feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/pl/contributing.md

@@ -0,0 +1,136 @@
+# Współtworzenie
+
+Dziękujemy za zainteresowanie współtworzeniem BentoPDF! Ten przewodnik pomoże Ci zacząć.
+
+## Pierwsze kroki
+
+### Wymagania wstępne
+
+- Node.js 18+
+- npm 9+
+- Git
+
+### Konfiguracja
+
+```bash
+# Fork and clone the repository
+git clone https://github.com/YOUR_USERNAME/bentopdf.git
+cd bentopdf
+
+# Install dependencies
+npm install
+
+# Start development server
+npm run dev
+```
+
+## Struktura projektu
+
+```
+bentopdf/
+├── src/
+│   ├── js/
+│   │   ├── config/       # Tool definitions
+│   │   ├── logic/        # Tool page logic
+│   │   ├── utils/        # Shared utilities
+│   │   └── ui.ts         # UI helpers
+│   ├── pages/            # Tool HTML pages
+│   └── css/              # Styles
+├── public/
+│   ├── locales/          # Translations
+│   └── pymupdf-wasm/     # WASM modules
+├── docs/                 # Documentation (VitePress)
+└── scripts/              # Build scripts
+```
+
+## Dodawanie nowego narzędzia
+
+### Krok 1: Utwórz plik z logiką
+
+Utwórz `src/js/logic/your-tool-page.ts`:
+
+```typescript
+import { showLoader, hideLoader, showAlert } from '../ui.js';
+import { state } from '../state.js';
+
+document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
+  // Your tool logic here
+});
+```
+
+### Krok 2: Utwórz stronę HTML
+
+Utwórz `src/pages/your-tool.html` według istniejących szablonów narzędzi.
+
+### Krok 3: Zarejestruj narzędzie
+
+Dodaj do `src/js/config/tools.ts`:
+
+```typescript
+{
+  href: import.meta.env.BASE_URL + 'your-tool.html',
+  name: 'Your Tool',
+  icon: 'ph-icon-name',
+  subtitle: 'Description of your tool.',
+}
+```
+
+### Krok 4: Dodaj do konfiguracji budowania
+
+Dodaj stronę do `vite.config.ts`:
+
+```typescript
+'your-tool': resolve(__dirname, 'src/pages/your-tool.html'),
+```
+
+### Krok 5: Dodaj tłumaczenia
+
+Dodaj wpisy do wszystkich plików językowych w `public/locales/`:
+
+```json
+{
+  "yourTool": {
+    "name": "Your Tool",
+    "subtitle": "Description"
+  }
+}
+```
+
+## Styl kodu
+
+- Używaj TypeScript w całym nowym kodzie
+- Trzymaj się istniejących wzorców, aby zachować spójność
+- Uruchom `npm run format` przed zatwierdzeniem zmian
+- Bez komentarzy w kodzie produkcyjnym (komentarze są usuwane podczas budowania)
+
+## Proces Pull Requestów
+
+1. Utwórz gałąź funkcji: `git checkout -b feature/your-feature`
+2. Wprowadź zmiany
+3. Dokładnie przetestuj: `npm run build`
+4. Wyślij PR z czytelnym opisem
+
+## Tłumaczenia
+
+Zobacz [TRANSLATION.md](https://github.com/alam00000/bentopdf/blob/main/TRANSLATION.md), aby dowiedzieć się, jak dodawać nowe języki.
+
+## Umowa licencyjna współtwórcy
+
+Zanim Twój PR zostanie scalony, musisz podpisać naszą umowę CLA:
+
+- [Indywidualna CLA (ICLA)](https://github.com/alam00000/bentopdf/blob/main/ICLA.md)
+- [Korporacyjna CLA (CCLA)](https://github.com/alam00000/bentopdf/blob/main/CCLA.md)
+
+## Pomoc
+
+- [GitHub Issues](https://github.com/alam00000/bentopdf/issues)
+- [Społeczność na Discordzie](https://discord.gg/Bgq3Ay3f2w)
+
+## Licencja
+
+BentoPDF jest dostępny na dwóch licencjach:
+
+- **AGPL-3.0** dla projektów open source, w których publicznie udostępniasz cały kod źródłowy
+- **Licencja komercyjna** dla aplikacji własnościowych i zamkniętych: [Kup licencję dożywotnią za 79 USD](https://buy.polar.sh/polar_cl_ThDfffbl733x7oAodcIryCzhlO57ZtcWPq6HJ1qMChd)
+
+Współtworząc projekt, zgadzasz się, że Twój wkład będzie objęty tymi warunkami licencji.