feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

docs/uk/tools/flatten-pdf.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: Сплющити PDF
+description: Перетворіть інтерактивні форми й анотації на статичний вміст. Поля форм стають нередагованими, а анотації вбудовуються в сторінку.
+---
+
+# Сплющити PDF
+
+Сплющення вбудовує інтерактивні елементи (поля форм, випадні списки, прапорці, анотації, виділення, нотатки) безпосередньо у вміст сторінки. Вигляд залишається тим самим, але нічого вже не можна редагувати чи витягувати. Це аналог друку заповненої форми та повторного сканування, тільки якість лишається ідеальною.
+
+## Як це працює
+
+1. Завантажте один або кілька файлів PDF.
+2. Натисніть **Сплющити PDF**.
+3. Один файл завантажується одразу. Кілька файлів дають архів ZIP.
+
+Інструмент використовує pdf-lib для сплющення полів форм (через `form.flatten()`) і окремий модуль сплющення анотацій, який вбудовує анотації в потік сторінки. Обидві операції виконуються за один прохід.
+
+## Що сплющується
+
+- **Поля форм**: текстові поля, прапорці, радіокнопки, випадні списки, поля підпису
+- **Анотації**: коментарі, виділення, закреслення, підкреслення, нотатки, штампи, рукописні анотації
+- **Інтерактивні елементи**: кнопки, тригери дій
+
+## Що не змінюється
+
+- Текстовий вміст (залишається виділюваним і доступним для пошуку)
+- Зображення та графіка
+- Макет і розміри сторінок
+- Закладки та зміст
+- Гіперпосилання (крім тих, що реалізовані як анотації)
+
+## Сценарії використання
+
+- Блокування заповненої форми, щоб отримувачі не могли змінити надані відповіді
+- Підготовка PDF до архівування, коли інтерактивні елементи не потрібні
+- Усунення проблем відображення, коли анотації виглядають по-різному в різних переглядачах
+- Гарантія того, що підписаний документ не можна змінити після накладання підпису
+- Зменшення розміру файлу завдяки видаленню визначень полів форм і об’єктів анотацій
+
+## Поради
+
+- Сплющуйте після завершення всіх правок. Скасувати сплющення PDF неможливо.
+- Якщо потрібно сплющити та ще й видалити метадані, JavaScript і вкладення, скористайтеся інструментом «Очистити PDF»: сплющення є одним із його параметрів.
+- Деякі PDF повідомляють «форму не знайдено». Це нормально, якщо в документі є лише анотації без полів форм.
+
+## Пов’язані інструменти
+
+- [Очистити PDF](./sanitize-pdf): сплющення форм плюс видалення метаданих, скриптів та іншого
+- [Растеризація PDF](./rasterize-pdf): перетворення на PDF із зображень для максимального сплющення
+- [Шрифти у контури](./font-to-outline): перетворення шрифтів на векторні контури
+- [Зашифрувати PDF](./protect-pdf): захистіть сплющений PDF паролем