feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/ja/tools/edit-attachments.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: 添付ファイルの編集
+description: PDF文書に埋め込まれたファイル添付を表示し、選択して削除します。
+---
+
+# 添付ファイルの編集
+
+PDF内のファイル添付を調べて管理します。このツールは、埋め込まれたすべてのファイルを、名前と添付レベルとともに一覧表示し、個々の添付ファイルを削除対象にするか、すべてをまとめて取り除くことができます。
+
+## 使い方
+
+1. PDFファイルをアップロードします。
+2. ツールが自動的に添付ファイルをスキャンし、一覧に表示します。
+3. 各添付ファイルには、ファイル名と、文書レベルかページレベルの添付かが表示されます。
+4. 添付ファイルの横にあるゴミ箱アイコンをクリックすると、削除対象になります（もう一度クリックすると解除されます）。
+5. **すべての添付ファイルを削除** ボタンですべてを一度に選択するか、**すべて選択解除** で選択を解除します。
+6. 処理ボタンをクリックして、選択した添付ファイルを取り除いた新しいPDFを保存します。
+
+## 機能
+
+- 文書レベルとページレベルのすべての添付ファイルを一覧表示
+- 個別または一括での添付ファイルの削除
+- 確定する前に、選択のオンとオフを切り替え可能
+- 削除対象の項目に、取り消し線と不透明度の変化を視覚的に表示
+- 選択した添付ファイルを取り除いた、変更後のPDFをダウンロード
+
+## 活用例
+
+- 再配布の前に、文書に埋め込まれた古い、または誤ったファイルを削除する
+- 共有の前に、PDFから機密性の高い添付ファイル（財務データ、個人情報）を取り除く
+- 不要になった大きな埋め込みファイルを削除して、PDFのファイルサイズを減らす
+- 埋め込まれたコンテンツを監査し、アーカイブの前に文書を整理する
+
+## ヒント
+
+- 削除対象の添付ファイルは、取り消し線付きで表示されます。気が変わった場合は、処理の前に元に戻せます。
+- 添付ファイルが見つからない場合、ツールは「添付ファイルが見つかりません」というメッセージを表示します。そのPDFには埋め込みファイルが含まれていないということです。
+
+## 関連ツール
+
+- [添付ファイルの追加](./add-attachments)
+- [添付ファイルの抽出](./extract-attachments)
+- [メタデータの表示](./view-metadata)