+
+تستخدم الروابط مقابس مصنّفة لمنع التوصيلات غير الصالحة:
+
+- **PDF** (نيلي): مستند PDF واحد.
+- **MultiPDF** (كهرماني): عدة مستندات PDF محزمة معًا.
+- **Image** (أخضر): كائن صورة.
+
+## الخيارات
+
+لكل عقدة إعداداتها الخاصة المتاحة عبر لوحة الإعدادات اليمنى. تشمل الأنماط الشائعة:
+
+- **نطاقات الصفحات** في عقد تقسيم PDF واستخراج الصفحات وحذف الصفحات
+- **أشرطة الجودة** في عقد إخراج تحويل الصور
+- **حقول كلمة المرور** في عقدتي تشفير وفك التشفير
+- **مدخلات نصية** لـ إضافة علامة مائية ورأس وتذييل وتعديل البيانات الوصفية
+- **زوايا التدوير** في عقدة تدوير PDF
+- **مستوى الضغط** في عقدة ضغط PDF
+- **اختيار لغة OCR** في عقدة التعرف الضوئي على PDF
+
+## حالات الاستخدام
+
+- **خط معالجة الفواتير**: إدخال PDF -> التعرف الضوئي على PDF -> استخراج جداول PDF -> تنزيل بصيغة CSV.
+- **توحيد التقارير**: Word إلى PDF -> توحيد حجم الصفحة -> أرقام الصفحات -> إضافة علامة مائية -> ضغط PDF -> تنزيل.
+- **التحضير للأرشفة**: إدخال PDF -> إصلاح PDF -> تسطيح PDF -> تنظيف PDF -> PDF إلى PDF/A -> تنزيل.
+- **استخراج الصور الجماعي**: إدخال PDF (عدة ملفات) -> استخراج الصور -> تنزيل ZIP.
+- **كتيبات جاهزة للطباعة**: إدخال PDF -> كتيّب PDF -> قص PDF -> ضغط PDF -> تنزيل.
+- **التوزيع الآمن**: إدخال PDF -> تنقيح -> إزالة التعليقات -> تشفير -> تنزيل.
+
+## نصائح
+
+- استخدم **Delete** أو **Backspace** لإزالة العقدة المحددة من اللوحة.
+- انقر على زر **X** في شريط حالة العقدة لحذفها مباشرة.
+- حرّك اللوحة بالنقر والسحب على مساحة فارغة. يتغير المؤشر إلى أيقونة قبضة أثناء التحريك.
+- على الجوال، استخدم زر **+** في شريط الأدوات لتبديل صندوق أدوات العقد.
+- إذا أنتج سير عملك عدة ملفات إخراج، تحزمها عقدة تنزيل تلقائيًا في ملف ZIP.
+- ابدأ ببساطة: ابنِ خط معالجة من عقدتين واختبره قبل إضافة التعقيد.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى نص](./pdf-to-text)
+- [PDF إلى Excel](./pdf-to-excel)
+- [استخراج الصور](./extract-images)
+- [PDF إلى Markdown](./pdf-to-markdown)

docs/ar/tools/png-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: PNG إلى PDF
+description: حوّل صورة PNG واحدة أو أكثر إلى مستند PDF بجودة قابلة للضبط، بالكامل داخل متصفحك.
+---
+
+# PNG إلى PDF
+
+حوّل صور PNG إلى PDF مع الحفاظ على دقتها الكاملة. تصبح كل صورة PNG صفحة خاصة بها بحجم يطابق أبعاد الصورة الأصلية. تتم معالجة الشفافية تلقائيًا.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتدادات |
+| :----- | :--------- |
+| PNG    | `.png`     |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات PNG وأفلتها. يمكنك تحديد عدة ملفات دفعة واحدة.
+2. أدر قائمة الملفات: أزل الملفات غير المرغوب فيها أو أضف المزيد.
+3. اختر مستوى **جودة PDF** من القائمة المنسدلة.
+4. انقر على **التحويل إلى PDF**. يتم تنزيل الناتج باسم `from_jpgs.pdf`.
+
+تستخدم الأداة pdf-lib لتضمين كل صورة مباشرة. إذا تعذر تضمين ملف PNG بشكل أصلي (مثلًا بسبب ملف تعريف ألوان غير شائع)، فإنها تعود إلى إعادة عرضه عبر canvas كصورة JPEG.
+
+## الخيارات
+
+يتحكم **جودة PDF** في الضغط المطبّق قبل التضمين:
+
+- **جودة عالية**: ضغط أدنى وأكبر حجم ملف.
+- **جودة متوسطة** (الافتراضي): توازن جيد بين الحجم والوضوح.
+- **جودة منخفضة**: أقصى ضغط وأصغر ناتج.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل لقطات الشاشة إلى ملف PDF متعدد الصفحات لتقارير الأخطاء أو التوثيق
+- تحزيم مخرجات تصميم واجهات المستخدم في ملف واحد للمراجعة
+- تحويل مخرجات المخططات (draw.io وExcalidraw) إلى ملف PDF قابل للمشاركة
+- تجميع مجموعة من صور المخططات البيانية في تقرير
+
+## نصائح
+
+- تحصل ملفات PNG ذات الشفافية على خلفية بيضاء في ملف PDF. إذا كنت تحتاج إلى خلفية مختلفة، فعدّل الصور مسبقًا.
+- بالنسبة للقطات الشاشة والمخططات ذات الحواف الحادة والنصوص، تتجنب الجودة High عيوب ضغط JPEG. وقد تتحول الصور داخليًا إلى JPEG مع Medium أو Low.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [صور إلى PDF](./image-to-pdf)
+- [JPG إلى PDF](./jpg-to-pdf)
+- [SVG إلى PDF](./svg-to-pdf)

docs/ar/tools/posterize-pdf.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: تقسيم PDF إلى ملصقات
+description: قسّم صفحات PDF إلى شبكة من الصفحات الأصغر للطباعة بحجم كبير على عدة أوراق.
+---
+
+# تقسيم PDF إلى ملصقات
+
+قسّم كل صفحة في ملف PDF إلى شبكة من الصفحات الفرعية الأصغر. هذه هي الأداة المناسبة لطباعة صفحة واحدة على عدة أوراق، ثم تجميعها معًا للحصول على ملصق كبير أو لافتة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. حدّد عدد **الصفوف** و**الأعمدة** لتكوين الشبكة (مثلًا، 2 صف × 2 عمود يقسم كل صفحة إلى 4 صفحات فرعية).
+3. يمكنك اختياريًا تحديد نطاق صفحات لتقييد الصفحات التي سيتم تقسيمها.
+4. تعرض لوحة المعاينة شبكة فوق الصفحة الحالية لتتمكن من رؤية أماكن القص.
+5. تنقّل بين الصفحات للتحقق من الشبكة على صفحات مختلفة.
+6. انقر على زر المعالجة. تصبح كل خلية في الشبكة صفحة مستقلة في ملف PDF الناتج.
+
+## الميزات
+
+- عدد صفوف وأعمدة قابل للضبط لأحجام شبكة مرنة
+- معاينة مباشرة مع شبكة توضح بدقة أماكن تقسيم الصفحات
+- مرشح نطاق الصفحات لتقسيم صفحات محددة فقط
+- التنقل بين الصفحات في المعاينة
+- لقطات مخزنة مؤقتًا للصفحات لتنقل سريع في المعاينة
+- خطوط شبكة حمراء متقطعة تحدد حدود القص بوضوح
+
+## الخيارات
+
+| الخيار           | الوصف                                      |
+| ---------------- | ------------------------------------------ |
+| **الصفوف**       | عدد التقسيمات الأفقية (الافتراضي: 1)       |
+| **الأعمدة**      | عدد التقسيمات الرأسية (الافتراضي: 1)       |
+| **نطاق الصفحات** | الصفحات المراد تقسيمها (فارغ = كل الصفحات) |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- طباعة ملف PDF بحجم ملصق على أوراق A4 أو Letter القياسية لتجميعها على الحائط
+- إنشاء لافتات كبيرة من تصميم PDF من صفحة واحدة
+- تقسيم الرسومات الفنية كبيرة الحجم إلى أجزاء قابلة للطباعة
+- الحصول على مطبوعات كبيرة دون الحاجة إلى طابعة عريضة
+
+## نصائح
+
+- شبكة 2×2 تحوّل الصفحة الواحدة إلى 4 صفحات، وشبكة 3×3 تحوّلها إلى 9. خطّط للشبكة بحسب الحجم الذي تريده للناتج النهائي بعد التجميع.
+- تساعدك الشبكة في المعاينة على التأكد من أن المحتوى المهم لا يقع على خط القص. عدّل الصفوف والأعمدة عند الحاجة.
+- للعملية العكسية (وضع عدة صفحات على ورقة واحدة)، استخدم [N-Up PDF](./n-up-pdf).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [N-Up PDF](./n-up-pdf)
+- [تقسيم الصفحات](./divide-pages)
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)

docs/ar/tools/powerpoint-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: PowerPoint إلى PDF
+description: حوّل عروض PowerPoint التقديمية (PPT وPPTX) وملفات ODP إلى PDF مع الحفاظ على تنسيق الشرائح.
+---
+
+# PowerPoint إلى PDF
+
+حوّل ملفات العروض التقديمية إلى PDF. تصبح كل شريحة صفحة في المستند الناتج، مع عرض النصوص والصور والأشكال والانتقالات عبر محرك LibreOffice يعمل داخل المتصفح. يدعم صيغ PowerPoint الحديثة والقديمة، إضافة إلى صيغة OpenDocument Presentation.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة                    | الامتدادات |
+| :------------------------ | :--------- |
+| PowerPoint (حديثة)        | `.pptx`    |
+| PowerPoint (قديمة)        | `.ppt`     |
+| OpenDocument Presentation | `.odp`     |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات العرض التقديمي وأفلتها.
+2. راجع قائمة الملفات. أضف المزيد أو أزل ما لا تحتاجه.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يتم تحميل محرك LibreOffice عند أول استخدام، ثم يحوّل كل ملف.
+4. يتم تنزيل الملف الواحد مباشرة بصيغة PDF. أما الملفات المتعددة فتُحزم في `powerpoint-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على إعدادات إضافية. تُعرض الشرائح بأبعادها الأصلية.
+
+## الناتج
+
+| عدد الملفات المدخلة | الناتج                                                           |
+| :------------------ | :--------------------------------------------------------------- |
+| ملف واحد            | تنزيل ملف PDF واحد (باسم الملف الأصلي مع الامتداد `.pdf`)        |
+| ملفان أو أكثر       | أرشيف ZIP (`powerpoint-converted.zip`) يحتوي على ملف PDF لكل ملف |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل عرض تقديمي إلى PDF قبل مشاركته مع جمهور قد لا يملك PowerPoint
+- إنشاء نسخة مطبوعة من العرض كمذكرة لمؤتمر أو ورشة عمل
+- أرشفة العروض التقديمية بصيغة تظهر بشكل متطابق على كل جهاز
+- تحويل مجموعة كبيرة من عروض ODP من LibreOffice Impress إلى PDF دفعة واحدة
+- إنشاء نسخة PDF من عرض تقديمي للمستثمرين لإرفاقها بالبريد الإلكتروني
+
+## نصائح
+
+- لا تُنقل حركات الشرائح وانتقالاتها إلى PDF. تُلتقط كل شريحة كصفحة ثابتة.
+- لن تظهر مقاطع الفيديو المضمّنة في الناتج. استبدلها بلقطة شاشة أو صورة بديلة عند الحاجة.
+- لا تُضمَّن ملاحظات المتحدث في تصدير PDF الافتراضي. إذا احتجت إليها، فكّر في التصدير أولًا من عرض "طباعة الملاحظات" الأصلي في PowerPoint.
+- يحتفظ المتصفح بمحرك LibreOffice مخزنًا مؤقتًا بعد التحميل الأول، لذا يكون تحويل عرض ثانٍ في الجلسة نفسها أسرع بكثير.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [Word إلى PDF](./word-to-pdf)
+- [Excel إلى PDF](./excel-to-pdf)
+- [صور إلى PDF](./image-to-pdf)

docs/ar/tools/prepare-pdf-for-ai.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+title: تحضير PDF للذكاء الاصطناعي
+description: استخرج محتوى PDF إلى JSON منظم ومحسّن لنماذج اللغة الكبيرة وخطوط الذكاء الاصطناعي مثل LlamaIndex. يدعم المعالجة الدفعية.
+---
+
+# تحضير PDF للذكاء الاصطناعي
+
+يستخرج محتوى ملفات PDF وينظّمه بصيغة JSON محسّنة للاستيعاب من قبل نماذج اللغة الكبيرة (LLMs) وأطر الذكاء الاصطناعي مثل LlamaIndex. يُستخرج محتوى كل صفحة ويُنظَّم في بنية جاهزة لخطوط RAG وروبوتات المحادثة وأنظمة البحث الدلالي.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر بالنقر على منطقة الإفلات أو بسحب الملفات إليها.
+2. انقر على **استخراج** لبدء المعالجة.
+3. يتم تنزيل الملف الواحد باسم `filename_llm.json`. أما الملفات المتعددة فتنتج أرشيف `pdf-for-ai.zip`.
+
+تستخدم الأداة تكامل LlamaIndex في PyMuPDF لاستخراج محتوى كل صفحة مع البيانات الوصفية، لينتج مخرجات يمكن تحميلها مباشرة في أطر الذكاء الاصطناعي.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على خيارات قابلة للضبط. تُستخرج كل الصفحات بالنص الكامل والبيانات الوصفية.
+
+## صيغة الناتج
+
+- **ملف واحد**: `filename_llm.json`
+- **ملفات متعددة**: `pdf-for-ai.zip` يحتوي على ملف `_llm.json` واحد لكل ملف PDF مدخل.
+
+يتبع ناتج JSON مخطط مستندات LlamaIndex مع محتوى نصي وحقول بيانات وصفية لكل صفحة.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحضير مستندات PDF لخطوط التوليد المعزز بالاسترجاع (RAG).
+- بناء قاعدة معرفة قابلة للبحث من أرشيفات PDF لروبوت محادثة يعمل بالذكاء الاصطناعي.
+- تغذية تقارير PDF إلى مسارات التحليل المعتمدة على نماذج اللغة الكبيرة.
+- المعالجة المسبقة للأوراق البحثية لأنظمة البحث الدلالي والإجابة عن الأسئلة.
+- إنشاء بيانات تدريب منظمة من مجموعات مستندات PDF.
+
+## نصائح
+
+- لاستخراج النص العادي دون تنسيق خاص بالذكاء الاصطناعي، استخدم [PDF إلى نص](./pdf-to-text).
+- للحصول على ناتج Markdown يحافظ على العناوين والبنية، استخدم [PDF إلى Markdown](./pdf-to-markdown).
+- ستنتج ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا مخرجات فارغة أو شبه فارغة. مرّرها عبر التعرف الضوئي على الحروف أولًا لإضافة طبقة نصية قبل الاستخراج.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [PDF إلى نص](./pdf-to-text)
+- [PDF إلى Markdown](./pdf-to-markdown)
+- [PDF إلى JSON](./pdf-to-json)

docs/ar/tools/protect-pdf.md

@@ -0,0 +1,64 @@
+---
+title: حماية PDF
+description: احمِ ملفات PDF بكلمة مرور وتشفير AES بطول 256 بت. عيّن كلمتي مرور المستخدم والمالك مع قيود استخدام قابلة للضبط.
+---
+
+# حماية PDF
+
+اقفل ملف PDF بكلمة مرور بحيث لا يفتحه إلا الأشخاص المصرّح لهم. يستخدم BentoPDF تشفير AES بطول 256 بت، وهو المعيار نفسه الذي تستخدمه البنوك والجهات الحكومية، ويُطبَّق بالكامل داخل متصفحك عبر QPDF.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. أدخل **كلمة مرور المستخدم** (مطلوبة). هذه هي كلمة المرور التي سيحتاجها الأشخاص لفتح الملف.
+3. يمكنك اختياريًا إدخال **كلمة مرور المالك**. عند تعيينها، يحصل ملف PDF على قيود استخدام تمنع الطباعة والتحرير والنسخ والتعليق.
+4. انقر على **تشفير PDF**.
+5. نزّل الملف المشفر.
+
+## أنواع كلمات المرور
+
+### كلمة مرور المستخدم (مطلوبة)
+
+كلمة مرور المستخدم هي ما يكتبه المستلمون لفتح ملف PDF. بدونها يصبح المستند غير متاح تمامًا. يجب أن يملك كل ملف PDF مشفر كلمة مرور مستخدم.
+
+### كلمة مرور المالك (اختيارية)
+
+تتحكم كلمة مرور المالك فيما يستطيع المستخدم المصرّح له فعله بعد فتح الملف. عند تعيين كلمة مرور مالك مختلفة، يطبّق BentoPDF تلقائيًا أشد مجموعة قيود:
+
+- التعديل معطّل
+- الاستخراج والنسخ معطّلان
+- الطباعة معطّلة
+- التعليق معطّل
+- تعبئة النماذج معطّلة
+- تجميع المستند معطّل
+
+إذا تركت كلمة مرور المالك فارغة، فسيكون ملف PDF مشفرًا (ما زال يتطلب كلمة مرور المستخدم لفتحه) لكن دون قيود استخدام بعد فتحه.
+
+## تفاصيل التشفير
+
+- **الخوارزمية**: AES-256 (معيار التشفير المتقدم بطول 256 بت)
+- **طول المفتاح**: 256 بت
+- **المعيار**: تشفير PDF 2.0 (تنفيذ QPDF)
+
+يستحيل عمليًا كسر AES-256 بالقوة الغاشمة بالتقنيات الحالية. يعتمد أمان ملف PDF المشفر بالكامل على قوة كلمة المرور.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- حماية التقارير المالية السرية قبل إرسالها بالبريد الإلكتروني
+- تأمين المستندات القانونية المشاركة مع الطرف المقابل
+- إضافة كلمة مرور إلى السجلات الطبية أو المعلومات الشخصية
+- توزيع المحتوى المدفوع (الكتب الإلكترونية والتقارير) مع التحكم في الوصول
+- الامتثال لسياسات حماية البيانات التي تتطلب التشفير أثناء التخزين
+
+## نصائح
+
+- استخدم كلمة مرور قوية وفريدة. عبارة مرور من 12 حرفًا أو أكثر تجمع الأحرف الكبيرة والصغيرة والأرقام والرموز مثالية.
+- شارك كلمة المرور عبر قناة منفصلة (الهاتف أو رسالة نصية)، وليس أبدًا في رسالة البريد نفسها التي تحمل ملف PDF.
+- إذا كنت تريد فقط تقييد الإجراءات (منع الطباعة والنسخ) دون طلب كلمة مرور للفتح، فاستخدم أداة تغيير الأذونات.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [إلغاء قفل PDF](./unlock-pdf): أزل التشفير عندما تعرف كلمة المرور
+- [تغيير الأذونات](./change-permissions): عدّل قيود الاستخدام المحددة
+- [إزالة القيود](./remove-restrictions): أزل كل إعدادات الأمان من ملف PDF
+- [تنظيف PDF](./sanitize-pdf): أزل المحتوى المخفي قبل التشفير

docs/ar/tools/psd-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: PSD إلى PDF
+description: حوّل ملفات Photoshop (PSD) إلى PDF داخل متصفحك. مجاني وخاص ولا يتطلب برامج Adobe.
+---
+
+# PSD إلى PDF
+
+حوّل ملفات Adobe Photoshop بصيغة PSD إلى مستندات PDF. PSD هي الصيغة الأصلية لبرنامج Photoshop، وفتحها يتطلب عادةً برنامج Adobe مكلفًا. تعرض هذه الأداة الصورة المركّبة المسطّحة من ملف PSD كصفحة PDF بالدقة الكاملة.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة          | الامتداد | ملاحظات                       |
+| :-------------- | :------- | :---------------------------- |
+| Adobe Photoshop | `.psd`   | تعرض الصورة المركّبة المسطّحة |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات PSD وأفلتها. يمكن رفع ملفات متعددة.
+2. راجع قائمة الملفات. أزل الملفات غير المرغوبة بأيقونة سلة المهملات، أو استخدم **إضافة المزيد من الملفات** لإضافة ملفات أخرى.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يقرأ محرك PyMuPDF ملف PSD ويضمّن الصورة المركّبة في صفحة PDF بالدقة الأصلية.
+4. ينتج ملف PSD واحد ملف PDF واحدًا. عند رفع عدة ملفات PSD، تُدمج في ملف PDF واحد متعدد الصفحات باسم `psd_to_pdf.pdf`، ويصبح كل ملف PSD صفحة واحدة.
+
+## الخيارات
+
+لا حاجة إلى أي إعدادات. يستخدم المحوّل بيانات الصورة المسطّحة من ملف PSD.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- معاينة تصاميم Photoshop دون فتح Photoshop
+- إرسال نماذج التصميم إلى عملاء لا يملكون Adobe Creative Suite
+- طباعة أعمال فنية عالية الدقة من ملفات PSD
+- إنشاء ملف PDF لمحفظة أعمال من عدة ملفات تصميم PSD، إذ يصبح كل منها صفحة في مستند واحد
+
+## نصائح
+
+- يعرض التحويل العرض المركّب (المسطّح) لملف PSD. لا تُحفظ الطبقات الفردية وطبقات الضبط وتأثيرات الطبقات كعناصر منفصلة في PDF.
+- تُدمج ملفات PSD المتعددة في ملف PDF واحد متعدد الصفحات بدلًا من ملفات PDF منفصلة. هذا مفيد لبناء محافظ الأعمال أو الكتيبات المصورة.
+- ستنتج ملفات PSD عالية الدقة (ملفات الطباعة بدقة 300 نقطة في البوصة أو أكثر) ملفات PDF كبيرة. تحافظ الأداة على الدقة الكاملة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [صور إلى PDF](./image-to-pdf)
+- [PNG إلى PDF](./png-to-pdf)
+- [VSD إلى PDF](./vsd-to-pdf)

docs/ar/tools/pub-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: PUB إلى PDF
+description: حوّل ملفات Microsoft Publisher (PUB) إلى PDF داخل متصفحك. مجاني وخاص ولا يتطلب أي برنامج.
+---
+
+# PUB إلى PDF
+
+حوّل ملفات Microsoft Publisher إلى PDF. Publisher أداة نشر مكتبي مرفقة مع بعض إصدارات Microsoft Office، لكن معظم الناس لا يملكونها. تتيح لك هذه الأداة تحويل ملفات PUB إلى PDF مباشرة في المتصفح، دون الحاجة إلى أي برنامج من Microsoft.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة              | الامتداد | ملاحظات               |
+| :------------------ | :------- | :-------------------- |
+| Microsoft Publisher | `.pub`   | مستندات النشر المكتبي |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملفات PUB وأفلتها. يمكن رفع عدة ملفات دفعة واحدة.
+2. راجع قائمة الملفات. أزل الملفات غير المرغوبة بأيقونة سلة المهملات، أو انقر على **إضافة المزيد من الملفات** لإضافة ملفات أخرى.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يتم تحميل محرك قائم على LibreOffice في المتصفح ويحوّل كل ملف PUB مع الحفاظ على التخطيط والصور ومربعات النص.
+4. يُنزَّل الملف الواحد مباشرة بصيغة PDF. أما الملفات المتعددة فتُسلَّم في أرشيف ZIP باسم `pub-to-pdf.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا حاجة إلى إعدادات إضافية. يتعامل المحوّل مع محرك تخطيط PUB تلقائيًا.
+
+## حالات الاستخدام
+
+- فتح نشرة إعلانية أو رسالة إخبارية بصيغة PUB من عميل دون شراء Microsoft Publisher
+- تحويل نشرات الكنائس وبرامج الفعاليات والرسائل الإخبارية المدرسية المنشأة في Publisher
+- أرشفة المواد التسويقية من Publisher بصيغة يمكن للجميع فتحها
+- طباعة ملفات PUB على جهاز لا يحتوي على Publisher
+
+## نصائح
+
+- قد تتحرك قليلًا التخطيطات المعقدة في Publisher التي تضم مربعات نص متراكبة وتموضعًا دقيقًا أثناء التحويل. راجع الناتج إذا كان التموضع الدقيق مهمًا.
+- يُهيَّأ محرك LibreOffice مرة واحدة في كل جلسة. يستغرق التحويل الأول وقتًا أطول، وتكون التحويلات اللاحقة أسرع.
+- للحصول على أدق تحويل لملفات Publisher، تأكد من أن أي خطوط مخصصة مستخدمة في الملف الأصلي هي خطوط نظام قياسية.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [VSD إلى PDF](./vsd-to-pdf)
+- [ODP إلى PDF](./odp-to-pdf)

docs/ar/tools/rasterize-pdf.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: تحويل PDF إلى صور نقطية
+description: حوّل صفحات PDF إلى ملف PDF قائم على الصور. سطّح كل الطبقات، وأزل النص القابل للتحديد، وتحكم في الدقة وصيغة الصورة.
+---
+
+# تحويل PDF إلى صور نقطية
+
+يحوّل التحويل النقطي كل صفحة من ملف PDF إلى صورة ثم يعيد تجميع هذه الصور في ملف PDF. تبدو النتيجة مطابقة للأصل لكنها لا تحتوي على نص قابل للتحديد ولا عناصر تفاعلية ولا طبقات قابلة للتحرير. إنها عمليًا نسخة ضوئية عالية الجودة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر.
+2. اضبط **الدقة (DPI)** للناتج النقطي.
+3. اختر **صيغة الصورة**: PNG لجودة بلا فقدان أو JPEG لملفات أصغر.
+4. يمكنك اختياريًا تحديد **التحويل إلى تدرج الرمادي**.
+5. انقر على **تحويل PDF إلى صور نقطية**. تُنزَّل الملفات المتعددة في ملف ZIP.
+
+## الخيارات
+
+| الإعداد          | القيم                        | الافتراضي |
+| ---------------- | ---------------------------- | --------- |
+| **الدقة (DPI)**  | 72، 150، 200، 300، 600       | 150       |
+| **صيغة الصورة**  | PNG (بلا فقدان)، JPEG (أصغر) | PNG       |
+| **تدرج الرمادي** | تشغيل/إيقاف                  | إيقاف     |
+
+## إرشادات الدقة
+
+- **72**: للعرض على الشاشة فقط، وأصغر حجم للملف
+- **150**: توازن جيد للاستخدام العام
+- **200**: نص أكثر حدة وحجم ملف معتدل
+- **300**: ناتج بجودة الطباعة
+- **600**: أرشفة عالية الجودة أو طباعة احترافية
+
+## حالات الاستخدام
+
+- منع استخراج النص من المستندات السرية قبل مشاركتها
+- التخلص من مشكلات الاعتماد على الخطوط بتحويل النص إلى بكسلات
+- إنشاء نسخة "مسطحة" من ملف PDF ذي طبقات معقدة أو شفافية تظهر بشكل مختلف بين برامج العرض
+- تجهيز ملف PDF لنظام يقبل المدخلات القائمة على الصور فقط
+- إزالة المحتوى المخفي (مثل التغييرات المتتبعة أو بيانات النماذج) بتحويل PDF إلى صور خالصة
+
+## نصائح
+
+- دقة 150 مع PNG إعداد افتراضي جيد. لا ترفعها إلا إذا احتجت إلى ناتج للطباعة أو إلى تكبير التفاصيل الدقيقة.
+- ينتج JPEG ملفات أصغر بشكل ملحوظ لكنه يضيف تشوهات الضغط على حواف النص الحادة.
+- التحويل النقطي لا رجعة فيه، لذا احتفظ بملف PDF الأصلي إذا كنت قد تحتاج إلى نص قابل للتحرير لاحقًا.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ضغط PDF](./compress-pdf): قلّل حجم ملف PDF النقطي
+- [تصحيح انحراف PDF](./deskew-pdf): عدّل استقامة الصفحات قبل التحويل النقطي للمستندات الممسوحة ضوئيًا
+- [تحويل الخطوط إلى مخططات](./font-to-outline): حوّل الخطوط إلى مسارات متجهة إذا أردت الحفاظ على قابلية التكبير
+- [تسطيح PDF](./flatten-pdf): سطّح النماذج دون التحويل إلى صور

docs/ar/tools/remove-annotations.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: إزالة التعليقات
+description: أزل كل التعليقات والتمييزات والروابط وسائر الشروح من ملف PDF بنقرة واحدة.
+---
+
+# إزالة التعليقات
+
+نظّف ملف PDF بإزالة كل التعليقات التوضيحية: الملاحظات والتمييزات والملاحظات اللاصقة وعلامات النص والروابط والأختام وأي كائنات تعليق أخرى مضمّنة في المستند. يبقى محتوى الصفحة الأساسي (النصوص والصور والرسومات) دون تغيير.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. تكتشف الأداة عدد صفحات المستند وتعرض معلومات الملف.
+3. انقر على **إزالة التعليقات** للمعالجة.
+4. يُنزَّل ملف PDF النظيف تلقائيًا بعد إزالة كل التعليقات.
+
+## الميزات
+
+- تزيل كل أنواع التعليقات: الملاحظات والتمييزات والتسطير والشطب والملاحظات اللاصقة والأختام والروابط وعلامات النماذج
+- تعمل على كل صفحة في المستند
+- تحافظ على كل المحتوى غير التعليقي (النصوص والصور والرسومات المتجهة وحقول النماذج)
+- تعرض عدد الصفحات وحجم الملف قبل المعالجة
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تنظيف مستند قبل توزيعه النهائي بعد دورة مراجعة أضاف فيها عدة مراجعين تعليقاتهم
+- إزالة التمييزات والملاحظات اللاصقة من دليل دراسة مشترك
+- إزالة تعليقات الروابط من مستند قبل أرشفته
+- تجهيز نسخة "نظيفة" من مستند قانوني كثرت عليه التعليقات أثناء التفاوض
+- إزالة تعليقات المراجعين من مخطوطة قبل إرسالها إلى الطباعة
+
+## نصائح
+
+- تزيل هذه الأداة التعليقات على مستوى بنية PDF، لذا تحتفظ النتيجة بالنص القابل للتحديد والجودة الأصلية دون أي تحويل نقطي.
+- إذا أردت إزالة تعليقات محددة فقط بدلًا من كلها، فاستخدم [محرر PDF](./edit-pdf) لحذف التعليقات الفردية بشكل انتقائي.
+- لا يمكن إزالة التعليقات في ملفات PDF المسطّحة (التي دُمجت فيها التعليقات داخل محتوى الصفحة) لأنها لم تعد كائنات منفصلة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [محرر PDF](./edit-pdf)
+- [إضافة علامة مائية](./add-watermark)
+- [توقيع PDF](./sign-pdf)

docs/ar/tools/remove-blank-pages.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: إزالة الصفحات الفارغة
+description: اكتشف الصفحات الفارغة أو شبه الفارغة في ملف PDF وأزلها تلقائيًا مع حساسية قابلة للضبط.
+---
+
+# إزالة الصفحات الفارغة
+
+افحص ملف PDF بحثًا عن الصفحات الفارغة أو شبه الفارغة وأزلها تلقائيًا. تعرض الأداة كل صفحة وتحلل محتوى بكسلاتها لتحديد ما إذا كانت فارغة، ثم تتيح لك تأكيد الصفحات المراد إزالتها قبل المعالجة.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. اضبط شريط **الحساسية** للتحكم في مدى صرامة تعريف "الفارغة".
+3. انقر على **اكتشاف الصفحات الفارغة** لفحص المستند.
+4. تعرض الأداة صورًا مصغرة للصفحات الفارغة المكتشفة لتراجعها.
+5. أكّد التحديد ونزّل ملف PDF النظيف بعد إزالة الصفحات الفارغة.
+
+## الخيارات
+
+- **الحساسية**: شريط من 0% إلى 100% (الافتراضي 80%). القيم الأعلى أكثر صرامة، فلا تُعلَّم إلا الصفحات البيضاء تمامًا أو تقريبًا. القيم الأدنى أكثر تساهلًا، فتلتقط الصفحات ذات المحتوى الضئيل مثل نقطة واحدة أو علامة مائية باهتة.
+
+## الميزات
+
+- تحليل على مستوى البكسل لكل صفحة لاكتشاف المحتوى الفارغ
+- شريط حساسية قابل للضبط لتحسين الاكتشاف
+- معاينة بصور مصغرة للصفحات الفارغة المكتشفة للتحقق اليدوي
+- تحافظ على كل الصفحات غير الفارغة كما هي تمامًا
+- تتعامل مع مستندات من أي حجم أو عدد صفحات
+- تعرض تقدم الفحص أثناء المعالجة
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تنظيف المستندات الممسوحة ضوئيًا التي التقط فيها الماسح الضوئي ظهر الأوراق الفارغ من الأصول أحادية الوجه
+- إزالة صفحات الفصل من دفعات المستندات الممسوحة بالجملة
+- إزالة الصفحات الفارغة التي تضيفها أنظمة إدارة المستندات
+- تنظيف ملفات PDF المصدّرة من معالجات النصوص التي تضيف أحيانًا صفحات فارغة في النهاية
+- تقليل حجم الملف بإزالة الصفحات الفارغة غير الضرورية
+
+## نصائح
+
+- ابدأ بالحساسية الافتراضية 80% ثم عدّل منها. إذا فاتت الأداة صفحات تبدو لك فارغة، فخفّض الحساسية. وإذا علّمت صفحات ذات محتوى خفيف تريد الاحتفاظ بها، فارفعها.
+- تعرض الأداة كل صفحة لتحليل محتواها، لذا يزداد وقت المعالجة مع عدد الصفحات. توقع انتظارًا قصيرًا للمستندات الكبيرة جدًا.
+- راجع الصفحات الفارغة المكتشفة في المعاينة المصغرة قبل تأكيد الإزالة. قد تُعلَّم الصفحات ذات الرؤوس أو التذييلات أو العلامات المائية الباهتة بحسب إعدادات الحساسية.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [اقتصاص PDF](./crop-pdf)
+- [محرر PDF](./edit-pdf)
+- [أرقام الصفحات](./page-numbers)

docs/ar/tools/remove-metadata.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: إزالة البيانات الوصفية
+description: أزل كل البيانات الوصفية المخفية من ملفات PDF بما في ذلك المؤلف والعنوان وتاريخ الإنشاء والمنتج وبيانات XMP ومعرّفات المستند.
+---
+
+# إزالة البيانات الوصفية
+
+يحمل كل ملف PDF بيانات وصفية قد تكشف من أنشأه، وأي برنامج استُخدم، ومتى عُدّل آخر مرة، وغير ذلك. تزيل هذه الأداة كل ذلك: قاموس المعلومات، وتدفقات بيانات XMP الوصفية، ومعرّفات المستند، والبيانات الخاصة بالتطبيقات، لتترك مستندًا نظيفًا بلا أي أثر لأصله.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. انقر على **إزالة البيانات الوصفية**.
+3. نزّل الملف النظيف.
+
+لا توجد خيارات للضبط. الأداة شاملة بطبيعتها: تمسح كل شيء.
+
+## ما الذي تتم إزالته
+
+- **حقول قاموس المعلومات**: العنوان والمؤلف والموضوع والكلمات المفتاحية والمنشئ والمنتج وتاريخ الإنشاء وتاريخ التعديل
+- **تدفق بيانات XMP الوصفية**: كتلة البيانات الوصفية المبنية على XML المخزنة في فهرس المستند
+- **معرّفات المستند**: المعرّفات الفريدة في ذيل PDF التي يمكن استخدامها لتتبع مستند عبر الأنظمة
+- **PieceInfo**: بيانات وصفية خاصة بالتطبيقات تضيفها برامج مثل Illustrator أو InDesign
+
+## ما الذي يبقى
+
+- كل محتوى الصفحات المرئي (النصوص والصور والرسومات)
+- حقول النماذج والتعليقات
+- الإشارات المرجعية والروابط
+- بنية المستند نفسها
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إزالة اسمك ومؤسستك من مستند قبل نشره دون الكشف عن هويتك
+- إزالة الطوابع الزمنية للإنشاء التي تكشف وقت إعداد المستند
+- تنظيف سلاسل المنتج التي تحدد البرنامج المستخدم في إنشاء PDF
+- تجهيز مستندات للتقديم التنظيمي تتطلب ملفات PDF خالية من البيانات الوصفية
+- إزالة آثار سجل التعديل قبل مشاركة مستند خارجيًا
+
+## نصائح
+
+- استخدم أداة عرض البيانات الوصفية أولًا لترى بالضبط ما تحتويه ملفات PDF من بيانات وصفية قبل إزالتها.
+- إذا أردت إزالة البيانات الوصفية _وكذلك_ JavaScript والتعليقات والملفات المضمّنة، فاستخدم تنظيف PDF لتنظيف أشمل.
+- إزالة البيانات الوصفية دائمة. احتفظ بالأصل إذا كنت قد تحتاج إلى تلك البيانات لاحقًا.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تنظيف PDF](./sanitize-pdf): أزل البيانات الوصفية إضافة إلى السكربتات والمرفقات وغيرها
+- [حماية PDF](./protect-pdf): احمِ ملف PDF النظيف بكلمة مرور
+- [ضغط PDF](./compress-pdf): قد تقلل إزالة البيانات الوصفية حجم الملف قليلًا، واستخدم الضغط لتوفير أكبر

docs/ar/tools/remove-restrictions.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: إزالة القيود
+description: أزل الحماية بكلمة المرور وقيود الطباعة وأقفال التحرير وحدود النسخ من ملفات PDF.
+---
+
+# إزالة القيود
+
+يمكن أن يحمل PDF نوعين من كلمات المرور: كلمة مرور المستخدم (مطلوبة لفتح الملف) وكلمة مرور المالك (تتحكم فيما يمكنك فعله به). تزيل هذه الأداة الاثنين مع كل القيود المرتبطة بهما: أقفال الطباعة والتحرير والنسخ والتعليق.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. إذا كان لملف PDF كلمة مرور مالك، فأدخلها في حقل **كلمة مرور المالك**. اتركه فارغًا إذا كان ملف PDF يحتوي على قيود استخدام فقط دون كلمة مرور.
+3. انقر على **إزالة القيود**.
+4. نزّل ملف PDF الخالي من القيود.
+
+تستخدم الأداة الخيارين `--decrypt` و`--remove-restrictions` من QPDF لإنتاج نسخة نظيفة وغير مقيدة.
+
+## ما الذي تتم إزالته
+
+- الحماية بكلمة المرور (كلمتا مرور المستخدم والمالك)
+- قيود الطباعة
+- قيود التحرير
+- قيود نسخ النصوص والصور
+- قيود التعليق والتدوين
+- كل القيود الأمنية الأخرى المضمّنة في PDF
+
+## حالات الاستخدام
+
+- فتح قفل ملف PDF تملكه لكنك عيّنت كلمة مروره قبل سنوات
+- إزالة قيود الطباعة من مستند يحق لك الوصول إليه
+- تمكين النسخ واللصق في المراجع لتدوين الملاحظات
+- تجهيز ملفات PDF لأدوات إمكانية الوصول التي لا تتعامل مع المستندات المقيدة
+
+## نصائح
+
+- يجب أن تعرف كلمة مرور المالك إذا كانت معيّنة. لا تكسر هذه الأداة كلمات المرور ولا تخمّنها بالقوة الغاشمة.
+- إذا أردت إبقاء الملف مشفرًا مع تغيير أذونات محددة، فاستخدم أداة تغيير الأذونات بدلًا من ذلك.
+- لا يحتوي الملف الناتج على أي تشفير، فيمكن لأي شخص يستلمه فتحه بحرية.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [إلغاء قفل PDF](./unlock-pdf): افتح قفل ملف PDF عندما تعرف كلمة مرور المستخدم
+- [حماية PDF](./protect-pdf): أعد تطبيق التشفير بإعدادات جديدة
+- [تغيير الأذونات](./change-permissions): عدّل الإجراءات المسموح بها بشكل انتقائي

docs/ar/tools/repair-pdf.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+---
+title: إصلاح PDF
+description: استعد البيانات من ملفات PDF التالفة أو المعطوبة باستخدام محرك الإصلاح في QPDF. يدعم المعالجة الدفعية.
+---
+
+# إصلاح PDF
+
+عندما يرفض ملف PDF أن يُفتح أو يعرض محتوى مشوشًا أو يسبب أخطاء في برنامج العرض، تحاول هذه الأداة إعادة بناء بنيته الداخلية. تستخدم محرك الإصلاح في QPDF الذي يستطيع استعادة البيانات من أنواع كثيرة من التلف: جداول المراجع المتقاطعة المكسورة، والتدفقات المقتطعة، ومراجع الكائنات غير الصالحة، وغيرها.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF تالفًا واحدًا أو أكثر.
+2. انقر على **إصلاح PDF**.
+3. يُنزَّل الملف المُصلَح الواحد مباشرة. أما الملفات المتعددة فتنتج أرشيف ZIP.
+
+تمرر الأداة كل ملف عبر QPDF مع الخيار `--decrypt`، الذي يجبر QPDF على قراءة بنية PDF بالكامل وإعادة كتابتها، فتُصلَح المشكلات القابلة للإصلاح أثناء ذلك.
+
+## الميزات
+
+- إصلاح دفعي لعدة ملفات PDF في عملية واحدة
+- اكتشاف تلقائي للملفات القابلة للاسترداد وغير القابلة له
+- تقرير نجاح/فشل لكل ملف عند معالجة ملفات متعددة
+- يستخدم QPDF (WebAssembly)، وهي مكتبة مجرَّبة لتحويل PDF
+
+## ما الذي يمكنها إصلاحه
+
+- جداول المراجع المتقاطعة المكسورة أو المفقودة
+- نهايات الملفات المقتطعة بسبب تنزيلات غير مكتملة
+- ترقيم الكائنات وأطوال التدفقات غير الصالحة
+- التناقضات البنيوية الطفيفة الناتجة عن مولدات PDF المعيبة
+- آثار التشفير الناتجة عن محاولات فك تشفير فاشلة
+
+## ما الذي لا يمكنها إصلاحه
+
+- الملفات المقتطعة بشدة التي فُقد معظم بيانات محتواها
+- ملفات PDF المشفرة بكلمة مرور لا تملكها
+- الملفات التي ليست PDF فعليًا (امتداد ملف خاطئ)
+- تلف الصور داخل PDF (تُصلَح البنية لكن لا يُعاد توليد بيانات البكسل)
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استعادة ملف PDF من تنزيل فاشل عبر البريد الإلكتروني
+- فتح ملفات أنتجتها مولدات PDF قديمة أو غير قياسية
+- إصلاح ملفات PDF التي تعمل في برنامج عرض ولا تعمل في آخر
+- تجهيز مستندات أرشيفية تالفة للتخزين طويل الأمد
+
+## نصائح
+
+- إذا فشل الإصلاح، فجرّب فتح الملف في المتصفح أولًا، فللمتصفحات منطق استرداد خاص بها وقد تعرض محتوى كافيًا لإعادة حفظه.
+- بالنسبة لملفات PDF المشفرة التي يفشل إصلاحها، جرّب فك تشفير PDF أولًا، ثم أصلح الناتج بعد فك التشفير.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [ضغط PDF](./compress-pdf): نظّف بنية ملف PDF المُصلَح أكثر
+- [تحسين PDF للويب](./linearize-pdf): حسّن الملف المُصلَح للعرض عبر الويب
+- [تسطيح PDF](./flatten-pdf): سطّح النماذج التي ربما تضررت

docs/ar/tools/reverse-pages.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+title: عكس الصفحات
+description: اعكس ترتيب صفحات ملف PDF أو أكثر ليصبح آخر صفحة هي الأولى.
+---
+
+# عكس الصفحات
+
+اعكس ترتيب صفحات ملف PDF بحيث تصبح الصفحة الأخيرة هي الأولى، والصفحة قبل الأخيرة هي الثانية، وهكذا. يدعم المعالجة الدفعية لعدة ملفات في آنٍ واحد.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر.
+2. انقر على زر المعالجة.
+3. يُعكس كل ملف بشكل مستقل. إذا رفعت ملفات متعددة، فالناتج أرشيف ZIP يحتوي على كل ملفات PDF المعكوسة.
+4. يُنزَّل الملف الواحد مباشرة بصيغة PDF معكوس.
+
+## الميزات
+
+- معالجة دفعية: اعكس عدة ملفات PDF في عملية واحدة
+- ناتج بملف واحد لملف PDF واحد، وبصيغة ZIP للملفات المتعددة
+- أزرار إزالة لكل ملف قبل المعالجة
+- تحافظ على كل محتوى الصفحات وتنسيقها
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إصلاح مستند مُسح ضوئيًا بترتيب معكوس
+- تجهيز عرض تقديمي بصيغة PDF ليُقرأ من الخلف إلى الأمام
+- عكس ترتيب الصفحات لسير عمل طباعة معين يغذّي الصفحات بترتيب معكوس
+- تصحيح مستند جُمعت صفحاته بالخطأ بترتيب معكوس
+
+## نصائح
+
+- يُعكس كل ملف في الدفعة بشكل مستقل، ولا يُعاد ترتيب الملفات نفسها بالنسبة لبعضها.
+- لإعادة ترتيب أدق للصفحات (وليس عكسًا كاملًا فقط)، استخدم [تنظيم وتكرار](./organize-pdf).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تنظيم وتكرار](./organize-pdf)
+- [تدوير PDF](./rotate-pdf)
+- [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool)

docs/ar/tools/rotate-custom.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: تدوير بزاوية مخصصة
+description: دوّر صفحات PDF بأي زاوية مع إدخال درجات لكل صفحة وعناصر تحكم للتدوير الدفعي.
+---
+
+# تدوير بزاوية مخصصة
+
+دوّر صفحات PDF بأي زاوية تريدها، وليس فقط بمضاعفات 90 درجة. لكل صفحة حقل زاوية خاص بها، ويمكنك تطبيق زاوية واحدة على كل الصفحات دفعة واحدة باستخدام عنصر التحكم الدفعي.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF. تُعرض صور مصغرة لكل صفحة.
+2. لكل صفحة حقل إدخال رقمي يعرض زاوية تدويرها الحالية.
+3. اكتب أي قيمة بالدرجات (موجبة أو سالبة) لتدوير صفحة محددة، أو استخدم أزرار اليسار/اليمين لكل صفحة لتعديلات سريعة بمقدار 90 درجة.
+4. استخدم حقل **الزاوية الدفعية** في الأعلى لتعيين تدوير موحد لكل الصفحات.
+5. انقر على زر المعالجة لإنشاء ملف PDF المدوَّر.
+
+## الميزات
+
+- إدخال حر للدرجات لكل صفحة (أي عدد صحيح)
+- عنصر تحكم بزاوية دفعية لتعيين التدوير نفسه على كل صفحة
+- معاينة فورية للتدوير في الصور المصغرة
+- أزرار تدوير سريع لكل صفحة بمقدار 90 درجة
+- تحميل الصور المصغرة عند الحاجة لأداء أفضل في المستندات الكبيرة
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تصحيح المسوحات الضوئية المائلة قليلًا بضع درجات
+- تدوير الصفحات لتطابق متطلبات اتجاه غير قياسية
+- تطبيق تدويرات دقيقة على صفحات فردية في مستند متنوع المحتوى
+- ضبط زوايا الصفحات بدقة بعد تدوير جماعي أولي
+
+## نصائح
+
+- القيم الموجبة تدور مع اتجاه عقارب الساعة، والقيم السالبة عكس اتجاه عقارب الساعة.
+- يستبدل حقل الزاوية الدفعية كل زوايا الصفحات عند تطبيقه. أجرِ التعديلات الفردية بعد العملية الدفعية عند الحاجة.
+- لتدويرات 90/180/270 درجة القياسية بواجهة أبسط، استخدم [تدوير PDF](./rotate-pdf).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تدوير PDF](./rotate-pdf)
+- [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool)
+- [تنظيم وتكرار](./organize-pdf)

docs/ar/tools/rotate-pdf.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: تدوير PDF
+description: دوّر صفحات فردية أو كل صفحات ملف PDF بمضاعفات 90 درجة عبر واجهة صور مصغرة مرئية.
+---
+
+# تدوير PDF
+
+دوّر صفحات ملف PDF بمقدار 90 درجة مع اتجاه عقارب الساعة أو عكسه. تعرض الأداة معاينات مصغرة لكل صفحة، فتتيح لك تدويرها فرديًا أو تطبيق تدوير جماعي على المستند بأكمله.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF. تُعرض الصور المصغرة لكل صفحة في شبكة.
+2. استخدم أزرار التدوير يسارًا/يمينًا أسفل كل صورة مصغرة لتدوير تلك الصفحة تحديدًا.
+3. استخدم عناصر التدوير الجماعي في الأعلى لتدوير كل الصفحات دفعة واحدة.
+4. تتحدث المعاينة المصغرة فوريًا لتُظهر التدوير.
+5. انقر على زر المعالجة لحفظ ملف PDF المدوَّر.
+
+## الميزات
+
+- تدوير لكل صفحة بمضاعفات 90 درجة (يسارًا أو يمينًا)
+- تدوير جماعي لكل الصفحات في آنٍ واحد
+- معاينة مصغرة فورية مع انتقالات تدوير متحركة
+- تحميل الصور المصغرة عند الحاجة لأداء سلس في المستندات الكبيرة
+- تحافظ على محتوى الصفحات الأصلي وجودته
+
+## حالات الاستخدام
+
+- إصلاح الصفحات الممسوحة ضوئيًا بشكل جانبي أو مقلوبة
+- تدوير الصفحات الأفقية إلى اتجاه عمودي (أو العكس)
+- تصحيح مستند متنوع الاتجاهات مُسحت بعض صفحاته بزاوية خاطئة
+- تجهيز مستند لاتجاه عرض معين
+
+## نصائح
+
+- التدويرات تراكمية. النقر على زر اتجاه عقارب الساعة مرتين يطبّق تدويرًا بمقدار 180 درجة.
+- للتدويرات التي ليست من مضاعفات 90 درجة (مثل 45 درجة لتصحيح مسح ضوئي مائل قليلًا)، استخدم [تدوير بزاوية مخصصة](./rotate-custom) بدلًا من ذلك.
+- تؤثر عناصر التدوير الجماعي على كل الصفحات، وليس على المحددة فقط. لا توجد آلية تحديد في هذه الأداة، وللتحديد استخدم [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool).
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تدوير بزاوية مخصصة](./rotate-custom)
+- [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool)
+- [تنظيم وتكرار](./organize-pdf)

docs/ar/tools/rtf-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: RTF إلى PDF
+description: حوّل ملفات Rich Text Format (RTF) إلى PDF داخل متصفحك باستخدام محرك يعمل بـ LibreOffice.
+---
+
+# RTF إلى PDF
+
+حوّل مستندات Rich Text Format إلى PDF. RTF صيغة مستندات متعددة المنصات تدعمها تقريبًا كل معالجات النصوص. تستخدم هذه الأداة محرك LibreOffice يعمل داخل المتصفح لعرض ملفات RTF مع الحفاظ على تنسيقها: الخط العريض والمائل والجداول والصور المضمّنة كلها تنتقل إلى PDF.
+
+## الصيغ المدعومة
+
+| الصيغة | الامتدادات | أنواع MIME                    |
+| :----- | :--------- | :---------------------------- |
+| RTF    | `.rtf`     | `text/rtf`, `application/rtf` |
+
+## طريقة العمل
+
+1. انقر على منطقة الرفع أو اسحب ملف RTF واحدًا أو أكثر وأفلته.
+2. راجع قائمة الملفات. أضف المزيد أو أزل ما لا تحتاجه.
+3. انقر على **تحويل إلى PDF**. يُهيَّأ محرك LibreOffice عند أول استخدام، ثم يعالج كل ملف.
+4. يُنزَّل الملف الواحد مباشرة بصيغة PDF. أما الملفات المتعددة فتُسلَّم باسم `rtf-converted.zip`.
+
+## الخيارات
+
+لا تحتوي هذه الأداة على إعدادات إضافية. يحافظ التحويل على تنسيق RTF الأصلي.
+
+## الناتج
+
+| عدد الملفات المدخلة | الناتج                                                    |
+| :------------------ | :-------------------------------------------------------- |
+| ملف واحد            | تنزيل ملف PDF واحد (مثل `letter.pdf`)                     |
+| ملفان أو أكثر       | أرشيف ZIP (`rtf-converted.zip`) يحتوي على ملف PDF لكل ملف |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تحويل مستندات RTF القديمة من معالجات النصوص الأقدم إلى ملفات PDF حديثة
+- تحويل قوالب البريد الإلكتروني بصيغة RTF إلى معاينات PDF
+- معالجة مخرجات RTF من الأنظمة القانونية أو الطبية
+- تحويل ملفات RTF من نظام إدارة مستندات إلى PDF للأرشفة دفعة واحدة
+
+## نصائح
+
+- يُحمَّل محرك LibreOffice مرة واحدة ويُخزَّن مؤقتًا. يستغرق التحويل الأول في الجلسة بضع ثوانٍ إضافية، وتكون التحويلات اللاحقة أسرع.
+- قد لا تُعرض كائنات OLE المضمّنة في ملفات RTF بشكل مثالي. أما النص العادي والصور والتنسيق القياسي فتُحوَّل بموثوقية.
+- إذا أُنشئت ملفات RTF بواسطة Microsoft Word، فيمكنك أيضًا تحويلها مباشرة بأداة [Word إلى PDF](./word-to-pdf) التي تقبل RTF إلى جانب DOC وDOCX.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [Word إلى PDF](./word-to-pdf)
+- [ODT إلى PDF](./odt-to-pdf)
+- [نص إلى PDF](./txt-to-pdf)

docs/ar/tools/sanitize-pdf.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: تنظيف PDF
+description: أزل المحتوى المخفي والخطير محتملًا من ملفات PDF بما في ذلك البيانات الوصفية وJavaScript والملفات المضمّنة والتعليقات والطبقات.
+---
+
+# تنظيف PDF
+
+يمكن أن تحمل ملفات PDF أكثر بكثير مما تراه على الشاشة. فالبيانات الوصفية المخفية وJavaScript المضمّن ومرفقات الملفات وبيانات النماذج ومعلومات الطبقات قد تسرّب بيانات حساسة أو تشكل مخاطر أمنية. يزيل التنظيف كل ذلك، ليترك لك مستندًا نظيفًا وآمنًا للمشاركة العلنية.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. حدد العناصر المراد إزالتها من قائمة الخيارات.
+3. انقر على **تنظيف PDF**.
+4. نزّل الملف النظيف.
+
+## خيارات التنظيف
+
+كل الخيارات مفعّلة افتراضيًا. ألغِ تحديد أي خيار تريد الإبقاء عليه.
+
+| الخيار                     | ما الذي يزيله                                                     |
+| -------------------------- | ----------------------------------------------------------------- |
+| **تسطيح النماذج**          | يحوّل حقول النماذج التفاعلية إلى محتوى ثابت                       |
+| **إزالة البيانات الوصفية** | يزيل المؤلف والعنوان وتاريخ الإنشاء ومعلومات البرنامج وبيانات XMP |
+| **إزالة التعليقات**        | يحذف الملاحظات والتمييزات والملاحظات اللاصقة وعلامات التدوين      |
+| **إزالة JavaScript**       | يزيل السكربتات المضمّنة التي قد تُنفَّذ عند الفتح                 |
+| **إزالة الملفات المضمّنة** | يزيل مرفقات الملفات المضمّنة داخل PDF                             |
+| **إزالة الطبقات (OCG)**    | يسطّح مجموعات المحتوى الاختياري في طبقة واحدة                     |
+| **إزالة الروابط**          | يزيل الروابط التشعبية ومراجع URL                                  |
+| **إزالة شجرة البنية**      | يزيل بنية المستند المستخدمة في وسوم إمكانية الوصول                |
+| **إزالة MarkInfo**         | يزيل معلومات المحتوى الموسوم                                      |
+| **إزالة الخطوط**           | يزيل بيانات الخطوط المضمّنة (استخدمه بحذر)                        |
+
+## حالات الاستخدام
+
+- تجهيز ملف PDF للنشر العلني بإزالة البيانات الوصفية الداخلية (أسماء المؤلفين وإصدارات البرامج وسجل التعديل)
+- إزالة JavaScript من ملف PDF وارد من مصدر غير موثوق قبل فتحه
+- تنظيف ملف PDF قبل إرساله إلى عميل لا ينبغي أن يرى التعليقات المضمّنة أو أسماء حقول النماذج
+- إزالة الطبقات المخفية من رسم معماري قبل مشاركة النسخة النهائية
+- الامتثال لمتطلبات تقليل البيانات بموجب لوائح الخصوصية
+
+## نصائح
+
+- اترك "إزالة الخطوط" غير محدد ما لم تكن متأكدًا من أن ملف PDF سيظهر بشكل صحيح بعد ذلك. قد تجعل إزالة الخطوط النص غير مرئي في بعض برامج العرض.
+- إذا كنت تحتاج فقط إلى إزالة البيانات الوصفية، فأداة إزالة البيانات الوصفية المخصصة أسرع وأكثر تركيزًا.
+- التنظيف لا رجعة فيه. احتفظ بملفك الأصلي.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [إزالة البيانات الوصفية](./remove-metadata): أزل البيانات الوصفية فقط دون المساس بالمحتوى الآخر
+- [تسطيح PDF](./flatten-pdf): سطّح النماذج والتعليقات تحديدًا
+- [حماية PDF](./protect-pdf): أضف حماية بكلمة مرور بعد التنظيف
+- [تحويل PDF إلى صور نقطية](./rasterize-pdf): الخيار الأشد: حوّل إلى صور للقضاء على كل المحتوى المخفي

docs/ar/tools/scanner-effect.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: تأثير الماسح الضوئي
+description: اجعل ملف PDF يبدو كمستند ممسوح ضوئيًا مع ضوضاء وتدوير وتمويه وتأثيرات تقادم الورق القابلة للضبط.
+---
+
+# تأثير الماسح الضوئي
+
+حوّل ملف PDF رقميًا نظيفًا إلى ما يبدو وكأنه خرج من ماسح ضوئي مسطح. تطبّق الأداة ضوضاء وتدويرًا طفيفًا وتمويهًا وتغييرات في السطوع واصفرارًا اختياريًا لمحاكاة عيوب المسح الضوئي الفعلي.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. يفتح المحرر مع معاينة مباشرة للصفحة الأولى بجانب لوحة الإعدادات.
+3. اضبط معاملات تأثير المسح باستخدام أشرطة التمرير ومفاتيح التبديل.
+4. تتحدث المعاينة فوريًا أثناء تغيير الإعدادات.
+5. انقر على **تطبيق** لمعالجة كل الصفحات وتنزيل النتيجة.
+
+## الخيارات
+
+- **فضاء الألوان (مفتاح تدرج الرمادي)**: حوّل الناتج إلى تدرج الرمادي لمظهر مسح كلاسيكي بالأبيض والأسود.
+- **الحدود**: أضف حدودًا داكنة خفيفة حول أطراف الصفحة لمحاكاة آثار حدود الماسح الضوئي.
+- **التدوير**: طبّق تدويرًا طفيفًا (من -5 إلى +5 درجات) لمحاكاة تغذية الورق غير المستقيمة.
+- **تباين التدوير**: أضف تباينًا عشوائيًا إلى زاوية التدوير ليميل كل صفحة ميلًا مختلفًا قليلًا.
+- **السطوع**: ارفع السطوع العام أو اخفضه.
+- **التباين**: اضبط التباين لمحاكاة اختلافات جودة الحبر.
+- **التمويه**: طبّق تمويهًا غاوسيًا لتليين حواف النص كما في مسح منخفض الجودة.
+- **الضوضاء**: أضف ضوضاء بكسلات عشوائية لمحاكاة حبيبات مستشعر الماسح الضوئي. القيم الأعلى تنتج نتائج أكثر خشونة.
+- **الاصفرار**: أضف صبغة صفراء دافئة لمحاكاة الورق القديم أو المعاد تدويره.
+- **الدقة**: عيّن الدقة (DPI) للناتج. القيم الأدنى تعطي مظهرًا أكثر تحببًا يشبه المسح الضوئي.
+- **إعادة تعيين**: أعد كل الإعدادات إلى قيمها الافتراضية.
+
+## الميزات
+
+- معاينة فورية تتحدث أثناء تعديل كل معامل
+- تباين عشوائي في التدوير لكل صفحة لتنوع واقعي
+- عشرة معاملات قابلة للضبط بشكل مستقل
+- وضع تدرج الرمادي لناتج مسح أصيل بالأبيض والأسود
+- تحكم في الدقة من جودة الفاكس المنخفضة إلى جودة الأرشيف العالية
+
+## حالات الاستخدام
+
+- جعل المستندات المنشأة رقميًا تبدو كأنها طُبعت ثم مُسحت ضوئيًا
+- محاكاة تقادم المستندات الورقية لإعادة إنشاء مستندات تاريخية
+- اختبار برامج التعرف الضوئي على الحروف مع جودة مسح متدهورة
+- إنتاج مستندات تطابق النمط المرئي لأرشيفات ممسوحة ضوئيًا موجودة
+
+## نصائح
+
+- ابدأ بقيم خفيفة. مستوى ضوضاء 10 إلى 20 وتدوير طفيف بمقدار 0.5 درجة وتمويه أدنى تكفي لمظهر مسح مقنع.
+- اجمع وضع تدرج الرمادي مع اصفرار طفيف لتأثير "نسخة من نسخة".
+- إعدادات الدقة المنخفضة (100 إلى 150 DPI) تعطي مظهر جهاز الفاكس الأكثر واقعية.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [عكس الألوان](./invert-colors)
+- [ضبط الألوان](./adjust-colors)
+- [لون الخلفية](./background-color)

docs/ar/tools/sign-pdf.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: توقيع PDF
+description: ارسم توقيعًا أو اكتبه أو ارفعه وضعه على صفحات PDF عبر عارض مدمج.
+---
+
+# توقيع PDF
+
+أضف توقيعك إلى أي مستند PDF. تضمّن الأداة عارض PDF كاملًا بأدوات توقيع مدمجة، يمكنك فيها رسم توقيع بيدك أو كتابة اسمك بخط توقيع أو رفع صورة توقيع. ضع التوقيعات وغيّر حجمها على أي صفحة، ثم احفظ المستند الموقَّع.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF.
+2. يفتح المستند في عارض PDF مدمج بأدوات تعليق.
+3. استخدم أداة التوقيع في العارض لإنشاء توقيعك بالرسم أو الكتابة أو رفع صورة.
+4. انقر على الصفحة في المكان الذي تريد وضع التوقيع فيه واضبط حجمه وموضعه.
+5. يمكنك اختياريًا تحديد **تسطيح PDF** لتضمين التوقيع نهائيًا في المستند.
+6. انقر على **حفظ وتنزيل PDF الموقَّع** للحصول على ملفك الموقَّع.
+
+## الخيارات
+
+- **تسطيح PDF**: عند تحديده، يُضمَّن التوقيع نهائيًا في محتوى الصفحة. يمنع هذا الآخرين من تحريك التوقيع أو حذفه. وعند عدم تحديده، يبقى التوقيع تعليقًا يمكن تحريره في برامج العرض المتوافقة.
+
+## الميزات
+
+- ثلاث طرق لإنشاء التوقيع: الرسم اليدوي أو النص المكتوب أو الصورة المرفوعة
+- عارض PDF مدمج للتموضع الدقيق
+- السحب لتحديد موضع التوقيعات وتغيير حجمها على أي صفحة
+- تسطيح اختياري لتضمين التوقيعات نهائيًا
+- دعم عدة توقيعات في المستند نفسه
+
+## حالات الاستخدام
+
+- توقيع العقود والاتفاقيات ونماذج الموافقة قبل إعادة إرسالها
+- إضافة توقيعك إلى المستندات الضريبية ومطالبات التأمين والنماذج الحكومية
+- وضع الأحرف الأولى على صفحات فردية من اتفاقية متعددة الصفحات
+- توقيع اتفاقيات عدم الإفصاح أو مستندات الموارد البشرية التي تصل كمرفقات PDF
+
+## نصائح
+
+- فعّل التسطيح إذا كنت سترسل ملف PDF الموقَّع إلى شخص لا ينبغي أن يتمكن من إزالة توقيعك أو تغيير موضعه.
+- للتوقيعات الرقمية الملزمة قانونيًا مع التحقق القائم على الشهادات، يقدم BentoPDF أيضًا أداة توقيع رقمي منفصلة.
+- ارفع صورة توقيع بصيغة PNG بخلفية شفافة للحصول على أنظف نتيجة.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [محرر PDF](./edit-pdf)
+- [إضافة أختام](./add-stamps)
+- [تعبئة النماذج](./form-filler)

docs/ar/tools/split-pdf.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: تقسيم PDF
+description: قسّم ملف PDF إلى ملفات أصغر بحسب نطاق الصفحات أو التحديد المرئي أو الإشارات المرجعية أو الصفحات الزوجية والفردية أو فواصل ثابتة.
+---
+
+# تقسيم PDF
+
+قسّم ملف PDF إلى مستندات أصغر باستخدام أحد ستة أوضاع تقسيم. من نطاقات الصفحات البسيطة إلى التقسيم بحسب الإشارات المرجعية، تتعامل هذه الأداة مع كل سيناريو لتقسيم المستند.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا.
+2. اختر وضع التقسيم من القائمة المنسدلة.
+3. اضبط الخيارات الخاصة بالوضع (نطاقات الصفحات والتحديدات وغيرها).
+4. انقر على زر المعالجة.
+5. تُنزَّل النتيجة كملف PDF واحد أو أرشيف ZIP بحسب الوضع والإعدادات.
+
+## أوضاع التقسيم
+
+| الوضع                 | الوصف                                                                                                                    |
+| --------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| **نطاق**              | أدخل نطاقات صفحات مثل `1-3, 5, 8-10`. النطاقات المتعددة تنتج ملفات PDF منفصلة في ZIP. النطاق الواحد ينتج ملف PDF واحدًا. |
+| **تحديد مرئي**        | تصفح الصور المصغرة للصفحات وانقر لتحديد الصفحات المطلوبة. تُستخرج الصفحات المحددة في ملف PDF جديد.                       |
+| **زوجي / فردي**       | استخرج الصفحات ذات الأرقام الزوجية أو الفردية فقط.                                                                       |
+| **كل الصفحات**        | قسّم كل صفحة إلى ملف PDF مستقل، يُنزَّل في ZIP.                                                                          |
+| **الإشارات المرجعية** | قسّم عند حدود الإشارات المرجعية. اختر مستوى الإشارة للتحكم في أماكن التقسيم.                                             |
+| **كل N صفحة**         | قسّم إلى أجزاء من N صفحة لكل منها (مثلًا كل 5 صفحات). قد يحتوي الجزء الأخير على صفحات أقل.                               |
+
+## الميزات
+
+- ستة أوضاع تقسيم متميزة تغطي تقريبًا كل حالات الاستخدام
+- محدد صفحات مرئي مع صور مصغرة تُحمَّل عند الحاجة
+- تقسيم يراعي الإشارات المرجعية مع تصفية المستويات
+- خيار ناتج ZIP لوضعي النطاق والتحديد المرئي
+- يتعامل مع نطاقات الصفحات ذات الصيغة المختلطة (`1-3, 5, 8-10`)
+- تحذير عندما ينتج تقسيم N صفحة أجزاء غير متساوية
+
+## حالات الاستخدام
+
+- استخراج فصل أو قسم محدد من مستند كبير
+- فصل الصفحات الفردية والزوجية لسير عمل الطباعة على الوجهين
+- تقسيم كتاب PDF إلى ملفات فصول فردية عند حدود الإشارات المرجعية
+- عزل صفحات محددة (مثل صفحة التوقيع) من عقد
+- تقسيم تقرير مجمَّع إلى ملفات لكل قسم للتوزيع
+
+## نصائح
+
+- النطاقات المتعددة المفصولة بفواصل (مثل `1-5, 10-15, 20-25`) تنتج ملفات PDF منفصلة، واحدًا لكل نطاق، في حزمة ZIP.
+- يتطلب وضع التقسيم بالإشارات المرجعية أن يحتوي ملف PDF فعليًا على إشارات مرجعية. إذا لم توجد، فستظهر رسالة خطأ.
+- يتيح مربع "تنزيل كملف ZIP" في وضعي النطاق والتحديد المرئي الحصول على ملف PDF منفصل لكل صفحة بدلًا من ملف مجمَّع.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [استخراج الصفحات](./extract-pages)
+- [حذف الصفحات](./delete-pages)
+- [أداة PDF المتعددة](./pdf-multi-tool)