feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/nl/tools/add-attachments.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: Bijlagen toevoegen
+description: Sluit bestanden van elk type in een PDF in, op documentniveau of gekoppeld aan specifieke pagina's.
+---
+
+# Bijlagen toevoegen
+
+Sluit een of meer bestanden rechtstreeks in een PDF-document in. Bijlagen kunnen op documentniveau worden toegevoegd (zichtbaar in het bijlagenpaneel van elke PDF-lezer) of aan specifieke pagina's worden gekoppeld.
+
+## Hoe het werkt
+
+1. Upload de PDF waaraan je bestanden wilt toevoegen.
+2. Selecteer via de uploadzone de bestanden die je wilt insluiten (elk bestandstype).
+3. Kies het bijlageniveau: **Document** (standaard) of **Pagina**.
+4. Kies je Pagina-niveau, voer dan een paginabereik in (bijv. `1-3` of `5`).
+5. Klik op de verwerkknop. De aangepaste PDF wordt gedownload met je bestanden ingesloten.
+
+## Functies
+
+- Voeg elk bestandstype toe: afbeeldingen, spreadsheets, archieven, uitvoerbare bestanden, alles
+- Bijlagen op documentniveau of paginaniveau
+- Meerdere bestanden in één bewerking toevoegen
+- Toont bestandsnamen en groottes van alle geselecteerde bijlagen
+- De uitvoer behoudt de originele PDF-inhoud met de ingesloten bestanden erbij
+
+## Opties
+
+| Optie              | Beschrijving                                                                   |
+| ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------ |
+| **Documentniveau** | Voegt bestanden toe aan de PDF als geheel, toegankelijk via het bijlagenpaneel |
+| **Paginaniveau**   | Voegt bestanden toe aan specifieke pagina's, opgegeven via een paginabereik    |
+
+## Toepassingen
+
+- Brondata (Excel-bestanden, CSV's) bundelen met een PDF-rapport
+- Originele afbeeldingsbestanden toevoegen aan een PDF met een fotografieportfolio
+- Ondersteunende documenten insluiten in een contract of voorstel
+- Aanvullend materiaal toevoegen aan specifieke pagina's van een trainingshandleiding
+
+## Tips
+
+- Bijlagen op documentniveau worden door de meeste PDF-lezers ondersteund. Bijlagen op paginaniveau zijn mogelijk niet in alle viewers zichtbaar.
+- Er is geen limiet voor de bestandsgrootte van bijlagen, maar zeer grote ingesloten bestanden vergroten de PDF evenredig.
+
+## Gerelateerde tools
+
+- [Bijlagen Uitpakken](./extract-attachments)
+- [Bijlagen bewerken](./edit-attachments)
+- [PDF samenvoegen](./merge-pdf)