feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/de/tools/xml-to-pdf.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: XML zu PDF
+description: Konvertieren Sie XML-Dateien in Ihrem Browser in strukturierte PDF-Dokumente. Kostenlos, privat, keine Verarbeitung auf einem Server.
+---
+
+# XML zu PDF
+
+Konvertieren Sie XML-Datendateien in lesbare, strukturierte PDF-Dokumente. Rohes XML ist leistungsfähig, für Menschen aber schwer zu lesen. Dieses Tool analysiert den XML-Baum, erkennt sich wiederholende Datenstrukturen und stellt sie als formatierte Tabellen und Abschnitte in einer PDF im A4-Querformat dar.
+
+## Unterstützte Formate
+
+| Format | Erweiterung | Hinweise                        |
+| :----- | :---------- | :------------------------------ |
+| XML    | `.xml`      | Jedes wohlgeformte XML-Dokument |
+
+## So funktioniert es
+
+1. Klicken Sie auf den Upload-Bereich oder ziehen Sie Ihre XML-Dateien per Drag-and-drop hinein. Mehrere Dateien können in einem Stapel verarbeitet werden.
+2. Prüfen Sie die Dateiliste. Entfernen Sie unerwünschte Dateien mit dem Papierkorb-Symbol oder klicken Sie auf **Weitere Dateien hinzufügen**, um weitere aufzunehmen.
+3. Klicken Sie auf **In PDF konvertieren**. Das Tool analysiert die XML-Struktur mit dem im Browser integrierten DOMParser, untersucht die Datenhierarchie und rendert sie mit jsPDF und Auto-Table-Formatierung in eine PDF.
+4. Eine einzelne Datei wird als PDF heruntergeladen. Mehrere Konvertierungen werden in `xml-to-pdf.zip` gepackt.
+
+## Optionen
+
+Es ist keine manuelle Konfiguration erforderlich. Der Konverter erkennt die XML-Struktur automatisch und wählt passende Tabellenlayouts. Die Ausgabe erfolgt im A4-Querformat, um breite Datensätze unterzubringen.
+
+## Anwendungsfälle
+
+- XML-Datenexporte aus Datenbanken oder APIs in druckbare Berichte umwandeln
+- Lesbare Zusammenfassungen aus XML-Konfigurationsdateien erstellen
+- XML-basierte Rechnungen oder Transaktionsprotokolle für die Aufbewahrung in PDFs konvertieren
+- XML-Sitemaps oder RSS-Feeds in Dokumentform lesbar machen
+
+## Tipps
+
+- Das XML muss wohlgeformt sein. Stößt der Parser auf Syntaxfehler, schlägt die Konvertierung mit einer aussagekräftigen Fehlermeldung fehl, die auf das Problem hinweist.
+- Tief verschachtelte XML-Strukturen werden zu Tabellen abgeflacht. Für beste Ergebnisse sollten die Daten sich wiederholende Geschwisterelemente mit einheitlichen Kindelementen haben.
+- Während der Konvertierung erscheinen Fortschrittsmeldungen zu den einzelnen Phasen: Lesen, Analysieren, Auswerten und Rendern.
+
+## Verwandte Tools
+
+- [FB2 zu PDF](./fb2-to-pdf)
+- [XPS zu PDF](./xps-to-pdf)
+- [E-Mail zu PDF](./email-to-pdf)