feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/ca/index.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+# https://vitepress.dev/reference/default-theme-home-page
+layout: home
+
+hero:
+  name: 'BentoPDF'
+  text: 'Eines PDF gratuïtes i de codi obert'
+  tagline: Processa PDF íntegrament al navegador. Sense càrregues. Sense servidors. Privadesa total.
+  actions:
+    - theme: brand
+      text: Comença
+      link: /ca/getting-started
+    - theme: alt
+      text: Veure les eines
+      link: /ca/tools/
+    - theme: alt
+      text: Autoallotjament
+      link: /ca/self-hosting/
+    - theme: alt
+      text: Llicència comercial
+      link: /ca/licensing
+
+features:
+  - icon: 🔒
+    title: 100 % privat
+    details: Els fitxers no surten mai del dispositiu. Tot el processament es fa en local al navegador amb WebAssembly.
+  - icon: ⚡
+    title: Ràpid i gratuït
+    details: Sense registres, sense límits, sense marques d'aigua. Processa PDF il·limitats de franc, per sempre.
+  - icon: 🛠️
+    title: Més de 50 eines
+    details: Converteix, edita, fusiona, divideix, comprimeix, signa, aplica OCR i més. Tot el que necessites en un sol lloc.
+
+  - icon: 🌐
+    title: Autoallotjable
+    details: Desplega'l a la teva pròpia infraestructura. Docker, Vercel, Netlify, AWS o entorns totalment aïllats de la xarxa amb workers d'OCR, dades d'idioma i fonts de capa de text autoallotjats.
+---
+
+## OCR sense connexió
+
+Si autoallotges BentoPDF en un entorn aïllat de la xarxa o sense connexió, l'OCR necessita més que el worker de Tesseract i els fitxers traineddata. Per generar PDF amb text cercable, també cal servir internament les fonts de la capa de text d'OCR.
+Consulta [Autoallotjament](/ca/self-hosting/) per a la configuració completa, incloent-hi `VITE_OCR_FONT_BASE_URL`, el directori `ocr-fonts/` inclòs i el flux de treball aïllat actualitzat.