feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/ru/tools/rasterize-pdf.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: Растеризация документа
+description: Преобразуйте страницы PDF в PDF из изображений. Сведите все слои, уберите выделяемый текст и управляйте DPI и форматом изображения.
+---
+
+# Растеризация документа
+
+Растеризация превращает каждую страницу PDF в изображение и собирает эти изображения обратно в PDF. Результат выглядит так же, как оригинал, но в нём нет выделяемого текста, интерактивных элементов и редактируемых слоёв. По сути, это качественная фотокопия.
+
+## Как это работает
+
+1. Загрузите один или несколько PDF-файлов.
+2. Задайте **DPI** (разрешение) растеризованного результата.
+3. Выберите **Формат изображения**: PNG для качества без потерь или JPEG для файлов меньшего размера.
+4. При желании включите **Преобразовать в оттенки серого**.
+5. Нажмите **Растеризация документа**. Несколько файлов скачиваются в ZIP.
+
+## Параметры
+
+| Настройка              | Значения                               | По умолчанию |
+| ---------------------- | -------------------------------------- | ------------ |
+| **DPI**                | 72, 150, 200, 300, 600                 | 150          |
+| **Формат изображения** | PNG (без потерь), JPEG (меньше размер) | PNG          |
+| **Градации серого**    | Вкл/Выкл                               | Выкл         |
+
+## Рекомендации по DPI
+
+- **72**: только просмотр на экране, наименьший размер файла
+- **150**: хороший баланс для общего использования
+- **200**: более чёткий текст, умеренный размер файла
+- **300**: качество для печати
+- **600**: высокое качество для архива или профессиональной печати
+
+## Сценарии использования
+
+- Защита конфиденциальных документов от извлечения текста перед отправкой
+- Устранение проблем с зависимостью от шрифтов путём превращения текста в пиксели
+- Создание «плоской» версии PDF со сложными слоями или прозрачностью, которая по-разному отображается в разных программах просмотра
+- Подготовка PDF для системы, принимающей только изображения
+- Удаление скрытого содержимого (например, исправлений или данных форм) путём сведения PDF к чистым изображениям
+
+## Советы
+
+- 150 DPI и PNG это надёжный вариант по умолчанию. Повышайте разрешение, только если нужна печать или вам нужно приближать мелкие детали.
+- JPEG даёт заметно меньшие файлы, но добавляет артефакты сжатия на резких краях текста.
+- Растеризация необратима: сохраните исходный PDF, если позже понадобится редактируемый текст.
+
+## Связанные инструменты
+
+- [Сжатие PDF](./compress-pdf): уменьшить размер растеризованного PDF
+- [Выпрямление PDF](./deskew-pdf): выровнять страницы перед растеризацией отсканированных документов
+- [Шрифты в кривые](./font-to-outline): преобразовать шрифты в векторные контуры, если нужна масштабируемость
+- [Сведение документа](./flatten-pdf): свести формы без преобразования в изображения