feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/be/tools/compare-pdfs.md

@@ -0,0 +1,60 @@
+---
+title: Параўнаць PDF
+description: Параўноўвайце два дакументы PDF побач або ў рэжыме накладання з дэталёвым выяўленнем і класіфікацыяй змен.
+---
+
+# Параўнаць PDF
+
+Загрузіце два PDF і дакладна ўбачце, што змянілася паміж імі. Інструмент разумна супастаўляе старонкі, выяўляе адрозненні ў тэксце, відарысах, анатацыях, калантытулах і фарматаванні і паказвае іх побач або ў рэжыме накладання.
+
+## Як гэта працуе
+
+1. Загрузіце два файлы PDF: арыгінал (злева) і перагледжаную версію (справа).
+2. Інструмент супастаўляе старонкі дакументаў па сігнатурах змесціва.
+3. Выберыце рэжым прагляду: **Побач** або **Накладанне**.
+4. Пераходзьце паміж парамі старонак з дапамогай элементаў пагінацыі.
+5. Адрозненні вылучаюцца і класіфікуюцца. Карыстайцеся панэллю фільтраў, каб засяродзіцца на пэўных тыпах змен.
+6. Пры жаданні экспартуйце параўнанне як справаздачу PDF.
+
+## Магчымасці
+
+- Аўтаматычнае супастаўленне старонак па падабенстве змесціва
+- Рэжымы параўнання побач і накладаннем
+- Класіфікацыя змен: тэкст, відарыс, калантытул, анатацыя, фарматаванне, фон
+- Пераключальнікі фільтраў па катэгорыях, каб паказваць або хаваць пэўныя тыпы змен
+- Пошук тэкставых змен з фільтрацыяй па запыце
+- Падтрымка OCR для параўнання сканаваных дакументаў
+- Маштабаванне для дэталёвага агляду
+- Сінхранізаваная пракрутка панэляў у рэжыме побач
+- Экспарт вынікаў параўнання ў PDF
+
+## Параметры
+
+| Параметр              | Апісанне                                                                  |
+| --------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
+| **Рэжым прагляду**    | Побач або Накладанне                                                      |
+| **OCR**               | Уключыць/выключыць OCR для параўнання сканаваных дакументаў               |
+| **Мова OCR**          | Мова для вымання тэксту з дапамогай OCR                                   |
+| **Фільтры катэгорый** | Паказ змен тэксту, відарысаў, калантытулаў, анатацый, фарматавання і фону |
+| **Аб'ём змен**        | У рэжыме накладання выбар паміж усімі зменамі і толькі зменамі змесціва   |
+| **Маштаб**            | Налада павелічэння для дэталёвага агляду                                  |
+
+## Сцэнарыі выкарыстання
+
+- Праверка рэдакцый дагавора, каб дакладна знайсці змены паміж версіямі
+- Параўнанне дызайн-макетаў, каб пераканацца, што экспарт у PDF адпавядае чаканням
+- Аўдыт змен дакументаў у рэгуляваных галінах, дзе трэба адсочваць кожную праўку
+- Праверка, што пераўтварэнне ў PDF дакладна захавала арыгінальнае змесціва
+- Параўнанне перакладзеных дакументаў з арыгіналам на прадмет змен макета
+
+## Парады
+
+- Рэжым накладання размяшчае абодва дакументы адзін на адным, таму прасторавыя адрозненні (зрушаныя элементы, змененыя відарысы) адразу бачныя.
+- Уключайце OCR пры параўнанні сканаваных дакументаў без тэкставага пласта. Рухавік параўнання выме тэкст з відарысаў старонак.
+- Карыстайцеся фільтрамі катэгорый, каб засяродзіцца на галоўным. Напрыклад, схавайце змены фарматавання, калі вас цікавяць толькі адрозненні ў тэксце.
+
+## Звязаныя інструменты
+
+- [Праглядзець метаданыя](./view-metadata)
+- [OCR PDF](./ocr-pdf)
+- [Аб'яднаць PDF](./merge-pdf)