feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/tr/tools/add-attachments.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: Ek Dosya Ekle
+description: Her türden dosyayı PDF'ye belge düzeyinde veya belirli sayfalara bağlı olarak gömün.
+---
+
+# Ek Dosya Ekle
+
+Bir veya daha fazla dosyayı doğrudan PDF belgesinin içine gömün. Ekler belge düzeyinde eklenebilir (herhangi bir PDF okuyucunun ek dosyalar panelinde görünür) veya belirli sayfalara bağlanabilir.
+
+## Nasıl Çalışır
+
+1. Dosya eklemek istediğiniz PDF'yi yükleyin.
+2. Ek dosya bırakma alanını kullanarak gömmek istediğiniz dosyaları seçin (her dosya türü olur).
+3. Ek düzeyini seçin: **Belge** (varsayılan) veya **Sayfa**.
+4. Sayfa düzeyini seçerseniz bir sayfa aralığı girin (örn. `1-3` veya `5`).
+5. İşle düğmesine tıklayın. Dosyalarınız gömülü olarak değiştirilmiş PDF indirilir.
+
+## Özellikler
+
+- Her dosya türü eklenebilir: görseller, e-tablolar, arşivler, çalıştırılabilir dosyalar, her şey
+- Belge düzeyinde veya sayfa düzeyinde ek yerleşimi
+- Tek işlemde birden fazla dosya eklenebilir
+- Seçilen tüm eklerin dosya adlarını ve boyutlarını gösterir
+- Çıktı, özgün PDF içeriğini korur ve gömülü dosyaları ekler
+
+## Seçenekler
+
+| Seçenek          | Açıklama                                                                     |
+| ---------------- | ---------------------------------------------------------------------------- |
+| **Belge düzeyi** | Dosyaları PDF'ye bir bütün olarak ekler, ek dosyalar panelinden erişilebilir |
+| **Sayfa düzeyi** | Dosyaları sayfa aralığı girişiyle belirtilen belirli sayfalara ekler         |
+
+## Kullanım Alanları
+
+- Kaynak verileri (Excel dosyaları, CSV'ler) bir PDF raporuyla birlikte paketlemek
+- Özgün görsel dosyalarını bir fotoğraf portfolyosu PDF'sine eklemek
+- Bir sözleşme veya teklifin içine destekleyici belgeleri gömmek
+- Bir eğitim kılavuzunun belirli sayfalarına ek materyaller eklemek
+
+## İpuçları
+
+- Belge düzeyindeki ekler PDF okuyucuları arasında en yaygın desteklenen türdür. Sayfa düzeyindeki ekler tüm görüntüleyicilerde görünmeyebilir.
+- Ekler için dosya boyutu sınırı yoktur, ancak çok büyük gömülü dosyalar PDF boyutunu orantılı olarak artırır.
+
+## İlgili Araçlar
+
+- [Ek Dosyaları Çıkar](./extract-attachments)
+- [Ek Dosyaları Düzenle](./edit-attachments)
+- [PDF Birleştir](./merge-pdf)