feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/sk/tools/edit-pdf.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: Editor PDF
+description: Anotujte, zvýrazňujte, začierňujte, pridávajte tvary a obrázky, vyhľadávajte a prezerajte PDF priamo v prehliadači.
+---
+
+# Editor PDF
+
+Editor PDF v BentoPDF vám umožní anotovať, zvýrazňovať, začierňovať, komentovať, pridávať tvary a obrázky a vyhľadávať vo vašich PDF. Plnohodnotný editor sa načíta priamo vo vašom prehliadači bez nahrávania na server.
+
+## Ako to funguje
+
+1. Nahrajte PDF kliknutím na oblasť nahrávania alebo pretiahnutím súboru na ňu.
+2. Vložený editor PDF sa automaticky otvorí s načítaným dokumentom.
+3. Pomocou panela nástrojov anotujte, zvýrazňujte, začierňujte, pridávajte text, kreslite tvary alebo vkladajte obrázky.
+4. Kliknutím na **Stiahnuť upravené PDF** uložíte zmeny.
+
+## Funkcie
+
+- Kompletný panel anotácií so zvýrazňovaním, podčiarkovaním, prečiarkovaním a kreslením od ruky
+- Vkladanie textu a komentovanie
+- Nástroje na začiernenie, ktoré po použití začiernenia natrvalo odstránia označený obsah. Ak niektoré označenia nie sú použité, keď kliknete na **Stiahnuť upravené PDF**, editor ponúkne ich najprv použiť.
+- Nástroje na tvary: obdĺžniky, kruhy, čiary a šípky
+- Vkladanie obrázkov na strany PDF
+- Vstavané vyhľadávanie textu v celom dokumente
+- Podpora viacerých dokumentov na kartách (až 10 súčasne otvorených dokumentov)
+- Načítanie súborov pretiahnutím
+
+## Prípady použitia
+
+- Kontrola zmlúv a označovanie zmien zvýrazneniami a komentármi
+- Začiernenie dôverných informácií, napríklad rodných čísel alebo finančných údajov, pred zdieľaním
+- Pridávanie anotácií k architektonickým plánom alebo technickým výkresom
+- Vkladanie firemných log alebo pečiatok na strany dokumentu
+- Vyhľadávanie konkrétnych výrazov v rozsiahlych právnych dokumentoch
+
+## Tipy
+
+- Môžete otvoriť viac PDF naraz a prepínať medzi nimi pomocou panela kariet v hornej časti editora.
+- Editor zachováva pôvodnú štruktúru PDF, takže písma, rozloženia a polia formulárov zostanú neporušené.
+- Označenie textu alebo oblasti na začiernenie nič neodstráni, kým sa začiernenie nepoužije. Keď začierňujete vybraný text, zo stiahnutého súboru sa odstránia aj jeho kópie vo vlastnostiach súboru, záložkách, komentároch a prílohách, pokiaľ súbor nie je zašifrovaný.
+- Na hromadné vodoznaky alebo číslovanie strán radšej použite špecializované nástroje, ktoré dávajú viac kontroly nad formátovaním.
+
+## Súvisiace nástroje
+
+- [Pridať vodoznak](./add-watermark)
+- [Podpísať PDF](./sign-pdf)
+- [Pridať pečiatky](./add-stamps)
+- [Odstrániť anotácie](./remove-annotations)