feat: translate all pages, UI messages and docs and fix SEO redirects and indexing

2026-11-08 08:52:28 +01:00 · 2026-10-25 12:55:21 +05:30
1 parent 5e019de5ae
commit 4edb1718cc
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: Розділити PDF
+description: Розділіть PDF на менші файли за діапазоном сторінок, візуальним вибором, закладками, парними/непарними сторінками або фіксованими інтервалами.
+---
+
+# Розділити PDF
+
+Розбийте PDF на менші документи в одному з шести режимів поділу. Від простих діапазонів сторінок до поділу за закладками, цей інструмент охоплює кожен сценарій розділення документа.
+
+## Як це працює
+
+1. Завантажте один файл PDF.
+2. Виберіть режим поділу зі списку.
+3. Налаштуйте параметри, специфічні для режиму (діапазони сторінок, вибір тощо).
+4. Натисніть кнопку обробки.
+5. Результат завантажується як один PDF або архів ZIP залежно від режиму та налаштувань.
+
+## Режими поділу
+
+| Режим                | Опис                                                                                                                           |
+| -------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| **Діапазон**         | Введіть діапазони сторінок, як-от `1-3, 5, 8-10`. Кілька діапазонів дають окремі PDF в архіві ZIP. Один діапазон дає один PDF. |
+| **Візуальний вибір** | Переглядайте мініатюри сторінок і клацайте, щоб вибрати потрібні сторінки. Вибрані сторінки витягуються в новий PDF.           |
+| **Парні / Непарні**  | Витягніть лише сторінки з парними або непарними номерами.                                                                      |
+| **Усі сторінки**     | Розділіть кожну сторінку на окремий файл PDF, що завантажується як ZIP.                                                        |
+| **Закладки**         | Розділення за межами закладок. Виберіть рівень закладок, щоб керувати місцями поділу.                                          |
+| **Кожні N сторінок** | Розділіть на частини по N сторінок (наприклад, кожні 5 сторінок). Остання частина може мати менше сторінок.                    |
+
+## Можливості
+
+- Шість окремих режимів поділу, що охоплюють практично всі сценарії
+- Візуальний вибір сторінок із відкладеним завантаженням мініатюр
+- Поділ за закладками з фільтрацією за рівнем
+- Варіант виводу в ZIP для режимів діапазону та візуального вибору
+- Обробка діапазонів сторінок зі змішаним синтаксисом (`1-3, 5, 8-10`)
+- Попередження, коли поділ на N сторінок дає нерівні частини
+
+## Сценарії використання
+
+- Витягування певного розділу чи секції з великого документа
+- Розділення непарних і парних сторінок для процесів двостороннього друку
+- Розбиття PDF книги на окремі файли розділів за межами закладок
+- Виокремлення певних сторінок (як-от сторінки з підписом) з контракту
+- Розділення зведеного звіту на файли за розділами для розповсюдження
+
+## Поради
+
+- Кілька діапазонів сторінок, розділених комами (наприклад, `1-5, 10-15, 20-25`), дають окремі PDF, по одному на діапазон, упаковані в ZIP.
+- Режим поділу за закладками потребує, щоб PDF справді містив закладки. Якщо їх не знайдено, ви побачите повідомлення про помилку.
+- Прапорець «Завантажити як ZIP» у режимах діапазону та візуального вибору дозволяє отримати окремі PDF для кожної сторінки замість єдиного файлу.
+
+## Пов’язані інструменти
+
+- [Об’єднати PDF](./merge-pdf)
+- [Витягти сторінки](./extract-pages)
+- [Видалити сторінки](./delete-pages)
+- [PDF мультиінструмент](./pdf-multi-tool)