feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/be/tools/view-metadata.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: Праглядзець метаданыя
+description: Праглядайце ўсе ўласцівасці метаданых PDF, уключаючы звесткі пра дакумент, даныя XMP і структурныя падрабязнасці.
+---
+
+# Праглядзець метаданыя
+
+Вывучайце схаваныя ўласцівасці, убудаваныя ў PDF-файл. Інструмент паказвае звесткі пра дакумент (назва, аўтар, даты), метаданыя XMP, памеры старонак і іншыя структурныя даныя ў зручным для чытання выглядзе.
+
+## Як гэта працуе
+
+1. Загрузіце PDF-файл.
+2. Інструмент адразу разбірае файл і паказвае ўсе даступныя метаданыя ў выглядзе ўпарадкаваных раздзелаў.
+3. Праглядзіце слоўнік звестак пра дакумент, дрэва метаданых XMP і структурныя ўласцівасці.
+4. Асобны крок апрацоўкі не патрэбны: метаданыя паказваюцца адразу пасля загрузкі файла.
+
+## Магчымасці
+
+- Паказвае стандартныя палі звестак пра дакумент: загаловак, аўтар, тэма, ключавыя словы, стваральнік, вытворца
+- Паказвае даты стварэння і змянення ў зручным для чытання фармаце
+- Разбірае і адлюстроўвае поўнае дрэва метаданых XMP з укладзенымі прасторамі імёнаў
+- Пераўтварае фармат даты PDF (`D:20240101120000Z`) у зразумелыя даты
+- Раздзелы можна згортваць для зручнай навігацыі
+
+## Раздзелы метаданых
+
+| Раздзел                   | Змест                                                                                     |
+| ------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Звесткі пра дакумент**  | Назва, аўтар, тэма, ключавыя словы, стваральнік, вытворца, дата стварэння, дата змянення  |
+| **Метаданыя XMP**         | Поўнае дрэва метаданых на аснове XML з прасторамі імёнаў Dublin Core, XAP, PDF і ўласнымі |
+| **Уласцівасці дакумента** | Колькасць старонак, версія PDF, памер файла, стан шыфравання                              |
+
+## Сцэнарыі выкарыстання
+
+- Праверка, хто аўтар PDF і калі ён быў зменены апошні раз
+- Праверка, што метаданыя правільна зададзены перад публікацыяй дакумента
+- Аўдыт PDF на прыватнасць: праверка, якія асабістыя звесткі ўбудаваны
+- Вызначэнне праграмы, з дапамогай якой PDF быў створаны або зменены (праз поле Producer)
+- Прагляд метаданых XMP для адпаведнасці патрабаванням кіравання лічбавымі актывамі
+
+## Парады
+
+- Радкі дат PDF, якія пачынаюцца з `D:`, аўтаматычна пераўтвараюцца ў фармат вашага мясцовага часавага пояса.
+- Калі палі метаданых пустыя, стваральнік PDF проста іх не запоўніў. Не ўсе PDF маюць багатыя метаданыя.
+- Каб змяніць метаданыя пасля прагляду, выкарыстоўвайце [Рэдагаваць метаданыя](./edit-metadata). Каб цалкам іх выдаліць, выкарыстоўвайце «Выдаліць метаданыя».
+
+## Звязаныя інструменты
+
+- [Рэдагаваць метаданыя](./edit-metadata)
+- [Слаі OCG у PDF](./pdf-layers)
+- [Параўнаць PDF](./compare-pdfs)