docs(i18n): translate the new Multi Tool FAQ and docs

2026-11-08 08:52:28 +01:00 · 2026-10-30 19:34:50 +05:30
1 parent 6ac0599ce3
commit cbf7be541b
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **اللوحة:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**الأدوات:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**الأدوات:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **التحديد:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: أداة PDF المتعددة
-description: مدير صفحات شامل لدمج صفحات PDF وتقسيمها وتدويرها وتكرارها وحذفها وإعادة ترتيبها.
+description: منظِّم صفحات شامل لدمج صفحات PDF وتقسيمها وتدويرها وتكرارها وحذفها وإعادة ترتيبها وتغيير حجمها.
 ---

 # أداة PDF المتعددة

-مساحة عمل موحدة لكل عمليات PDF على مستوى الصفحة. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر وتعامل مع جميع صفحاتها في شبكة مرئية واحدة. دوّر وأعد الترتيب وكرّر واحذف وأدرج ملفات PDF جديدة وأضف صفحات فارغة وقسّم النتيجة، كل ذلك دون مغادرة الأداة.
+مساحة عمل موحدة لكل عمليات PDF على مستوى الصفحة. ارفع ملف PDF واحدًا أو أكثر وتعامل مع جميع صفحاتها في شبكة مرئية واحدة. دوّر الصفحات وأعد ترتيبها وكرّرها واحذفها، وأدرج ملفات PDF وصورًا وصفحات فارغة، وأعد الترقيم، وغيّر الحجم، وقسّم النتيجة، كل ذلك دون مغادرة الأداة.

 ## طريقة العمل

-1. انقر على **رفع ملفات PDF** أو اسحب الملفات إلى منطقة الرفع. يمكنك رفع عدة ملفات.
-2. تظهر جميع صفحات كل ملف مرفوع في شبكة قابلة للتمرير مع صور مصغرة.
-3. استخدم شريط الأدوات أو أزرار الإجراءات لكل صفحة للتعامل مع الصفحات.
-4. حدد الصفحات باستخدام مربع الاختيار في كل بطاقة، ثم طبّق العمليات الجماعية.
-5. ضع نقاط تقسيم بأيقونة المقص لتقسيم الناتج إلى ملفات منفصلة.
-6. انقر على **تصدير PDF** لتنزيل النتيجة النهائية. إذا وُجدت علامات تقسيم، يكون الناتج ملف ZIP يضم عدة ملفات PDF.
+1. انقر على **اختر الملفات** أو اسحب الملفات إلى منطقة الرفع. يمكنك رفع عدة ملفات، وتُدمج بترتيب رفعها.
+2. تظهر جميع الصفحات في شبكة قابلة للتمرير مع صور مصغرة.
+3. انقر على صفحة لتحديدها. استخدم Shift مع النقر لتحديد نطاق، وCmd/Ctrl مع النقر لإضافة صفحات مفردة إلى التحديد أو إزالتها منه.
+4. استخدم شريط أدوات المنظِّم أو انقر بزر الفأرة الأيمن على صفحة للوصول إلى إجراءات الصفحة.
+5. انقر على **تصدير PDF** لتنزيل النتيجة النهائية.

 ## الميزات

- **دمج**: ارفع عدة ملفات PDF وستُدمج في مساحة عمل واحدة تلقائيًا
- **إعادة الترتيب**: اسحب بطاقات الصفحات وأفلتها لإعادة ترتيب التسلسل
- **تدوير**: تدوير لكل صفحة أو جماعي بمقدار 90 درجة (يسارًا أو يمينًا)
- **تكرار**: انسخ أي صفحة بنقرة واحدة
- **حذف**: احذف صفحات فردية أو احذف المحددة منها دفعة واحدة
- **إدراج PDF**: أضف ملف PDF جديدًا بعد أي صفحة محددة
- **إضافة صفحة فارغة**: أضف صفحة A4 فارغة في النهاية
- **تقسيم**: ضع علامات تقسيم بين الصفحات، ثم صدّر كملف ZIP من ملفات PDF منفصلة
- **تحديد الكل / إلغاء تحديد الكل**: تحديد سريع للعمليات الجماعية
- **تراجع / إعادة**: سجل كامل للتراجع والإعادة لكل عملية
- **تنزيل المحدد**: صدّر الصفحات المحددة فقط كملف PDF مستقل
+- **دمج**: ارفع عدة ملفات PDF وصور وستُدمج في مستند واحد تلقائيًا
+- **إعادة الترتيب**: اسحب الصفحات وأفلتها لإعادة ترتيب التسلسل، أو اعكس ترتيب المستند بالكامل
+- **تدوير**: دوّر الصفحات المحددة يسارًا أو يمينًا بخطوات قدرها 90 درجة
+- **تكرار**: انسخ الصفحات المحددة وضع النسخ بعدها مباشرة
+- **حذف**: احذف الصفحات المحددة
+- **إدراج**: أضف صفحات من ملف PDF آخر أو من صورة، أو صفحة فارغة، أو صفحات من الحافظة، أو ادمج صفحات ملف PDF ثانٍ بالتناوب مع الصفحات الحالية
+- **استبدال**: استبدل صفحة بالصفحة الأولى من ملف PDF آخر
+- **قص ونسخ ولصق**: انقل الصفحات أو انسخها داخل المستند
+- **استخراج**: نزّل الصفحات المحددة كملف PDF أو كصور
+- **أرقام الصفحات**: عيّن تسميات لنطاق من الصفحات مثل i وii وiii أو A-1 وA-2
+- **حجم الصفحة**: اضبط الصفحات على مقاس ورق قياسي أو على مقاس مخصص
+- **تقسيم**: قسّم المستند حسب نطاقات الصفحات، أو الصفحات الفردية والزوجية، أو كل صفحة، أو الإشارات المرجعية، أو كل N صفحات، أو حجم الملف
+- **تراجع / إعادة**: يمكن التراجع عن كل عملية على الصفحات وإعادتها
 - يصلح ملفات PDF التالفة تلقائيًا قبل التحميل

+## اختصارات لوحة المفاتيح
+
+| الإجراء               | الاختصار                      |
+| --------------------- | ----------------------------- |
+| تدوير لليمين / لليسار | R / Shift+R                   |
+| تحديد الكل            | Cmd/Ctrl+A                    |
+| قص، نسخ، لصق          | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| تكرار                 | Cmd/Ctrl+D                    |
+| حذف                   | Delete أو Backspace           |
+| تراجع / إعادة         | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| نقل التحديد           | مفاتيح الأسهم وHome وEnd      |
+
 ## حالات الاستخدام

 - إنشاء مستند مخصص من صفحات عدة ملفات PDF مصدر
 - تنظيف مستند ممسوح ضوئيًا بحذف الصفحات الفارغة وتدوير الصفحات الجانبية وإعادة ترتيب الأقسام
- تقسيم ملف PDF كبير عند حدود الفصول باستخدام علامات تقسيم مرئية
+- تقسيم ملف PDF كبير عند حدود الفصول باستخدام إشاراته المرجعية
 - تعديل سريع على مستوى الصفحة دون الحاجة إلى محرر PDF كامل

 ## نصائح

- يتتبع نظام التراجع والإعادة كل عملية. استخدمه بحرية، فلا يمكنك إتلاف عملك عن طريق الخطأ.
- تظهر علامات التقسيم كخطوط زرقاء متقطعة بين الصفحات. ضعها بصريًا حيث تريد تقسيم المستند، ثم صدّر للحصول على ملف ZIP.
+- يتتبع سجل التراجع والإعادة كل عملية على الصفحات. استخدمه بحرية، فلا يمكنك إتلاف عملك عن طريق الخطأ.
+- استخدم **Insert > From File** أو أفلت مزيدًا من ملفات PDF أو الصور على شبكة الصفحات في أي وقت لإضافتها إلى المستند.
 - لمهام الدمج أو التقسيم البسيطة، قد تكون أداتا [دمج PDF](./merge-pdf) و[تقسيم PDF](./split-pdf) المخصصتان أسرع. تتألق الأداة المتعددة عندما تحتاج إلى عدة عمليات في جلسة واحدة.

 ## أدوات ذات صلة
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **Панэль:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Інструменты:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Інструменты:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Вылучэнне:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Мультыінструмент PDF
-description: Універсальны менеджар старонак для аб'яднання, падзелу, павароту, дублявання, выдалення і змены парадку старонак PDF.
+description: Універсальны арганайзер старонак для аб'яднання, падзелу, павароту, дублявання, выдалення, змены парадку і памеру старонак PDF.
 ---

 # Мультыінструмент PDF

-Адзінае працоўнае асяроддзе для ўсіх аперацый са старонкамі PDF. Загрузіце адзін ці некалькі PDF і працуйце з усімі старонкамі ў адной візуальнай сетцы. Паварочвайце, пераўпарадкоўвайце, дублюйце, выдаляйце, устаўляйце новыя PDF, дадавайце пустыя старонкі і дзяліце вынік, не пакідаючы інструмента.
+Адзінае працоўнае асяроддзе для ўсіх аперацый са старонкамі PDF. Загрузіце адзін ці некалькі PDF і працуйце з усімі старонкамі ў адной візуальнай сетцы. Паварочвайце, пераўпарадкоўвайце, дублюйце і выдаляйце старонкі, устаўляйце PDF, выявы і пустыя старонкі, змяняйце нумарацыю і памер старонак і дзяліце вынік, не пакідаючы інструмента.

 ## Як гэта працуе

-1. Націсніце **Загрузіць PDF** або перацягніце файлы ў вобласць загрузкі. Падтрымліваецца некалькі файлаў.
-2. Усе старонкі з кожнага загружанага файла з'яўляюцца ў сетцы мініяцюр з пракруткай.
-3. Выкарыстоўвайце панэль інструментаў або кнопкі на кожнай старонцы для працы са старонкамі.
-4. Вылучайце старонкі сцяжком на кожнай картцы, затым ужывайце масавыя аперацыі.
-5. Адзначайце пункты падзелу значком нажніц, каб падзяліць вынік на асобныя файлы.
-6. Націсніце **Экспартаваць PDF**, каб спампаваць канчатковы вынік. Калі ёсць маркеры падзелу, вынікам будзе ZIP з некалькімі PDF.
+1. Націсніце **Выбраць файлы** або перацягніце файлы ў вобласць загрузкі. Падтрымліваецца некалькі файлаў, яны аб'ядноўваюцца ў парадку загрузкі.
+2. Усе старонкі з'яўляюцца ў сетцы мініяцюр з пракруткай.
+3. Націсніце на старонку, каб вылучыць яе. Каб вылучыць дыяпазон, націскайце з Shift, а каб дадаць або прыбраць асобныя старонкі, націскайце з Cmd/Ctrl.
+4. Выкарыстоўвайце панэль інструментаў арганайзера або націсніце на старонку правай кнопкай мышы, каб адкрыць дзеянні са старонкай.
+5. Націсніце **Экспартаваць PDF**, каб спампаваць канчатковы вынік.

 ## Магчымасці

- **Аб'яднанне**: загрузіце некалькі PDF, і яны аўтаматычна аб'яднаюцца ў адно працоўнае асяроддзе
- **Змяненне парадку**: перацягвайце карткі старонак, каб змяніць паслядоўнасць
- **Паварот**: паварот асобных або некалькіх старонак з крокам 90 градусаў (улева або ўправа)
- **Дубляванне**: капіяванне любой старонкі адным націскам
- **Выдаленне**: выдаленне асобных старонак або ўсіх вылучаных
- **Уставіць PDF**: дадаванне новага PDF пасля любой старонкі
- **Дадаць пустую старонку**: дадаванне пустой старонкі A4 у канец
- **Падзел**: размясціце маркеры падзелу паміж старонкамі і экспартуйце ZIP з асобнымі PDF
- **Вылучыць усё / Зняць вылучэнне**: хуткае вылучэнне для масавых аперацый
- **Адрабіць / Паўтарыць**: поўная гісторыя адмены і паўтору для кожнай аперацыі
- **Спампаваць вылучанае**: экспарт толькі вылучаных старонак як асобнага PDF
+- **Аб'яднанне**: загрузіце некалькі PDF і выяў, і яны аўтаматычна аб'яднаюцца ў адзін дакумент
+- **Змяненне парадку**: перацягвайце старонкі, каб змяніць паслядоўнасць, або перавярніце парадак усяго дакумента
+- **Паварот**: паварочвайце вылучаныя старонкі ўлева або ўправа з крокам 90 градусаў
+- **Дубляванне**: капіруйце вылучаныя старонкі і змяшчайце копіі адразу пасля іх
+- **Выдаленне**: выдаляйце вылучаныя старонкі
+- **Устаўка**: дадавайце старонкі з іншага PDF або выявы, пустую старонку, старонкі з буфера абмену або чаргуйце старонкі другога PDF з бягучымі
+- **Замена**: замяняйце старонку першай старонкай іншага PDF
+- **Выразаць, капіраваць і ўставіць**: перамяшчайце або капіруйце старонкі ўнутры дакумента
+- **Выманне**: спампоўвайце вылучаныя старонкі як PDF або як выявы
+- **Нумары старонак**: задавайце для дыяпазону старонак меткі, напрыклад i, ii, iii або A-1, A-2
+- **Памер старонкі**: падганяйце старонкі пад стандартны фармат паперы або адвольны памер
+- **Падзел**: дзяліце дакумент па дыяпазонах старонак, на няцотныя і цотныя старонкі, па кожнай старонцы, па закладках, кожныя N старонак або па памеры файла
+- **Адрабіць / Паўтарыць**: кожную аперацыю са старонкамі можна адмяніць і паўтарыць
 - Аўтаматычнае аднаўленне пашкоджаных PDF перад загрузкай

+## Спалучэнні клавіш
+
+| Дзеянне                        | Спалучэнне клавіш               |
+| ------------------------------ | ------------------------------- |
+| Павярнуць управа / улева       | R / Shift+R                     |
+| Вылучыць усё                   | Cmd/Ctrl+A                      |
+| Выразаць, капіраваць, уставіць | Cmd/Ctrl+X, C, V                |
+| Дубляваць                      | Cmd/Ctrl+D                      |
+| Выдаліць                       | Delete або Backspace            |
+| Адрабіць / Паўтарыць           | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z   |
+| Перамясціць вылучэнне          | Клавішы са стрэлкамі, Home, End |
+
 ## Сцэнарыі выкарыстання

 - Стварэнне ўласнага дакумента са старонак некалькіх зыходных PDF
 - Ачыстка сканаванага дакумента: выдаленне пустых старонак, паварот бакавых сканаў і змяненне парадку раздзелаў
- Падзел вялікага PDF па межах раздзелаў з дапамогай візуальных маркераў
+- Падзел вялікага PDF па межах раздзелаў з дапамогай яго закладак
 - Хуткае рэдагаванне старонак без поўнага рэдактара PDF

 ## Парады

- Сістэма адмены і паўтору адсочвае кожную аперацыю. Карыстайцеся ёй смела: выпадкова знішчыць сваю працу не атрымаецца.
- Маркеры падзелу паказваюцца як сінія пункцірныя лініі паміж старонкамі. Размясціце іх там, дзе трэба падзяліць дакумент, і экспартуйце ZIP.
+- Гісторыя адмены і паўтору адсочвае кожную аперацыю са старонкамі. Карыстайцеся ёй смела: выпадкова знішчыць сваю працу не атрымаецца.
+- Каб дадаць у дакумент новыя PDF або выявы, у любы момант выкарыстоўвайце **Insert > From File** або перацягніце іх на сетку старонак.
 - Для простага аб'яднання або падзелу спецыяльныя інструменты [Аб'яднаць PDF](./merge-pdf) і [Падзяліць PDF](./split-pdf) могуць быць хутчэйшыя. Мультыінструмент найлепшы, калі ў адной сесіі патрэбныя некалькі аперацый.

 ## Звязаныя інструменты
@@ -272,7 +272,7 @@ També pots desactivar funcions concretes de l'editor de PDF (p. ex., censura, a

 **Tauler:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Eines:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Eines:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Selecció:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Eina PDF multifunció
-description: Un gestor de pàgines tot en un per fusionar, dividir, girar, duplicar, suprimir i reordenar pàgines de PDF.
+description: Un organitzador de pàgines tot en un per fusionar, dividir, girar, duplicar, suprimir, reordenar i redimensionar pàgines de PDF.
 ---

 # Eina PDF multifunció

-Un espai de treball unificat per a totes les operacions de PDF a nivell de pàgina. Carrega un o més PDF i treballa amb totes les pàgines en una sola quadrícula visual. Gira, reordena, duplica, suprimeix, insereix PDF nous, afegeix pàgines en blanc i divideix el resultat, sense sortir de l'eina.
+Un espai de treball unificat per a totes les operacions de PDF a nivell de pàgina. Carrega un o més PDF i treballa amb totes les pàgines en una sola quadrícula visual. Gira, reordena, duplica, suprimeix, insereix PDF, imatges i pàgines en blanc, renumera, redimensiona i divideix el resultat, sense sortir de l'eina.

 ## Com funciona

-1. Fes clic a **Carrega PDF** o arrossega fitxers a la zona de càrrega. Admet diversos fitxers.
-2. Totes les pàgines de tots els fitxers carregats apareixen en una quadrícula desplaçable amb miniatures.
-3. Utilitza la barra d'eines o els botons d'acció de cada pàgina per manipular les pàgines.
-4. Selecciona pàgines amb la casella de cada targeta i aplica-hi operacions en bloc.
-5. Marca punts de divisió amb la icona de les tisores per dividir la sortida en fitxers separats.
-6. Fes clic a **Exporta PDF** per baixar el resultat final. Si hi ha marques de divisió, la sortida és un ZIP amb diversos PDF.
+1. Fes clic a **Selecciona fitxers** o arrossega fitxers a la zona de càrrega. Admet diversos fitxers, que es combinen en l'ordre en què es carreguen.
+2. Totes les pàgines apareixen en una quadrícula desplaçable amb miniatures.
+3. Fes clic a una pàgina per seleccionar-la. Fes Shift-clic per seleccionar un interval i Cmd/Ctrl-clic per afegir o treure pàgines individuals de la selecció.
+4. Utilitza la barra d'eines de l'organitzador o fes clic amb el botó dret a una pàgina per accedir a les accions de pàgina.
+5. Fes clic a **Exporta el PDF** per baixar el resultat final.

 ## Característiques

- **Fusiona**: carrega diversos PDF i es combinen automàticament en un sol espai de treball
- **Reordena**: arrossega i deixa anar les targetes de pàgina per canviar la seqüència
- **Gira**: rotació per pàgina o en bloc en increments de 90 graus (a l'esquerra o a la dreta)
- **Duplica**: clona qualsevol pàgina amb un clic
- **Suprimeix**: elimina pàgines individuals o suprimeix en bloc les seleccionades
- **Insereix PDF**: afegeix un PDF nou després de qualsevol pàgina concreta
- **Afegeix una pàgina en blanc**: afegeix una pàgina A4 en blanc al final
- **Divideix**: col·loca marques de divisió entre pàgines i exporta com a ZIP de PDF separats
- **Selecciona-ho tot / Desselecciona-ho tot**: selecció ràpida per a operacions en bloc
- **Desfés / Refés**: historial complet de desfer i refer per a cada operació
- **Baixa la selecció**: exporta només les pàgines seleccionades com a PDF independent
+- **Fusiona**: carrega diversos PDF i imatges i es combinen automàticament en un sol document
+- **Reordena**: arrossega i deixa anar les pàgines per canviar la seqüència, o inverteix l'ordre de tot el document
+- **Gira**: gira les pàgines seleccionades a l'esquerra o a la dreta en increments de 90 graus
+- **Duplica**: copia les pàgines seleccionades i col·loca les còpies just després
+- **Suprimeix**: elimina les pàgines seleccionades
+- **Insereix**: afegeix pàgines d'un altre PDF o d'una imatge, una pàgina en blanc, pàgines del porta-retalls, o intercala les pàgines d'un segon PDF amb les actuals
+- **Substitueix**: canvia una pàgina per la primera pàgina d'un altre PDF
+- **Retalla, copia i enganxa**: mou o copia pàgines dins del document
+- **Extreu**: baixa les pàgines seleccionades com a PDF o com a imatges
+- **Números de pàgina**: defineix etiquetes de pàgina com i, ii, iii o A-1, A-2 per a un interval de pàgines
+- **Mida de pàgina**: ajusta les pàgines a una mida de paper estàndard o a una mida personalitzada
+- **Divideix**: divideix el document per intervals de pàgines, pàgines senars i parells, cada pàgina, marcadors, cada N pàgines o mida del fitxer
+- **Desfés / Refés**: totes les operacions de pàgina es poden desfer i refer
 - Repara automàticament els PDF malmesos abans de carregar-los

+## Dreceres de teclat
+
+| Acció                          | Drecera                       |
+| ------------------------------ | ----------------------------- |
+| Gira a la dreta / a l'esquerra | R / Shift+R                   |
+| Selecciona-ho tot              | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Retalla, copia, enganxa        | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplica                        | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Suprimeix                      | Supr o Retrocés               |
+| Desfés / Refés                 | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Mou la selecció                | Tecles de fletxa, Home, End   |
+
 ## Casos d'ús

 - Crear un document personalitzat amb pàgines de diversos PDF d'origen
 - Netejar un document escanejat suprimint pàgines en blanc, girant els escanejos de costat i reordenant seccions
- Dividir un PDF gran pels límits dels capítols amb marques de divisió visuals
+- Dividir un PDF gran pels capítols fent servir els seus marcadors
 - Edició ràpida a nivell de pàgina sense necessitat d'un editor de PDF complet

 ## Consells

- El sistema de desfer i refer registra cada operació. Utilitza'l amb llibertat: no pots destruir el teu treball per accident.
- Les marques de divisió apareixen com a línies blaves discontínues entre pàgines. Col·loca-les visualment on vulguis dividir el document i exporta per obtenir un ZIP.
+- L'historial de desfer i refer registra cada operació de pàgina. Utilitza'l amb llibertat: no pots destruir el teu treball per accident.
+- Utilitza **Insert > From File** o deixa anar més PDF o imatges a la quadrícula de pàgines en qualsevol moment per afegir-los al document.
 - Per a tasques senzilles de fusió o divisió, les eines dedicades [Fusiona PDF](./merge-pdf) o [Divideix PDF](./split-pdf) poden ser més ràpides. L'eina multifunció destaca quan necessites fer diverses operacions en una sola sessió.

 ## Eines relacionades
@@ -272,7 +272,7 @@ Du kan også deaktivere bestemte funktioner i PDF-editoren (f.eks. sortlægning,

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Værktøjer:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Værktøjer:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Markering:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,48 +1,61 @@
 ---
 title: PDF-multiværktøj
-description: En alt-i-ét sideadministrator til at flette, opdele, rotere, duplikere, slette og omarrangere PDF-sider.
+description: En alt-i-ét sideorganisator til at flette, opdele, rotere, duplikere, slette, omarrangere og ændre størrelse på PDF-sider.
 ---

 # PDF-multiværktøj

-Et samlet arbejdsområde til alle sideoperationer i PDF. Upload en eller flere PDF-filer, og arbejd med alle deres sider i ét visuelt gitter. Roter, omarranger, duplikér, slet, indsæt nye PDF-filer, tilføj blanke sider og opdel resultatet, uden at forlade værktøjet.
+Et samlet arbejdsområde til alle sideoperationer i PDF. Upload en eller flere PDF-filer, og arbejd med alle deres sider i ét visuelt gitter. Roter, omarranger, duplikér og slet sider, indsæt PDF-filer, billeder og tomme sider, omnummerér, ændr størrelse og opdel resultatet, uden at forlade værktøjet.

 ## Sådan fungerer det

-1. Klik på **Upload PDF'er**, eller træk filer ind på uploadområdet. Flere filer understøttes.
-2. Alle sider fra hver uploadet fil vises i et rullbart gitter med miniaturer.
-3. Brug værktøjslinjen eller knapperne for hver side til at ændre siderne.
-4. Vælg sider med afkrydsningsfeltet på hvert kort, og anvend derefter masseoperationer.
-5. Marker opdelingspunkter med saksikonet for at dele outputtet i separate filer.
-6. Klik på **Eksportér PDF** for at downloade det endelige resultat. Hvis der er opdelingsmarkører, bliver outputtet en ZIP med flere PDF-filer.
+1. Klik på **Vælg filer**, eller træk filer ind på uploadområdet. Flere filer understøttes, og de flettes i den rækkefølge, de uploades.
+2. Alle sider vises i et rullbart gitter med miniaturer.
+3. Klik på en side for at vælge den. Brug Shift-klik til at vælge et interval og Cmd/Ctrl-klik til at tilføje eller fjerne enkelte sider fra valget.
+4. Brug organisatorens værktøjslinje, eller højreklik på en side for at få sidehandlingerne frem.
+5. Klik på **Eksportér PDF** for at downloade det endelige resultat.

 ## Funktioner

- **Flet**: Upload flere PDF-filer, og de kombineres automatisk i ét arbejdsområde
- **Omarranger**: Træk og slip sidekort for at ændre rækkefølgen
- **Roter**: Rotation af enkelte sider eller i bulk i trin på 90 grader (venstre eller højre)
- **Duplikér**: Kopiér en vilkårlig side med ét klik
- **Slet**: Fjern enkelte sider, eller slet markerede sider i bulk
- **Indsæt PDF**: Tilføj en ny PDF efter en bestemt side
- **Tilføj tom side**: Tilføj en blank A4-side til sidst
- **Opdel**: Placér opdelingsmarkører mellem sider, og eksportér derefter som en ZIP med separate PDF-filer
- **Vælg alle / Fravælg alle**: Hurtig markering til masseoperationer
- **Fortryd / Gentag**: Fuld historik for fortryd og gentag for hver operation
- **Download valgte**: Eksportér kun de valgte sider som en selvstændig PDF
+- **Flet**: Upload flere PDF-filer og billeder, og de kombineres automatisk til ét dokument
+- **Omarranger**: Træk og slip sider for at ændre rækkefølgen, eller vend rækkefølgen i hele dokumentet om
+- **Roter**: Roter valgte sider til venstre eller højre i trin på 90 grader
+- **Duplikér**: Kopiér valgte sider, og placér kopierne lige efter dem
+- **Slet**: Fjern de valgte sider
+- **Indsæt**: Tilføj sider fra en anden PDF eller et billede, en tom side, sider fra udklipsholderen, eller flet siderne fra en anden PDF skiftevis ind mellem de nuværende
+- **Erstat**: Udskift en side med den første side i en anden PDF
+- **Klip, kopiér og indsæt**: Flyt eller kopiér sider inden for dokumentet
+- **Udtræk**: Download de valgte sider som en PDF eller som billeder
+- **Sidetal**: Angiv sideetiketter som i, ii, iii eller A-1, A-2 for et sideinterval
+- **Sidestørrelse**: Tilpas sider til et standardpapirformat eller en brugerdefineret størrelse
+- **Opdel**: Del dokumentet efter sideintervaller, ulige og lige sider, hver side, bogmærker, hver N. side eller filstørrelse
+- **Fortryd / Gentag**: Alle sideoperationer kan fortrydes og gentages
 - Reparerer automatisk beskadigede PDF-filer, før de indlæses

+## Tastaturgenveje
+
+| Handling                  | Genvej                        |
+| ------------------------- | ----------------------------- |
+| Roter til højre / venstre | R / Shift+R                   |
+| Vælg alle                 | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Klip, kopiér, indsæt      | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplikér                  | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Slet                      | Delete eller Backspace        |
+| Fortryd / Gentag          | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Flyt valget               | Piletaster, Home, End         |
+
 ## Anvendelser

 - Bygge et brugerdefineret dokument af sider fra flere kilde-PDF'er
 - Rydde op i et scannet dokument ved at slette blanke sider, rotere sidelæns scanninger og omarrangere afsnit
- Opdele en stor PDF ved kapitelgrænser med visuelle opdelingsmarkører
+- Opdele en stor PDF ved kapitelgrænser ved hjælp af dens bogmærker
 - Hurtig redigering på sideniveau uden behov for en fuld PDF-editor

 ## Tips

- Fortryd/gentag-systemet registrerer hver operation. Brug det frit, for du kan ikke ved et uheld ødelægge dit arbejde.
- Opdelingsmarkører vises som stiplede blå linjer mellem siderne. Placér dem visuelt, hvor dokumentet skal deles, og eksportér derefter for at få en ZIP.
- Til simple flet- eller opdelingsopgaver kan de dedikerede værktøjer [Flet PDF](./merge-pdf) eller [Opdel PDF](./split-pdf) være hurtigere. Multi-værktøjet er bedst, når du har brug for flere operationer i én session.
+- Historikken for fortryd/gentag registrerer hver sideoperation. Brug den frit, for du kan ikke ved et uheld ødelægge dit arbejde.
+- Brug **Insert > From File**, eller slip flere PDF-filer eller billeder på sidegitteret når som helst for at tilføje dem til dokumentet.
+- Til simple flet- eller opdelingsopgaver kan de dedikerede værktøjer [Flet PDF](./merge-pdf) eller [Opdel PDF](./split-pdf) være hurtigere. Multiværktøjet er bedst, når du har brug for flere operationer i én session.

 ## Relaterede værktøjer

@@ -272,7 +272,7 @@ Sie können auch einzelne Funktionen im PDF-Editor (z. B. Schwärzen, Annotation

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Werkzeuge:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Werkzeuge:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Auswahl:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,48 +1,61 @@
 ---
 title: PDF-Multitool
-description: Ein Allround-Seitenmanager zum Zusammenführen, Teilen, Drehen, Duplizieren, Löschen und Neuordnen von PDF-Seiten.
+description: Ein Allround-Seitenorganizer zum Zusammenführen, Teilen, Drehen, Duplizieren, Löschen, Neuordnen und Anpassen der Größe von PDF-Seiten.
 ---

 # PDF-Multitool

-Ein einheitlicher Arbeitsbereich für jede Operation auf Seitenebene. Laden Sie ein oder mehrere PDFs hoch und bearbeiten Sie alle Seiten in einem einzigen visuellen Raster. Drehe, ordnen Sie um, dupliziere, lösche, fügen Sie neue PDFs ein, ergänzen Sie Leerseiten und teilen Sie das Ergebnis, alles ohne das Werkzeug zu verlassen.
+Ein einheitlicher Arbeitsbereich für jede PDF-Operation auf Seitenebene. Laden Sie ein oder mehrere PDFs hoch und bearbeiten Sie alle Seiten in einem einzigen visuellen Raster. Drehen Sie Seiten, ordnen Sie sie neu an, duplizieren oder löschen Sie sie, fügen Sie PDFs, Bilder und leere Seiten ein, vergeben Sie neue Seitennummern, ändern Sie die Seitengröße und teilen Sie das Ergebnis, alles ohne das Werkzeug zu verlassen.

 ## So funktioniert es

-1. Klicken Sie auf **PDFs hochladen** oder ziehen Sie Dateien auf den Upload-Bereich. Mehrere Dateien werden unterstützt.
-2. Alle Seiten aller hochgeladenen Dateien erscheinen mit Vorschaubildern in einem scrollbaren Raster.
-3. Bearbeiten Sie Seiten über die Werkzeugleiste oder die Aktionsschaltflächen pro Seite.
-4. Wählen Sie Seiten über das Kontrollkästchen auf jeder Karte aus und wende dann Massenoperationen an.
-5. Markieren Sie Trennpunkte mit dem Scheren-Symbol, um die Ausgabe in separate Dateien zu teilen.
-6. Klicken Sie auf **PDF exportieren**, um das Endergebnis herunterzuladen. Sind Trennmarkierungen vorhanden, ist die Ausgabe ein ZIP mit mehreren PDFs.
+1. Klicken Sie auf **Dateien auswählen** oder ziehen Sie Dateien auf den Upload-Bereich. Mehrere Dateien werden unterstützt und in der Reihenfolge des Hochladens zusammengeführt.
+2. Alle Seiten erscheinen mit Vorschaubildern in einem scrollbaren Raster.
+3. Klicken Sie auf eine Seite, um sie auszuwählen. Mit Shift-Klick wählen Sie einen Bereich aus, mit Cmd/Ctrl-Klick fügen Sie einzelne Seiten zur Auswahl hinzu oder entfernen sie daraus.
+4. Nutzen Sie die Werkzeugleiste des Organizers oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Seite, um die Seitenaktionen aufzurufen.
+5. Klicken Sie auf **PDF exportieren**, um das Endergebnis herunterzuladen.

 ## Funktionen

- **Zusammenführen**: Laden Sie mehrere PDFs hoch, sie werden automatisch in einem Arbeitsbereich vereint
- **Neu anordnen**: Ziehen Sie Seitenkarten per Drag-and-drop, um die Reihenfolge zu ändern
- **Drehen**: Drehung pro Seite oder gesammelt in 90-Grad-Schritten (links oder rechts)
- **Duplizieren**: Klonen Sie jede Seite mit einem Klick
- **Löschen**: Entfernen Sie einzelne Seiten oder löschen Sie ausgewählte gesammelt
- **PDF einfügen**: Fügen Sie nach einer bestimmten Seite ein neues PDF hinzu
- **Leere Seite hinzufügen**: Hängen Sie am Ende eine leere A4-Seite an
- **Teilen**: Setzen Sie Trennmarkierungen zwischen Seiten und exportieren Sie dann ein ZIP mit separaten PDFs
- **Alle auswählen / Auswahl aufheben**: Schnelle Auswahl für Massenoperationen
- **Rückgängig / Wiederholen**: Vollständiger Verlauf für jede Operation
- **Auswahl herunterladen**: Exportieren Sie nur die ausgewählten Seiten als eigenständiges PDF
+- **Zusammenführen**: Laden Sie mehrere PDFs und Bilder hoch, sie werden automatisch zu einem Dokument vereint
+- **Neu anordnen**: Ordnen Sie Seiten per Drag-and-drop neu an oder kehren Sie die Reihenfolge des gesamten Dokuments um
+- **Drehen**: Drehen Sie ausgewählte Seiten in 90-Grad-Schritten nach links oder rechts
+- **Duplizieren**: Kopieren Sie ausgewählte Seiten und fügen Sie die Kopien direkt dahinter ein
+- **Löschen**: Entfernen Sie die ausgewählten Seiten
+- **Einfügen**: Fügen Sie Seiten aus einem anderen PDF oder Bild, eine leere Seite oder Seiten aus der Zwischenablage ein, oder mischen Sie die Seiten eines zweiten PDFs abwechselnd mit den vorhandenen
+- **Ersetzen**: Tauschen Sie eine Seite gegen die erste Seite eines anderen PDFs aus
+- **Ausschneiden, Kopieren und Einfügen**: Verschieben oder kopieren Sie Seiten innerhalb des Dokuments
+- **Extrahieren**: Laden Sie die ausgewählten Seiten als PDF oder als Bilder herunter
+- **Seitenzahlen**: Legen Sie für einen Seitenbereich Seitenbeschriftungen wie i, ii, iii oder A-1, A-2 fest
+- **Seitengröße**: Passen Sie Seiten an ein Standardpapierformat oder eine benutzerdefinierte Größe an
+- **Teilen**: Teilen Sie das Dokument nach Seitenbereichen, ungeraden und geraden Seiten, jeder einzelnen Seite, Lesezeichen, jeweils N Seiten oder Dateigröße
+- **Rückgängig / Wiederholen**: Jede Seitenoperation lässt sich rückgängig machen und wiederholen
 - Repariert beschädigte PDFs automatisch vor dem Laden

+## Tastenkürzel
+
+| Aktion                           | Tastenkürzel                  |
+| -------------------------------- | ----------------------------- |
+| Nach rechts / links drehen       | R / Shift+R                   |
+| Alles auswählen                  | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Ausschneiden, Kopieren, Einfügen | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplizieren                      | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Löschen                          | Entf oder Rücktaste           |
+| Rückgängig / Wiederholen         | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Auswahl verschieben              | Pfeiltasten, Home, End        |
+
 ## Anwendungsfälle

 - Ein eigenes Dokument aus Seiten mehrerer Quell-PDFs zusammenstellen
 - Ein gescanntes Dokument bereinigen, indem Sie leere Seiten löschen, seitlich gescannte Seiten drehen und Abschnitte neu ordnen
- Ein großes PDF an Kapitelgrenzen mit visuellen Trennmarkierungen teilen
+- Ein großes PDF anhand seiner Lesezeichen an Kapitelgrenzen teilen
 - Schnelle Bearbeitung auf Seitenebene ohne vollständigen PDF-Editor

 ## Tipps

- Das Rückgängig/Wiederholen-System erfasst jede Operation. Nutzen Sie es ruhig, Sie können Ihre Arbeit nicht versehentlich zerstören.
- Trennmarkierungen erscheinen als gestrichelte blaue Linien zwischen Seiten. Setzen Sie sie visuell dort, wo das Dokument geteilt werden soll, und exportieren Sie dann ein ZIP.
- Für einfaches Zusammenführen oder Teilen sind die eigenen Werkzeuge [PDF zusammenführen](./merge-pdf) oder [PDF teilen](./split-pdf) möglicherweise schneller. Das Multi-Werkzeug zeigt seine Stärke, wenn Sie in einer Sitzung mehrere Operationen brauchen.
+- Der Verlauf für Rückgängig/Wiederholen erfasst jede Seitenoperation. Nutzen Sie ihn ruhig, Sie können Ihre Arbeit nicht versehentlich zerstören.
+- Mit **Insert > From File** können Sie jederzeit weitere PDFs oder Bilder zum Dokument hinzufügen, oder Sie ziehen sie einfach auf das Seitenraster.
+- Für einfaches Zusammenführen oder Teilen sind die eigenen Werkzeuge [PDF zusammenführen](./merge-pdf) oder [PDF teilen](./split-pdf) möglicherweise schneller. Das Multitool zeigt seine Stärke, wenn Sie in einer Sitzung mehrere Operationen brauchen.

 ## Verwandte Werkzeuge

@@ -272,7 +272,7 @@ También puedes desactivar funciones concretas dentro del editor de PDF (p. ej.,

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Herramientas:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Herramientas:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Selección:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Multiherramienta PDF
-description: Un gestor de páginas todo en uno para fusionar, dividir, rotar, duplicar, eliminar y reordenar páginas de PDF.
+description: Un organizador de páginas todo en uno para fusionar, dividir, rotar, duplicar, eliminar, reordenar y cambiar el tamaño de páginas de PDF.
 ---

 # Multiherramienta PDF

-Un espacio de trabajo unificado para cualquier operación a nivel de página en PDF. Sube uno o más PDF y trabaja con todas sus páginas en una única cuadrícula visual. Rota, reordena, duplica, elimina, inserta nuevos PDF, agrega páginas en blanco y divide el resultado, todo sin salir de la herramienta.
+Un espacio de trabajo unificado para cualquier operación a nivel de página en PDF. Sube uno o más PDF y trabaja con todas sus páginas en una única cuadrícula visual. Rota, reordena, duplica, elimina, inserta PDF, imágenes y páginas en blanco, renumera, cambia el tamaño y divide el resultado, todo sin salir de la herramienta.

 ## Cómo funciona

-1. Haz clic en **Subir PDFs** o arrastra archivos al área de carga. Se admiten varios archivos.
-2. Todas las páginas de cada archivo subido aparecen en una cuadrícula desplazable con miniaturas.
-3. Usa la barra de herramientas o los botones de acción de cada página para manipular las páginas.
-4. Selecciona páginas con la casilla de cada tarjeta y luego aplica operaciones masivas.
-5. Marca puntos de división con el icono de tijeras para dividir la salida en archivos separados.
-6. Haz clic en **Exportar PDF** para descargar el resultado final. Si hay marcadores de división, la salida es un ZIP con varios PDF.
+1. Haz clic en **Seleccionar Archivos** o arrastra archivos al área de carga. Se admiten varios archivos, que se combinan en el orden en que se suben.
+2. Todas las páginas aparecen en una cuadrícula desplazable con miniaturas.
+3. Haz clic en una página para seleccionarla. Usa Shift-clic para seleccionar un rango y Cmd/Ctrl-clic para añadir o quitar páginas sueltas de la selección.
+4. Usa la barra de herramientas del organizador o haz clic derecho en una página para ver las acciones de página.
+5. Haz clic en **Exportar PDF** para descargar el resultado final.

 ## Características

- **Fusionar**: sube varios PDF y se combinan automáticamente en un solo espacio de trabajo
- **Reordenar**: arrastra y suelta las tarjetas de página para cambiar la secuencia
- **Rotar**: rotación por página o masiva en incrementos de 90 grados (izquierda o derecha)
- **Duplicar**: clona cualquier página con un clic
- **Eliminar**: quita páginas individuales o elimina en bloque las seleccionadas
- **Insertar PDF**: agrega un nuevo PDF después de cualquier página concreta
- **Agregar página en blanco**: añade una página A4 en blanco al final
- **Dividir**: coloca marcadores de división entre páginas y luego exporta un ZIP de PDF separados
- **Seleccionar todo / Deseleccionar todo**: selección rápida para operaciones masivas
- **Deshacer / Rehacer**: historial completo de deshacer y rehacer para cada operación
- **Descargar selección**: exporta solo las páginas seleccionadas como un PDF independiente
+- **Fusionar**: sube varios PDF e imágenes y se combinan automáticamente en un solo documento
+- **Reordenar**: arrastra y suelta páginas para cambiar la secuencia o invierte el orden de todo el documento
+- **Rotar**: rota las páginas seleccionadas a la izquierda o a la derecha en pasos de 90 grados
+- **Duplicar**: copia las páginas seleccionadas y coloca las copias justo después de ellas
+- **Eliminar**: quita las páginas seleccionadas
+- **Insertar**: añade páginas de otro PDF o de una imagen, una página en blanco, páginas del portapapeles, o intercala las páginas de un segundo PDF con las actuales
+- **Reemplazar**: sustituye una página por la primera página de otro PDF
+- **Cortar, copiar y pegar**: mueve o copia páginas dentro del documento
+- **Extraer**: descarga las páginas seleccionadas como PDF o como imágenes
+- **Números de página**: define etiquetas de página como i, ii, iii o A-1, A-2 para un rango de páginas
+- **Tamaño de página**: ajusta las páginas a un tamaño de papel estándar o a un tamaño personalizado
+- **Dividir**: divide el documento por rangos de páginas, páginas impares y pares, cada página, marcadores, cada N páginas o tamaño de archivo
+- **Deshacer / Rehacer**: todas las operaciones de página se pueden deshacer y rehacer
 - Repara automáticamente los PDF dañados antes de cargarlos

+## Atajos de teclado
+
+| Acción                         | Atajo                         |
+| ------------------------------ | ----------------------------- |
+| Rotar a la derecha / izquierda | R / Shift+R                   |
+| Seleccionar todo               | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Cortar, copiar, pegar          | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplicar                       | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Eliminar                       | Supr o Retroceso              |
+| Deshacer / Rehacer             | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Mover la selección             | Teclas de flecha, Home, End   |
+
 ## Casos de uso

 - Crear un documento personalizado con páginas de varios PDF de origen
 - Limpiar un documento escaneado eliminando páginas en blanco, rotando escaneos de lado y reordenando secciones
- Dividir un PDF grande en los límites de los capítulos con marcadores de división visuales
+- Dividir un PDF grande por capítulos usando sus marcadores
 - Edición rápida a nivel de página sin necesidad de un editor de PDF completo

 ## Consejos

- El sistema de deshacer y rehacer registra cada operación. Úsalo con libertad: no puedes perder tu trabajo por accidente.
- Los marcadores de división aparecen como líneas azules discontinuas entre páginas. Colócalos visualmente donde quieras dividir el documento y luego exporta para obtener un ZIP.
+- El historial de deshacer y rehacer registra cada operación de página. Úsalo con libertad: no puedes perder tu trabajo por accidente.
+- Usa **Insert > From File** o suelta más PDF o imágenes sobre la cuadrícula de páginas en cualquier momento para añadirlos al documento.
 - Para tareas sencillas de fusión o división, las herramientas dedicadas [Fusionar PDF](./merge-pdf) o [Dividir PDF](./split-pdf) pueden ser más rápidas. La Multiherramienta destaca cuando necesitas varias operaciones en una sola sesión.

 ## Herramientas relacionadas
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **پنل:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**ابزارها:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**ابزارها:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **انتخاب:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: ابزار چندکارهٔ PDF
-description: مدیر همه‌کارهٔ صفحات برای ادغام، تقسیم، چرخاندن، تکثیر، حذف و تغییر ترتیب صفحات PDF.
+description: مدیر همه‌کارهٔ صفحات برای ادغام، تقسیم، چرخاندن، تکثیر، حذف، تغییر ترتیب و تغییر اندازهٔ صفحات PDF.
 ---

 # ابزار چندکارهٔ PDF

-فضای کاری یکپارچه برای همهٔ عملیات سطح صفحه در PDF. یک یا چند PDF بارگذاری کنید و با همهٔ صفحات آن‌ها در یک شبکهٔ بصری کار کنید. صفحات را بچرخانید، جابه‌جا، تکثیر و حذف کنید، PDF جدید درج کنید، صفحهٔ خالی اضافه کنید و نتیجه را تقسیم کنید، همه بدون خروج از ابزار.
+فضای کاری یکپارچه برای همهٔ عملیات سطح صفحه در PDF. یک یا چند PDF بارگذاری کنید و با همهٔ صفحات آن‌ها در یک شبکهٔ بصری کار کنید. صفحات را بچرخانید، جابه‌جا، تکثیر و حذف کنید، PDF، تصویر و صفحهٔ خالی درج کنید، شماره‌گذاری صفحات را تغییر دهید، اندازهٔ آن‌ها را عوض کنید و نتیجه را تقسیم کنید، همه بدون خروج از ابزار.

 ## نحوهٔ کار

-1. روی **بارگذاری PDFها** کلیک کنید یا فایل‌ها را روی ناحیهٔ بارگذاری بکشید. چند فایل پشتیبانی می‌شود.
-2. همهٔ صفحات همهٔ فایل‌های بارگذاری‌شده در یک شبکهٔ پیمایش‌پذیر با تصاویر بندانگشتی نمایش داده می‌شوند.
-3. از نوار ابزار یا دکمه‌های عملیات هر صفحه برای ویرایش صفحات استفاده کنید.
-4. صفحات را با کادر انتخاب روی هر کارت برگزینید و سپس عملیات گروهی را اعمال کنید.
-5. با نماد قیچی نقاط تقسیم را علامت بزنید تا خروجی به فایل‌های جداگانه تقسیم شود.
-6. برای دانلود نتیجهٔ نهایی روی **برون‌ریزی PDF** کلیک کنید. اگر نشانگر تقسیم وجود داشته باشد، خروجی یک ZIP از چند PDF است.
+1. روی **انتخاب فایل‌ها** کلیک کنید یا فایل‌ها را روی ناحیهٔ بارگذاری بکشید. چند فایل پشتیبانی می‌شود و فایل‌ها به ترتیب بارگذاری ادغام می‌شوند.
+2. همهٔ صفحات در یک شبکهٔ پیمایش‌پذیر با تصاویر بندانگشتی نمایش داده می‌شوند.
+3. برای انتخاب یک صفحه روی آن کلیک کنید. برای انتخاب یک بازه از Shift+کلیک و برای افزودن یا برداشتن تک‌صفحه‌ها از انتخاب از Cmd/Ctrl+کلیک استفاده کنید.
+4. برای عملیات صفحه از نوار ابزار سازمان‌دهنده استفاده کنید یا روی صفحه راست‌کلیک کنید.
+5. برای دانلود نتیجهٔ نهایی روی **برون‌ریزی PDF** کلیک کنید.

 ## ویژگی‌ها

- **ادغام**: چند PDF بارگذاری کنید تا خودکار در یک فضای کاری ترکیب شوند
- **تغییر ترتیب**: کارت‌های صفحه را بکشید و رها کنید تا ترتیب تغییر کند
- **چرخش**: چرخش تکی یا گروهی با گام‌های 90 درجه (چپ یا راست)
- **تکثیر**: کپی هر صفحه با یک کلیک
- **حذف**: حذف تک‌صفحه‌ها یا حذف گروهی صفحات انتخاب‌شده
- **درج PDF**: افزودن یک PDF جدید پس از هر صفحهٔ دلخواه
- **افزودن صفحهٔ خالی**: افزودن یک صفحهٔ خالی A4 به انتها
- **تقسیم**: قرار دادن نشانگرهای تقسیم بین صفحات و صدور به‌صورت ZIP از PDFهای جداگانه
- **انتخاب همه / لغو انتخاب همه**: انتخاب سریع برای عملیات گروهی
- **واگرد / ازنو**: تاریخچهٔ کامل واگرد و ازنو برای همهٔ عملیات
- **دانلود انتخاب‌شده‌ها**: صدور فقط صفحات انتخاب‌شده به‌صورت یک PDF مستقل
+- **ادغام**: چند PDF و تصویر بارگذاری کنید تا خودکار در یک سند ترکیب شوند
+- **تغییر ترتیب**: صفحات را بکشید و رها کنید تا ترتیب تغییر کند، یا ترتیب کل سند را وارونه کنید
+- **چرخش**: صفحات انتخاب‌شده را با گام‌های 90 درجه به چپ یا راست بچرخانید
+- **تکثیر**: صفحات انتخاب‌شده را کپی کنید و نسخه‌ها را درست بعد از آن‌ها قرار دهید
+- **حذف**: صفحات انتخاب‌شده را حذف کنید
+- **درج**: صفحاتی از یک PDF یا تصویر دیگر، یک صفحهٔ خالی یا صفحاتی از کلیپ‌بورد اضافه کنید، یا صفحات یک PDF دوم را یک‌درمیان با صفحات فعلی بچینید
+- **جایگزینی**: یک صفحه را با صفحهٔ اول یک PDF دیگر عوض کنید
+- **برش، کپی و چسباندن**: صفحات را درون سند جابه‌جا یا کپی کنید
+- **استخراج**: صفحات انتخاب‌شده را به‌صورت PDF یا تصویر دانلود کنید
+- **شمارهٔ صفحات**: برای یک بازه از صفحات برچسب‌هایی مانند i, ii, iii یا A-1, A-2 تعیین کنید
+- **اندازهٔ صفحه**: صفحات را با یک اندازهٔ کاغذ استاندارد یا اندازهٔ دلخواه منطبق کنید
+- **تقسیم**: سند را بر اساس بازه‌های صفحات، صفحات فرد و زوج، تک‌تک صفحه‌ها، نشانک‌ها، هر N صفحه یا اندازهٔ فایل تقسیم کنید
+- **واگرد / ازنو**: هر عملیات صفحه را می‌توان واگرد و ازنو کرد
 - تعمیر خودکار PDFهای آسیب‌دیده پیش از بارگذاری

+## میان‌برهای صفحه‌کلید
+
+| عملیات            | میان‌بر                       |
+| ----------------- | ----------------------------- |
+| چرخش به راست / چپ | R / Shift+R                   |
+| انتخاب همه        | Cmd/Ctrl+A                    |
+| برش، کپی، چسباندن | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| تکثیر             | Cmd/Ctrl+D                    |
+| حذف               | Delete یا Backspace           |
+| واگرد / ازنو      | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| جابه‌جایی انتخاب  | کلیدهای جهت‌نما، Home، End    |
+
 ## موارد استفاده

 - ساخت یک سند دلخواه از صفحات چند PDF مبدأ
 - مرتب‌سازی یک سند اسکن‌شده با حذف صفحات خالی، چرخاندن اسکن‌های کج و تغییر ترتیب بخش‌ها
- تقسیم یک PDF بزرگ در مرز فصل‌ها با نشانگرهای بصری تقسیم
+- تقسیم یک PDF بزرگ در مرز فصل‌ها با استفاده از نشانک‌های آن
 - ویرایش سریع در سطح صفحه بدون نیاز به ویرایشگر کامل PDF

 ## نکته‌ها

- سامانهٔ واگرد و ازنو همهٔ عملیات را ثبت می‌کند. آزادانه از آن استفاده کنید؛ کارتان به‌اشتباه از بین نمی‌رود.
- نشانگرهای تقسیم به‌صورت خطوط آبی خط‌چین بین صفحات نمایش داده می‌شوند. آن‌ها را جایی که می‌خواهید سند تقسیم شود قرار دهید و سپس برای دریافت ZIP صادر کنید.
+- تاریخچهٔ واگرد و ازنو همهٔ عملیات صفحه را ثبت می‌کند. آزادانه از آن استفاده کنید؛ کارتان به‌اشتباه از بین نمی‌رود.
+- هر زمان خواستید از **Insert > From File** استفاده کنید یا PDFها یا تصاویر بیشتری را روی شبکهٔ صفحات رها کنید تا به سند اضافه شوند.
 - برای کارهای سادهٔ ادغام یا تقسیم، ابزارهای اختصاصی [ادغام PDF](./merge-pdf) یا [تقسیم PDF](./split-pdf) ممکن است سریع‌تر باشند. ابزار چندکاره زمانی می‌درخشد که در یک نشست به چند عملیات نیاز دارید.

 ## ابزارهای مرتبط
@@ -272,7 +272,7 @@ Vous pouvez aussi désactiver des fonctionnalités précises de l'éditeur PDF (

 **Panneau :** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Outils :** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Outils :** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Sélection :** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Outil PDF tout-en-un
-description: Un gestionnaire de pages tout-en-un pour fusionner, scinder, faire pivoter, dupliquer, supprimer et réorganiser les pages PDF.
+description: Un gestionnaire de pages tout-en-un pour fusionner, scinder, faire pivoter, dupliquer, supprimer, réorganiser et redimensionner les pages PDF.
 ---

 # Outil PDF tout-en-un

-Un espace de travail unifié pour toutes les opérations au niveau des pages PDF. Envoyez un ou plusieurs PDF et travaillez sur toutes leurs pages dans une seule grille visuelle. Faites pivoter, réorganisez, dupliquez, supprimez, insérez de nouveaux PDF, ajoutez des pages vierges et scindez le résultat, sans quitter l'outil.
+Un espace de travail unifié pour toutes les opérations au niveau des pages PDF. Envoyez un ou plusieurs PDF et travaillez sur toutes leurs pages dans une seule grille visuelle. Faites pivoter, réorganisez, dupliquez, supprimez, insérez des PDF, des images et des pages vierges, renumérotez, redimensionnez et scindez le résultat, sans quitter l'outil.

 ## Fonctionnement

-1. Cliquez sur **Envoyer des PDF** ou glissez des fichiers sur la zone d'envoi. Plusieurs fichiers sont pris en charge.
-2. Toutes les pages de chaque fichier envoyé apparaissent dans une grille défilante avec des miniatures.
-3. Utilisez la barre d'outils ou les boutons d'action de chaque page pour manipuler les pages.
-4. Sélectionnez des pages avec la case à cocher de chaque carte, puis appliquez des opérations groupées.
-5. Marquez des points de scission avec l'icône de ciseaux pour diviser le résultat en plusieurs fichiers.
-6. Cliquez sur **Exporter le PDF** pour télécharger le résultat final. S'il y a des marqueurs de scission, le résultat est un ZIP de plusieurs PDF.
+1. Cliquez sur **Sélectionner des fichiers** ou glissez des fichiers sur la zone d'envoi. Plusieurs fichiers sont pris en charge et sont fusionnés dans l'ordre d'envoi.
+2. Toutes les pages apparaissent dans une grille défilante avec des miniatures.
+3. Cliquez sur une page pour la sélectionner. Utilisez Shift+clic pour sélectionner une plage et Cmd/Ctrl+clic pour ajouter ou retirer des pages une à une.
+4. Utilisez la barre d'outils de l'organiseur ou faites un clic droit sur une page pour accéder aux actions sur les pages.
+5. Cliquez sur **Exporter en PDF** pour télécharger le résultat final.

 ## Fonctionnalités

- **Fusion** : envoyez plusieurs PDF et ils sont combinés automatiquement dans un seul espace de travail
- **Réorganisation** : faites glisser les cartes de pages pour modifier la séquence
- **Rotation** : rotation par page ou groupée par pas de 90 degrés (gauche ou droite)
- **Duplication** : clonez n'importe quelle page en un clic
- **Suppression** : retirez des pages individuelles ou supprimez en masse la sélection
- **Insérer un PDF** : ajoutez un nouveau PDF après une page précise
- **Ajouter une page vierge** : ajoutez une page A4 vierge à la fin
- **Scission** : placez des marqueurs de scission entre les pages, puis exportez un ZIP de PDF séparés
- **Tout sélectionner / Tout désélectionner** : sélection rapide pour les opérations groupées
- **Annuler / Rétablir** : historique complet d'annulation et de rétablissement pour chaque opération
- **Télécharger la sélection** : exportez uniquement les pages sélectionnées dans un PDF autonome
+- **Fusion** : envoyez plusieurs PDF et images, ils sont combinés automatiquement en un seul document
+- **Réorganisation** : faites glisser les pages pour modifier leur ordre, ou inversez tout le document
+- **Rotation** : faites pivoter les pages sélectionnées vers la gauche ou la droite par pas de 90 degrés
+- **Duplication** : copiez les pages sélectionnées et placez les copies juste après elles
+- **Suppression** : retirez les pages sélectionnées
+- **Insertion** : ajoutez des pages d'un autre PDF ou d'une image, une page vierge, des pages du presse-papiers, ou alternez les pages d'un second PDF avec les pages actuelles
+- **Remplacement** : remplacez une page par la première page d'un autre PDF
+- **Couper, copier et coller** : déplacez ou copiez des pages au sein du document
+- **Extraction** : téléchargez les pages sélectionnées en PDF ou en images
+- **Numéros de page** : définissez des étiquettes de page comme i, ii, iii ou A-1, A-2 pour une plage de pages
+- **Taille des pages** : adaptez les pages à un format de papier standard ou à une taille personnalisée
+- **Scission** : divisez le document par plages de pages, pages impaires et paires, page par page, signets, toutes les N pages ou taille de fichier
+- **Annuler / Rétablir** : chaque opération sur les pages peut être annulée et rétablie
 - Réparation automatique des PDF corrompus avant le chargement

+## Raccourcis clavier
+
+| Action                      | Raccourci                     |
+| --------------------------- | ----------------------------- |
+| Pivoter à droite / à gauche | R / Shift+R                   |
+| Tout sélectionner           | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Couper, copier, coller      | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Dupliquer                   | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Supprimer                   | Suppr ou Retour arrière       |
+| Annuler / Rétablir          | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Déplacer la sélection       | Touches fléchées, Home, End   |
+
 ## Cas d'usage

 - Construire un document personnalisé à partir de pages de plusieurs PDF sources
 - Nettoyer un document numérisé en supprimant les pages blanches, en redressant les scans couchés et en réordonnant les sections
- Scinder un gros PDF aux limites des chapitres grâce à des marqueurs de scission visuels
+- Scinder un gros PDF aux limites des chapitres grâce à ses signets
 - Modifier rapidement des pages sans avoir besoin d'un éditeur PDF complet

 ## Astuces

- Le système d'annulation et de rétablissement suit chaque opération. Utilisez-le sans crainte : vous ne pouvez pas détruire votre travail par accident.
- Les marqueurs de scission apparaissent sous forme de lignes bleues en pointillés entre les pages. Placez-les visuellement là où vous voulez diviser le document, puis exportez pour obtenir un ZIP.
+- L'historique d'annulation et de rétablissement suit chaque opération sur les pages. Utilisez-le sans crainte : vous ne pouvez pas détruire votre travail par accident.
+- Utilisez **Insert > From File** ou déposez d'autres PDF ou images sur la grille de pages à tout moment pour les ajouter au document.
 - Pour de simples tâches de fusion ou de scission, les outils dédiés [Fusionner des PDF](./merge-pdf) ou [Scinder un PDF](./split-pdf) peuvent être plus rapides. L'outil tout-en-un est idéal quand vous avez besoin de plusieurs opérations dans une même session.

 ## Outils associés
@@ -272,7 +272,7 @@ Anda juga dapat menonaktifkan fitur tertentu di dalam Editor PDF (mis., redaksi,

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Alat:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Alat:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Pilihan:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Alat Multi PDF
-description: Pengelola halaman serba guna untuk menggabung, memisah, memutar, menduplikat, menghapus, dan mengatur ulang halaman PDF.
+description: Pengelola halaman serba guna untuk menggabung, memisah, memutar, menduplikat, menghapus, mengatur ulang, dan mengubah ukuran halaman PDF.
 ---

 # Alat Multi PDF

-Ruang kerja terpadu untuk setiap operasi tingkat halaman PDF. Unggah satu atau beberapa PDF dan kerjakan semua halamannya dalam satu kisi visual. Putar, atur ulang, duplikat, hapus, sisipkan PDF baru, tambah halaman kosong, dan pisahkan hasilnya, semuanya tanpa meninggalkan alat ini.
+Ruang kerja terpadu untuk setiap operasi tingkat halaman PDF. Unggah satu atau beberapa PDF dan kerjakan semua halamannya dalam satu kisi visual. Putar, atur ulang, duplikat, hapus, sisipkan PDF, gambar, dan halaman kosong, beri nomor ulang, ubah ukuran, dan pisahkan hasilnya, semuanya tanpa meninggalkan alat ini.

 ## Cara Kerja

-1. Klik **Unggah PDF** atau seret file ke area unggah. Beberapa file didukung.
-2. Semua halaman dari setiap file yang diunggah tampil dalam kisi yang bisa digulir dengan thumbnail.
-3. Gunakan toolbar atau tombol aksi per halaman untuk memanipulasi halaman.
-4. Pilih halaman dengan kotak centang pada setiap kartu, lalu terapkan operasi massal.
-5. Tandai titik pisah dengan ikon gunting untuk membagi hasil menjadi file terpisah.
-6. Klik **Ekspor PDF** untuk mengunduh hasil akhir. Jika ada penanda pisah, hasilnya berupa ZIP berisi beberapa PDF.
+1. Klik **Pilih File** atau seret file ke area unggah. Beberapa file didukung dan digabung sesuai urutan unggah.
+2. Semua halaman tampil dalam kisi yang bisa digulir dengan thumbnail.
+3. Klik halaman untuk memilihnya. Gunakan Shift+klik untuk memilih rentang dan Cmd/Ctrl+klik untuk menambah atau mengurangi halaman satu per satu.
+4. Gunakan toolbar pengatur halaman atau klik kanan halaman untuk aksi halaman.
+5. Klik **Ekspor PDF** untuk mengunduh hasil akhir.

 ## Fitur

- **Gabung**: Unggah beberapa PDF dan semuanya otomatis digabung dalam satu ruang kerja
- **Atur ulang**: Seret dan lepas kartu halaman untuk menyusun ulang urutan
- **Putar**: Rotasi per halaman atau massal dalam kelipatan 90 derajat (kiri atau kanan)
- **Duplikat**: Gandakan halaman apa pun dengan satu klik
- **Hapus**: Hapus halaman satu per satu atau hapus massal halaman yang dipilih
- **Sisipkan PDF**: Tambahkan PDF baru setelah halaman tertentu
- **Tambah Halaman Kosong**: Tambahkan halaman A4 kosong di akhir
- **Pisah**: Letakkan penanda pisah di antara halaman, lalu ekspor sebagai ZIP berisi PDF terpisah
- **Pilih Semua / Batalkan Semua**: Pemilihan cepat untuk operasi massal
- **Urungkan / Ulangi**: Riwayat urungkan/ulangi penuh untuk setiap operasi
- **Unduh yang dipilih**: Ekspor hanya halaman terpilih sebagai PDF mandiri
+- **Gabung**: Unggah beberapa PDF dan gambar, semuanya otomatis digabung menjadi satu dokumen
+- **Atur ulang**: Seret dan lepas halaman untuk menyusun ulang urutan, atau balik urutan seluruh dokumen
+- **Putar**: Putar halaman terpilih ke kiri atau kanan dalam kelipatan 90 derajat
+- **Duplikat**: Salin halaman terpilih dan letakkan salinannya tepat setelahnya
+- **Hapus**: Hapus halaman yang dipilih
+- **Sisipkan**: Tambahkan halaman dari PDF atau gambar lain, halaman kosong, halaman dari clipboard, atau selang-selingkan halaman PDF kedua dengan halaman saat ini
+- **Ganti**: Tukar halaman dengan halaman pertama dari PDF lain
+- **Potong, salin, dan tempel**: Pindahkan atau salin halaman di dalam dokumen
+- **Ekstrak**: Unduh halaman terpilih sebagai PDF atau gambar
+- **Nomor Halaman**: Atur label halaman seperti i, ii, iii atau A-1, A-2 untuk rentang halaman tertentu
+- **Ukuran Halaman**: Sesuaikan halaman dengan ukuran kertas standar atau ukuran kustom
+- **Pisah**: Bagi dokumen berdasarkan rentang halaman, halaman ganjil dan genap, setiap halaman, bookmark, setiap N halaman, atau ukuran file
+- **Urungkan / Ulangi**: Setiap operasi halaman bisa diurungkan dan diulangi
 - Memperbaiki PDF yang rusak secara otomatis sebelum dimuat

+## Pintasan Keyboard
+
+| Aksi                  | Pintasan                      |
+| --------------------- | ----------------------------- |
+| Putar ke kanan / kiri | R / Shift+R                   |
+| Pilih semua           | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Potong, salin, tempel | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplikat              | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Hapus                 | Delete atau Backspace         |
+| Urungkan / Ulangi     | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Pindahkan pilihan     | Tombol panah, Home, End       |
+
 ## Kasus Penggunaan

 - Membuat dokumen kustom dari halaman-halaman beberapa PDF sumber
 - Merapikan dokumen pindaian dengan menghapus halaman kosong, memutar pindaian yang miring, dan mengatur ulang bagian
- Memisah PDF besar pada batas bab menggunakan penanda pisah visual
+- Memisah PDF besar pada batas bab menggunakan bookmark-nya
 - Penyuntingan tingkat halaman yang cepat tanpa memerlukan editor PDF lengkap

 ## Tips

- Sistem urungkan/ulangi melacak setiap operasi. Gunakan dengan bebas, Anda tidak bisa merusak pekerjaan Anda secara tidak sengaja.
- Penanda pisah tampil sebagai garis putus-putus biru di antara halaman. Letakkan secara visual di tempat dokumen ingin dibagi, lalu ekspor untuk mendapatkan ZIP.
+- Riwayat urungkan/ulangi melacak setiap operasi halaman. Gunakan dengan bebas, Anda tidak bisa merusak pekerjaan Anda secara tidak sengaja.
+- Gunakan **Insert > From File** atau letakkan PDF atau gambar lain ke kisi halaman kapan saja untuk menambahkannya ke dokumen.
 - Untuk tugas gabung atau pisah sederhana, alat khusus [Gabung PDF](./merge-pdf) atau [Pisah PDF](./split-pdf) mungkin lebih cepat. Alat Multi unggul saat Anda memerlukan banyak operasi dalam satu sesi.

 ## Alat Terkait
@@ -272,7 +272,7 @@ Puoi anche disattivare funzionalità specifiche all'interno dell'editor PDF (ad

 **Pannelli:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Strumenti:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Strumenti:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Selezione:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Strumento PDF multifunzione
-description: Un gestore di pagine tutto in uno per unire, dividere, ruotare, duplicare, eliminare e riordinare le pagine PDF.
+description: Un gestore di pagine tutto in uno per unire, dividere, ruotare, duplicare, eliminare, riordinare e ridimensionare le pagine PDF.
 ---

 # Strumento PDF multifunzione

-Uno spazio di lavoro unificato per ogni operazione sulle pagine di un PDF. Carica uno o più PDF e lavora con tutte le loro pagine in un'unica griglia visiva. Ruota, riordina, duplica, elimina, inserisci nuovi PDF, aggiungi pagine vuote e dividi il risultato, il tutto senza uscire dallo strumento.
+Uno spazio di lavoro unificato per ogni operazione sulle pagine di un PDF. Carica uno o più PDF e lavora con tutte le loro pagine in un'unica griglia visiva. Ruota, riordina, duplica, elimina, inserisci PDF, immagini e pagine vuote, rinumera, ridimensiona e dividi il risultato, il tutto senza uscire dallo strumento.

 ## Come funziona

-1. Clicca su **Carica PDF** o trascina i file sull'area di caricamento. Sono supportati più file.
-2. Tutte le pagine di ogni file caricato compaiono in una griglia scorrevole con le miniature.
-3. Usa la barra degli strumenti o i pulsanti di azione di ogni pagina per modificare le pagine.
-4. Seleziona le pagine con la casella di controllo su ogni scheda, poi applica le operazioni in blocco.
-5. Segna i punti di divisione con l'icona delle forbici per suddividere l'output in file separati.
-6. Clicca su **Esporta PDF** per scaricare il risultato finale. Se sono presenti segni di divisione, l'output è uno ZIP con più PDF.
+1. Clicca su **Seleziona file** o trascina i file sull'area di caricamento. Sono supportati più file, che vengono uniti nell'ordine di caricamento.
+2. Tutte le pagine compaiono in una griglia scorrevole con le miniature.
+3. Clicca su una pagina per selezionarla. Usa Shift+clic per selezionare un intervallo e Cmd/Ctrl+clic per aggiungere o togliere singole pagine.
+4. Usa la barra degli strumenti dell'organizzatore o fai clic destro su una pagina per le azioni sulle pagine.
+5. Clicca su **Esporta PDF** per scaricare il risultato finale.

 ## Funzionalità

- **Unisci**: carica più PDF e vengono combinati automaticamente in un unico spazio di lavoro
- **Riordina**: trascina le schede delle pagine per cambiare la sequenza
- **Ruota**: rotazione per pagina o in blocco a passi di 90 gradi (a sinistra o a destra)
- **Duplica**: clona qualsiasi pagina con un clic
- **Elimina**: rimuovi singole pagine o elimina in blocco quelle selezionate
- **Inserisci PDF**: aggiungi un nuovo PDF dopo una pagina specifica
- **Aggiungi pagina vuota**: aggiungi in fondo una pagina A4 vuota
- **Dividi**: posiziona segni di divisione tra le pagine, poi esporta come ZIP di PDF separati
- **Seleziona tutto / Deseleziona tutto**: selezione rapida per le operazioni in blocco
- **Annulla / Ripeti**: cronologia completa di annullamento e ripristino per ogni operazione
- **Scarica selezionate**: esporta solo le pagine selezionate come PDF autonomo
+- **Unisci**: carica più PDF e immagini e vengono combinati automaticamente in un unico documento
+- **Riordina**: trascina le pagine per cambiarne la sequenza, oppure inverti l'intero documento
+- **Ruota**: ruota le pagine selezionate a sinistra o a destra a passi di 90 gradi
+- **Duplica**: copia le pagine selezionate e posiziona le copie subito dopo
+- **Elimina**: rimuovi le pagine selezionate
+- **Inserisci**: aggiungi pagine da un altro PDF o da un'immagine, una pagina vuota, pagine dagli appunti, oppure alterna le pagine di un secondo PDF con quelle attuali
+- **Sostituisci**: sostituisci una pagina con la prima pagina di un altro PDF
+- **Taglia, copia e incolla**: sposta o copia le pagine all'interno del documento
+- **Estrai**: scarica le pagine selezionate come PDF o come immagini
+- **Numeri di pagina**: imposta etichette di pagina come i, ii, iii o A-1, A-2 per un intervallo di pagine
+- **Dimensione pagina**: adatta le pagine a un formato carta standard o a una dimensione personalizzata
+- **Dividi**: dividi il documento per intervalli di pagine, pagine dispari e pari, pagina per pagina, segnalibri, ogni N pagine o dimensione del file
+- **Annulla / Ripeti**: ogni operazione sulle pagine può essere annullata e ripetuta
 - Ripara automaticamente i PDF danneggiati prima del caricamento

+## Scorciatoie da tastiera
+
+| Azione                      | Scorciatoia                   |
+| --------------------------- | ----------------------------- |
+| Ruota a destra / a sinistra | R / Shift+R                   |
+| Seleziona tutto             | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Taglia, copia, incolla      | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplica                     | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Elimina                     | Canc o Backspace              |
+| Annulla / Ripeti            | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Sposta la selezione         | Tasti freccia, Home, End      |
+
 ## Casi d'uso

 - Creare un documento personalizzato con pagine prese da più PDF di origine
 - Ripulire un documento scansionato eliminando le pagine vuote, ruotando le scansioni di lato e riordinando le sezioni
- Dividere un PDF di grandi dimensioni ai confini dei capitoli con segni di divisione visivi
+- Dividere un PDF di grandi dimensioni ai confini dei capitoli usando i suoi segnalibri
 - Modificare rapidamente le pagine senza bisogno di un editor PDF completo

 ## Suggerimenti

- Il sistema di annullamento e ripristino tiene traccia di ogni operazione. Usalo liberamente: non puoi distruggere il tuo lavoro per sbaglio.
- I segni di divisione appaiono come linee blu tratteggiate tra le pagine. Posizionali visivamente dove vuoi dividere il documento, poi esporta per ottenere uno ZIP.
+- La cronologia di annullamento e ripristino tiene traccia di ogni operazione sulle pagine. Usala liberamente: non puoi distruggere il tuo lavoro per sbaglio.
+- Usa **Insert > From File** o trascina altri PDF o immagini sulla griglia delle pagine in qualsiasi momento per aggiungerli al documento.
 - Per semplici operazioni di unione o divisione, gli strumenti dedicati [Unisci PDF](./merge-pdf) o [Dividi PDF](./split-pdf) possono essere più rapidi. Lo strumento multifunzione dà il meglio quando servono più operazioni in una sola sessione.

 ## Strumenti correlati
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **パネル：** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**ツール：** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**ツール：** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **選択：** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDFマルチツール
-description: PDFページの結合、分割、回転、複製、削除、並べ替えができるオールインワンのページ管理ツールです。
+description: PDFページの結合、分割、回転、複製、削除、並べ替え、サイズ変更ができるオールインワンのページ管理ツールです。
 ---

 # PDFマルチツール

-ページ単位のあらゆるPDF操作をまとめた統合ワークスペースです。1つ以上のPDFをアップロードすると、すべてのページを1つの視覚的なグリッドで扱えます。回転、並べ替え、複製、削除、新しいPDFの挿入、空白ページの追加、結果の分割まで、ツールを離れずに行えます。
+ページ単位のあらゆるPDF操作をまとめた統合ワークスペースです。1つ以上のPDFをアップロードすると、すべてのページを1つの視覚的なグリッドで扱えます。回転、並べ替え、複製、削除、PDFや画像、空白ページの挿入、ページ番号の振り直し、サイズ変更、結果の分割まで、ツールを離れずに行えます。

 ## 使い方

-1. **PDFをアップロード**をクリックするか、アップロード領域にファイルをドラッグします。複数のファイルに対応しています。
-2. アップロードしたすべてのファイルのページが、サムネイル付きのスクロール可能なグリッドに表示されます。
-3. ツールバーまたはページごとの操作ボタンでページを操作します。
-4. 各カードのチェックボックスでページを選択し、一括操作を適用します。
-5. はさみアイコンで分割位置を指定すると、出力が複数のファイルに分割されます。
-6. **PDFをエクスポート**をクリックして最終結果をダウンロードします。分割マーカーがある場合、出力は複数のPDFを含むZIPになります。
+1. **ファイルの選択**をクリックするか、アップロード領域にファイルをドラッグします。複数のファイルに対応しており、アップロードした順に結合されます。
+2. すべてのページが、サムネイル付きのスクロール可能なグリッドに表示されます。
+3. ページをクリックすると選択できます。Shiftキーを押しながらクリックすると範囲を選択でき、Cmd/Ctrlキーを押しながらクリックすると個別のページを選択に追加したり、選択から外したりできます。
+4. ページの操作には、オーガナイザーのツールバーを使うか、ページを右クリックします。
+5. **PDFをエクスポート**をクリックして最終結果をダウンロードします。

 ## 機能

- **結合**: 複数のPDFをアップロードすると、自動的に1つのワークスペースにまとまります
- **並べ替え**: ページカードをドラッグ&ドロップして順序を変更します
- **回転**: ページごと、または一括で、90度単位 (左または右) に回転します
- **複製**: ワンクリックで任意のページを複製します
- **削除**: 個別のページ、または選択したページをまとめて削除します
- **PDFの挿入**: 指定したページの後ろに新しいPDFを追加します
- **空白ページの追加**: 末尾に空白のA4ページを追加します
- **分割**: ページの間に分割マーカーを置き、別々のPDFのZIPとしてエクスポートします
- **すべて選択 / 選択解除**: 一括操作のための素早い選択
- **元に戻す / やり直し**: すべての操作に対応した完全な履歴
- **選択したページをダウンロード**: 選択したページだけを独立したPDFとしてエクスポートします
+- **結合**: 複数のPDFや画像をアップロードすると、自動的に1つの文書にまとまります
+- **並べ替え**: ページをドラッグ&ドロップして順序を変更したり、文書全体の順序を逆にしたりできます
+- **回転**: 選択したページを90度単位で左または右に回転します
+- **複製**: 選択したページをコピーし、そのすぐ後ろに配置します
+- **削除**: 選択したページを削除します
+- **挿入**: 別のPDFや画像のページ、空白ページ、クリップボードのページを追加したり、2つ目のPDFのページを現在のページと交互に組み合わせたりできます
+- **置換**: ページを別のPDFの1ページ目に差し替えます
+- **切り取り、コピー、貼り付け**: 文書内でページを移動またはコピーします
+- **抽出**: 選択したページをPDFまたは画像としてダウンロードします
+- **ページ番号**: ページ範囲に「i, ii, iii」や「A-1, A-2」のようなページラベルを設定します
+- **ページサイズ**: ページを標準の用紙サイズまたはカスタムサイズに合わせます
+- **分割**: ページ範囲、奇数ページと偶数ページ、1ページずつ、しおり、Nページごと、ファイルサイズで文書を分割します
+- **元に戻す / やり直し**: すべてのページ操作を元に戻したり、やり直したりできます
 - 破損したPDFは読み込み前に自動修復します

+## キーボードショートカット
+
+| 操作                       | ショートカット                |
+| -------------------------- | ----------------------------- |
+| 右に回転 / 左に回転        | R / Shift+R                   |
+| すべて選択                 | Cmd/Ctrl+A                    |
+| 切り取り、コピー、貼り付け | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| 複製                       | Cmd/Ctrl+D                    |
+| 削除                       | DeleteまたはBackspace         |
+| 元に戻す / やり直し        | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| 選択範囲の移動             | 矢印キー、Home、End           |
+
 ## ユースケース

 - 複数の元PDFのページから独自の文書を作る
 - スキャン文書の空白ページを削除し、横向きのスキャンを回転し、セクションを並べ替えて整える
- 視覚的な分割マーカーで、大きなPDFを章の区切りで分割する
+- しおりを使って、大きなPDFを章の区切りで分割する
 - 本格的なPDFエディターを使わずに、手早くページ単位で編集する

 ## ヒント

- 元に戻す/やり直しはすべての操作を記録します。作業が誤って失われることはないので、気軽に使ってください。
- 分割マーカーはページ間の青い破線として表示されます。文書を分けたい位置に視覚的に置いてからエクスポートすると、ZIPが得られます。
+- 元に戻す/やり直しの履歴は、すべてのページ操作を記録します。作業が誤って失われることはないので、気軽に使ってください。
+- **Insert > From File**を使うか、ページのグリッドにPDFや画像をいつでもドロップすると、文書に追加できます。
 - 単純な結合や分割には、専用の[PDFの結合](./merge-pdf)または[PDFの分割](./split-pdf)ツールのほうが速い場合があります。マルチツールは、1回のセッションで複数の操作が必要なときに力を発揮します。

 ## 関連ツール
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **패널:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**도구:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**도구:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **선택:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDF 멀티 도구
-description: PDF 페이지의 병합, 분할, 회전, 복제, 삭제, 재정렬을 한곳에서 처리하는 올인원 페이지 관리 도구입니다.
+description: PDF 페이지의 병합, 분할, 회전, 복제, 삭제, 재정렬, 크기 조정을 한곳에서 처리하는 올인원 페이지 관리 도구입니다.
 ---

 # PDF 멀티 도구

-모든 페이지 단위 PDF 작업을 위한 통합 작업 공간입니다. PDF를 하나 이상 업로드하면 모든 페이지를 하나의 시각적 그리드에서 다룰 수 있습니다. 회전, 재정렬, 복제, 삭제, 새 PDF 삽입, 빈 페이지 추가, 결과 분할까지 도구를 벗어나지 않고 모두 처리합니다.
+모든 페이지 단위 PDF 작업을 위한 통합 작업 공간입니다. PDF를 하나 이상 업로드하면 모든 페이지를 하나의 시각적 그리드에서 다룰 수 있습니다. 회전, 재정렬, 복제, 삭제, PDF와 이미지, 빈 페이지 삽입, 페이지 번호 다시 매기기, 크기 조정, 결과 분할까지 도구를 벗어나지 않고 모두 처리합니다.

 ## 사용 방법

-1. **PDF 업로드**를 클릭하거나 업로드 영역에 파일을 끌어다 놓습니다. 여러 파일을 지원합니다.
-2. 업로드한 모든 파일의 페이지가 미리보기와 함께 스크롤 가능한 그리드에 표시됩니다.
-3. 도구 모음이나 페이지별 작업 버튼으로 페이지를 조작합니다.
-4. 각 카드의 체크박스로 페이지를 선택한 뒤 일괄 작업을 적용합니다.
-5. 가위 아이콘으로 분할 지점을 표시해 출력을 여러 파일로 나눕니다.
-6. **PDF 내보내기**를 클릭해 최종 결과를 다운로드합니다. 분할 표시가 있으면 출력은 여러 PDF가 담긴 ZIP입니다.
+1. **파일 선택**을 클릭하거나 업로드 영역에 파일을 끌어다 놓습니다. 여러 파일을 지원하며, 업로드한 순서대로 병합됩니다.
+2. 모든 페이지가 미리보기와 함께 스크롤 가능한 그리드에 표시됩니다.
+3. 페이지를 클릭하면 선택됩니다. Shift 키를 누른 채 클릭하면 범위를 선택하고, Cmd/Ctrl 키를 누른 채 클릭하면 개별 페이지를 선택에 추가하거나 선택에서 뺍니다.
+4. 오거나이저 도구 모음을 사용하거나 페이지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해 페이지 작업을 실행합니다.
+5. **PDF 내보내기**를 클릭해 최종 결과를 다운로드합니다.

 ## 기능

- **병합**: 여러 PDF를 업로드하면 하나의 작업 공간으로 자동 결합됩니다
- **재정렬**: 페이지 카드를 끌어다 놓아 순서를 바꿉니다
- **회전**: 페이지별 또는 일괄로 90도 단위(왼쪽 또는 오른쪽) 회전
- **복제**: 클릭 한 번으로 페이지 복제
- **삭제**: 개별 페이지를 제거하거나 선택한 페이지를 일괄 삭제
- **PDF 삽입**: 원하는 페이지 뒤에 새 PDF 추가
- **빈 페이지 추가**: 끝에 빈 A4 페이지 추가
- **분할**: 페이지 사이에 분할 표시를 놓은 뒤 별도 PDF가 담긴 ZIP으로 내보내기
- **모두 선택 / 모두 선택 해제**: 일괄 작업을 위한 빠른 선택
- **실행 취소 / 다시 실행**: 모든 작업에 대한 전체 실행 취소/다시 실행 기록
- **선택 항목 다운로드**: 선택한 페이지만 독립된 PDF로 내보내기
+- **병합**: 여러 PDF와 이미지를 업로드하면 하나의 문서로 자동 결합됩니다
+- **재정렬**: 페이지를 끌어다 놓아 순서를 바꾸거나 문서 전체의 순서를 뒤집습니다
+- **회전**: 선택한 페이지를 90도 단위로 왼쪽 또는 오른쪽으로 회전합니다
+- **복제**: 선택한 페이지를 복사해 바로 뒤에 배치합니다
+- **삭제**: 선택한 페이지를 제거합니다
+- **삽입**: 다른 PDF나 이미지의 페이지, 빈 페이지, 클립보드의 페이지를 추가하거나, 두 번째 PDF의 페이지를 현재 페이지와 번갈아 끼워 넣습니다
+- **교체**: 페이지를 다른 PDF의 첫 페이지로 바꿉니다
+- **잘라내기, 복사, 붙여넣기**: 문서 안에서 페이지를 이동하거나 복사합니다
+- **추출**: 선택한 페이지를 PDF 또는 이미지로 다운로드합니다
+- **페이지 번호**: 페이지 범위에 i, ii, iii 또는 A-1, A-2 같은 페이지 레이블을 지정합니다
+- **페이지 크기**: 페이지를 표준 용지 크기나 사용자 지정 크기에 맞춥니다
+- **분할**: 페이지 범위, 홀수 및 짝수 페이지, 한 페이지씩, 북마크, N페이지마다, 파일 크기 기준으로 문서를 나눕니다
+- **실행 취소 / 다시 실행**: 모든 페이지 작업을 실행 취소하고 다시 실행할 수 있습니다
 - 불러오기 전에 손상된 PDF를 자동 복구

+## 키보드 단축키
+
+| 작업                     | 단축키                        |
+| ------------------------ | ----------------------------- |
+| 오른쪽 / 왼쪽으로 회전   | R / Shift+R                   |
+| 모두 선택                | Cmd/Ctrl+A                    |
+| 잘라내기, 복사, 붙여넣기 | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| 복제                     | Cmd/Ctrl+D                    |
+| 삭제                     | Delete 또는 Backspace         |
+| 실행 취소 / 다시 실행    | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| 선택 영역 이동           | 화살표 키, Home, End          |
+
 ## 활용 사례

 - 여러 원본 PDF의 페이지로 사용자 지정 문서 만들기
 - 빈 페이지 삭제, 옆으로 누운 스캔 회전, 섹션 재정렬로 스캔 문서 정리하기
- 시각적 분할 표시로 큰 PDF를 챕터 경계에서 분할하기
+- 북마크를 이용해 큰 PDF를 챕터 경계에서 분할하기
 - 전체 PDF 편집기 없이 빠르게 페이지 단위 편집하기

 ## 팁

- 실행 취소/다시 실행 시스템은 모든 작업을 추적합니다. 마음껏 사용하세요. 작업 내용을 실수로 잃을 일은 없습니다.
- 분할 표시는 페이지 사이에 파란색 점선으로 나타납니다. 문서를 나누고 싶은 위치에 시각적으로 놓은 뒤 내보내면 ZIP을 받을 수 있습니다.
+- 실행 취소/다시 실행 기록은 모든 페이지 작업을 추적합니다. 마음껏 사용하세요. 작업 내용을 실수로 잃을 일은 없습니다.
+- **Insert > From File**을 사용하거나 언제든지 페이지 그리드에 PDF나 이미지를 더 끌어다 놓으면 문서에 추가됩니다.
 - 단순한 병합이나 분할 작업에는 전용 [PDF 병합](./merge-pdf) 또는 [PDF 분할](./split-pdf) 도구가 더 빠를 수 있습니다. 멀티 도구는 한 세션에서 여러 작업이 필요할 때 빛을 발합니다.

 ## 관련 도구
@@ -272,7 +272,7 @@ Je kunt ook specifieke functies in de PDF-editor (bijv. redactie, annotaties, fo

 **Paneel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Tools:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Tools:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Selectie:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDF-multitool
-description: Een alles-in-één paginabeheerder om PDF-pagina's samen te voegen, te splitsen, te roteren, te dupliceren, te verwijderen en te herschikken.
+description: Een alles-in-één paginabeheerder om PDF-pagina's samen te voegen, te splitsen, te roteren, te dupliceren, te verwijderen, te herschikken en van formaat te veranderen.
 ---

 # PDF-multitool

-Een gezamenlijke werkruimte voor elke bewerking op paginaniveau. Upload een of meer PDF's en werk met al hun pagina's in één visueel raster. Roteer, herschik, dupliceer, verwijder, voeg nieuwe PDF's in, voeg blanco pagina's toe en splits het resultaat, allemaal zonder de tool te verlaten.
+Een gezamenlijke werkruimte voor elke bewerking op paginaniveau. Upload een of meer PDF's en werk met al hun pagina's in één visueel raster. Roteer, herschik, dupliceer en verwijder pagina's, voeg PDF's, afbeeldingen en blanco pagina's in, nummer opnieuw, wijzig het formaat en splits het resultaat, allemaal zonder de tool te verlaten.

 ## Hoe het werkt

-1. Klik op **PDF's uploaden** of sleep bestanden naar het uploadgebied. Meerdere bestanden worden ondersteund.
-2. Alle pagina's van elk geüpload bestand verschijnen met miniaturen in een scrollbaar raster.
-3. Gebruik de werkbalk of de actieknoppen per pagina om pagina's te bewerken.
-4. Selecteer pagina's met het selectievakje op elke kaart en pas daarna bulkbewerkingen toe.
-5. Markeer splitspunten met het schaarpictogram om de uitvoer in aparte bestanden te verdelen.
-6. Klik op **PDF exporteren** om het eindresultaat te downloaden. Als er splitsmarkeringen zijn, is de uitvoer een ZIP met meerdere PDF's.
+1. Klik op **Bestanden selecteren** of sleep bestanden naar het uploadgebied. Meerdere bestanden worden ondersteund en ze worden samengevoegd in de volgorde waarin je ze uploadt.
+2. Alle pagina's verschijnen met miniaturen in een scrollbaar raster.
+3. Klik op een pagina om die te selecteren. Gebruik Shift-klik voor een reeks en Cmd/Ctrl-klik om losse pagina's aan de selectie toe te voegen of eruit te halen.
+4. Gebruik de werkbalk of klik met de rechtermuisknop op een pagina voor paginabewerkingen.
+5. Klik op **PDF exporteren** om het eindresultaat te downloaden.

 ## Functies

- **Samenvoegen**: upload meerdere PDF's en ze worden automatisch in één werkruimte gecombineerd
- **Herschikken**: sleep paginakaarten om de volgorde te wijzigen
- **Roteren**: rotatie per pagina of in bulk in stappen van 90 graden (links of rechts)
- **Dupliceren**: kloon elke pagina met één klik
- **Verwijderen**: verwijder afzonderlijke pagina's of de geselecteerde pagina's in bulk
- **PDF invoegen**: voeg een nieuwe PDF toe na een bepaalde pagina
- **Blanco pagina toevoegen**: voeg aan het einde een blanco A4-pagina toe
- **Splitsen**: plaats splitsmarkeringen tussen pagina's en exporteer als ZIP met aparte PDF's
- **Alles selecteren / Selectie opheffen**: snel selecteren voor bulkbewerkingen
- **Ongedaan maken / Opnieuw**: volledige geschiedenis voor elke bewerking
- **Selectie downloaden**: exporteer alleen de geselecteerde pagina's als losse PDF
+- **Samenvoegen**: upload meerdere PDF's en afbeeldingen en ze worden automatisch tot één document gecombineerd
+- **Herschikken**: sleep pagina's om de volgorde te wijzigen, of keer de volgorde van het hele document om
+- **Roteren**: roteer geselecteerde pagina's naar links of rechts in stappen van 90 graden
+- **Dupliceren**: kopieer geselecteerde pagina's en plaats de kopieën er direct achter
+- **Verwijderen**: verwijder de geselecteerde pagina's
+- **Invoegen**: voeg pagina's toe uit een andere PDF of afbeelding, een blanco pagina of pagina's van het klembord, of wissel de pagina's van een tweede PDF af met de huidige
+- **Vervangen**: vervang een pagina door de eerste pagina van een andere PDF
+- **Knippen, kopiëren en plakken**: verplaats of kopieer pagina's binnen het document
+- **Extraheren**: download de geselecteerde pagina's als PDF of als afbeeldingen
+- **Paginanummers**: stel paginalabels in zoals i, ii, iii of A-1, A-2 voor een reeks pagina's
+- **Paginaformaat**: pas pagina's aan aan een standaard papierformaat of een eigen formaat
+- **Splitsen**: verdeel het document op paginabereik, in oneven en even pagina's, per pagina, op bladwijzers, per N pagina's of op bestandsgrootte
+- **Ongedaan maken / Opnieuw**: elke paginabewerking kun je ongedaan maken en opnieuw uitvoeren
 - Herstelt beschadigde PDF's automatisch vóór het laden

+## Sneltoetsen
+
+| Actie                      | Sneltoets                     |
+| -------------------------- | ----------------------------- |
+| Rechtsom / linksom roteren | R / Shift+R                   |
+| Alles selecteren           | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Knippen, kopiëren, plakken | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Dupliceren                 | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Verwijderen                | Delete of Backspace           |
+| Ongedaan maken / Opnieuw   | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Selectie verplaatsen       | Pijltjestoetsen, Home, End    |
+
 ## Toepassingen

 - Een eigen document samenstellen uit pagina's van meerdere bron-PDF's
 - Een gescand document opschonen door blanco pagina's te verwijderen, zijwaarts gescande pagina's te roteren en secties te herschikken
- Een grote PDF bij hoofdstukgrenzen splitsen met visuele splitsmarkeringen
+- Een grote PDF bij hoofdstukgrenzen splitsen met behulp van de bladwijzers
 - Snel bewerken op paginaniveau zonder een volledige PDF-editor nodig te hebben

 ## Tips

- Het systeem voor ongedaan maken en opnieuw volgt elke bewerking. Gebruik het gerust: je kunt je werk niet per ongeluk vernietigen.
- Splitsmarkeringen verschijnen als blauwe stippellijnen tussen pagina's. Plaats ze visueel waar je het document wilt verdelen en exporteer dan om een ZIP te krijgen.
+- De geschiedenis voor ongedaan maken en opnieuw volgt elke paginabewerking. Gebruik die gerust: je kunt je werk niet per ongeluk vernietigen.
+- Gebruik **Insert > From File** of sleep op elk moment meer PDF's of afbeeldingen naar het paginaraster om ze aan het document toe te voegen.
 - Voor eenvoudige taken met samenvoegen of splitsen zijn de aparte tools [PDF samenvoegen](./merge-pdf) of [PDF splitsen](./split-pdf) misschien sneller. De Multi-tool komt tot zijn recht wanneer je in één sessie meerdere bewerkingen nodig hebt.

 ## Gerelateerde tools
@@ -272,7 +272,7 @@ Możesz też wyłączyć wybrane funkcje wewnątrz edytora PDF (np. redagowanie,

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Narzędzia:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Narzędzia:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Zaznaczenie:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Wielofunkcyjne narzędzie PDF
-description: Uniwersalny menedżer stron do łączenia, dzielenia, obracania, duplikowania, usuwania i zmiany kolejności stron PDF.
+description: Uniwersalny menedżer stron do łączenia, dzielenia, obracania, duplikowania, usuwania, zmiany kolejności i zmiany rozmiaru stron PDF.
 ---

 # Wielofunkcyjne narzędzie PDF

-Jedno miejsce pracy dla każdej operacji na stronach PDF. Prześlij jeden lub więcej plików PDF i pracuj na wszystkich ich stronach w jednej wizualnej siatce. Obracaj, zmieniaj kolejność, duplikuj, usuwaj, wstawiaj nowe pliki PDF, dodawaj puste strony i dziel wynik, a wszystko bez opuszczania narzędzia.
+Jedno miejsce pracy dla każdej operacji na stronach PDF. Prześlij jeden lub więcej plików PDF i pracuj na wszystkich ich stronach w jednej wizualnej siatce. Obracaj, zmieniaj kolejność, duplikuj i usuwaj strony, wstawiaj pliki PDF, obrazy i puste strony, zmieniaj numerację i rozmiar stron oraz dziel wynik, a wszystko bez opuszczania narzędzia.

 ## Jak to działa

-1. Kliknij **Prześlij PDF** lub przeciągnij pliki na obszar przesyłania. Obsługiwanych jest wiele plików.
-2. Wszystkie strony z każdego przesłanego pliku pojawiają się w przewijanej siatce z miniaturami.
-3. Użyj paska narzędzi lub przycisków akcji przy każdej stronie, aby manipulować stronami.
-4. Zaznaczaj strony polem wyboru na każdej karcie, a następnie stosuj operacje zbiorcze.
-5. Oznacz punkty podziału ikoną nożyczek, aby podzielić wynik na osobne pliki.
-6. Kliknij **Eksportuj PDF**, aby pobrać końcowy wynik. Jeśli są znaczniki podziału, wynikiem jest archiwum ZIP z wieloma plikami PDF.
+1. Kliknij **Wybierz pliki** lub przeciągnij pliki na obszar przesyłania. Obsługiwanych jest wiele plików, a łączą się one w kolejności przesłania.
+2. Wszystkie strony pojawiają się w przewijanej siatce z miniaturami.
+3. Kliknij stronę, aby ją zaznaczyć. Kliknij z wciśniętym Shift, aby zaznaczyć zakres, lub z wciśniętym Cmd/Ctrl, aby dodać albo usunąć z zaznaczenia pojedyncze strony.
+4. Użyj paska narzędzi lub kliknij stronę prawym przyciskiem myszy, aby wybrać działania na stronach.
+5. Kliknij **Eksportuj PDF**, aby pobrać końcowy wynik.

 ## Funkcje

- **Łączenie**: prześlij wiele plików PDF, a automatycznie połączą się w jednym obszarze roboczym
- **Zmiana kolejności**: przeciągaj i upuszczaj karty stron, aby zmienić sekwencję
- **Obracanie**: obrót pojedynczych stron lub zbiorczy, co 90 stopni (w lewo lub w prawo)
- **Duplikowanie**: sklonuj dowolną stronę jednym kliknięciem
- **Usuwanie**: usuwaj pojedyncze strony lub zbiorczo zaznaczone
- **Wstaw PDF**: dodaj nowy plik PDF po dowolnej wybranej stronie
- **Dodaj pustą stronę**: dołącz pustą stronę A4 na końcu
- **Podział**: umieść znaczniki podziału między stronami, a następnie wyeksportuj jako ZIP z osobnymi plikami PDF
- **Zaznacz wszystko / Odznacz wszystko**: szybkie zaznaczanie do operacji zbiorczych
- **Cofnij / Ponów**: pełna historia cofania i ponawiania każdej operacji
- **Pobierz zaznaczone**: wyeksportuj tylko zaznaczone strony jako samodzielny PDF
+- **Łączenie**: prześlij wiele plików PDF i obrazów, a automatycznie połączą się w jeden dokument
+- **Zmiana kolejności**: przeciągaj i upuszczaj strony, aby zmienić ich kolejność, lub odwróć kolejność całego dokumentu
+- **Obracanie**: obracaj zaznaczone strony w lewo lub w prawo co 90 stopni
+- **Duplikowanie**: skopiuj zaznaczone strony i umieść kopie zaraz za nimi
+- **Usuwanie**: usuń zaznaczone strony
+- **Wstawianie**: dodaj strony z innego pliku PDF lub obrazu, pustą stronę albo strony ze schowka lub przeplataj strony drugiego pliku PDF z bieżącymi
+- **Zastępowanie**: zamień stronę na pierwszą stronę innego pliku PDF
+- **Wycinanie, kopiowanie i wklejanie**: przenoś lub kopiuj strony w obrębie dokumentu
+- **Wyodrębnianie**: pobierz zaznaczone strony jako PDF lub jako obrazy
+- **Numery stron**: ustaw etykiety stron, takie jak i, ii, iii lub A-1, A-2, dla zakresu stron
+- **Rozmiar strony**: dopasuj strony do standardowego formatu papieru lub własnego rozmiaru
+- **Podział**: podziel dokument według zakresów stron, na strony nieparzyste i parzyste, na pojedyncze strony, według zakładek, co N stron lub według rozmiaru pliku
+- **Cofnij / Ponów**: każdą operację na stronach można cofnąć i ponowić
 - Automatycznie naprawia uszkodzone pliki PDF przed załadowaniem

+## Skróty klawiszowe
+
+| Działanie              | Skrót                         |
+| ---------------------- | ----------------------------- |
+| Obróć w prawo / w lewo | R / Shift+R                   |
+| Zaznacz wszystko       | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Wytnij, kopiuj, wklej  | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplikuj               | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Usuń                   | Delete lub Backspace          |
+| Cofnij / Ponów         | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Przesuń zaznaczenie    | Klawisze strzałek, Home, End  |
+
 ## Przypadki użycia

 - Budowanie własnego dokumentu ze stron z wielu źródłowych plików PDF
 - Porządkowanie zeskanowanego dokumentu przez usuwanie pustych stron, obracanie skanów ułożonych bokiem i zmianę kolejności sekcji
- Dzielenie dużego PDF na granicach rozdziałów za pomocą wizualnych znaczników podziału
+- Dzielenie dużego PDF na granicach rozdziałów za pomocą jego zakładek
 - Szybka edycja na poziomie stron bez potrzeby używania pełnego edytora PDF

 ## Wskazówki

- System cofania i ponawiania śledzi każdą operację. Korzystaj z niego swobodnie, nie możesz przypadkowo zniszczyć swojej pracy.
- Znaczniki podziału pojawiają się jako niebieskie przerywane linie między stronami. Umieść je wizualnie tam, gdzie chcesz podzielić dokument, a następnie wyeksportuj, aby otrzymać ZIP.
+- Historia cofania i ponawiania śledzi każdą operację na stronach. Korzystaj z niej swobodnie, nie możesz przypadkowo zniszczyć swojej pracy.
+- Użyj **Insert > From File** lub w dowolnym momencie upuść kolejne pliki PDF albo obrazy na siatkę stron, aby dodać je do dokumentu.
 - Do prostych zadań łączenia lub dzielenia dedykowane narzędzia [Połącz PDF](./merge-pdf) lub [Podziel PDF](./split-pdf) mogą być szybsze. Wielofunkcyjne narzędzie sprawdza się, gdy potrzebujesz wielu operacji w jednej sesji.

 ## Powiązane narzędzia
@@ -272,7 +272,7 @@ Você também pode desativar recursos específicos dentro do Editor de PDF (p. e

 **Painel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Ferramentas:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Ferramentas:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Seleção:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Multiferramenta PDF
-description: Um gerenciador de páginas completo para mesclar, dividir, girar, duplicar, excluir e reordenar páginas de PDF.
+description: Um organizador de páginas completo para mesclar, dividir, girar, duplicar, excluir, reordenar e redimensionar páginas de PDF.
 ---

 # Multiferramenta PDF

-Um espaço de trabalho unificado para todas as operações de PDF em nível de página. Envie um ou mais PDFs e trabalhe com todas as páginas em uma única grade visual. Gire, reordene, duplique, exclua, insira novos PDFs, adicione páginas em branco e divida o resultado, tudo sem sair da ferramenta.
+Um espaço de trabalho unificado para todas as operações de PDF em nível de página. Envie um ou mais PDFs e trabalhe com todas as páginas em uma única grade visual. Gire, reordene, duplique e exclua páginas, insira PDFs, imagens e páginas em branco, renumere, redimensione e divida o resultado, tudo sem sair da ferramenta.

 ## Como Funciona

-1. Clique em **Enviar PDFs** ou arraste arquivos para a área de envio. Vários arquivos são suportados.
-2. Todas as páginas de cada arquivo enviado aparecem em uma grade rolável com miniaturas.
-3. Use a barra de ferramentas ou os botões de ação de cada página para manipular as páginas.
-4. Selecione páginas usando a caixa de seleção de cada cartão e depois aplique operações em lote.
-5. Marque pontos de divisão com o ícone de tesoura para dividir a saída em arquivos separados.
-6. Clique em **Exportar PDF** para baixar o resultado final. Se houver marcadores de divisão, a saída é um ZIP com vários PDFs.
+1. Clique em **Selecionar Arquivos** ou arraste arquivos para a área de envio. Vários arquivos são suportados e eles são mesclados na ordem de envio.
+2. Todas as páginas aparecem em uma grade rolável com miniaturas.
+3. Clique em uma página para selecioná-la. Use Shift+clique para selecionar um intervalo e Cmd/Ctrl+clique para adicionar ou remover páginas individuais da seleção.
+4. Use a barra de ferramentas do organizador ou clique com o botão direito em uma página para ver as ações de página.
+5. Clique em **Exportar PDF** para baixar o resultado final.

 ## Recursos

- **Mesclar**: envie vários PDFs e eles são combinados em um único espaço de trabalho automaticamente
- **Reordenar**: arraste e solte os cartões de página para reorganizar a sequência
- **Girar**: rotação por página ou em lote, em incrementos de 90 graus (para a esquerda ou para a direita)
- **Duplicar**: clone qualquer página com um clique
- **Excluir**: remova páginas individuais ou exclua em lote as selecionadas
- **Inserir PDF**: adicione um novo PDF após qualquer página específica
- **Adicionar Página em Branco**: acrescente uma página A4 em branco no final
- **Dividir**: coloque marcadores de divisão entre as páginas e depois exporte como um ZIP de PDFs separados
- **Selecionar Tudo / Desmarcar Tudo**: seleção rápida para operações em lote
- **Desfazer / Refazer**: histórico completo de desfazer/refazer para cada operação
- **Baixar selecionadas**: exporte apenas as páginas selecionadas como um PDF independente
+- **Mesclar**: envie vários PDFs e imagens e eles são combinados automaticamente em um único documento
+- **Reordenar**: arraste e solte páginas para reorganizar a sequência ou inverta a ordem do documento inteiro
+- **Girar**: gire as páginas selecionadas para a esquerda ou para a direita em incrementos de 90 graus
+- **Duplicar**: copie as páginas selecionadas e coloque as cópias logo depois delas
+- **Excluir**: remova as páginas selecionadas
+- **Inserir**: adicione páginas de outro PDF ou imagem, uma página em branco ou páginas da área de transferência, ou intercale as páginas de um segundo PDF com as atuais
+- **Substituir**: troque uma página pela primeira página de outro PDF
+- **Recortar, copiar e colar**: mova ou copie páginas dentro do documento
+- **Extrair**: baixe as páginas selecionadas como PDF ou como imagens
+- **Números de Página**: defina rótulos de página como i, ii, iii ou A-1, A-2 para um intervalo de páginas
+- **Tamanho da Página**: ajuste as páginas a um tamanho de papel padrão ou a um tamanho personalizado
+- **Dividir**: divida o documento por intervalos de páginas, páginas ímpares e pares, cada página, marcadores, a cada N páginas ou tamanho de arquivo
+- **Desfazer / Refazer**: toda operação de página pode ser desfeita e refeita
 - Repara automaticamente PDFs corrompidos antes de carregá-los

+## Atalhos de Teclado
+
+| Ação                            | Atalho                        |
+| ------------------------------- | ----------------------------- |
+| Girar para a direita / esquerda | R / Shift+R                   |
+| Selecionar tudo                 | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Recortar, copiar, colar         | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplicar                        | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Excluir                         | Delete ou Backspace           |
+| Desfazer / Refazer              | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Mover a seleção                 | Teclas de seta, Home, End     |
+
 ## Casos de Uso

 - Montar um documento personalizado com páginas de vários PDFs de origem
 - Limpar um documento digitalizado excluindo páginas em branco, girando digitalizações de lado e reordenando seções
- Dividir um PDF grande nos limites dos capítulos usando marcadores de divisão visuais
+- Dividir um PDF grande nos limites dos capítulos usando os marcadores do próprio arquivo
 - Fazer edições rápidas em nível de página sem precisar de um editor de PDF completo

 ## Dicas

- O sistema de desfazer/refazer registra cada operação. Use-o à vontade, pois você não consegue destruir seu trabalho por acidente.
- Os marcadores de divisão aparecem como linhas azuis tracejadas entre as páginas. Posicione-os visualmente onde quer dividir o documento e depois exporte para obter um ZIP.
+- O histórico de desfazer/refazer registra cada operação de página. Use-o à vontade, pois você não consegue destruir seu trabalho por acidente.
+- Use **Insert > From File** ou solte mais PDFs ou imagens na grade de páginas a qualquer momento para adicioná-los ao documento.
 - Para tarefas simples de mesclar ou dividir, as ferramentas dedicadas [Mesclar PDF](./merge-pdf) ou [Dividir PDF](./split-pdf) podem ser mais rápidas. A Multiferramenta brilha quando você precisa de várias operações em uma só sessão.

 ## Ferramentas Relacionadas
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **Панель:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Инструменты:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Инструменты:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Выделение:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDF мультиинструмент
-description: Универсальный менеджер страниц для объединения, разделения, поворота, дублирования, удаления и перестановки страниц PDF.
+description: Универсальный менеджер страниц для объединения, разделения, поворота, дублирования, удаления, перестановки и изменения размера страниц PDF.
 ---

 # PDF мультиинструмент

-Единое рабочее пространство для всех операций со страницами PDF. Загрузите один или несколько PDF и работайте со всеми страницами в одной визуальной сетке. Поворачивайте, переставляйте, дублируйте, удаляйте, вставляйте другие PDF, добавляйте пустые страницы и разделяйте результат, не выходя из инструмента.
+Единое рабочее пространство для всех операций со страницами PDF. Загрузите один или несколько PDF и работайте со всеми страницами в одной визуальной сетке. Поворачивайте, переставляйте, дублируйте и удаляйте страницы, вставляйте PDF, изображения и пустые страницы, меняйте нумерацию и размер страниц и разделяйте результат, не выходя из инструмента.

 ## Как это работает

-1. Нажмите **Загрузить PDF** или перетащите файлы в область загрузки. Можно выбрать несколько файлов.
-2. Все страницы всех загруженных файлов появятся в прокручиваемой сетке с миниатюрами.
-3. Для работы со страницами используйте панель инструментов или кнопки на каждой странице.
-4. Отмечайте страницы флажком на карточке, затем применяйте массовые операции.
-5. Отмечайте точки разделения значком ножниц, чтобы разбить результат на отдельные файлы.
-6. Нажмите **Экспортировать PDF**, чтобы скачать итог. Если есть метки разделения, результатом будет ZIP с несколькими PDF.
+1. Нажмите **Выбрать файлы** или перетащите файлы в область загрузки. Можно выбрать несколько файлов, они объединяются в порядке загрузки.
+2. Все страницы появятся в прокручиваемой сетке с миниатюрами.
+3. Щёлкните страницу, чтобы выделить её. Щелчок с Shift выделяет диапазон, а щелчок с Cmd/Ctrl добавляет отдельные страницы к выделению или убирает их.
+4. Для действий со страницами используйте панель инструментов или щёлкните страницу правой кнопкой мыши.
+5. Нажмите **Экспортировать PDF**, чтобы скачать итог.

 ## Возможности

- **Объединить**: загруженные PDF автоматически объединяются в одном рабочем пространстве
- **Изменить порядок**: перетаскивайте карточки страниц, чтобы изменить порядок
- **Повернуть**: поворот отдельных страниц или группы с шагом 90 градусов (влево или вправо)
- **Дублировать**: клонирование любой страницы одним щелчком
- **Удалить**: удаление отдельных страниц или выбранной группы
- **Вставить PDF**: вставка нового PDF после любой страницы
- **Добавить пустую страницу**: добавление пустой страницы A4 в конец
- **Разделить**: расставьте метки разделения между страницами, затем экспортируйте ZIP с отдельными PDF
- **Выбрать все / Снять выбор**: быстрое выделение для массовых операций
- **Отменить / Вернуть**: полная история отмены и повтора для каждой операции
- **Скачать выбранное**: экспорт только выбранных страниц в отдельный PDF
+- **Объединить**: несколько загруженных PDF и изображений автоматически объединяются в один документ
+- **Изменить порядок**: перетаскивание страниц для изменения последовательности или обратный порядок для всего документа
+- **Повернуть**: поворот выбранных страниц влево или вправо с шагом 90 градусов
+- **Дублировать**: копирование выбранных страниц с размещением копий сразу после них
+- **Удалить**: удаление выбранных страниц
+- **Вставить**: добавление страниц из другого PDF или изображения, пустой страницы или страниц из буфера обмена, а также чередование страниц второго PDF с текущими
+- **Заменить**: замена страницы первой страницей другого PDF
+- **Вырезать, копировать и вставить**: перемещение или копирование страниц внутри документа
+- **Извлечь**: скачивание выбранных страниц в виде PDF или изображений
+- **Номера страниц**: метки страниц вида i, ii, iii или A-1, A-2 для диапазона страниц
+- **Размер страницы**: подгонка страниц под стандартный формат бумаги или произвольный размер
+- **Разделить**: разделение документа по диапазонам страниц, на нечётные и чётные страницы, постранично, по закладкам, каждые N страниц или по размеру файла
+- **Отменить / Вернуть**: любую операцию со страницами можно отменить и вернуть
 - Автоматическое восстановление повреждённых PDF перед загрузкой

+## Сочетания клавиш
+
+| Действие                       | Сочетание клавиш                |
+| ------------------------------ | ------------------------------- |
+| Повернуть вправо / влево       | R / Shift+R                     |
+| Выбрать все                    | Cmd/Ctrl+A                      |
+| Вырезать, копировать, вставить | Cmd/Ctrl+X, C, V                |
+| Дублировать                    | Cmd/Ctrl+D                      |
+| Удалить                        | Delete или Backspace            |
+| Отменить / Вернуть             | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z   |
+| Переместить выделение          | Клавиши со стрелками, Home, End |
+
 ## Сценарии использования

 - Сборка своего документа из страниц нескольких исходных PDF
 - Очистка отсканированного документа: удаление пустых страниц, поворот боковых сканов, перестановка разделов
- Разделение большого PDF по границам глав с помощью визуальных меток
+- Разделение большого PDF по границам глав с помощью его закладок
 - Быстрое редактирование страниц без полноценного PDF-редактора

 ## Советы

- Система отмены и повтора учитывает каждую операцию. Пользуйтесь ей свободно: случайно потерять работу нельзя.
- Метки разделения отображаются пунктирными синими линиями между страницами. Поставьте их там, где нужно разделить документ, затем экспортируйте ZIP.
+- История отмены и повтора учитывает каждую операцию со страницами. Пользуйтесь ей свободно: случайно потерять работу нельзя.
+- Чтобы добавить файлы в документ, используйте **Insert > From File** или в любой момент перетащите дополнительные PDF или изображения на сетку страниц.
 - Для простого объединения или разделения быстрее могут оказаться отдельные инструменты [Объединение PDF](./merge-pdf) и [Разделение PDF](./split-pdf). Мультиинструмент выручает, когда за один сеанс нужно несколько операций.

 ## Связанные инструменты
@@ -272,7 +272,7 @@ You can also disable specific features inside the PDF Editor (e.g., redaction, a

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Tools:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Tools:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Selection:** `selection`, `selection-copy`

@@ -272,7 +272,7 @@ Môžete vypnúť aj konkrétne funkcie v PDF editore (napr. začiernenie, anot

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Nástroje:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Nástroje:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Výber:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Multinástroj PDF
-description: Všestranný správca strán na spájanie, rozdeľovanie, otáčanie, duplikovanie, odstraňovanie a zmenu poradia strán PDF.
+description: Všestranný správca strán na spájanie, rozdeľovanie, otáčanie, duplikovanie, odstraňovanie, zmenu poradia a zmenu veľkosti strán PDF.
 ---

 # Multinástroj PDF

-Jednotný pracovný priestor pre všetky operácie so stranami PDF. Nahrajte jedno alebo viac PDF a pracujte so všetkými ich stranami v jednej vizuálnej mriežke. Otáčajte, meňte poradie, duplikujte, odstraňujte, vkladajte nové PDF, pridávajte prázdne strany a rozdeľte výsledok, a to všetko bez opustenia nástroja.
+Jednotný pracovný priestor pre všetky operácie so stranami PDF. Nahrajte jedno alebo viac PDF a pracujte so všetkými ich stranami v jednej vizuálnej mriežke. Otáčajte, meňte poradie, duplikujte a odstraňujte strany, vkladajte PDF, obrázky a prázdne strany, meňte číslovanie a veľkosť strán a rozdeľte výsledok, a to všetko bez opustenia nástroja.

 ## Ako to funguje

-1. Kliknite na **Nahrať PDF** alebo presuňte súbory do oblasti nahrávania. Podporuje sa viac súborov naraz.
-2. Všetky strany zo všetkých nahraných súborov sa zobrazia v posúvateľnej mriežke s miniatúrami.
-3. Strany upravujte pomocou panela nástrojov alebo tlačidiel akcií pri každej strane.
-4. Vyberte strany začiarkavacím políčkom na každej karte a potom použite hromadné operácie.
-5. Ikonou nožníc označte body rozdelenia, aby sa výstup rozdelil do samostatných súborov.
-6. Kliknutím na **Exportovať PDF** stiahnete konečný výsledok. Ak sú prítomné značky rozdelenia, výstupom je ZIP s viacerými PDF.
+1. Kliknite na **Vybrať súbory** alebo presuňte súbory do oblasti nahrávania. Podporuje sa viac súborov naraz a spoja sa v poradí, v akom ste ich nahrali.
+2. Všetky strany sa zobrazia v posúvateľnej mriežke s miniatúrami.
+3. Kliknutím na stranu ju vyberiete. Kliknutím so stlačeným Shift vyberiete rozsah a kliknutím so stlačeným Cmd/Ctrl pridáte do výberu alebo z neho odoberiete jednotlivé strany.
+4. Akcie so stranami nájdete na paneli nástrojov alebo po kliknutí pravým tlačidlom myši na stranu.
+5. Kliknutím na **Exportovať PDF** stiahnete konečný výsledok.

 ## Funkcie

- **Spojenie**: Nahrajte viac PDF a automaticky sa spoja do jedného pracovného priestoru
- **Zmena poradia**: Presúvaním kariet strán meníte ich postupnosť
- **Otočenie**: Otáčanie jednotlivých strán alebo hromadne po 90 stupňoch (doľava alebo doprava)
- **Duplikovanie**: Klonovanie ľubovoľnej strany jedným kliknutím
- **Odstránenie**: Odstraňovanie jednotlivých strán alebo hromadné odstránenie vybraných
- **Vložiť PDF**: Pridanie nového PDF za ľubovoľnú konkrétnu stranu
- **Pridať prázdnu stranu**: Pripojenie prázdnej strany A4 na koniec
- **Rozdelenie**: Umiestnite značky rozdelenia medzi strany a exportujte ako ZIP so samostatnými PDF
- **Vybrať všetko / Zrušiť výber**: Rýchly výber pre hromadné operácie
- **Späť / Znova**: Úplná história krokov späť a znova pre každú operáciu
- **Stiahnuť vybrané**: Export iba vybraných strán ako samostatného PDF
+- **Spojenie**: Nahrajte viac PDF a obrázkov a automaticky sa spoja do jedného dokumentu
+- **Zmena poradia**: Presúvaním strán meníte ich postupnosť, prípadne môžete obrátiť poradie celého dokumentu
+- **Otočenie**: Otáčanie vybraných strán doľava alebo doprava po 90 stupňoch
+- **Duplikovanie**: Skopírovanie vybraných strán a vloženie kópií hneď za ne
+- **Odstránenie**: Odstránenie vybraných strán
+- **Vloženie**: Pridanie strán z iného PDF alebo obrázka, prázdnej strany alebo strán zo schránky, prípadne striedanie strán druhého PDF s aktuálnymi
+- **Nahradenie**: Výmena strany za prvú stranu iného PDF
+- **Vystrihnutie, kopírovanie a prilepenie**: Presúvanie alebo kopírovanie strán v rámci dokumentu
+- **Extrahovanie**: Stiahnutie vybraných strán ako PDF alebo ako obrázkov
+- **Čísla strán**: Nastavenie označení strán, napríklad i, ii, iii alebo A-1, A-2, pre rozsah strán
+- **Veľkosť strany**: Prispôsobenie strán štandardnému formátu papiera alebo vlastnej veľkosti
+- **Rozdelenie**: Rozdelenie dokumentu podľa rozsahov strán, na nepárne a párne strany, po jednotlivých stranách, podľa záložiek, po každých N stranách alebo podľa veľkosti súboru
+- **Späť / Znova**: Každú operáciu so stranami môžete vrátiť späť a zopakovať
 - Pred načítaním automaticky opravuje poškodené PDF

+## Klávesové skratky
+
+| Akcia                           | Skratka                       |
+| ------------------------------- | ----------------------------- |
+| Otočiť doprava / doľava         | R / Shift+R                   |
+| Vybrať všetko                   | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Vystrihnúť, kopírovať, prilepiť | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplikovať                      | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Odstrániť                       | Delete alebo Backspace        |
+| Späť / Znova                    | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Presunúť výber                  | Klávesy so šípkami, Home, End |
+
 ## Prípady použitia

 - Zostavenie vlastného dokumentu zo strán z viacerých zdrojových PDF
 - Vyčistenie naskenovaného dokumentu odstránením prázdnych strán, otočením bočne naskenovaných strán a zmenou poradia sekcií
- Rozdelenie veľkého PDF na hraniciach kapitol pomocou vizuálnych značiek rozdelenia
+- Rozdelenie veľkého PDF na hraniciach kapitol pomocou jeho záložiek
 - Rýchla úprava na úrovni strán bez potreby plnohodnotného editora PDF

 ## Tipy

- Systém späť/znova sleduje každú operáciu. Používajte ho bez obáv, svoju prácu omylom nezničíte.
- Značky rozdelenia sa zobrazujú ako modré prerušované čiary medzi stranami. Umiestnite ich vizuálne tam, kde chcete dokument rozdeliť, a exportom získate ZIP.
+- História krokov späť a znova sleduje každú operáciu so stranami. Používajte ju bez obáv, svoju prácu omylom nezničíte.
+- Pomocou **Insert > From File** alebo pretiahnutím ďalších PDF či obrázkov na mriežku strán ich môžete kedykoľvek pridať do dokumentu.
 - Pri jednoduchom spájaní alebo rozdeľovaní môžu byť rýchlejšie samostatné nástroje [Spojiť PDF](./merge-pdf) alebo [Rozdeliť PDF](./split-pdf). Multi Nástroj vyniká, keď potrebujete viac operácií v jednej relácii.

 ## Súvisiace nástroje
@@ -272,7 +272,7 @@ Du kan också inaktivera specifika funktioner i PDF-redigeraren (t.ex. maskering

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Verktyg:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Verktyg:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Markering:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDF-multiverktyg
-description: En allt-i-ett-sidhanterare för att sammanfoga, dela, rotera, duplicera, ta bort och ordna om PDF-sidor.
+description: En allt-i-ett-sidhanterare för att sammanfoga, dela, rotera, duplicera, ta bort, ordna om och ändra storlek på PDF-sidor.
 ---

 # PDF-multiverktyg

-En enhetlig arbetsyta för alla åtgärder på sidnivå i PDF. Ladda upp en eller flera PDF-filer och arbeta med alla deras sidor i ett enda visuellt rutnät. Rotera, ordna om, duplicera, ta bort, infoga nya PDF-filer, lägg till tomma sidor och dela resultatet, allt utan att lämna verktyget.
+En enhetlig arbetsyta för alla åtgärder på sidnivå i PDF. Ladda upp en eller flera PDF-filer och arbeta med alla deras sidor i ett enda visuellt rutnät. Rotera, ordna om, duplicera och ta bort sidor, infoga PDF-filer, bilder och tomma sidor, numrera om, ändra storlek och dela resultatet, allt utan att lämna verktyget.

 ## Så fungerar det

-1. Klicka på **Ladda upp PDF:er** eller dra filer till uppladdningsytan. Flera filer stöds.
-2. Alla sidor från varje uppladdad fil visas i ett rullningsbart rutnät med miniatyrer.
-3. Använd verktygsfältet eller knapparna för varje sida för att hantera sidor.
-4. Markera sidor med kryssrutan på varje kort och tillämpa sedan massåtgärder.
-5. Markera delningspunkter med saxikonen för att dela upp utdata i separata filer.
-6. Klicka på **Exportera PDF** för att ladda ner slutresultatet. Om delningsmarkörer finns blir utdata en ZIP med flera PDF-filer.
+1. Klicka på **Välj filer** eller dra filer till uppladdningsytan. Flera filer stöds och de sammanfogas i den ordning de laddas upp.
+2. Alla sidor visas i ett rullningsbart rutnät med miniatyrer.
+3. Klicka på en sida för att markera den. Shift-klicka för att markera ett intervall och Cmd/Ctrl-klicka för att lägga till eller ta bort enskilda sidor ur markeringen.
+4. Använd verktygsfältet eller högerklicka på en sida för sidåtgärder.
+5. Klicka på **Exportera PDF** för att ladda ner slutresultatet.

 ## Funktioner

- **Sammanfoga**: Ladda upp flera PDF-filer så kombineras de automatiskt till en arbetsyta
- **Ordna om**: Dra och släpp sidkort för att ändra ordningen
- **Rotera**: Rotation per sida eller i bulk i steg om 90 grader (vänster eller höger)
- **Duplicera**: Klona valfri sida med ett klick
- **Ta bort**: Ta bort enskilda sidor eller markerade sidor på en gång
- **Infoga PDF**: Lägg till en ny PDF efter en viss sida
- **Lägg till tom sida**: Lägg till en tom A4-sida i slutet
- **Dela**: Placera delningsmarkörer mellan sidor och exportera sedan som en ZIP med separata PDF-filer
- **Markera alla / Avmarkera alla**: Snabbt urval för massåtgärder
- **Ångra / Gör om**: Fullständig ångra- och gör om-historik för varje åtgärd
- **Ladda ner markerade**: Exportera bara de markerade sidorna som en fristående PDF
+- **Sammanfoga**: Ladda upp flera PDF-filer och bilder så kombineras de automatiskt till ett dokument
+- **Ordna om**: Dra och släpp sidor för att ändra ordningen, eller vänd ordningen på hela dokumentet
+- **Rotera**: Rotera markerade sidor åt vänster eller höger i steg om 90 grader
+- **Duplicera**: Kopiera markerade sidor och placera kopiorna direkt efter dem
+- **Ta bort**: Ta bort de markerade sidorna
+- **Infoga**: Lägg till sidor från en annan PDF eller bild, en tom sida eller sidor från urklipp, eller varva sidorna i en andra PDF med de nuvarande
+- **Ersätt**: Byt ut en sida mot första sidan i en annan PDF
+- **Klipp ut, kopiera och klistra in**: Flytta eller kopiera sidor inom dokumentet
+- **Extrahera**: Ladda ner de markerade sidorna som PDF eller som bilder
+- **Sidnummer**: Ange sidetiketter som i, ii, iii eller A-1, A-2 för ett sidintervall
+- **Sidstorlek**: Anpassa sidor till en standardpappersstorlek eller en egen storlek
+- **Dela**: Dela upp dokumentet efter sidintervall, udda och jämna sidor, varje sida, bokmärken, var N:e sida eller filstorlek
+- **Ångra / Gör om**: Varje sidåtgärd kan ångras och göras om
 - Reparerar skadade PDF-filer automatiskt innan de läses in

+## Kortkommandon
+
+| Åtgärd                        | Kortkommando                  |
+| ----------------------------- | ----------------------------- |
+| Rotera höger / vänster        | R / Shift+R                   |
+| Markera alla                  | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Klipp ut, kopiera, klistra in | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Duplicera                     | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Ta bort                       | Delete eller Backspace        |
+| Ångra / Gör om                | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Flytta markeringen            | Piltangenter, Home, End       |
+
 ## Användningsområden

 - Bygga ett eget dokument av sidor från flera käll-PDF:er
 - Städa upp ett skannat dokument genom att ta bort tomma sidor, rotera sidvända skanningar och ordna om avsnitt
- Dela en stor PDF vid kapitelgränser med visuella delningsmarkörer
+- Dela en stor PDF vid kapitelgränser med hjälp av dess bokmärken
 - Snabb redigering på sidnivå utan att behöva en fullständig PDF-redigerare

 ## Tips

- Ångra- och gör om-systemet spårar varje åtgärd. Använd det fritt, du kan inte råka förstöra ditt arbete.
- Delningsmarkörer visas som streckade blå linjer mellan sidor. Placera dem visuellt där du vill dela dokumentet och exportera sedan för att få en ZIP.
+- Ångra- och gör om-historiken spårar varje sidåtgärd. Använd den fritt, du kan inte råka förstöra ditt arbete.
+- Använd **Insert > From File** eller släpp fler PDF-filer eller bilder på sidrutnätet när som helst för att lägga till dem i dokumentet.
 - För enkla uppgifter som sammanfogning eller delning kan de särskilda verktygen [Sammanfoga PDF](./merge-pdf) eller [Dela PDF](./split-pdf) gå snabbare. Multiverktyget är bäst när du behöver flera åtgärder i en session.

 ## Relaterade verktyg
@@ -272,7 +272,7 @@ PDF Düzenleyici içindeki belirli özellikleri (örn. karartma, ek açıklamala

 **Panel:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Araçlar:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Araçlar:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Seçim:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDF Çoklu Araç
-description: PDF sayfalarını birleştirmek, bölmek, döndürmek, çoğaltmak, silmek ve yeniden sıralamak için hepsi bir arada sayfa yöneticisi.
+description: PDF sayfalarını birleştirmek, bölmek, döndürmek, çoğaltmak, silmek, yeniden sıralamak ve yeniden boyutlandırmak için hepsi bir arada sayfa yöneticisi.
 ---

 # PDF Çoklu Araç

-Sayfa düzeyindeki her PDF işlemi için birleşik bir çalışma alanı. Bir veya daha fazla PDF yükleyin ve tüm sayfalarıyla tek bir görsel ızgarada çalışın. Sayfaları döndürün, yeniden sıralayın, çoğaltın, silin, yeni PDF'ler ekleyin, boş sayfalar ekleyin ve sonucu bölün: hepsi araçtan çıkmadan.
+Sayfa düzeyindeki her PDF işlemi için birleşik bir çalışma alanı. Bir veya daha fazla PDF yükleyin ve tüm sayfalarıyla tek bir görsel ızgarada çalışın. Sayfaları döndürün, yeniden sıralayın, çoğaltın, silin; PDF, görüntü ve boş sayfa ekleyin; sayfaları yeniden numaralandırın, yeniden boyutlandırın ve sonucu bölün: hepsi araçtan çıkmadan.

 ## Nasıl Çalışır

-1. **PDF Yükle** düğmesine tıklayın veya dosyaları yükleme alanına sürükleyin. Birden fazla dosya desteklenir.
-2. Yüklenen tüm dosyaların sayfaları, küçük resimlerle birlikte kaydırılabilir bir ızgarada görünür.
-3. Sayfaları işlemek için araç çubuğunu veya sayfa başına eylem düğmelerini kullanın.
-4. Her kartın üzerindeki onay kutusuyla sayfaları seçin, ardından toplu işlemler uygulayın.
-5. Çıktıyı ayrı dosyalara bölmek için makas simgesiyle bölme noktaları işaretleyin.
-6. Nihai sonucu indirmek için **PDF Olarak Dışa Aktar** düğmesine tıklayın. Bölme işaretleri varsa çıktı, birden fazla PDF içeren bir ZIP olur.
+1. **Dosya Seç** düğmesine tıklayın veya dosyaları yükleme alanına sürükleyin. Birden fazla dosya desteklenir ve dosyalar yükleme sırasına göre birleştirilir.
+2. Tüm sayfalar, küçük resimlerle birlikte kaydırılabilir bir ızgarada görünür.
+3. Bir sayfayı seçmek için üzerine tıklayın. Bir aralık seçmek için Shift ile tıklayın, tek tek sayfa eklemek veya çıkarmak için Cmd/Ctrl ile tıklayın.
+4. Sayfa işlemleri için sayfa yöneticisinin araç çubuğunu kullanın veya bir sayfaya sağ tıklayın.
+5. Nihai sonucu indirmek için **PDF Olarak Dışa Aktar** düğmesine tıklayın.

 ## Özellikler

- **Birleştir**: Birden fazla PDF yükleyin, otomatik olarak tek bir çalışma alanında birleşirler
- **Yeniden Sırala**: Sırayı değiştirmek için sayfa kartlarını sürükleyip bırakın
- **Döndür**: 90 derecelik adımlarla (sola veya sağa) sayfa başına veya toplu döndürme
- **Çoğalt**: Herhangi bir sayfayı tek tıklamayla kopyalayın
- **Sil**: Tek tek sayfaları kaldırın veya seçilenleri toplu silin
- **PDF Ekle**: Belirli bir sayfanın ardına yeni bir PDF ekleyin
- **Boş Sayfa Ekle**: Sonuna boş bir A4 sayfa ekleyin
- **Böl**: Sayfalar arasına bölme işaretleri koyun, ardından ayrı PDF'lerden oluşan bir ZIP olarak dışa aktarın
- **Tümünü Seç / Seçimi Kaldır**: Toplu işlemler için hızlı seçim
- **Geri Al / Yinele**: Her işlem için tam geri alma/yineleme geçmişi
- **Seçilenleri İndir**: Yalnızca seçili sayfaları bağımsız bir PDF olarak dışa aktarın
+- **Birleştir**: Birden fazla PDF ve görüntü yükleyin, otomatik olarak tek bir belgede birleşirler
+- **Yeniden Sırala**: Sırayı değiştirmek için sayfaları sürükleyip bırakın veya tüm belgeyi ters çevirin
+- **Döndür**: Seçili sayfaları 90 derecelik adımlarla sola veya sağa döndürün
+- **Çoğalt**: Seçili sayfaları kopyalayın ve kopyaları hemen arkalarına yerleştirin
+- **Sil**: Seçili sayfaları kaldırın
+- **Ekle**: Başka bir PDF'ten veya görüntüden sayfalar, boş bir sayfa ya da panodaki sayfaları ekleyin veya ikinci bir PDF'in sayfalarını mevcut sayfalarla dönüşümlü olarak yerleştirin
+- **Değiştir**: Bir sayfayı başka bir PDF'in ilk sayfasıyla değiştirin
+- **Kes, kopyala ve yapıştır**: Sayfaları belge içinde taşıyın veya kopyalayın
+- **Çıkar**: Seçili sayfaları PDF veya görüntü olarak indirin
+- **Sayfa Numaraları**: Bir sayfa aralığı için i, ii, iii veya A-1, A-2 gibi sayfa etiketleri belirleyin
+- **Sayfa Boyutu**: Sayfaları standart bir kâğıt boyutuna veya özel bir boyuta sığdırın
+- **Böl**: Belgeyi sayfa aralıklarına, tek ve çift sayfalara, her sayfaya, yer işaretlerine, her N sayfaya veya dosya boyutuna göre bölün
+- **Geri Al / Yinele**: Her sayfa işlemi geri alınabilir ve yinelenebilir
 - Yüklemeden önce bozuk PDF'leri otomatik onarır

+## Klavye Kısayolları
+
+| Eylem                  | Kısayol                       |
+| ---------------------- | ----------------------------- |
+| Sağa / sola döndür     | R / Shift+R                   |
+| Tümünü seç             | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Kes, kopyala, yapıştır | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Çoğalt                 | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Sil                    | Delete veya Backspace         |
+| Geri al / Yinele       | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Seçimi taşı            | Ok tuşları, Home, End         |
+
 ## Kullanım Alanları

 - Birden fazla kaynak PDF'teki sayfalardan özel bir belge oluşturmak
 - Boş sayfaları silerek, yan taramaları döndürerek ve bölümleri yeniden sıralayarak taranmış bir belgeyi temizlemek
- Görsel bölme işaretleriyle büyük bir PDF'i bölüm sınırlarından bölmek
+- Büyük bir PDF'i yer işaretlerini kullanarak bölüm sınırlarından bölmek
 - Tam bir PDF düzenleyiciye gerek kalmadan hızlı sayfa düzeyinde düzenleme yapmak

 ## İpuçları

- Geri alma/yineleme sistemi her işlemi izler. Özgürce kullanın: çalışmanızı yanlışlıkla bozamazsınız.
- Bölme işaretleri, sayfalar arasında kesikli mavi çizgiler olarak görünür. Bunları belgenin bölünmesini istediğiniz yerlere görsel olarak yerleştirin, ardından ZIP almak için dışa aktarın.
+- Geri alma/yineleme geçmişi her sayfa işlemini izler. Özgürce kullanın, çalışmanızı yanlışlıkla bozamazsınız.
+- Belgeye eklemek için istediğiniz zaman **Insert > From File** seçeneğini kullanın veya sayfa ızgarasına daha fazla PDF ya da görüntü bırakın.
 - Basit birleştirme veya bölme işleri için özel [PDF Birleştir](./merge-pdf) veya [PDF Böl](./split-pdf) araçları daha hızlı olabilir. Çoklu Araç, tek oturumda birden fazla işleme ihtiyaç duyduğunuzda öne çıkar.

 ## İlgili Araçlar
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **Панель:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Інструменти:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Інструменти:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Виділення:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDF мультиінструмент
-description: Універсальний менеджер сторінок для об’єднання, розділення, повороту, дублювання, видалення та зміни порядку сторінок PDF.
+description: Універсальний менеджер сторінок для об’єднання, розділення, повороту, дублювання, видалення, зміни порядку та розміру сторінок PDF.
 ---

 # PDF мультиінструмент

-Єдиний робочий простір для всіх операцій зі сторінками PDF. Завантажте один чи кілька PDF і працюйте з усіма їхніми сторінками в одній наочній сітці. Повертайте, переставляйте, дублюйте, видаляйте, вставляйте нові PDF, додавайте порожні сторінки та розділяйте результат, не залишаючи інструмент.
+Єдиний робочий простір для всіх операцій зі сторінками PDF. Завантажте один чи кілька PDF і працюйте з усіма їхніми сторінками в одній наочній сітці. Повертайте, переставляйте, дублюйте й видаляйте сторінки, вставляйте PDF, зображення та порожні сторінки, змінюйте нумерацію й розмір і розділяйте результат, не залишаючи інструмент.

 ## Як це працює

-1. Натисніть **Завантажити PDF** або перетягніть файли на область завантаження. Підтримується кілька файлів.
-2. Усі сторінки з кожного завантаженого файлу з’являються в прокручуваній сітці з мініатюрами.
-3. Керуйте сторінками за допомогою панелі інструментів або кнопок дій на кожній сторінці.
-4. Позначайте сторінки прапорцем на кожній картці, а потім застосовуйте масові операції.
-5. Позначайте точки розділення іконкою ножиць, щоб розбити результат на окремі файли.
-6. Натисніть **Експортувати PDF**, щоб завантажити готовий результат. Якщо є позначки розділення, результатом буде ZIP із кількома PDF.
+1. Натисніть **Вибрати файли** або перетягніть файли на область завантаження. Підтримується кілька файлів, і вони об’єднуються в порядку завантаження.
+2. Усі сторінки з’являються в прокручуваній сітці з мініатюрами.
+3. Клацніть сторінку, щоб вибрати її. Клацання з Shift вибирає діапазон, а клацання з Cmd/Ctrl додає або прибирає окремі сторінки.
+4. Для дій зі сторінками скористайтеся панеллю інструментів менеджера сторінок або клацніть сторінку правою кнопкою миші.
+5. Натисніть **Експортувати PDF**, щоб завантажити готовий результат.

 ## Можливості

- **Об’єднання**: завантажені PDF автоматично об’єднуються в одному робочому просторі
- **Зміна порядку**: перетягуйте картки сторінок, щоб змінити послідовність
- **Поворот**: поворот окремої сторінки або групи кроками по 90 градусів (ліворуч або праворуч)
- **Дублювання**: клонуйте будь-яку сторінку одним кліком
- **Видалення**: прибирайте окремі сторінки або видаляйте вибрані групою
- **Вставити PDF**: додайте новий PDF після будь-якої сторінки
- **Додати порожню сторінку**: додайте порожню сторінку A4 у кінець
- **Розділення**: розставте позначки розділення між сторінками, а потім експортуйте ZIP з окремими PDF
- **Вибрати все / Зняти вибір**: швидкий вибір для масових операцій
- **Скасувати / Повторити**: повна історія скасування та повторення кожної операції
- **Завантажити вибране**: експортуйте лише вибрані сторінки як окремий PDF
+- **Об’єднання**: завантажте кілька PDF і зображень, і вони автоматично об’єднаються в один документ
+- **Зміна порядку**: перетягуйте сторінки, щоб змінити послідовність, або розверніть порядок усього документа
+- **Поворот**: повертайте вибрані сторінки ліворуч або праворуч кроками по 90 градусів
+- **Дублювання**: копіюйте вибрані сторінки й розміщуйте копії одразу після них
+- **Видалення**: прибирайте вибрані сторінки
+- **Вставка**: додавайте сторінки з іншого PDF чи зображення, порожню сторінку, сторінки з буфера обміну або чергуйте сторінки другого PDF із поточними
+- **Заміна**: замініть сторінку першою сторінкою іншого PDF
+- **Вирізання, копіювання та вставка**: переміщуйте чи копіюйте сторінки в межах документа
+- **Витяг**: завантажте вибрані сторінки як PDF або як зображення
+- **Нумерація сторінок**: задайте для діапазону сторінок мітки на кшталт i, ii, iii або A-1, A-2
+- **Розмір сторінок**: припасуйте сторінки до стандартного формату паперу або власного розміру
+- **Розділення**: розділіть документ за діапазонами сторінок, на непарні та парні сторінки, на окремі сторінки, за закладками, через кожні N сторінок або за розміром файлу
+- **Скасувати / Повторити**: кожну операцію зі сторінками можна скасувати й повторити
 - Автоматично відновлює пошкоджені PDF перед завантаженням

+## Гарячі клавіші
+
+| Дія                           | Клавіші                         |
+| ----------------------------- | ------------------------------- |
+| Повернути праворуч / ліворуч  | R / Shift+R                     |
+| Вибрати все                   | Cmd/Ctrl+A                      |
+| Вирізати, копіювати, вставити | Cmd/Ctrl+X, C, V                |
+| Дублювати                     | Cmd/Ctrl+D                      |
+| Видалити                      | Delete або Backspace            |
+| Скасувати / Повторити         | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z   |
+| Перемістити виділення         | Клавіші зі стрілками, Home, End |
+
 ## Сценарії використання

 - Створення власного документа зі сторінок кількох вихідних PDF
 - Наведення порядку в скануванні: видалення порожніх сторінок, поворот бічних сканів і зміна порядку розділів
- Розділення великого PDF за межами розділів за допомогою наочних позначок
+- Розділення великого PDF по межах розділів за його закладками
 - Швидке редагування сторінок без повноцінного редактора PDF

 ## Поради

- Система скасування та повторення відстежує кожну операцію. Користуйтеся нею вільно: випадково зіпсувати роботу неможливо.
- Позначки розділення відображаються як пунктирні сині лінії між сторінками. Розмістіть їх там, де потрібно розділити документ, а потім експортуйте, щоб отримати ZIP.
+- Історія скасування та повторення відстежує кожну операцію зі сторінками. Користуйтеся нею вільно: випадково зіпсувати роботу неможливо.
+- Щоб додати до документа нові PDF або зображення, будь-коли скористайтеся **Insert > From File** або перетягніть їх на сітку сторінок.
 - Для простого об’єднання чи розділення окремі інструменти [Об’єднати PDF](./merge-pdf) або [Розділити PDF](./split-pdf) можуть бути швидшими. Мультиінструмент незамінний, коли в одному сеансі потрібно кілька операцій.

 ## Пов’язані інструменти
@@ -272,7 +272,7 @@ Bạn cũng có thể tắt các tính năng cụ thể trong Trình chỉnh s

 **Bảng điều khiển:** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**Công cụ:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**Công cụ:** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **Lựa chọn:** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: Công cụ đa năng PDF
-description: Trình quản lý trang tất cả trong một để gộp, chia, xoay, nhân đôi, xóa và sắp xếp lại các trang PDF.
+description: Trình quản lý trang tất cả trong một để gộp, chia, xoay, nhân đôi, xóa, sắp xếp lại và thay đổi kích thước các trang PDF.
 ---

 # Công cụ đa năng PDF

-Không gian làm việc thống nhất cho mọi thao tác ở cấp độ trang PDF. Tải lên một hoặc nhiều PDF và làm việc với tất cả các trang trong một lưới trực quan duy nhất. Xoay, sắp xếp lại, nhân đôi, xóa, chèn PDF mới, thêm trang trống và chia kết quả, tất cả mà không rời khỏi công cụ.
+Không gian làm việc thống nhất cho mọi thao tác ở cấp độ trang PDF. Tải lên một hoặc nhiều PDF và làm việc với tất cả các trang trong một lưới trực quan duy nhất. Xoay, sắp xếp lại, nhân đôi, xóa, chèn PDF, hình ảnh và trang trống, đánh số lại, thay đổi kích thước và chia kết quả, tất cả mà không rời khỏi công cụ.

 ## Cách hoạt động

-1. Nhấp **Tải lên PDF** hoặc kéo tệp vào vùng tải lên. Hỗ trợ nhiều tệp.
-2. Tất cả trang từ mọi tệp đã tải lên xuất hiện trong lưới có thể cuộn kèm hình thu nhỏ.
-3. Dùng thanh công cụ hoặc các nút thao tác trên từng trang để chỉnh sửa trang.
-4. Chọn trang bằng hộp kiểm trên mỗi thẻ, sau đó áp dụng thao tác hàng loạt.
-5. Đánh dấu điểm chia bằng biểu tượng cái kéo để chia đầu ra thành các tệp riêng.
-6. Nhấp **Xuất PDF** để tải xuống kết quả cuối cùng. Nếu có điểm chia, đầu ra là tệp ZIP chứa nhiều PDF.
+1. Nhấp **Chọn tệp** hoặc kéo tệp vào vùng tải lên. Hỗ trợ nhiều tệp và các tệp được gộp theo thứ tự tải lên.
+2. Tất cả các trang xuất hiện trong lưới có thể cuộn kèm hình thu nhỏ.
+3. Nhấp vào một trang để chọn trang đó. Giữ Shift và nhấp để chọn một dải trang, giữ Cmd/Ctrl và nhấp để thêm hoặc bỏ chọn từng trang.
+4. Dùng thanh công cụ của trình quản lý trang hoặc nhấp chuột phải vào một trang để thực hiện các thao tác trên trang.
+5. Nhấp **Xuất PDF** để tải xuống kết quả cuối cùng.

 ## Tính năng

- **Gộp**: Tải lên nhiều PDF và chúng tự động được kết hợp vào một không gian làm việc
- **Sắp xếp lại**: Kéo thả các thẻ trang để thay đổi trình tự
- **Xoay**: Xoay từng trang hoặc hàng loạt theo bước 90 độ (trái hoặc phải)
- **Nhân đôi**: Sao chép bất kỳ trang nào chỉ với một cú nhấp
- **Xóa**: Xóa từng trang hoặc xóa hàng loạt các trang đã chọn
- **Chèn PDF**: Thêm PDF mới sau bất kỳ trang cụ thể nào
- **Thêm trang trống**: Nối một trang A4 trống vào cuối
- **Chia**: Đặt điểm chia giữa các trang, sau đó xuất thành ZIP gồm các PDF riêng
- **Chọn tất cả / Bỏ chọn tất cả**: Chọn nhanh cho các thao tác hàng loạt
- **Hoàn tác / Làm lại**: Lịch sử hoàn tác/làm lại đầy đủ cho mọi thao tác
- **Tải xuống mục đã chọn**: Chỉ xuất các trang đã chọn thành PDF độc lập
+- **Gộp**: Tải lên nhiều PDF và hình ảnh, chúng sẽ tự động được kết hợp thành một tài liệu
+- **Sắp xếp lại**: Kéo thả các trang để thay đổi trình tự hoặc đảo ngược toàn bộ tài liệu
+- **Xoay**: Xoay các trang đã chọn sang trái hoặc phải theo bước 90 độ
+- **Nhân đôi**: Sao chép các trang đã chọn và đặt bản sao ngay sau chúng
+- **Xóa**: Xóa các trang đã chọn
+- **Chèn**: Thêm trang từ một PDF hoặc hình ảnh khác, một trang trống, các trang từ bộ nhớ tạm, hoặc xen kẽ các trang của một PDF thứ hai với các trang hiện tại
+- **Thay thế**: Thay một trang bằng trang đầu tiên của một PDF khác
+- **Cắt, sao chép và dán**: Di chuyển hoặc sao chép các trang trong tài liệu
+- **Trích xuất**: Tải xuống các trang đã chọn dưới dạng PDF hoặc hình ảnh
+- **Số trang**: Đặt nhãn trang như i, ii, iii hoặc A-1, A-2 cho một phạm vi trang
+- **Kích thước trang**: Điều chỉnh các trang theo khổ giấy tiêu chuẩn hoặc kích thước tùy chỉnh
+- **Chia**: Chia tài liệu theo phạm vi trang, trang lẻ và trang chẵn, từng trang, bookmark, mỗi N trang hoặc kích thước tệp
+- **Hoàn tác / Làm lại**: Mọi thao tác trên trang đều có thể hoàn tác và làm lại
 - Tự động sửa PDF bị hỏng trước khi tải

+## Phím tắt
+
+| Thao tác            | Phím tắt                      |
+| ------------------- | ----------------------------- |
+| Xoay phải / trái    | R / Shift+R                   |
+| Chọn tất cả         | Cmd/Ctrl+A                    |
+| Cắt, sao chép, dán  | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| Nhân đôi            | Cmd/Ctrl+D                    |
+| Xóa                 | Delete hoặc Backspace         |
+| Hoàn tác / Làm lại  | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| Di chuyển vùng chọn | Phím mũi tên, Home, End       |
+
 ## Trường hợp sử dụng

 - Tạo tài liệu tùy chỉnh từ các trang của nhiều PDF nguồn
- Dọn dẹp tài liệu quét bằng cách xóa trang trống, xoay các bản quét bị nghiêng và sắp xếp lại các phần
- Chia PDF lớn tại ranh giới chương bằng điểm chia trực quan
+- Dọn dẹp tài liệu quét bằng cách xóa trang trống, xoay các bản quét bị nằm ngang và sắp xếp lại các phần
+- Chia PDF lớn tại ranh giới chương dựa vào bookmark của tệp
 - Chỉnh sửa nhanh ở cấp độ trang mà không cần trình chỉnh sửa PDF đầy đủ

 ## Mẹo

- Hệ thống hoàn tác/làm lại ghi lại mọi thao tác. Cứ dùng thoải mái, bạn không thể vô tình làm mất công việc của mình.
- Điểm chia xuất hiện dưới dạng đường đứt nét màu xanh giữa các trang. Đặt chúng trực quan ở nơi bạn muốn chia tài liệu, rồi xuất để nhận tệp ZIP.
+- Lịch sử hoàn tác/làm lại ghi lại mọi thao tác trên trang. Cứ dùng thoải mái, bạn không thể vô tình làm mất công việc của mình.
+- Dùng **Insert > From File** hoặc thả thêm PDF hay hình ảnh vào lưới trang bất cứ lúc nào để thêm chúng vào tài liệu.
 - Với các tác vụ gộp hoặc chia đơn giản, các công cụ chuyên dụng [Gộp PDF](./merge-pdf) hoặc [Chia PDF](./split-pdf) có thể nhanh hơn. Công cụ đa năng phát huy tác dụng khi bạn cần nhiều thao tác trong một phiên.

 ## Công cụ liên quan
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **面板：** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**工具：** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**工具：** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **選取：** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDF 多功能工具
-description: 一站式頁面管理工具，可合併、分割、旋轉、複製、刪除及重新排序 PDF 頁面。
+description: 一站式頁面管理工具，可合併、分割、旋轉、複製、刪除、重新排序 PDF 頁面及調整頁面大小。
 ---

 # PDF 多功能工具

-一個整合所有頁面層級 PDF 操作的工作區。上傳一個或多個 PDF，即可在單一視覺化網格中處理所有頁面。旋轉、重新排序、複製、刪除、插入新的 PDF、新增空白頁面並分割結果，全都不必離開此工具。
+一個整合所有頁面層級 PDF 操作的工作區。上傳一個或多個 PDF，即可在單一視覺化網格中處理所有頁面。旋轉、重新排序、複製及刪除頁面，插入 PDF、圖片與空白頁面，重新編號、調整大小並分割結果，全都不必離開此工具。

 ## 運作方式

-1. 點選**上傳 PDF**，或將檔案拖曳到上傳區域。支援多個檔案。
-2. 所有上傳檔案的每一頁都會以縮圖顯示在可捲動的網格中。
-3. 使用工具列或每頁的操作按鈕來處理頁面。
-4. 使用每張卡片上的核取方塊選取頁面，再套用批次操作。
-5. 使用剪刀圖示標記分割點，將輸出分成多個檔案。
-6. 點選**匯出 PDF** 下載最終結果。如果有分割標記，輸出會是包含多個 PDF 的 ZIP。
+1. 點選**選取檔案**，或將檔案拖曳到上傳區域。支援多個檔案，並會依上傳順序合併。
+2. 所有頁面都會以縮圖顯示在可捲動的網格中。
+3. 點選頁面即可選取。按住 Shift 點選可選取連續範圍，按住 Cmd/Ctrl 點選可加入或移除個別頁面。
+4. 使用頁面管理工具的工具列，或在頁面上按右鍵，來執行頁面操作。
+5. 點選**匯出 PDF** 下載最終結果。

 ## 功能

- **合併**：上傳多個 PDF，會自動合併到同一個工作區
- **重新排序**：拖放頁面卡片來重新排列順序
- **旋轉**：以 90 度為單位（向左或向右）旋轉單頁或批次旋轉
- **複製**：一鍵複製任何頁面
- **刪除**：移除個別頁面或批次刪除所選頁面
- **插入 PDF**：在任一特定頁面之後加入新的 PDF
- **新增空白頁面**：在最後附加一張空白 A4 頁面
- **分割**：在頁面之間放置分割標記，然後匯出為包含多個 PDF 的 ZIP
- **全選 / 取消全選**：快速選取以進行批次操作
- **復原 / 重做**：每項操作都有完整的復原/重做歷程
- **下載所選頁面**：僅將所選頁面匯出為獨立的 PDF
+- **合併**：上傳多個 PDF 和圖片，會自動合併成一份文件
+- **重新排序**：拖放頁面來重新排列順序，或反轉整份文件
+- **旋轉**：以 90 度為單位向左或向右旋轉所選頁面
+- **複製**：複製所選頁面，並將副本放在原頁面之後
+- **刪除**：移除所選頁面
+- **插入**：加入其他 PDF 或圖片的頁面、空白頁面、剪貼簿中的頁面，或將第二份 PDF 的頁面與目前頁面交錯排列
+- **取代**：以另一份 PDF 的第一頁取代某一頁
+- **剪下、複製與貼上**：在文件內移動或複製頁面
+- **擷取**：將所選頁面下載為 PDF 或圖片
+- **頁碼**：為一段頁面設定頁面標籤，例如 i、ii、iii 或 A-1、A-2
+- **頁面大小**：將頁面調整為標準紙張尺寸或自訂尺寸
+- **分割**：依頁面範圍、奇數頁與偶數頁、每一頁、書籤、每 N 頁或檔案大小分割文件
+- **復原 / 重做**：每項頁面操作都可以復原與重做
 - 載入前自動修復損毀的 PDF

+## 鍵盤快速鍵
+
+| 操作             | 快速鍵                        |
+| ---------------- | ----------------------------- |
+| 向右 / 向左旋轉  | R / Shift+R                   |
+| 全選             | Cmd/Ctrl+A                    |
+| 剪下、複製、貼上 | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| 複製頁面         | Cmd/Ctrl+D                    |
+| 刪除             | Delete 或 Backspace           |
+| 復原 / 重做      | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| 移動選取範圍     | 方向鍵、Home、End             |
+
 ## 使用情境

 - 從多個來源 PDF 的頁面組合出自訂文件
 - 整理掃描文件：刪除空白頁、旋轉橫向掃描的頁面並重新排序章節
- 使用視覺化分割標記，依章節分割大型 PDF
+- 利用書籤，依章節分割大型 PDF
 - 不需完整 PDF 編輯器即可快速進行頁面層級編輯

 ## 小技巧

- 復原/重做系統會追蹤每項操作。放心使用，您不會意外毀掉自己的成果。
- 分割標記會以藍色虛線顯示在頁面之間。在您想分割文件的位置放置標記，然後匯出即可取得 ZIP。
+- 復原/重做歷程會追蹤每項頁面操作。放心使用，您不會意外毀掉自己的成果。
+- 隨時可以使用 **Insert > From File**，或將更多 PDF 或圖片拖放到頁面網格中，把它們加入文件。
 - 若只是單純的合併或分割，專用的 [合併 PDF](./merge-pdf) 或 [分割 PDF](./split-pdf) 工具可能更快。多功能工具的強項在於需要在同一工作階段中進行多種操作時。

 ## 相關工具
@@ -272,7 +272,7 @@ services:

 **面板：** `panel`, `panel-sidebar`, `panel-search`, `panel-comment`

-**工具：** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`
+**工具：** `tools`, `pan`, `pointer`, `capture`, `organize`

 **选择：** `selection`, `selection-copy`

@@ -1,47 +1,60 @@
 ---
 title: PDF 多功能工具
-description: 一体化页面管理器，用于合并、分割、旋转、复制、删除和重新排序 PDF 页面。
+description: 一体化页面管理器，用于合并、分割、旋转、复制、删除、重新排序 PDF 页面以及调整页面尺寸。
 ---

 # PDF 多功能工具

-一个统一的工作区，涵盖所有页面级 PDF 操作。上传一个或多个 PDF，并在单个可视化网格中处理它们的所有页面。无需离开工具，即可旋转、重新排序、复制、删除、插入新的 PDF、添加空白页并分割结果。
+一个统一的工作区，涵盖所有页面级 PDF 操作。上传一个或多个 PDF，并在单个可视化网格中处理它们的所有页面。无需离开工具，即可旋转、重新排序、复制和删除页面，插入 PDF、图片和空白页，重新编号、调整尺寸并分割结果。

 ## 使用方法

-1. 点击 **上传 PDF** 或将文件拖到上传区域。支持多个文件。
-2. 所有上传文件的全部页面会以缩略图形式显示在可滚动的网格中。
-3. 使用工具栏或每页的操作按钮来处理页面。
-4. 使用每张卡片上的复选框选择页面，然后应用批量操作。
-5. 使用剪刀图标标记分割点，将输出划分为多个单独的文件。
-6. 点击 **导出 PDF** 下载最终结果。如果存在分割标记，输出将是包含多个 PDF 的 ZIP。
+1. 点击 **选择文件** 或将文件拖到上传区域。支持多个文件，并会按上传顺序合并。
+2. 所有页面会以缩略图形式显示在可滚动的网格中。
+3. 点击页面即可选中。按住 Shift 点击可选择连续范围，按住 Cmd/Ctrl 点击可添加或取消单个页面。
+4. 使用页面管理器的工具栏，或右键点击页面，来执行页面操作。
+5. 点击 **导出 PDF** 下载最终结果。

 ## 功能

- **合并**：上传多个 PDF，它们会自动合并到一个工作区
- **重新排序**：拖放页面卡片以重新排列顺序
- **旋转**：按 90 度增量（向左或向右）对单页或批量旋转
- **复制**：一键克隆任意页面
- **删除**：移除单个页面或批量删除所选页面
- **插入 PDF**：在任意指定页面之后添加新的 PDF
- **添加空白页**：在末尾追加一个空白 A4 页面
- **分割**：在页面之间放置分割标记，然后导出为单独 PDF 的 ZIP
- **全选 / 取消全选**：快速选择以进行批量操作
- **撤销 / 重做**：每项操作都有完整的撤销和重做历史
- **下载所选**：仅将所选页面导出为独立的 PDF
+- **合并**：上传多个 PDF 和图片，它们会自动合并为一个文档
+- **重新排序**：拖放页面以重新排列顺序，或反转整个文档
+- **旋转**：将所选页面按 90 度为单位向左或向右旋转
+- **复制**：复制所选页面，并将副本放在原页面之后
+- **删除**：移除所选页面
+- **插入**：添加其他 PDF 或图片中的页面、空白页、剪贴板中的页面，或将第二个 PDF 的页面与当前页面交替排列
+- **替换**：用另一个 PDF 的第一页替换某个页面
+- **剪切、复制和粘贴**：在文档内移动或复制页面
+- **提取**：将所选页面下载为 PDF 或图片
+- **页码**：为一段页面设置页面标签，例如 i、ii、iii 或 A-1、A-2
+- **页面尺寸**：将页面调整为标准纸张尺寸或自定义尺寸
+- **分割**：按页面范围、奇偶页、每一页、书签、每 N 页或文件大小分割文档
+- **撤销 / 重做**：每项页面操作都可以撤销和重做
 - 加载前自动修复损坏的 PDF

+## 键盘快捷键
+
+| 操作             | 快捷键                        |
+| ---------------- | ----------------------------- |
+| 向右 / 向左旋转  | R / Shift+R                   |
+| 全选             | Cmd/Ctrl+A                    |
+| 剪切、复制、粘贴 | Cmd/Ctrl+X, C, V              |
+| 复制页面         | Cmd/Ctrl+D                    |
+| 删除             | Delete 或 Backspace           |
+| 撤销 / 重做      | Cmd/Ctrl+Z / Cmd/Ctrl+Shift+Z |
+| 移动选择         | 方向键、Home、End             |
+
 ## 使用场景

 - 使用多个源 PDF 中的页面构建自定义文档
 - 通过删除空白页、旋转横向扫描页和重新排序章节来整理扫描文档
- 使用可视化分割标记，在章节边界处分割大型 PDF
+- 利用书签在章节边界处分割大型 PDF
 - 无需完整的 PDF 编辑器，即可快速进行页面级编辑

 ## 小技巧

- 撤销和重做系统会记录每项操作。请放心使用，您不会意外毁掉自己的工作。
- 分割标记显示为页面之间的蓝色虚线。请直观地将其放在您想要划分文档的位置，然后导出以获得 ZIP。
+- 撤销和重做历史会记录每项页面操作。请放心使用，您不会意外毁掉自己的工作。
+- 随时可以使用 **Insert > From File**，或将更多 PDF 或图片拖放到页面网格中，将它们添加到文档。
 - 对于简单的合并或分割任务，专用的 [合并 PDF](./merge-pdf) 或 [分割 PDF](./split-pdf) 工具可能更快。当您需要在一次会话中完成多项操作时，多功能工具最能发挥优势。

 ## 相关工具