feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

2026-11-08 00:50:59 +01:00 · 2026-10-25 12:55:21 +05:30
parent 5e019de5ae
commit 4edb1718cc
3344 changed files with 415643 additions and 4759 deletions
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: Podziel PDF
+description: Podziel PDF na mniejsze pliki według zakresu stron, wyboru wizualnego, zakładek, stron parzystych/nieparzystych lub stałych odstępów.
+---
+
+# Podziel PDF
+
+Podziel PDF na mniejsze dokumenty w jednym z sześciu trybów dzielenia. Od prostych zakresów stron po dzielenie według zakładek, to narzędzie obsługuje każdy scenariusz podziału dokumentu.
+
+## Jak to działa
+
+1. Wgraj pojedynczy plik PDF.
+2. Wybierz tryb podziału z listy rozwijanej.
+3. Skonfiguruj opcje specyficzne dla trybu (zakresy stron, wybór itp.).
+4. Kliknij przycisk przetwarzania.
+5. Wynik pobiera się jako pojedynczy PDF lub archiwum ZIP, zależnie od trybu i ustawień.
+
+## Tryby podziału
+
+| Tryb                       | Opis                                                                                                                   |
+| -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Zakres**                 | Wpisz zakresy stron, np. `1-3, 5, 8-10`. Wiele zakresów daje osobne pliki PDF w ZIP. Pojedynczy zakres daje jeden PDF. |
+| **Wybór wizualny**         | Przeglądaj miniatury stron i klikaj, aby wybrać potrzebne strony. Wybrane strony są wyodrębniane do nowego PDF.        |
+| **Parzyste / nieparzyste** | Wyodrębnij tylko strony parzyste lub nieparzyste.                                                                      |
+| **Wszystkie strony**       | Podziel każdą stronę na osobny plik PDF, pobierany jako ZIP.                                                           |
+| **Zakładki**               | Podziel na granicach zakładek. Wybierz poziom zakładek, aby kontrolować, gdzie następują podziały.                     |
+| **Co N stron**             | Podziel na fragmenty po N stron (np. co 5 stron). Ostatni fragment może mieć mniej stron.                              |
+
+## Funkcje
+
+- Sześć odrębnych trybów dzielenia obejmujących praktycznie każde zastosowanie
+- Wizualny wybór stron z miniaturami ładowanymi leniwie
+- Dzielenie według zakładek z filtrowaniem poziomów
+- Opcja wyniku ZIP w trybach zakresu i wyboru wizualnego
+- Obsługa zakresów stron o mieszanej składni (`1-3, 5, 8-10`)
+- Ostrzeżenie, gdy podział co N stron daje nierówne fragmenty
+
+## Zastosowania
+
+- Wyodrębnienie konkretnego rozdziału lub sekcji z dużego dokumentu
+- Rozdzielenie stron nieparzystych i parzystych na potrzeby druku dwustronnego
+- Rozbicie PDF książki na pliki poszczególnych rozdziałów na granicach zakładek
+- Wyodrębnienie wybranych stron (np. strony z podpisem) z umowy
+- Podział zbiorczego raportu na pliki poszczególnych sekcji do dystrybucji
+
+## Wskazówki
+
+- Wiele zakresów stron oddzielonych przecinkami (np. `1-5, 10-15, 20-25`) daje osobne pliki PDF, po jednym na zakres, spakowane w ZIP.
+- Tryb podziału według zakładek wymaga, aby PDF faktycznie zawierał zakładki. Jeśli ich nie ma, zobaczysz komunikat o błędzie.
+- Pole wyboru "Pobierz jako ZIP" w trybach Zakres i Wybór wizualny pozwala otrzymać osobne pliki PDF dla każdej strony zamiast pliku połączonego.
+
+## Powiązane narzędzia
+
+- [Połącz PDF](./merge-pdf)
+- [Wyodrębnij strony](./extract-pages)
+- [Usuń strony](./delete-pages)
+- [Wielofunkcyjne narzędzie PDF](./pdf-multi-tool)