feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/be/tools/ocr-pdf.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: OCR PDF
+description: Зрабіце сканаваныя PDF даступнымі для пошуку і капіравання з дапамогай Tesseract OCR з падтрымкай некалькіх моў і фільтрацыяй сімвалаў.
+---
+
+# OCR PDF
+
+Ператварайце сканаваныя дакументы ў PDF з пошукам і капіраваннем. Інструмент выкарыстоўвае Tesseract OCR для распазнавання тэксту на відарысах і накладае нябачны тэкставы пласт на арыгінальныя старонкі, захоўваючы іх выгляд і робячы змесціва цалкам даступным для пошуку.
+
+## Як гэта працуе
+
+1. Запампуйце сканаваны PDF або PDF на аснове відарысаў.
+2. Выберыце адну або некалькі моў дакумента ў спісе моў з пошукам.
+3. Пры жаданні змяніце пашыраныя налады (разрозненне, бінарызацыя, белы спіс).
+4. Націсніце **Пачаць OCR** і сачыце за ходам па індыкатары ў рэальным часе.
+5. Пасля завяршэння праглядзіце атрыманы тэкст і спампуйце PDF з пошукам або звычайны файл `.txt`.
+
+## Магчымасці
+
+- OCR на некалькіх мовах з пошукам у выбары моў
+- Нябачны тэкставы пласт захоўвае арыгінальны выгляд дакумента
+- Індыкатар ходу і журнал у рэальным часе падчас апрацоўкі
+- Спампоўванне вынікаў як PDF з пошукам або звычайнага тэкставага файла
+- Капіраванне вынятага тэксту непасрэдна ў буфер абмену
+- Тры ўзроўні разрознення для балансу паміж хуткасцю і дакладнасцю
+
+## Параметры
+
+| Налада                           | Значэнні                                                                                  | Па змаўчанні | Прызначэнне                                                                            |
+| -------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | ------------ | -------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Разрозненне**                  | Стандартнае (192 DPI), Высокае (288 DPI), Ультра (384 DPI)                                | Высокае      | Больш высокае разрозненне павышае дакладнасць на дробным тэксце, але займае больш часу |
+| **Бінарызаваць відарыс**         | Укл. / Выкл.                                                                              | Выкл.        | Павышае кантраст чыстых сканаў, пераўтвараючы іх у чорна-белыя                         |
+| **Шаблон белага спіса сімвалаў** | Няма, Літары і лічбы, Лічбы + валюта, Толькі літары, Толькі лічбы, Рахунак, Формы, Уласны | Няма         | Абмяжоўвае распазнаваныя сімвалы для павышэння дакладнасці на пэўных тыпах дакументаў  |
+| **Белы спіс сімвалаў**           | Адвольны тэкст                                                                            | Пуста        | Ручны набор сімвалаў, калі выбраны шаблон «Уласны»                                     |
+
+## Сцэнарыі выкарыстання
+
+- Пошук па сканаваных дагаворах і рахунках з дапамогай Ctrl+F
+- Выманне тэксту з сфатаграфаваных дакументаў або старых папяровых запісаў
+- Апрацоўка чэкаў з шаблонам «Рахунак» для дакладнага распазнавання сум у доларах і дат
+- Стварэнне даступных PDF са сканаў, якія складаюцца толькі з відарысаў, для выканання патрабаванняў
+- Пакетнае выманне тэксту са сканаваных кніг або інструкцый
+
+## Парады
+
+- Выберыце некалькі моў, калі дакумент змяшчае тэкст на розных мовах (напрыклад, англійскія загалоўкі і асноўны тэкст на японскай).
+- Выкарыстоўвайце бінарызацыю для дакументаў з выцвілым або малакантрасным тэкстам: яна можа значна павысіць дакладнасць распазнавання.
+- Шаблоны белага спіса «Рахунак» і «Формы» значна памяншаюць колькасць ілжывых спрацоўванняў на структураваных дакументах, ігнаруючы непатрэбныя формы сімвалаў.
+
+## Звязаныя інструменты
+
+- [Выняць табліцы](./extract-tables)
+- [Аб'яднаць PDF](./merge-pdf)
+- [Сціснуць PDF](./compress-pdf)