feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/pt/tools/linearize-pdf.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: Linearizar PDF
+description: Otimize arquivos PDF para visualização rápida na web com carregamento progressivo. Também conhecido como otimização "Fast Web View".
+---
+
+# Linearizar PDF
+
+A linearização reestrutura um PDF para que a primeira página possa ser exibida antes de o arquivo inteiro ser baixado. A Adobe chama isso de "Fast Web View". Se você hospeda PDFs em um site ou os serve por um portal de documentos, a linearização faz com que eles abram de forma bem mais rápida.
+
+## Como funciona
+
+1. Envie um ou mais arquivos PDF.
+2. Clique em **Linearizar PDF(s)**.
+3. Baixe os resultados como um arquivo ZIP contendo todos os arquivos linearizados.
+
+Não há configurações a ajustar. A ferramenta usa a opção `--linearize` do QPDF, que reorganiza a estrutura interna do PDF sem alterar seu conteúdo visual.
+
+## O que a linearização faz
+
+- Reordena os objetos do PDF para que os dados da primeira página fiquem no início do arquivo
+- Adiciona um dicionário de linearização e tabelas de dicas para que os visualizadores saibam onde encontrar cada página
+- Habilita requisições por intervalo de bytes: o navegador pode buscar apenas a primeira página sem baixar o arquivo inteiro
+- Limpa a tabela de referências cruzadas para acesso aleatório eficiente
+
+## Recursos
+
+- Processamento em lote de vários PDFs em uma única operação
+- A saída preserva todo o conteúdo, fontes, imagens e elementos interativos
+- Usa o QPDF (WebAssembly) para uma linearização confiável e compatível com os padrões
+- Os resultados são empacotados em um ZIP para facilitar o download
+
+## Casos de uso
+
+- Hospedar relatórios em PDF em um site em que os usuários esperam exibição instantânea da página
+- Incorporar PDFs em aplicações web com visualizadores no navegador
+- Publicar catálogos ou manuais em PDF acessados por conexões móveis lentas
+- Preparar documentos para redes de distribuição de conteúdo (CDNs) que suportam entrega por intervalo de bytes
+
+## Dicas
+
+- Linearize depois de concluir todas as outras edições. Qualquer modificação posterior (mesclar, adicionar páginas) quebra a linearização.
+- Combine com Comprimir PDF para obter os PDFs menores e mais rápidos de carregar possíveis.
+- A linearização adiciona uma pequena sobrecarga ao tamanho do arquivo (normalmente menos de 1%).
+
+## Ferramentas relacionadas
+
+- [Comprimir PDF](./compress-pdf): reduza o tamanho do arquivo antes de linearizar
+- [Reparar PDF](./repair-pdf): corrija problemas estruturais que impedem a linearização
+- [Remover Metadados](./remove-metadata): remova metadados antes de publicar online