fix(docker): send ROBOTS_NOINDEX as a header, make COMPRESSION_MODE work and fix the Docker guide example

docs/fr/self-hosting/docker.md

@@ -77,14 +77,19 @@ podman-compose up -d
 # Dockerfile
 FROM node:20-alpine AS builder
 WORKDIR /app
+ENV HUSKY=0
 COPY package*.json ./
+COPY vendor ./vendor
 RUN npm ci
 COPY . .
 RUN npm run build
 
 FROM nginxinc/nginx-unprivileged:alpine
 COPY --from=builder /app/dist /usr/share/nginx/html
+COPY --from=builder /app/security-headers.conf /etc/nginx/security-headers.conf
+COPY --from=builder /app/security-headers-docs.conf /etc/nginx/security-headers-docs.conf
 COPY nginx.conf /etc/nginx/nginx.conf
+RUN mkdir -p /etc/nginx/tmp
 EXPOSE 8080
 CMD ["nginx", "-g", "daemon off;"]
 ```
@@ -118,6 +123,7 @@ docker run -d -p 3000:8080 bentopdf:custom
 | `DISABLE_GITHUB_STARS`               | Ignore la récupération du nombre d'étoiles GitHub au chargement de la page et retire `api.github.com` de la CSP. Les builds en Simple Mode l'ignorent toujours.                                                                      | `false`                                                        |
 | `SITE_URL`                           | URL publique écrite dans les liens canonical, hreflang et sitemap. Laissez la valeur par défaut, sauf si vous voulez que les moteurs de recherche traitent votre déploiement comme un site à part entière.                           | `https://www.bentopdf.com`                                     |
 | `ALLOW_INDEXING`                     | Avec un `SITE_URL` personnalisé, chaque page est marquée `noindex` pour que votre copie ne concurrence pas bentopdf.com dans les résultats de recherche. Définissez `true` pour autoriser l'indexation par les moteurs de recherche. | `false`                                                        |
+| `COMPRESSION_MODE`                   | Copies précompressées enregistrées à côté de chaque fichier : `o` aucune, `g` `.gz` (servies par le nginx de l'image), `b` `.br`, `all` les deux. Le nginx de l'image ne peut pas servir `.br`.                                      | `o`                                                            |
 
 Les URL des modules WASM sont préconfigurées avec des valeurs CDN par défaut : toutes les fonctionnalités avancées fonctionnent sans configuration. Remplacez-les pour les déploiements isolés du réseau ou auto-hébergés.