feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

2026-11-07 08:31:01 +01:00 · 2026-10-25 12:55:21 +05:30
parent 5e019de5ae
commit 4edb1718cc
3344 changed files with 415643 additions and 4759 deletions
@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: Supprimer les annotations
+description: Retirez en un clic tous les commentaires, surlignages, liens et autres annotations de votre PDF.
+---
+
+# Supprimer les annotations
+
+Nettoyez votre PDF en supprimant toutes les annotations : commentaires, surlignages, notes autocollantes, marquages de texte, liens, tampons et tout autre objet d'annotation intégré au document. Le contenu sous-jacent des pages (texte, images, graphiques) reste intact.
+
+## Fonctionnement
+
+1. Importez votre fichier PDF.
+2. L'outil détecte le nombre de pages du document et affiche les informations du fichier.
+3. Cliquez sur **Supprimer les annotations** pour lancer le traitement.
+4. Le PDF nettoyé est téléchargé automatiquement, sans aucune annotation.
+
+## Fonctionnalités
+
+- Supprime tous les types d'annotations : commentaires, surlignages, soulignements, textes barrés, notes autocollantes, tampons, liens et marquages de formulaire
+- Traite chaque page du document
+- Préserve tout le contenu qui n'est pas une annotation (texte, images, graphiques vectoriels, champs de formulaire)
+- Affiche le nombre de pages et la taille du fichier avant le traitement
+
+## Cas d'usage
+
+- Nettoyer un document avant sa diffusion finale, après un cycle de relecture où plusieurs relecteurs ont ajouté des commentaires
+- Retirer les surlignages et les notes autocollantes d'un guide d'étude partagé
+- Supprimer les annotations de lien d'un document avant de l'archiver
+- Préparer une version « propre » d'un document juridique très annoté pendant la négociation
+- Retirer les commentaires des relecteurs d'un manuscrit avant l'envoi à l'impression
+
+## Conseils
+
+- Cet outil supprime les annotations au niveau de la structure du PDF : le résultat conserve le texte sélectionnable et la qualité d'origine, sans rastérisation.
+- Si vous voulez ne supprimer que certaines annotations plutôt que toutes, utilisez l'[Éditeur PDF](./edit-pdf) pour supprimer des annotations une à une.
+- Les annotations des PDF aplatis (où elles ont été fusionnées dans le contenu de la page) ne peuvent pas être supprimées, car ce ne sont plus des objets distincts.
+
+## Outils associés
+
+- [Éditeur PDF](./edit-pdf)
+- [Ajouter un filigrane](./add-watermark)
+- [Signer un PDF](./sign-pdf)