feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/ca/tools/add-attachments.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: Afegeix fitxers adjunts
+description: Incrusta fitxers de qualsevol tipus en un PDF, a nivell de document o adjunts a pàgines concretes.
+---
+
+# Afegeix fitxers adjunts
+
+Incrusta un o més fitxers directament dins d'un document PDF. Els adjunts es poden afegir a nivell de document (visibles al tauler d'adjunts de qualsevol lector de PDF) o vincular a pàgines concretes.
+
+## Com funciona
+
+1. Puja el PDF al qual vols adjuntar fitxers.
+2. Fes servir la zona de càrrega d'adjunts per seleccionar els fitxers que vols incrustar (de qualsevol tipus).
+3. Tria el nivell de l'adjunt: **Document** (per defecte) o **Pàgina**.
+4. Si tries el nivell de pàgina, introdueix un interval de pàgines (per exemple, `1-3` o `5`).
+5. Fes clic al botó de processar. El PDF modificat es baixa amb els fitxers incrustats.
+
+## Característiques
+
+- Adjunta qualsevol tipus de fitxer: imatges, fulls de càlcul, arxius comprimits, executables, el que sigui
+- Adjunts a nivell de document o de pàgina
+- Es poden adjuntar diversos fitxers en una sola operació
+- Mostra els noms i les mides de tots els adjunts seleccionats
+- El resultat conserva el contingut original del PDF amb els fitxers incrustats afegits
+
+## Opcions
+
+| Opció                  | Descripció                                                                    |
+| ---------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
+| **Nivell de document** | Adjunta els fitxers al PDF en conjunt, accessibles des del tauler d'adjunts   |
+| **Nivell de pàgina**   | Adjunta els fitxers a pàgines concretes, indicades amb un interval de pàgines |
+
+## Casos d'ús
+
+- Incloure dades d'origen (fitxers Excel, CSV) amb un informe en PDF
+- Adjuntar les imatges originals a un PDF de portfoli fotogràfic
+- Incrustar documents justificatius dins d'un contracte o una proposta
+- Afegir material complementari a pàgines concretes d'un manual de formació
+
+## Consells
+
+- Els adjunts a nivell de document són els més compatibles amb els lectors de PDF. És possible que els adjunts a nivell de pàgina no es vegin en tots els visualitzadors.
+- No hi ha cap límit de mida per als adjunts, però els fitxers incrustats molt grans fan créixer el PDF en la mateixa proporció.
+
+## Eines relacionades
+
+- [Extreu fitxers adjunts](./extract-attachments)
+- [Edita fitxers adjunts](./edit-attachments)
+- [Fusiona PDF](./merge-pdf)