feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/ar/tools/duplex-collate.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: ترتيب المسح على الوجهين
+description: أعد ترتيب ملفات PDF الممسوحة على الوجهين التي تحتوي الصفحات الأمامية والخلفية في كتلتين منفصلتين إلى ترتيب صحيح أمامي/خلفي.
+---
+
+# ترتيب المسح على الوجهين
+
+صُمّمت هذه الأداة لسير عمل المسح بالتغذية التلقائية (ADF) حيث يحتوي ملف PDF واحد على كتلتين من الصفحات:
+
+- كل الوجوه الأمامية أولًا
+- كل الوجوه الخلفية ثانيًا
+
+بدلًا من التقسيم وإعادة التجميع يدويًا، تدمج هذه الأداة الكتلتين بترتيب القراءة الطبيعي: أمامي1، خلفي1، أمامي2، خلفي2، وهكذا.
+
+## طريقة العمل
+
+1. ارفع ملف PDF واحدًا ناتجًا عن مسح رزمة على الوجهين.
+2. حدّد نقطة التقسيم حيث تنتهي كتلة الوجوه الأمامية.
+3. اختر طريقة التعامل مع كتلة الوجوه الخلفية:
+   - **عكس كتلة الوجوه الخلفية** (شائع عند قلب الرزمة قبل مسح الوجوه الخلفية)
+   - **إبقاء كتلة الوجوه الخلفية كما هي**
+4. انقر **ترتيب PDF** لتنزيل الناتج المعاد ترتيبه.
+
+## الخيارات
+
+- **كشف التقسيم تلقائيًا (النصف)**: يضبط نقطة التقسيم على `ceil(totalPages / 2)`.
+- **تحذير الصفحات الفردية**: يحذّر عندما يكون إجمالي الصفحات فرديًا (وغالبًا يدل على عدم تطابق في المسح).
+- **تأكيد الكتل غير المتساوية**: يطلب تأكيدًا عندما يختلف حجم كتلتي الأمام والخلف.
+- **التصدير المجمّع**: قسّم الناتج المرتب إلى ملفات PDF منفصلة بناءً على عدد صفحات المستند الأصلي ونزّلها كملف ZIP.
+
+## سلوك الناتج
+
+- **الافتراضي**: ملف PDF ناتج واحد (ملف PDF واحد مدخل، وملف PDF واحد ناتج).
+- **الوضع المجمّع**: يُقسَّم الناتج حسب قيمة عدد الصفحات لكل مستند؛ وإذا نتجت عدة أجزاء تُنزَّل كملف ZIP واحد، وإلا يُنزَّل ملف PDF واحد.
+
+إذا كانت أحجام الكتل غير متساوية، تُرتَّب الصفحات المقترنة أولًا، وتُلحَق الصفحات المتبقية غير المقترنة في النهاية.
+
+## حالات الاستخدام الشائعة
+
+- استعادة الترتيب بعد مسح كومة نماذج مطبوعة على الوجهين على مرحلتين.
+- إعادة بناء حزم الأمام/الخلف من ماسحات المكاتب التي تُخرج كل الوجوه الأمامية ثم كل الخلفية.
+- المعالجة اللاحقة للمسوحات الأرشيفية قبل تقسيمها إلى ملفات لكل مستند.
+
+## نصائح
+
+- ينبغي أن يكون إجمالي عدد الصفحات زوجيًا في معظم دفعات الوجهين.
+- إذا بدا الناتج مقلوبًا في الوجوه الخلفية، بدّل بين **عكس كتلة الوجوه الخلفية** و**إبقاء كتلة الوجوه الخلفية كما هي**.
+- للأصول المكونة من صفحتين (أمام+خلف)، استخدم التصدير المجمّع مع `2` صفحة لكل مستند.
+
+## أدوات ذات صلة
+
+- [تبديل ومزج الصفحات](./alternate-merge)
+- [تقسيم PDF](./split-pdf)
+- [دمج PDF](./merge-pdf)
+- [تكرار وتنظيم](./organize-pdf)