feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/da/tools/duplex-collate.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: Sortér dupleks-scanning
+description: Omsortér dupleks-scannede PDF'er, hvor forsider og bagsider ligger i separate blokke, til korrekt for-/bagside-rækkefølge.
+---
+
+# Sortér dupleks-scanning
+
+Sortér dupleks-scanning er designet til ADF-scanningsarbejdsgange, hvor én PDF indeholder to blokke af sider:
+
+- først alle forsider
+- derefter alle bagsider
+
+I stedet for manuelt at dele og samle igen fletter dette værktøj de to blokke til naturlig læserækkefølge: forside1, bagside1, forside2, bagside2 og så videre.
+
+## Sådan fungerer det
+
+1. Upload en enkelt PDF, der er oprettet ved scanning af en dupleksstak.
+2. Angiv delingspunktet, hvor forsideblokken slutter.
+3. Vælg håndtering af bagsideblokken:
+   - **Vend bagsideblokken** (almindeligt, når stakken vendes, før bagsiderne scannes)
+   - **Behold bagsideblokken som den er**
+4. Klik på **Sortér PDF** for at downloade det omsorterede resultat.
+
+## Indstillinger
+
+- **Registrér deling automatisk (halvdelen)**: sætter delingspunktet til `ceil(totalPages / 2)`.
+- **Advarsel om ulige sidetal**: advarer, når det samlede antal sider er ulige (ofte en scanningsfejl).
+- **Bekræftelse ved ujævne blokke**: beder om bekræftelse, når forside- og bagsideblokkene har forskellig størrelse.
+- **Grupperet eksport**: del det sorterede output i separate PDF'er ud fra det oprindelige dokuments sideantal og download som ZIP.
+
+## Outputadfærd
+
+- **Standard**: én output-PDF (én input-PDF giver én output-PDF).
+- **Grupperet tilstand**: outputtet opdeles efter din værdi for sider pr. dokument. Hvis der dannes flere bidder, downloades de som én ZIP, ellers downloades en enkelt PDF.
+
+Hvis blokkene er ujævne, sorteres de parrede sider først, og de resterende uparrede sider sættes til sidst.
+
+## Almindelige anvendelser
+
+- Gendan rækkefølgen efter scanning af en bunke dobbeltsidede formularer i to omgange.
+- Genopbyg for-/bagside-pakker fra kontorscannere, der udskriver alle forsider og derefter alle bagsider.
+- Efterbehandl arkivscanninger, før de deles op i filer pr. dokument.
+
+## Tips
+
+- De fleste dupleksbatches bør have et lige samlet sidetal.
+- Hvis bagsiderne ser omvendt ud i resultatet, så skift mellem **Vend bagsideblokken** og **Behold bagsideblokken som den er**.
+- Til originaler på 2 sider (forside+bagside) bruges grupperet eksport med `2` sider pr. dokument.
+
+## Relaterede værktøjer
+
+- [Alternér og miks sider](./alternate-merge)
+- [Opdel PDF](./split-pdf)
+- [Flet PDF](./merge-pdf)
+- [Duplikér og organisér](./organize-pdf)