feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/ca/tools/form-creator.md

@@ -0,0 +1,76 @@
+---
+title: Crea un formulari PDF
+description: Crea formularis PDF emplenables amb camps de text, caselles de selecció, desplegables, botons d'opció i més, arrossegant i deixant anar.
+---
+
+# Crea un formulari PDF
+
+Dissenya formularis PDF emplenables professionals des de zero o afegint camps a un PDF existent. L'editor visual et permet arrossegar i deixar anar elements de formulari (camps de text, caselles de selecció, desplegables, botons d'opció, camps de signatura i més) directament sobre les vistes prèvies de les pàgines. Configura les propietats dels camps, defineix regles de visibilitat condicional i exporta un formulari PDF totalment interactiu.
+
+## Com funciona
+
+1. Puja un PDF existent **o** fes clic a **Crea un PDF en blanc** per començar de zero.
+2. Si crees un PDF en blanc, selecciona una mida de pàgina (Letter, A4, A5, Legal, Tabloid, A3 o dimensions personalitzades).
+3. S'obre l'editor de formularis amb una barra d'eines amb els tipus de camp i una àrea de vista prèvia de la pàgina.
+4. Selecciona un tipus de camp a la barra d'eines i fes clic a la pàgina per col·locar-lo.
+5. Arrossega els camps per canviar-ne la posició. Fes servir els tiradors per ajustar-ne les dimensions.
+6. Fes clic en un camp per obrir el tauler de propietats, on pots definir el nom del camp, el valor per defecte, la mida de la lletra, l'alineació i més.
+7. Navega entre pàgines amb els controls de pàgina.
+8. Fes clic a **Desa** per baixar el PDF emplenable acabat.
+
+## Funcionalitats
+
+- Col·locació de camps arrossegant i deixant anar, amb tiradors visuals per redimensionar
+- Tipus de camp: entrada de text, text multilínia, casella de selecció, desplegable, botó d'opció, signatura, data, número i codi de barres
+- Tauler de propietats per configurar el nom, l'etiqueta, el valor per defecte, la mida de la lletra, el color, l'alineació i la validació de cada camp
+- Accions de camp i regles de visibilitat condicional (mostrar o amagar camps segons els valors d'altres camps)
+- Navegació per pàgines per a formularis de diverses pàgines
+- Extracció de camps existents: detecta i importa automàticament els camps de formulari dels PDF pujats
+- Compatibilitat amb PDF pujats i pàgines en blanc com a llenç del formulari
+- Diverses mides de pàgina predefinides, a més de dimensions personalitzades
+- Generació de codis de barres amb bwip-js
+- Gestió de grups de botons d'opció
+
+## Opcions
+
+**Mides de pàgina predefinides (per a PDF en blanc):**
+
+- Letter (8,5" x 11")
+- A4 (210 mm x 297 mm)
+- A5 (148 mm x 210 mm)
+- Legal (8,5" x 14")
+- Tabloid (11" x 17")
+- A3 (297 mm x 420 mm)
+- Personalitzada (indica l'amplada i l'alçada)
+
+**Propietats dels camps (varien segons el tipus de camp):**
+
+- Nom, etiqueta i text de subtítol
+- Valor per defecte
+- Família, mida i color de la lletra
+- Alineació del text (esquerra, centre, dreta)
+- Interruptor de camp obligatori
+- Interruptor de només lectura
+- Longitud màxima dels camps de text
+- Llista d'opcions per a desplegables i botons d'opció
+- Accions de visibilitat condicional
+
+## Casos d'ús
+
+- Crear formularis d'acollida d'empleats amb camps de text per a les dades personals i caselles de selecció per acceptar polítiques
+- Crear qüestionaris d'entrada de clients amb desplegables per triar el servei
+- Dissenyar formularis de comanda amb camps calculats i identificadors de codi de barres
+- Crear llistes de control d'inspecció amb botons d'opció per a valoracions d'apte o no apte
+- Crear formularis d'enquesta amb preguntes de seguiment condicionals que apareixen segons les respostes
+
+## Consells
+
+- Si puges un PDF existent, l'eina intentarà extreure'n els camps de formulari que ja hi hagi, perquè els puguis editar o ampliar.
+- Fes servir la funció de grup de botons d'opció per crear seleccions mútuament excloents. Els camps del mateix grup comparteixen un nom de grup.
+- Prova el formulari baixant-lo i obrint-lo a l'[Emplena formularis PDF](./form-filler) per comprovar el comportament dels camps.
+
+## Eines relacionades
+
+- [Emplena formularis PDF](./form-filler)
+- [Signa PDF](./sign-pdf)
+- [Editor de PDF](./edit-pdf)