feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/fa/tools/pdf-to-csv.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+title: PDF به CSV
+description: جدول‌ها را از اسناد PDF استخراج و به‌صورت یک فایل CSV صادر کنید. از PDFهای چندصفحه‌ای با تشخیص خودکار جدول پشتیبانی می‌کند.
+---
+
+# PDF به CSV
+
+جدول‌ها را از یک PDF استخراج و به‌صورت فایل CSV صادر می‌کند. ابزار با موتور تشخیص جدول PyMuPDF همهٔ صفحات را برای دادهٔ جدولی بررسی می‌کند و سپس همهٔ ردیف‌های یافت‌شده را در یک خروجی جداشده با ویرگول می‌نویسد.
+
+## نحوهٔ کار
+
+1. با کلیک روی ناحیهٔ رها کردن یا کشیدن فایل روی آن، یک PDF بارگذاری کنید.
+2. برای شروع استخراج جدول روی **تبدیل به CSV** کلیک کنید.
+3. ابزار هر صفحه را بررسی و جدول‌ها را خودکار شناسایی می‌کند.
+4. یک فایل `.csv` با همهٔ داده‌های جدولی استخراج‌شده دانلود می‌شود.
+
+جدول‌های صفحات مختلف در خروجی با ردیف‌های خالی از هم جدا می‌شوند. سلول‌هایی که ویرگول، نقل‌قول یا خط جدید دارند، طبق RFC 4180 به‌درستی escape می‌شوند.
+
+## گزینه‌ها
+
+این ابزار گزینهٔ قابل‌تنظیمی ندارد. همهٔ جدول‌های یافت‌شده در سند استخراج و در یک CSV ترکیب می‌شوند.
+
+## قالب خروجی
+
+- یک فایل `filename.csv` شامل همهٔ جدول‌های شناسایی‌شده.
+
+## موارد استفاده
+
+- انتقال داده‌های مالی از صورت‌حساب‌های بانکی یا فاکتورهای PDF به صفحه‌گسترده.
+- استخراج جدول‌های قیمت از پیش‌فاکتورهای فروشندگان برای مقایسه.
+- تبدیل داده‌های پژوهشی جدولی مقالات PDF به قالبی مناسب ابزارهای تحلیل.
+- انتقال داده از گزارش‌های قدیمی PDF به پایگاه‌های داده.
+
+## نکته‌ها
+
+- اگر جدولی یافت نشود، ابزار پیام "جدولی پیدا نشد" را نشان می‌دهد. معمولاً یعنی PDF از چیدمان متنی استفاده می‌کند که جدولی به نظر می‌رسد اما ساختار جدول واقعی ندارد.
+- برای کنترل بیشتر روی تک‌تک جدول‌ها از [استخراج جدول‌ها](./extract-tables) استفاده کنید که امکان انتخاب بین قالب‌های خروجی CSV، JSON و Markdown را می‌دهد.
+- اگر داده را در قالب Excel با برگه‌های جداگانه برای هر جدول می‌خواهید، از [PDF به Excel](./pdf-to-excel) استفاده کنید.
+
+## ابزارهای مرتبط
+
+- [PDF به Excel](./pdf-to-excel)
+- [استخراج جدول‌ها](./extract-tables)
+- [PDF به متن](./pdf-to-text)