mirror of
https://github.com/alam00000/bentopdf.git
synced 2026-11-13 17:54:19 +01:00
feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing
This commit is contained in:
alam00000 committed
1 parent
5e019de5ae
commit
4edb1718cc
3344 files changed
+415643
-4759
No files matched your search
@@ -0,0 +1,232 @@
|
||||
# استقرار با Nginx
|
||||
|
||||
BentoPDF را با Nginx روی سرور خودتان میزبانی کنید.
|
||||
|
||||
## پیش‌نیازها
|
||||
|
||||
- سرور Ubuntu/Debian
|
||||
- Nginx نصب‌شده
|
||||
- گواهی SSL (پیشنهادی: Let's Encrypt)
|
||||
|
||||
## گام ۱: ساخت پروژه
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git clone https://github.com/alam00000/bentopdf.git
|
||||
cd bentopdf
|
||||
npm install
|
||||
npm run build
|
||||
```
|
||||
|
||||
برای سفارشی‌سازی برند، پیش از ساخت متغیرهای محیطی را تنظیم کنید:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
VITE_BRAND_NAME="AcmePDF" VITE_BRAND_LOGO="images/acme-logo.svg" npm run build
|
||||
```
|
||||
|
||||
## گام ۲: کپی فایل‌ها
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
sudo mkdir -p /var/www/bentopdf
|
||||
sudo cp -r dist/* /var/www/bentopdf/
|
||||
sudo chown -R www-data:www-data /var/www/bentopdf
|
||||
```
|
||||
|
||||
## گام ۳: پیکربندی Nginx
|
||||
|
||||
فایل `/etc/nginx/sites-available/bentopdf` را بسازید:
|
||||
|
||||
```nginx
|
||||
server {
|
||||
listen 80;
|
||||
server_name your-domain.com;
|
||||
return 301 https://$server_name$request_uri;
|
||||
}
|
||||
|
||||
server {
|
||||
listen 443 ssl http2;
|
||||
server_name your-domain.com;
|
||||
|
||||
# SSL Configuration
|
||||
ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/your-domain.com/fullchain.pem;
|
||||
ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/your-domain.com/privkey.pem;
|
||||
|
||||
root /var/www/bentopdf;
|
||||
index index.html;
|
||||
|
||||
# Gzip compression
|
||||
gzip on;
|
||||
gzip_types text/plain text/css application/json application/javascript text/xml application/xml application/wasm;
|
||||
gzip_min_length 1000;
|
||||
|
||||
# WASM MIME type
|
||||
types {
|
||||
application/wasm wasm;
|
||||
}
|
||||
|
||||
# Required headers for SharedArrayBuffer (LibreOffice WASM)
|
||||
# These must be on every response - especially HTML pages
|
||||
add_header Cross-Origin-Embedder-Policy "require-corp" always;
|
||||
add_header Cross-Origin-Opener-Policy "same-origin" always;
|
||||
add_header Cross-Origin-Resource-Policy "cross-origin" always;
|
||||
|
||||
# Security headers
|
||||
add_header X-Frame-Options "SAMEORIGIN" always;
|
||||
add_header X-Content-Type-Options "nosniff" always;
|
||||
add_header X-XSS-Protection "1; mode=block" always;
|
||||
|
||||
# Pre-compressed LibreOffice WASM binary
|
||||
location ~* /libreoffice-wasm/soffice\.wasm\.gz$ {
|
||||
gzip off;
|
||||
types {} default_type application/wasm;
|
||||
add_header Content-Encoding gzip;
|
||||
add_header Cache-Control "public, immutable";
|
||||
add_header Cross-Origin-Embedder-Policy "require-corp" always;
|
||||
add_header Cross-Origin-Opener-Policy "same-origin" always;
|
||||
}
|
||||
|
||||
# Pre-compressed LibreOffice WASM data
|
||||
location ~* /libreoffice-wasm/soffice\.data\.gz$ {
|
||||
gzip off;
|
||||
types {} default_type application/octet-stream;
|
||||
add_header Content-Encoding gzip;
|
||||
add_header Cache-Control "public, immutable";
|
||||
add_header Cross-Origin-Embedder-Policy "require-corp" always;
|
||||
add_header Cross-Origin-Opener-Policy "same-origin" always;
|
||||
}
|
||||
|
||||
# Cache static assets
|
||||
location ~* \.(js|css|png|jpg|jpeg|gif|ico|svg|woff|woff2|wasm)$ {
|
||||
expires 1y;
|
||||
add_header Cache-Control "public, immutable";
|
||||
add_header Cross-Origin-Embedder-Policy "require-corp" always;
|
||||
add_header Cross-Origin-Opener-Policy "same-origin" always;
|
||||
}
|
||||
|
||||
# SPA routing - serve index.html for all routes
|
||||
location / {
|
||||
try_files $uri $uri/ /index.html;
|
||||
add_header Cross-Origin-Embedder-Policy "require-corp" always;
|
||||
add_header Cross-Origin-Opener-Policy "same-origin" always;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
## گام ۴: فعال کردن سایت
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
sudo ln -s /etc/nginx/sites-available/bentopdf /etc/nginx/sites-enabled/
|
||||
sudo nginx -t
|
||||
sudo systemctl reload nginx
|
||||
```
|
||||
|
||||
## گام ۵: SSL با Let's Encrypt
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
sudo apt install certbot python3-certbot-nginx
|
||||
sudo certbot --nginx -d your-domain.com
|
||||
```
|
||||
|
||||
## استقرار در زیرپوشه
|
||||
|
||||
برای میزبانی در `/pdf/`:
|
||||
|
||||
```nginx
|
||||
location /pdf/ {
|
||||
alias /var/www/bentopdf/;
|
||||
try_files $uri $uri/ /pdf/index.html;
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
با این دستور بسازید:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
BASE_URL=/pdf/ npm run build
|
||||
```
|
||||
|
||||
## بهینه‌سازی کارایی
|
||||
|
||||
به `nginx.conf` اضافه کنید:
|
||||
|
||||
```nginx
|
||||
http {
|
||||
# Enable sendfile
|
||||
sendfile on;
|
||||
tcp_nopush on;
|
||||
tcp_nodelay on;
|
||||
|
||||
# Increase buffer sizes
|
||||
client_max_body_size 100M;
|
||||
|
||||
# Worker connections
|
||||
worker_connections 2048;
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
## عیب‌یابی
|
||||
|
||||
### WASM بارگذاری نمی‌شود
|
||||
|
||||
مطمئن شوید نوع MIME تنظیم شده است:
|
||||
|
||||
```nginx
|
||||
types {
|
||||
application/wasm wasm;
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
### امضای PDF یا پرکنندهٔ فرم نمایشگر خالی نشان می‌دهد (خطای MIME برای `.mjs`)
|
||||
|
||||
اگر کنسول مرورگر این را نشان می‌دهد:
|
||||
|
||||
```
|
||||
Failed to load module script: The server responded with a non-JavaScript
|
||||
MIME type of "application/octet-stream". Strict MIME type checking is
|
||||
enforced for module scripts per HTML spec.
|
||||
```
|
||||
|
||||
…و درخواست ناموفق به `.mjs` ختم می‌شود، nginx شما نگاشت `.mjs → application/javascript` را ندارد. نمایشگر PDF همراه (که امضای PDF، پرکنندهٔ فرم و چند ابزار دیگر از آن استفاده می‌کنند) فایل‌های ماژول ES با پسوند `.mjs` دارد و `mime.types` پیش‌فرض nginx به‌طور پیش‌فرض آن‌ها را شامل نمی‌شود.
|
||||
|
||||
برای رفع آن، `mjs` را به خط موجود `application/javascript` در `/etc/nginx/mime.types` اضافه کنید:
|
||||
|
||||
```nginx
|
||||
application/javascript js mjs;
|
||||
```
|
||||
|
||||
> خط _دومی_ برای `application/javascript` اضافه نکنید؛ nginx فایل `mime.types` را خط به خط تجزیه می‌کند و فقط یک نگاشت نوع به پسوند اعمال می‌شود، پس در برخی نسخه‌ها خط دوم بی‌صدا نادیده گرفته می‌شود. خط موجود را ویرایش کنید و `mjs` را کنار `js` اضافه کنید.
|
||||
|
||||
یا به‌صورت محلی درون بلوک server بازنویسی کنید (بدون ویرایش فایل سراسری):
|
||||
|
||||
```nginx
|
||||
types {
|
||||
application/javascript js mjs;
|
||||
application/wasm wasm;
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
پس از تغییر، nginx را دوباره بارگذاری کنید:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
sudo nginx -t && sudo systemctl reload nginx
|
||||
```
|
||||
|
||||
برای تأیید: در DevTools مرورگر ← زبانهٔ Network، درخواست ناموفق `.mjs` را پیدا کنید و هدر پاسخ `Content-Type` را بررسی کنید. اکنون باید `application/javascript` باشد، نه `application/octet-stream`.
|
||||
|
||||
### تبدیل Word/ODT/Excel به PDF کار نمی‌کند
|
||||
|
||||
LibreOffice WASM به `SharedArrayBuffer` نیاز دارد که آن هم به هدرهای `Cross-Origin-Embedder-Policy` و `Cross-Origin-Opener-Policy` نیاز دارد. همچنین به یک بستر امن نیاز دارد، بنابراین `http://localhost` برای آزمایش محلی کار می‌کند اما `http://192.168.x.x` یا دیگر IPهای شبکهٔ محلی معمولاً به HTTPS نیاز دارند. توجه کنید که دستورهای `add_header` در nginx درون یک بلوک `location` دستورهای `add_header` سطح server را **بازنویسی** می‌کنند و با آن‌ها ادغام نمی‌شوند. هر بلوک `location` که `add_header` خودش را دارد باید هدرهای COEP/COOP را نیز شامل شود.
|
||||
|
||||
با این دستور بررسی کنید:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
curl -I https://your-domain.com/ | grep -i cross-origin
|
||||
```
|
||||
|
||||
اگر جلوی nginx از پراکسی معکوس استفاده می‌کنید، مطمئن شوید این هدرها را حفظ می‌کند.
|
||||
|
||||
### 502 Bad Gateway
|
||||
|
||||
لاگ‌های خطای Nginx را بررسی کنید:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
sudo tail -f /var/log/nginx/error.log
|
||||
```
|
||||
Reference in new issue
Block a user