feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/fr/tools/organize-pdf.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: Dupliquer et organiser
+description: Réorganisez, dupliquez et supprimez des pages PDF avec des miniatures en glisser-déposer et une saisie d'ordre de pages personnalisé.
+---
+
+# Dupliquer et organiser
+
+Réorganisez, dupliquez et supprimez des pages d'un PDF grâce à une interface visuelle en glisser-déposer. Chaque page apparaît sous forme de miniature que vous pouvez déplacer, cloner ou supprimer avant d'enregistrer le résultat dans un nouveau fichier.
+
+## Fonctionnement
+
+1. Envoyez un seul fichier PDF.
+2. L'outil affiche une grille de miniatures présentant chaque page.
+3. Faites glisser les miniatures pour réorganiser les pages, cliquez sur le bouton vert de duplication pour cloner une page, ou sur le bouton rouge de suppression pour en retirer une.
+4. Vous pouvez aussi saisir un ordre de pages personnalisé dans le champ de texte (par ex. `3, 1, 2, 4`) et cliquer sur **Appliquer** pour réorganiser toutes les pages d'un coup.
+5. Cliquez sur le bouton de traitement pour générer et télécharger le PDF réorganisé.
+
+## Fonctionnalités
+
+- Réorganisation des pages par glisser-déposer avec transitions animées
+- Boutons de duplication et de suppression sur chaque page
+- Saisie d'un ordre de pages personnalisé pour une réorganisation précise
+- Numéros de page mis à jour automatiquement après chaque modification
+- Impossible de supprimer la dernière page restante
+
+## Cas d'usage
+
+- Déplacer une page mal placée à la bonne position dans un rapport
+- Dupliquer une page de formulaire pour obtenir plusieurs copies vierges dans un même fichier
+- Retirer les pages de brouillon ou d'espace réservé avant de diffuser un document
+- Inverser ou mélanger l'ordre des pages pour préparer l'impression
+- Construire une séquence de pages personnalisée sans refusionner des fichiers séparés
+
+## Astuces
+
+- Le champ d'ordre de pages personnalisé attend des numéros de pages d'origine séparés par des virgules. Il doit inclure chaque page exactement une fois, sans omission ni doublon.
+- Après la duplication d'une page, les deux copies font référence au même index de page d'origine. Réorganiser l'une ou l'autre fonctionne indépendamment.
+- Pour des opérations en masse sur plusieurs fichiers ou des flux plus avancés, essayez plutôt l'[Outil PDF tout-en-un](./pdf-multi-tool).
+
+## Outils associés
+
+- [Fusionner des PDF](./merge-pdf)
+- [Supprimer des pages](./delete-pages)
+- [Outil PDF tout-en-un](./pdf-multi-tool)
+- [Inverser l'ordre des pages](./reverse-pages)