feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/pl/tools/pdf-multi-tool.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: Wielofunkcyjne narzędzie PDF
+description: Uniwersalny menedżer stron do łączenia, dzielenia, obracania, duplikowania, usuwania i zmiany kolejności stron PDF.
+---
+
+# Wielofunkcyjne narzędzie PDF
+
+Jedno miejsce pracy dla każdej operacji na stronach PDF. Prześlij jeden lub więcej plików PDF i pracuj na wszystkich ich stronach w jednej wizualnej siatce. Obracaj, zmieniaj kolejność, duplikuj, usuwaj, wstawiaj nowe pliki PDF, dodawaj puste strony i dziel wynik, a wszystko bez opuszczania narzędzia.
+
+## Jak to działa
+
+1. Kliknij **Prześlij PDF** lub przeciągnij pliki na obszar przesyłania. Obsługiwanych jest wiele plików.
+2. Wszystkie strony z każdego przesłanego pliku pojawiają się w przewijanej siatce z miniaturami.
+3. Użyj paska narzędzi lub przycisków akcji przy każdej stronie, aby manipulować stronami.
+4. Zaznaczaj strony polem wyboru na każdej karcie, a następnie stosuj operacje zbiorcze.
+5. Oznacz punkty podziału ikoną nożyczek, aby podzielić wynik na osobne pliki.
+6. Kliknij **Eksportuj PDF**, aby pobrać końcowy wynik. Jeśli są znaczniki podziału, wynikiem jest archiwum ZIP z wieloma plikami PDF.
+
+## Funkcje
+
+- **Łączenie**: prześlij wiele plików PDF, a automatycznie połączą się w jednym obszarze roboczym
+- **Zmiana kolejności**: przeciągaj i upuszczaj karty stron, aby zmienić sekwencję
+- **Obracanie**: obrót pojedynczych stron lub zbiorczy, co 90 stopni (w lewo lub w prawo)
+- **Duplikowanie**: sklonuj dowolną stronę jednym kliknięciem
+- **Usuwanie**: usuwaj pojedyncze strony lub zbiorczo zaznaczone
+- **Wstaw PDF**: dodaj nowy plik PDF po dowolnej wybranej stronie
+- **Dodaj pustą stronę**: dołącz pustą stronę A4 na końcu
+- **Podział**: umieść znaczniki podziału między stronami, a następnie wyeksportuj jako ZIP z osobnymi plikami PDF
+- **Zaznacz wszystko / Odznacz wszystko**: szybkie zaznaczanie do operacji zbiorczych
+- **Cofnij / Ponów**: pełna historia cofania i ponawiania każdej operacji
+- **Pobierz zaznaczone**: wyeksportuj tylko zaznaczone strony jako samodzielny PDF
+- Automatycznie naprawia uszkodzone pliki PDF przed załadowaniem
+
+## Przypadki użycia
+
+- Budowanie własnego dokumentu ze stron z wielu źródłowych plików PDF
+- Porządkowanie zeskanowanego dokumentu przez usuwanie pustych stron, obracanie skanów ułożonych bokiem i zmianę kolejności sekcji
+- Dzielenie dużego PDF na granicach rozdziałów za pomocą wizualnych znaczników podziału
+- Szybka edycja na poziomie stron bez potrzeby używania pełnego edytora PDF
+
+## Wskazówki
+
+- System cofania i ponawiania śledzi każdą operację. Korzystaj z niego swobodnie, nie możesz przypadkowo zniszczyć swojej pracy.
+- Znaczniki podziału pojawiają się jako niebieskie przerywane linie między stronami. Umieść je wizualnie tam, gdzie chcesz podzielić dokument, a następnie wyeksportuj, aby otrzymać ZIP.
+- Do prostych zadań łączenia lub dzielenia dedykowane narzędzia [Połącz PDF](./merge-pdf) lub [Podziel PDF](./split-pdf) mogą być szybsze. Wielofunkcyjne narzędzie sprawdza się, gdy potrzebujesz wielu operacji w jednej sesji.
+
+## Powiązane narzędzia
+
+- [Połącz PDF](./merge-pdf)
+- [Podziel PDF](./split-pdf)
+- [Duplikuj i organizuj](./organize-pdf)
+- [Obróć PDF](./rotate-pdf)