feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/be/tools/compress-pdf.md

@@ -0,0 +1,73 @@
+---
+title: Сціснуць PDF
+description: Памяншайце памер файла PDF да 90% з дапамогай рухавіка Hyper Compress. Падтрымліваюцца мэтавы памер файла, пакетная апрацоўка і ўласныя налады якасці.
+---
+
+# Сціснуць PDF
+
+Памяншайце файлы PDF, не псуючы іх. Інструмент «Сціснуць PDF» працуе на [Hyper Compress](https://www.bentopdf.com/hyper-compress), уласным рухавіку сціскання BentoPDF. Ён пераціскае відарысы, стварае падмноствы шрыфтоў і аб'ядноўвае іх, а таксама выдаляе лішняе, напрыклад убудаваныя мініяцюры і прыватныя даныя праграм. PDF застаецца цалкам працаздольным: тэкст можна вылучаць, спасылкі і палі форм працуюць.
+
+Hyper Compress скампіляваны ў WebAssembly і пастаўляецца разам з BentoPDF, таму сцісканне працуе па-за сеткай і ў ізаляваных разгортваннях без дадатковай налады.
+
+## Як гэта працуе
+
+1. Загрузіце адзін або некалькі PDF: націсніце на вобласць загрузкі або перацягніце файлы.
+2. Выберыце **Узровень сціскання**: Нізкі, Сярэдні, Высокі або Без страт.
+3. Пры жаданні ўвядзіце **Мэтавы памер файла** або разгарніце **Уласныя налады** для дэталёвага кіравання, у тым ліку **Пераўтварыць у градацыі шэрага**.
+4. Націсніце **Сціснуць PDF**. Для некалькіх файлаў вы атрымаеце адзін архіў ZIP.
+
+## Асаблівыя дакументы
+
+- **PDF з лічбавым подпісам** вяртаюцца без змен, бо любая змена зробіць подпіс несапраўдным. Уключыце **Абыйсці абарону змесціва** ва Уласных наладах, каб выдаліць подпісы і сціснуць такія файлы; бачны подпіс застаецца на старонцы, але файл ужо не падпісаны.
+- **Файлы PDF/A** пасля сціскання губляюць пазнаку PDF/A, каб файл не заяўляў адпаведнасць, якой ужо не мае. Уключыце **Захаваць PDF/A** ва Уласных наладах, каб файл застаўся адпаведным.
+- **PDF, абароненыя паролем**, атрымліваюць поле пароля на сваёй картцы файла. Увядзіце там пароль, і Hyper Compress сам адкрые файл, без асобнага кроку разблакіроўкі. Калі заблакіраваных файлаў два ці больш, адно агульнае поле разблакіруе ўсе файлы з аднолькавым паролем. Сціснутая копія не мае пароля; каб дадаць яго зноў, скарыстайцеся [Абараніць PDF](./protect-pdf).
+- **Сканы без тэкставага пласта** можна сціснуць яшчэ мацней з дапамогай **Растарызаваць старонкі** ва Уласных наладах: кожная старонка замяняецца адным аптымізаваным відарысам. Гэта не выконваецца для дакументаў з тэкстам, які можна вылучыць, у тым ліку сканаў пасля OCR, калі не ўключана **Абыйсці абарону змесціва**. Тады тэкставыя старонкі таксама становяцца відарысамі, тэкст больш нельга вылучыць, а спасылкі перастаюць працаваць.
+
+## Узроўні сціскання
+
+| Узровень      | Якасць відарысаў      | Макс. разрозненне | Лепш для                               |
+| ------------- | --------------------- | ----------------- | -------------------------------------- |
+| **Нізкі**     | 80                    | 200 DPI           | Захавання візуальнай якасці            |
+| **Сярэдні**   | 50                    | 150 DPI           | Звычайных дакументаў                   |
+| **Высокі**    | 20                    | 72 DPI            | Укладанняў у ліст, загрузак у інтэрнэт |
+| **Без страт** | Відарысы не змяняюцца | Без змен          | Архіўных копій                         |
+
+Высокі ўзровень таксама адмяняе ўбудаванне 14 стандартных шрыфтоў PDF, а таксама падобных да іх, напрыклад Arial, калі гэта бяспечна.
+
+## Мэтавы памер файла
+
+Увядзіце памер у КБ або МБ, і Hyper Compress падбярэ найлепшую якасць відарысаў, пры якой файл усё яшчэ змяшчаецца ў гэты памер, пачынаючы з выбранага ўзроўню. Калі дакумент нельга зрабіць такім малым, вы атрымаеце найменшую магчымую версію і паведамленне пра гэта. Асобныя старонкі, напрыклад [Сціснуць PDF да 1 МБ](https://www.bentopdf.com/compress-pdf-to-1mb), адкрываюцца з ужо запоўненым мэтавым памерам.
+
+## Уласныя налады
+
+Разгарніце панэль Уласных налад, каб наладзіць Hyper Compress напрамую. Выбар узроўню сціскання скідае гэтыя налады да значэнняў узроўню, а змяненне любой з іх пераключае ўзровень на Уласны.
+
+- **Абыйсці абарону змесціва**: па змаўчанні Hyper Compress не чапае падпісаныя PDF і не растарызуе старонкі з тэкстам. Гэтая опцыя абыходзіць абодва абмежаванні. Яна застаецца ўключанай пры змене ўзроўню.
+
+- **Відарысы**: якасць відарысаў, максімальнае разрозненне, прымусовая перадыскрэтызацыя, памяншэнне колькасці колераў, абрэзка нябачных абласцей відарысаў, выдаленне альтэрнатыўных відарысаў, спрашчэнне колеравых профіляў, JPEG 2000 і рэжым без страт
+- **Шрыфты**: стварэнне падмностваў, аб'яднанне дублікатаў і адмена ўбудавання стандартных шрыфтоў і падобных да іх
+- **Змесціва**: звядзенне анатацый, палёў форм або спасылак
+- **Ачыстка**: выдаленне мініяцюр, даных праграм, ланцужкоў артыкулаў, інфармацыі вэб-захопу, дрэва структуры або выходных інтэнтаў
+- **Растарызацыя**: замена старонак відарысамі для сканаў толькі з відарысаў; не выконваецца, калі ў дакуменце ёсць тэкст, які можна вылучыць
+- **Вывад**: Захаваць PDF/A і сцісканне Brotli для праграм чытання PDF 2.0, якія яго падтрымліваюць
+
+## Сцэнарыі выкарыстання
+
+- Памяншэнне справаздачы на 50 МБ да ліміту ўкладанняў электроннай пошты
+- Змяншэнне скана пад строгі ліміт загрузкі партала з дапамогай мэтавага памеру файла
+- Аптымізацыя маркетынгавых PDF для хутчэйшага спампоўвання з сайта
+- Архіваванне вялікіх набораў дакументаў, калі важны кошт захоўвання
+- Скарачэнне мабільнага трафіку пры абмене PDF у месенджарах
+
+## Парады
+
+- Пачніце з Сярэдняга. Калі вынік усё яшчэ завялікі, задайце мэтавы памер файла або перайдзіце на Высокі.
+- Для скана без тэкставага пласта ўключыце Растарызаваць старонкі ва Уласных наладах.
+- Пераўтварэнне ў градацыі шэрага ва Уласных наладах можа паменшыць памер файла для дакументаў з вялікай колькасцю колеру.
+
+## Звязаныя інструменты
+
+- [Зрабіць лінейны PDF](./linearize-pdf): аптымізуе сціснуты PDF для хуткага прагляду ў інтэрнэце
+- [Растарызаваць PDF](./rasterize-pdf): пераўтварае старонкі ў відарысы з зададзеным DPI, у тым ліку старонкі з тэкстам
+- [Аднавіць PDF](./repair-pdf): выпраўляе PDF, які пашкодзіўся пры сцісканні ў іншым месцы
+- [Выдаліць метаданыя](./remove-metadata): выдаляе схаваныя даныя для прыватнасці