feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/sk/tools/scanner-effect.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: Efekt skenera
+description: Nechajte svoje PDF vyzerať ako naskenovaný dokument pomocou nastaviteľného šumu, otočenia, rozmazania a efektu starnutia papiera.
+---
+
+# Efekt skenera
+
+Premeňte čisté digitálne PDF na niečo, čo vyzerá, akoby vyšlo z plochého skenera. Nástroj použije nastaviteľný šum, mierne otočenie, rozmazanie, posun jasu a voliteľné zažltnutie, aby napodobnil nedokonalosti fyzického skenu.
+
+## Ako to funguje
+
+1. Nahrajte svoj súbor PDF.
+2. Otvorí sa editor so živým náhľadom prvej strany a panelom nastavení.
+3. Upravte parametre efektu skenovania pomocou posuvníkov a prepínačov.
+4. Náhľad sa pri zmene nastavení aktualizuje v reálnom čase.
+5. Kliknutím na **Použiť** spracujete všetky strany a stiahnete výsledok.
+
+## Možnosti
+
+- **Farebný priestor (prepínač Odtiene sivej)**: prevedie výstup na odtiene sivej pre klasický čiernobiely vzhľad skenu.
+- **Okraj**: pridá jemný tmavý okraj okolo hrán strany, ktorý napodobňuje artefakty okrajov skenera.
+- **Otočenie**: použije mierne otočenie (-5 až +5 stupňov) na simuláciu nakrivo podaného papiera.
+- **Rozptyl otočenia**: pridá k uhlu otočenia náhodnú odchýlku, takže každá strana je naklonená trochu inak.
+- **Jas**: posunie celkový jas nahor alebo nadol.
+- **Kontrast**: upraví kontrast na simuláciu rozdielov v kvalite tonera.
+- **Rozmazanie**: použije gaussovské rozmazanie na zjemnenie hrán textu ako pri nekvalitnom skene.
+- **Šum**: pridá náhodný pixelový šum na simuláciu zrnitosti snímača skenera. Vyššie hodnoty vytvárajú zrnitejší výsledok.
+- **Zažltnutie**: pridá teplý žltý nádych na simuláciu starého alebo recyklovaného papiera.
+- **Rozlíšenie**: nastaví výstupné DPI. Nižšie hodnoty vytvárajú viac pixelovaný vzhľad pripomínajúci sken.
+- **Obnoviť**: vráti všetky nastavenia na predvolené hodnoty.
+
+## Funkcie
+
+- Náhľad v reálnom čase, ktorý sa aktualizuje pri úprave každého parametra
+- Náhodný rozptyl otočenia pre každú stranu pre realistickú variabilitu
+- Desať nezávisle nastaviteľných parametrov
+- Režim odtieňov sivej pre autentický čiernobiely výstup skenu
+- Ovládanie rozlíšenia od faxovej kvality s nízkym DPI po archívnu kvalitu s vysokým DPI
+
+## Prípady použitia
+
+- Dodanie vzhľadu naskenovaného a vytlačeného dokumentu digitálne vytvoreným dokumentom
+- Simulácia starnutia fyzických dokumentov pri rekonštrukcii historických dokumentov
+- Testovanie softvéru OCR na zhoršenej kvalite skenov
+- Vytváranie dokumentov, ktoré zodpovedajú vizuálnemu štýlu existujúcich naskenovaných archívov
+
+## Tipy
+
+- Začnite s jemnými hodnotami. Úroveň šumu 10-20, mierne otočenie o 0,5 stupňa a minimálne rozmazanie už vytvoria presvedčivý vzhľad skenu.
+- Skombinujte režim odtieňov sivej s miernym zažltnutím pre efekt „fotokópie z fotokópie“.
+- Nižšie nastavenia rozlíšenia (100-150 DPI) vytvárajú najrealistickejší vzhľad faxu.
+
+## Súvisiace nástroje
+
+- [Invertovať farby](./invert-colors)
+- [Úprava farieb](./adjust-colors)
+- [Farba pozadia](./background-color)