feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/sv/tools/linearize-pdf.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: Linjärisera PDF
+description: Optimera PDF-filer för snabb webbvisning med progressiv laddning. Också känt som "Fast Web View"-optimering.
+---
+
+# Linjärisera PDF
+
+Linearisering strukturerar om en PDF så att den första sidan kan visas innan hela filen har laddats ned. Adobe kallar detta "Fast Web View". Om du hostar PDF-filer på en webbplats eller levererar dem via en dokumentportal gör linearisering att de känns märkbart snabbare att öppna.
+
+## Så fungerar det
+
+1. Ladda upp en eller flera PDF-filer.
+2. Klicka på **Linjärisera PDF**.
+3. Ladda ned resultaten som ett ZIP-arkiv med alla lineariserade filer.
+
+Det finns inga inställningar att konfigurera. Verktyget använder QPDF:s flagga `--linearize`, som ordnar om PDF-filens interna struktur utan att ändra dess visuella innehåll.
+
+## Vad linearisering gör
+
+- Ordnar om PDF-objekt så att första sidans data hamnar i början av filen
+- Lägger till en lineariseringsordlista och tips-tabeller så att visare vet var varje sida finns
+- Möjliggör byte-range-förfrågningar: en webbläsare kan hämta bara första sidan utan att ladda ned hela filen
+- Städar upp korsreferenstabellen för effektiv slumpmässig åtkomst
+
+## Funktioner
+
+- Batchbearbetning av flera PDF-filer i en enda åtgärd
+- Resultatet bevarar allt innehåll, alla typsnitt, bilder och interaktiva element
+- Använder QPDF (WebAssembly) för tillförlitlig, standardenlig linearisering
+- Resultaten paketeras i ett ZIP-arkiv för enkel nedladdning
+
+## Användningsområden
+
+- Hosta PDF-rapporter på en webbplats där användare förväntar sig omedelbar sidvisning
+- Bädda in PDF-filer i webbapplikationer med visare i webbläsaren
+- Publicera PDF-kataloger eller manualer som nås över långsamma mobila anslutningar
+- Förbereda dokument för innehållsleveransnätverk (CDN) som stöder byte-range-leverans
+
+## Tips
+
+- Linearisera efter att alla andra redigeringar är klara. Varje efterföljande ändring (sammanfogning, tillägg av sidor) bryter lineariseringen.
+- Kombinera med Komprimera PDF för de minsta och snabbast laddade PDF-filerna.
+- Linearisering lägger till en liten extra mängd i filstorleken (vanligtvis under 1 %).
+
+## Relaterade verktyg
+
+- [Komprimera PDF](./compress-pdf): minska filstorleken före linearisering
+- [Reparera PDF](./repair-pdf): åtgärda strukturproblem som hindrar linearisering
+- [Ta bort metadata](./remove-metadata): ta bort metadata före publicering online