feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/uk/tools/edit-pdf.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: Редактор PDF
+description: Коментуйте, виділяйте, редагуйте з вилученням, додавайте фігури й зображення, шукайте та переглядайте PDF прямо у браузері.
+---
+
+# Редактор PDF
+
+Редактор PDF у BentoPDF дозволяє коментувати, виділяти, закреслювати з видаленням вмісту (редагування), залишати примітки, додавати фігури й зображення та шукати в ваших PDF. Він завантажує повнофункціональний редактор прямо у браузері без завантаження файлів на сервер.
+
+## Як це працює
+
+1. Завантажте PDF, клацнувши зону завантаження або перетягнувши на неї файл.
+2. Вбудований редактор PDF відкриється автоматично із завантаженим документом.
+3. Скористайтеся панеллю інструментів, щоб коментувати, виділяти, редагувати з вилученням, додавати текст, малювати фігури чи вставляти зображення.
+4. Натисніть **Завантажити відредагований PDF**, щоб зберегти зміни.
+
+## Можливості
+
+- Повна панель анотацій із виділенням, підкресленням, закресленням і вільним малюванням
+- Вставлення тексту та коментарі
+- Інструменти редагування з вилученням, які остаточно видаляють позначений вміст після застосування. Якщо під час натискання **Завантажити відредагований PDF** якісь позначки не застосовано, редактор запропонує застосувати їх спочатку.
+- Інструменти фігур: прямокутники, кола, лінії та стрілки
+- Вставлення зображень на сторінки PDF
+- Вбудований текстовий пошук по документу
+- Підтримка кількох документів із вкладками (до 10 документів одночасно)
+- Завантаження файлів перетягуванням
+
+## Сценарії використання
+
+- Перегляд договорів і позначення змін виділеннями та коментарями
+- Вилучення конфіденційної інформації, як-от номерів соціального страхування чи фінансових даних, перед поширенням
+- Додавання анотацій до архітектурних планів чи інженерних креслень
+- Вставлення логотипів компаній чи штампів на сторінки документів
+- Пошук певних термінів у довгих юридичних документах
+
+## Поради
+
+- Ви можете відкрити кілька PDF одночасно й перемикатися між ними за допомогою панелі вкладок угорі редактора.
+- Редактор зберігає початкову структуру PDF, тож шрифти, верстка та поля форм залишаються цілими.
+- Позначення тексту чи області для вилучення нічого не видаляє, доки вилучення не буде застосовано. Коли ви вилучаєте вибраний текст, його копії у властивостях файлу, закладках, коментарях і вкладеннях також видаляються із завантаженого файлу, якщо файл не зашифровано.
+- Для масового додавання водяних знаків чи нумерації сторінок користуйтеся спеціальними інструментами, які дають більше контролю над форматуванням.
+
+## Пов’язані інструменти
+
+- [Додати водяний знак](./add-watermark)
+- [Підписати PDF](./sign-pdf)
+- [Додати штампи](./add-stamps)
+- [Видалити анотації](./remove-annotations)