{ "categories": { "popularTools": "Популярні інструменти", "editAnnotate": "Редагування та анотації", "convertToPdf": "Конвертація у PDF", "convertFromPdf": "Конвертація з PDF", "organizeManage": "Організація та керування", "optimizeRepair": "Оптимізація та відновлення", "securePdf": "Захист PDF", "input": "Ввід", "output": "Вивід" }, "convertToPdf": "Конвертувати в PDF", "pdfMultiTool": { "name": "PDF мультиінструмент", "subtitle": "Об’єднання, розділення, впорядкування, видалення, обертання, додавання порожніх сторінок, витяг та дублювання — все в одному інтерфейсі." }, "mergePdf": { "name": "Об’єднати PDF", "subtitle": "Об’єднати кілька PDF у один файл. Закладки зберігаються.", "retainPageLabels": "Зберігати оригінальні мітки сторінок з кожного файлу", "retainPageLabelsHint": "Вимкнено (за замовчуванням): об’єднаний PDF використовує природну нумерацію 1–N. Увімкнено: оригінальні мітки сторінок кожного файлу зберігаються (можуть з’явитися дублікати)." }, "splitPdf": { "name": "Розділити PDF", "subtitle": "Витягнути діапазон сторінок у новий PDF." }, "compressPdf": { "name": "Стиснення PDF", "subtitle": "Зменшити розмір PDF-файлу.", "algorithmLabel": "Алгоритм стиснення", "condense": "Condense (Рекомендовано)", "photon": "Photon (Для PDF із великою кількістю зображень)", "condenseInfo": "Condense використовує розширене стиснення: видаляє зайві дані, оптимізує зображення та шрифти. Найкращий варіант для більшості PDF.", "photonInfo": "Photon перетворює сторінки на зображення. Використовуйте для сканованих PDF або документів із великою кількістю фото.", "photonWarning": "Увага: текст стане недоступним для виділення, а посилання перестануть працювати.", "levelLabel": "Рівень стиснення", "light": "Легке (Збереження якості)", "balanced": "Збалансоване (Рекомендовано)", "aggressive": "Агресивне (Менший розмір)", "extreme": "Максимальне (Найсильніше стиснення)", "grayscale": "Перетворити у відтінки сірого", "grayscaleHint": "Зменшує розмір файлу шляхом видалення кольорової інформації", "customSettings": "Користувацькі налаштування", "customSettingsHint": "Тонке налаштування параметрів стиснення:", "outputQuality": "Якість виходу", "resizeImagesTo": "Змінити розмір зображень до", "onlyProcessAbove": "Обробляти лише файли більше ніж", "removeMetadata": "Видалити метадані", "subsetFonts": "Оптимізувати шрифти (видалити невикористані символи)", "removeThumbnails": "Видалити вбудовані мініатюри", "compressButton": "Стиснути PDF" }, "pdfEditor": { "name": "Редактор PDF", "subtitle": "Додавати анотації, виділяти, редагувати, коментувати, додавати фігури/зображення, шукати та переглядати PDF." }, "jpgToPdf": { "name": "JPG у PDF", "subtitle": "Створити PDF із зображень JPG, JPEG та JPEG2000 (JP2/JPX)." }, "signPdf": { "name": "Підписати PDF", "subtitle": "Намалювати, ввести або завантажити свій підпис." }, "cropPdf": { "name": "Обрізати PDF", "subtitle": "Обрізати поля кожної сторінки у PDF." }, "extractPages": { "name": "Витяг сторінок", "subtitle": "Зберегти вибрані сторінки як нові файли." }, "duplicateOrganize": { "name": "Дублювати та впорядкувати", "subtitle": "Дублювати, змінювати порядок і видаляти сторінки.", "saveChanges": "Зберегти зміни" }, "deletePages": { "name": "Видалити сторінки", "subtitle": "Видалити вибрані сторінки з документа." }, "editBookmarks": { "name": "Редагувати закладки", "subtitle": "Додавати, змінювати, імпортувати, видаляти та витягувати закладки PDF.", "autoExtractExisting": "Автоматично витягувати наявні закладки", "importSectionTitle": "Або імпортувати закладки", "csvFormat": "Формат CSV: заголовок,сторінка,рівень", "jsonFormat": "Формат JSON", "uploadCsvAction": "Натисніть, щоб завантажити CSV", "uploadJsonAction": "Натисніть, щоб завантажити JSON", "orDragHere": "або перетягніть сюди" }, "tableOfContents": { "name": "Зміст", "subtitle": "Створити сторінку змісту на основі закладок PDF.", "titleLabel": "Заголовок змісту", "fontSize": "Розмір шрифту", "fontFamily": "Сімейство шрифтів", "addBookmark": "Додати закладку для сторінки змісту", "generateButton": "Створити зміст", "selectPdfFirst": "Спочатку виберіть PDF-файл.", "statusReadingFileMainThread": "Читання файлу (головний потік)...", "statusGenerating": "Створення змісту...", "errorReadingFileWithMessage": "Помилка читання файлу: {{message}}", "successGeneratedDownloadStarted": "Зміст успішно створено! Завантаження розпочато.", "workerErrorWithMessage": "Помилка: {{message}}", "workerErrorOccurred": "Виникла помилка worker. Подробиці в консолі." }, "pageNumbers": { "name": "Нумерація сторінок", "subtitle": "Додати номери сторінок у документ." }, "addPageLabels": { "name": "Додати нумерацію сторінок", "subtitle": "Застосувати мітки сторінок PDF із римськими цифрами, префіксами та власними початковими значеннями.", "uploadHint": "PDF-файл", "howLabelsWorkTitle": "Як працюють мітки", "howLabelsWorkStep1": "Залиште «Діапазон сторінок» порожнім, щоб застосувати до всіх сторінок.", "howLabelsWorkStep2": "Використовуйте стилі, наприклад римські цифри для вступної частини та звичайну нумерацію для основного тексту.", "howLabelsWorkStep3": "Використовуйте префікс із початковим значенням 0, щоб отримати мітки на кшталт A-0, A-1, A-2.", "howLabelsWorkStep4": "Увімкніть продовження нумерації, якщо правило має розриви, наприклад 1-9,30-40 або odd.", "labelRulesTitle": "Правила нумерації", "addRule": "Додати правило", "removeExistingLabels": "Видалити існуючі мітки сторінок перед застосуванням нових правил", "cpdfNote": "Цей інструмент використовує CoherentPDF у браузері. Якщо CoherentPDF не налаштований, з’явиться запит на налаштування у WASM Settings.", "processButton": "Додати мітки сторінок", "howItWorksUploadTitle": "Завантаження файлу", "howItWorksUploadDescription": "Оберіть PDF, для якого потрібно змінити нумерацію.", "howItWorksDefineTitle": "Налаштування правил", "howItWorksDefineDescription": "Створіть одне або кілька правил нумерації з діапазонами, стилями, префіксами та початковими значеннями.", "howItWorksDownloadTitle": "Завантаження", "howItWorksDownloadDescription": "Збережіть оновлений PDF із новими мітками сторінок.", "relatedToolsTitle": "Схожі інструменти PDF", "faqWhatIsQuestion": "Що таке мітка сторінки?", "faqWhatIsAnswer": "Мітка сторінки — це нумерація, яка відображається у переглядачі PDF (мініатюри, навігація, друк). Вона не додає текст безпосередньо на сторінку.", "faqMixQuestion": "Чи можна поєднувати римські та звичайні цифри?", "faqMixAnswer": "Так. Додайте кілька правил, наприклад 1-4 з LowercaseRoman і 5-20 з DecimalArabic.", "faqPrivacyQuestion": "Чи залишаються мої файли приватними?", "faqPrivacyAnswer": "Так. Обробка відбувається у вашому браузері через CoherentPDF WASM. Файл не покидає ваш пристрій.", "invalidFileTitle": "Невірний файл", "invalidFileMessage": "Будь ласка, завантажте коректний PDF-файл.", "loadingPdf": "Завантаження PDF...", "protectedPdfTitle": "Захищений PDF", "protectedPdfMessage": "Цей PDF захищений паролем. Спочатку скористайтесь інструментом розблокування або зміни прав доступу.", "loadErrorMessage": "Не вдалося завантажити PDF. Можливо, файл пошкоджений або захищений.", "fileMeta": "{{size}} • {{count}} сторінок", "ruleTitle": "Правило {{number}}", "pageRangeLabel": "Діапазон сторінок", "pageRangePlaceholder": "Усі сторінки або, наприклад, 1-4, 7, odd", "labelStyleLabel": "Стиль нумерації", "labelPrefixLabel": "Префікс", "labelPrefixPlaceholder": "Необов’язково, наприклад A-", "startValueLabel": "Початкове значення", "continueNumbering": "Продовжувати нумерацію між розірваними діапазонами", "examplesNote": "Приклади: 1-4 для римської нумерації вступу, 15-20 з префіксом A- і стартом 0, або odd з увімкненим продовженням.", "uploadFirstMessage": "Спочатку завантажте PDF-файл.", "applyingLabels": "Застосування міток сторінок...", "invalidRangeMessage": "Правило {{number}} має некоректний діапазон: {{range}}", "allPages": "усі сторінки", "emptyOutputMessage": "CoherentPDF створив порожній файл.", "successMessage": "Мітки сторінок успішно додано!", "processErrorMessage": "Не вдалося додати мітки сторінок.", "styleOptions": { "DecimalArabic": "Арабські цифри", "LowercaseRoman": "Римські (малі)", "UppercaseRoman": "Римські (великі)", "LowercaseLetters": "Літери (малі)", "UppercaseLetters": "Літери (великі)", "NoLabelPrefixOnly": "Тільки префікс (без нумерації)" } }, "batesNumbering": { "name": "Нумерація Bates", "subtitle": "Додати послідовну нумерацію Bates до одного або кількох PDF-файлів." }, "addWatermark": { "name": "Додати водяний знак", "subtitle": "Накласти текст або зображення поверх сторінок PDF.", "applyToAllPages": "Застосувати до всіх сторінок" }, "headerFooter": { "name": "Колонтитули", "subtitle": "Додати текст у верхній та нижній частині сторінок." }, "invertColors": { "name": "Інвертувати кольори", "subtitle": "Створити «темний режим» для PDF." }, "scannerEffect": { "name": "Ефект сканера", "subtitle": "Зробити PDF схожим на сканований документ.", "scanSettings": "Налаштування сканування", "colorspace": "Колірний простір", "gray": "Сірий", "border": "Рамка", "rotate": "Обертання", "rotateVariance": "Варіація обертання", "brightness": "Яскравість", "contrast": "Контраст", "blur": "Розмиття", "noise": "Шум", "yellowish": "Жовтуватий відтінок", "resolution": "Роздільна здатність", "processButton": "Застосувати ефект сканера" }, "adjustColors": { "name": "Корекція кольору", "subtitle": "Тонке налаштування яскравості, контрасту, насиченості та інших параметрів у PDF.", "colorSettings": "Налаштування кольору", "brightness": "Яскравість", "contrast": "Контраст", "saturation": "Насиченість", "hueShift": "Зсув відтінку", "temperature": "Температура", "tint": "Тон", "gamma": "Гамма", "sepia": "Сепія", "processButton": "Застосувати корекцію кольору" }, "backgroundColor": { "name": "Колір фону", "subtitle": "Змінити колір фону PDF." }, "changeTextColor": { "name": "Змінити колір тексту", "subtitle": "Змінити колір тексту у PDF." }, "addStamps": { "name": "Додати штампи", "subtitle": "Додати графічні штампи до PDF через панель анотацій.", "usernameLabel": "Ім’я для штампу", "usernamePlaceholder": "Введіть ваше ім’я (для штампів)", "usernameHint": "Це ім’я буде відображатися на створених штампах.", "saveButton": "Зберегти PDF зі штампом" }, "removeAnnotations": { "name": "Видалити анотації", "subtitle": "Видалити коментарі, виділення та посилання." }, "pdfFormFiller": { "name": "Заповнення PDF-форм", "subtitle": "Заповнювати форми прямо в браузері. Підтримуються також XFA-форми.", "uploadHint": "Завантажте PDF з полями форми. Заповніть їх безпосередньо у переглядачі нижче, потім натисніть кнопку, щоб зберегти та завантажити заповнену форму. Також підтримуються форми XFA.", "xfaNoteTitle": "Примітка щодо форм XFA:", "xfaNoteDescription": "XFA (XML Forms Architecture) — застарілий формат, який підтримується лише певними PDF-переглядачами, такими як BentoPDF та Firefox. Якщо ви відкриваєте XFA PDF в іншому ПЗ і бачите порожні сторінки або відсутність полів форми, це означає, що цей переглядач не підтримує XFA. Щоб правильно переглядати та заповнювати форми XFA, використовуйте Firefox або заповнювач форм BentoPDF." }, "createPdfForm": { "name": "Створити PDF-форму", "subtitle": "Створювати заповнювані PDF-форми за допомогою drag-and-drop полів.", "orSeparator": "АБО", "createBlankPdf": "Створити порожній PDF" }, "removeBlankPages": { "name": "Видалити порожні сторінки", "subtitle": "Автоматично визначати та видаляти порожні сторінки.", "sensitivityHint": "Вище значення — суворіше визначення (лише повністю порожні сторінки). Нижче — допускаються сторінки з невеликим вмістом." }, "imageToPdf": { "name": "Зображення у PDF", "subtitle": "Конвертувати JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2, PSD, SVG, HEIC, WebP у PDF." }, "pngToPdf": { "name": "PNG у PDF", "subtitle": "Створити PDF із одного або кількох PNG-зображень." }, "webpToPdf": { "name": "WebP у PDF", "subtitle": "Створити PDF із одного або кількох WebP-зображень." }, "svgToPdf": { "name": "SVG у PDF", "subtitle": "Створити PDF із одного або кількох SVG-зображень." }, "bmpToPdf": { "name": "BMP у PDF", "subtitle": "Створити PDF із одного або кількох BMP-зображень." }, "heicToPdf": { "name": "HEIC у PDF", "subtitle": "Створити PDF із одного або кількох HEIC-зображень." }, "tiffToPdf": { "name": "TIFF у PDF", "subtitle": "Створити PDF із одного або кількох TIFF-зображень." }, "textToPdf": { "name": "Текст у PDF", "subtitle": "Конвертувати текстовий файл у PDF.", "uploadFiles": "Завантажити файли", "typeText": "Ввести текст", "acceptedFormats": "Текстові файли (.txt)", "fontFamily": "Сімейство шрифтів", "fontSize": "Розмір шрифту", "textColor": "Колір тексту", "pageSize": "Розмір сторінки", "rtlAutoDetectNote": "Мови RTL (арабська, урду, перська тощо) автоматично визначаються, і напрямок тексту регулюється.", "createButton": "Створити PDF" }, "jsonToPdf": { "name": "JSON у PDF", "subtitle": "Конвертувати JSON-файли у формат PDF.", "noteLabel": "Примітка:", "noteText": "Підтримуються лише JSON-файли, створені інструментом PDF→JSON. Стандартні JSON-файли від інших інструментів не працюють.", "acceptedFormats": "Кілька JSON-файлів", "status": { "selectAtLeastOne": "Виберіть принаймні 1 JSON-файл", "selectedReady": "Вибрано {{count}} файл(ів). Готово до конвертації!", "readingFiles": "Читання файлів (головний потік)...", "converting": "Конвертація JSON-файлів у PDF...", "readError": "Помилка читання файлів: {{message}}", "creatingZip": "Створення ZIP-файлу...", "success": "JSON-файли успішно конвертовано в PDF! Завантаження ZIP розпочато.", "zipError": "Помилка створення ZIP: {{message}}", "workerError": "Помилка Worker: {{message}}", "getStarted": "Виберіть JSON-файли, щоб почати" } }, "pdfToJpg": { "name": "PDF у JPG", "subtitle": "Конвертувати кожну сторінку PDF у зображення JPG.", "imageQuality": "Якість зображення", "imageQualityExplanation": "Вища якість = більший розмір файлу", "alert": { "invalidFile": "Невірний файл", "invalidFileExplanation": "Будь ласка, завантажте PDF-файл.", "noFile": "Файл відсутній", "noFileExplanation": "Спочатку завантажте PDF-файл.", "conversionSuccess": "PDF успішно конвертовано у JPG!", "conversionError": "Не вдалося конвертувати PDF у JPG. Можливо, файл пошкоджений." }, "loader": { "converting": "Конвертація у JPG..." } }, "pdfToPng": { "name": "PDF у PNG", "subtitle": "Конвертувати кожну сторінку PDF у зображення PNG.", "imageScale": "Масштаб зображення", "imageScaleExplanation": "Більший масштаб = краща якість, але більший розмір файлу", "alert": { "invalidFile": "Невірний файл", "invalidFileExplanation": "Будь ласка, завантажте PDF-файл.", "noFile": "Файл відсутній", "noFileExplanation": "Спочатку завантажте PDF-файл.", "conversionSuccess": "PDF успішно конвертовано у PNG!", "conversionError": "Не вдалося конвертувати PDF у PNG. Можливо, файл пошкоджений." }, "loader": { "converting": "Конвертація у PNG..." } }, "pdfToWebp": { "name": "PDF у WebP", "subtitle": "Конвертувати кожну сторінку PDF у зображення WebP.", "imageQuality": "Якість зображення", "imageQualityExplanation": "Вища якість = більший розмір файлу", "alert": { "invalidFile": "Невірний файл", "invalidFileExplanation": "Будь ласка, завантажте PDF-файл.", "noFile": "Файл відсутній", "noFileExplanation": "Спочатку завантажте PDF-файл.", "conversionSuccess": "PDF успішно конвертовано у WebP!", "conversionError": "Не вдалося конвертувати PDF у WebP. Можливо, файл пошкоджений." }, "loader": { "converting": "Конвертація у WebP..." } }, "pdfToBmp": { "name": "PDF у BMP", "subtitle": "Конвертувати кожну сторінку PDF у зображення BMP.", "alert": { "invalidFile": "Невірний файл", "invalidFileExplanation": "Будь ласка, завантажте PDF-файл.", "noFile": "Файл відсутній", "noFileExplanation": "Спочатку завантажте PDF-файл.", "conversionSuccess": "PDF успішно конвертовано у BMP!", "conversionError": "Не вдалося конвертувати PDF у BMP. Можливо, файл пошкоджений." }, "loader": { "converting": "Конвертація у BMP..." } }, "pdfToTiff": { "name": "PDF у TIFF", "subtitle": "Конвертувати кожну сторінку PDF у зображення TIFF.", "dpi": "DPI (роздільна здатність)", "dpiExplanation": "Вищий DPI = краща якість для друку, але більший розмір файлу", "compression": "Стиснення", "compressionExplanation": "LZW і Deflate — без втрат. CCITT Group 4 — найкращий для чорно-білих сканованих документів.", "colorMode": "Колірний режим", "multiPage": "Зберегти як багатосторінковий TIFF (один файл)", "loadingVips": "Завантаження обробника зображень...", "converting": "Конвертація у TIFF...", "alert": { "invalidFile": "Невірний файл", "invalidFileExplanation": "Будь ласка, завантажте PDF-файл.", "noFile": "Файл відсутній", "noFileExplanation": "Спочатку завантажте PDF-файл.", "conversionSuccess": "PDF успішно конвертовано у TIFF!", "conversionError": "Не вдалося конвертувати PDF у TIFF. Можливо, файл пошкоджений." } }, "pdfToCbz": { "name": "PDF у CBZ", "subtitle": "Конвертувати PDF у файл CBZ (архів коміксів) для читання у відповідних програмах.", "imageFormat": "Формат зображення", "quality": "Якість зображення", "qualityExplanation": "Вища якість = більший розмір файлу", "scale": "Масштаб", "scaleExplanation": "Більший масштаб = краща якість для екранів з високою роздільною здатністю", "grayscale": "Перетворити у відтінки сірого", "manga": "Режим манґи (справа наліво)", "includeMetadata": "Додати метадані ComicInfo.xml", "titleLabel": "Назва", "seriesLabel": "Серія", "authorLabel": "Автор(и)", "numberLabel": "№", "volumeLabel": "Том", "publisherLabel": "Видавець", "tagsLabel": "Теги / Жанр", "yearLabel": "Рік видання", "ratingLabel": "Оцінка (0-5)", "converting": "Конвертація у CBZ...", "alert": { "invalidFile": "Невірний файл", "invalidFileExplanation": "Будь ласка, завантажте PDF-файл.", "noFile": "Файл відсутній", "noFileExplanation": "Спочатку завантажте PDF-файл.", "conversionSuccess": "PDF успішно конвертовано у CBZ!", "conversionError": "Не вдалося конвертувати PDF у CBZ. Можливо, файл пошкоджений." } }, "pdfToGreyscale": { "name": "PDF у відтінки сірого", "subtitle": "Перетворити всі кольори у чорно-білий формат." }, "pdfToJson": { "name": "PDF у JSON", "subtitle": "Конвертувати PDF-файли у формат JSON.", "convertButton": "Конвертувати у JSON", "status": { "selectAtLeastOne": "Виберіть принаймні 1 PDF-файл", "selectedReady": "Вибрано {{count}} файл(ів). Готово до конвертації!", "checkingEncrypted": "Перевірка зашифрованих PDF...", "readingFiles": "Читання файлів (головний потік)...", "converting": "Конвертація PDF у JSON...", "readError": "Помилка читання файлів: {{message}}", "creatingZip": "Створення ZIP-файлу...", "success": "PDF успішно конвертовано у JSON! Завантаження ZIP розпочато.", "zipError": "Помилка створення ZIP: {{message}}", "workerError": "Помилка Worker: {{message}}", "getStarted": "Виберіть PDF-файли, щоб почати" } }, "ocrPdf": { "name": "OCR PDF", "subtitle": "Зробити PDF доступним для пошуку та копіювання тексту.", "languagesInDocument": "Мови в документі", "searchLanguagesPlaceholder": "Пошук мов...", "selectedLabel": "Вибрано:", "none": "Немає", "advancedSettingsSummary": "Додаткові налаштування (рекомендовано для покращення точності)", "resolutionLabel": "Роздільна здатність", "resolutionStandard": "Стандартна (192 DPI)", "resolutionHigh": "Висока (288 DPI)", "resolutionUltra": "Ультра (384 DPI)", "binarizeLabel": "Бінаризувати зображення (покращити контраст для чистих сканів)", "embedFullFontsLabel": "Вбудувати повні шрифти (більший файл, краща сумісність)", "whitelistPresetLabel": "Передустановка білого списку символів", "whitelistNone": "Немає (усі символи)", "whitelistAlphanumeric": "Літери та цифри + базова пунктуація", "whitelistNumbersCurrency": "Числа + Символи валют", "whitelistLettersOnly": "Лише літери (A-Z, a-z)", "whitelistNumbersOnly": "Лише числа (0-9)", "whitelistInvoice": "Рахунок/Чек (числа, $, ., -, /)", "whitelistForms": "Форми (літери та цифри + загальні символи)", "whitelistCustom": "Користувацький...", "whitelistHelp": "Будуть розпізнані лише ці символи. Залиште порожнім для всіх символів.", "whitelistInputLabel": "Білий список символів (необов'язково)", "whitelistInputPlaceholder": "напр., abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789$.,", "startButton": "Запустити OCR", "progressInitializing": "Ініціалізація...", "resultsTitle": "OCR завершено", "resultsDescription": "Ваш PDF з пошуком готовий. Ви також можете скопіювати або завантажити витягнутий текст нижче.", "copyToClipboard": "Копіювати в буфер обміну", "downloadTxt": "Завантажити як .txt", "downloadSearchablePdf": "Завантажити PDF з пошуком", "statusPrefix": "Статус: {{status}}", "availabilityInvalidConfig": "Цей реліз не надає дійсних мов OCR. Перебудуйте його з VITE_TESSERACT_AVAILABLE_LANGUAGES, встановленим на дійсні коди Tesseract.", "availabilityBundles": "Цей реліз містить OCR для: {{languages}}.", "noLanguagesAvailable": "У цьому релізі немає доступних мов OCR.", "noLanguagesTitle": "Мови не вибрано", "noLanguagesMessage": "Виберіть принаймні одну мову для OCR.", "noFileTitle": "Немає файлу", "noFileMessage": "Спочатку завантажте PDF-файл.", "languageUnavailableTitle": "Мова OCR недоступна", "ocrErrorTitle": "Помилка OCR", "ocrErrorMessage": "Виникла помилка під час процесу OCR. Worker, можливо, не завантажився. Спробуйте ще раз.", "howItWorksTitle": "Як це працює:", "extractTextLabel": "Витягти текст:", "extractTextDescription": "Використовує Tesseract OCR для розпізнавання тексту на сканованих зображеннях або PDF.", "searchableOutputLabel": "Вивід з можливістю пошуку:", "searchableOutputDescription": "Створює новий PDF з невидимим текстовим шаром, роблячи ваш документ повністю придатним для пошуку, зберігаючи оригінальний вигляд.", "characterFilteringLabel": "Фільтрація символів:", "characterFilteringDescription": "Використовуйте білі списки для фільтрації небажаних символів і покращення точності для конкретних типів документів (рахунки, форми тощо).", "multiLanguageSupportLabel": "Багатомовна підтримка:", "multiLanguageSupportDescription": "Виберіть кілька мов для документів зі змішаним мовним вмістом." }, "alternateMerge": { "name": "Чергування та змішування сторінок", "subtitle": "Об’єднати PDF, чергуючи сторінки з кожного файлу. Закладки зберігаються.", "retainPageLabels": "Зберігати оригінальні мітки сторінок з кожного файлу", "retainPageLabelsHint": "Вимкнено (за замовчуванням): об’єднаний PDF використовує природну нумерацію 1–N. Увімкнено: оригінальні мітки сторінок кожного файлу зберігаються (можуть з’явитися дублікати)." }, "addAttachments": { "name": "Додати вкладення", "subtitle": "Вбудувати один або кілька файлів у PDF." }, "extractAttachments": { "name": "Витяг вкладень", "subtitle": "Витягнути всі вкладені файли з PDF у ZIP-архів." }, "editAttachments": { "name": "Редагувати вкладення", "subtitle": "Переглядати або видаляти вкладення у PDF." }, "dividePages": { "name": "Розділити сторінки", "subtitle": "Розділити сторінки горизонтально або вертикально." }, "addBlankPage": { "name": "Додати порожню сторінку", "subtitle": "Вставити порожню сторінку в будь-яке місце PDF." }, "reversePages": { "name": "Зворотний порядок сторінок", "subtitle": "Змінити порядок усіх сторінок на зворотний." }, "rotatePdf": { "name": "Повернути PDF", "subtitle": "Повернути сторінки на 90 градусів." }, "rotateCustom": { "name": "Повернути на довільний кут", "subtitle": "Повернути сторінки на будь-який кут." }, "nUpPdf": { "name": "N-Up PDF", "subtitle": "Розмістити кілька сторінок на одному аркуші." }, "combineToSinglePage": { "name": "Об’єднати в одну сторінку", "subtitle": "Зшити всі сторінки в один безперервний документ." }, "viewMetadata": { "name": "Перегляд метаданих", "subtitle": "Переглянути приховані властивості PDF." }, "editMetadata": { "name": "Редагувати метадані", "subtitle": "Змінити автора, назву та інші властивості." }, "pdfsToZip": { "name": "PDF у ZIP", "subtitle": "Запакувати кілька PDF-файлів у ZIP-архів." }, "comparePdfs": { "name": "Порівняти PDF", "subtitle": "Порівняти два PDF поруч.", "firstPdf": "Перший PDF", "secondPdf": "Другий PDF", "clickOrDrop": "Натисніть або перетягніть", "page": "Сторінка", "overlay": "Накладання", "sideBySide": "Поруч", "flicker": "Миготіння", "syncScroll": "Синхронізація прокрутки", "export": "Експортувати", "exportAsPdf": "Експортувати у PDF", "splitView": "Розділений перегляд", "alternating": "Чергування", "leftDocument": "Лівий документ", "rightDocument": "Правий документ", "original": "Оригінал", "modified": "Змінений", "searchChanges": "Пошук змін...", "deleted": "Видалено", "added": "Додано", "prevPage": "Попередня сторінка", "nextPage": "Наступна сторінка", "prevChange": "Попередня зміна", "nextChange": "Наступна зміна", "uploadTwoPdfs": "Завантажте два PDF для порівняння.", "noDifferences": "На цій сторінці відмінностей не знайдено.", "noMatchingChanges": "Немає змін, що відповідають фільтру.", "pageNotExist": "Сторінка {{page}} не існує у цьому PDF.", "noPairedPage": "Немає відповідної сторінки для цього боку.", "buildingModel": "Формування моделі відповідності сторінок...", "indexingPdf": "Індексація PDF {{num}}, сторінка {{page}} з {{total}}...", "loadingComparison": "Завантаження порівняння {{current}} з {{total}}...", "runningOcr": "Виконання OCR для сторінки {{page}}...", "preparingExport": "Підготовка експорту PDF...", "renderingPage": "Рендеринг сторінки {{current}} з {{total}}...", "exportError": "Помилка експорту", "exportFailed": "Не вдалося експортувати PDF порівняння.", "loadingFile": "Завантаження {{name}}...", "invalidFile": "Невірний файл", "invalidFileMsg": "Будь ласка, виберіть коректний PDF-файл.", "loadError": "Не вдалося завантажити PDF. Можливо, файл пошкоджений або захищений." }, "posterizePdf": { "name": "Постеризація PDF", "subtitle": "Розділити велику сторінку на кілька менших." }, "fixPageSize": { "name": "Вирівняти розмір сторінок", "subtitle": "Привести всі сторінки до єдиного розміру." }, "linearizePdf": { "name": "Лінеаризація PDF", "subtitle": "Оптимізувати PDF для швидкого перегляду в браузері." }, "pageDimensions": { "name": "Розміри сторінок", "subtitle": "Аналіз розміру, орієнтації та одиниць виміру сторінок." }, "removeRestrictions": { "name": "Зняти обмеження", "subtitle": "Видалити пароль та обмеження доступу, пов’язані з підписаними PDF." }, "repairPdf": { "name": "Відновити PDF", "subtitle": "Відновити дані з пошкоджених PDF-файлів." }, "encryptPdf": { "name": "Зашифрувати PDF", "subtitle": "Захистити PDF паролем." }, "sanitizePdf": { "name": "Очистити PDF", "subtitle": "Видалити метадані, анотації, скрипти та інше." }, "decryptPdf": { "name": "Розблокувати PDF", "subtitle": "Видалити пароль і зняти захист PDF." }, "flattenPdf": { "name": "Сплющити PDF", "subtitle": "Зробити поля форм і анотації нередагованими." }, "removeMetadata": { "name": "Видалити метадані", "subtitle": "Видалити приховану інформацію з PDF." }, "changePermissions": { "name": "Змінити дозволи", "subtitle": "Налаштувати або змінити права доступу до PDF." }, "odtToPdf": { "name": "ODT у PDF", "subtitle": "Конвертувати текстові файли OpenDocument (ODT) у PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли ODT", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "csvToPdf": { "name": "CSV у PDF", "subtitle": "Конвертувати CSV-файли у PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли CSV", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "rtfToPdf": { "name": "RTF у PDF", "subtitle": "Конвертувати документи Rich Text Format у PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли RTF", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "wordToPdf": { "name": "Word у PDF", "subtitle": "Конвертувати документи Word (DOCX, DOC, ODT, RTF) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли DOCX, DOC, ODT, RTF", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "excelToPdf": { "name": "Excel у PDF", "subtitle": "Конвертувати електронні таблиці Excel (XLSX, XLS, ODS, CSV) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли XLSX, XLS, ODS, CSV", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "powerpointToPdf": { "name": "PowerPoint у PDF", "subtitle": "Конвертувати презентації PowerPoint (PPTX, PPT, ODP) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли PPTX, PPT, ODP", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "markdownToPdf": { "name": "Markdown у PDF", "subtitle": "Напишіть або вставте Markdown і експортуйте його у красиво оформлений PDF.", "paneMarkdown": "Markdown", "panePreview": "Попередній перегляд", "btnUpload": "Завантажити", "btnSyncScroll": "Синхронізувати прокрутку", "btnSettings": "Налаштування", "btnExportPdf": "Експортувати у PDF", "settingsTitle": "Налаштування Markdown", "settingsPreset": "Пресет", "presetDefault": "За замовчуванням (як GFM)", "presetCommonmark": "CommonMark (строгий режим)", "presetZero": "Мінімальний (без додаткових можливостей)", "settingsOptions": "Параметри Markdown", "optAllowHtml": "Дозволити HTML-теги", "optBreaks": "Перетворювати нові рядки на
", "optLinkify": "Автоматично перетворювати URL на посилання", "optTypographer": "Типографіка (розумні лапки тощо)" }, "pdfBooklet": { "name": "PDF-буклет", "subtitle": "Переставити сторінки для двостороннього друку буклету. Складіть і скріпіть, щоб отримати буклет.", "howItWorks": "Як це працює:", "step1": "Завантажте PDF-файл.", "step2": "Сторінки будуть впорядковані у форматі буклету.", "step3": "Друкуйте з двох сторін, перевертайте по короткому краю, складіть і скріпіть.", "paperSize": "Розмір паперу", "orientation": "Орієнтація", "portrait": "Книжкова", "landscape": "Альбомна", "pagesPerSheet": "Сторінок на аркуші", "createBooklet": "Створити буклет", "processing": "Обробка...", "pageCount": "Кількість сторінок буде доповнено до кратності 4 за потреби." }, "xpsToPdf": { "name": "XPS у PDF", "subtitle": "Конвертувати документи XPS/OXPS у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли XPS, OXPS", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "mobiToPdf": { "name": "MOBI у PDF", "subtitle": "Конвертувати електронні книги MOBI у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли MOBI", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "epubToPdf": { "name": "EPUB у PDF", "subtitle": "Конвертувати електронні книги EPUB у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли EPUB", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "fb2ToPdf": { "name": "FB2 у PDF", "subtitle": "Конвертувати електронні книги FictionBook (FB2) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли FB2", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "cbzToPdf": { "name": "CBZ у PDF", "subtitle": "Конвертувати архіви коміксів (CBZ/CBR) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли CBZ, CBR", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "wpdToPdf": { "name": "WPD у PDF", "subtitle": "Конвертувати документи WordPerfect (WPD) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли WPD", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "wpsToPdf": { "name": "WPS у PDF", "subtitle": "Конвертувати документи WPS Office у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли WPS", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "xmlToPdf": { "name": "XML у PDF", "subtitle": "Конвертувати документи XML у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли XML", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "pagesToPdf": { "name": "Pages у PDF", "subtitle": "Конвертувати документи Apple Pages у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли Pages", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "odgToPdf": { "name": "ODG у PDF", "subtitle": "Конвертувати графічні файли OpenDocument (ODG) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли ODG", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "odsToPdf": { "name": "ODS у PDF", "subtitle": "Конвертувати електронні таблиці OpenDocument (ODS) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли ODS", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "odpToPdf": { "name": "ODP у PDF", "subtitle": "Конвертувати презентації OpenDocument (ODP) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли ODP", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "pubToPdf": { "name": "PUB у PDF", "subtitle": "Конвертувати файли Microsoft Publisher (PUB) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли PUB", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "vsdToPdf": { "name": "VSD у PDF", "subtitle": "Конвертувати файли Microsoft Visio (VSD, VSDX) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли VSD, VSDX", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "psdToPdf": { "name": "PSD у PDF", "subtitle": "Конвертувати файли Adobe Photoshop (PSD) у формат PDF. Підтримується обробка кількох файлів.", "acceptedFormats": "Файли PSD", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "pdfToSvg": { "name": "PDF у SVG", "subtitle": "Конвертувати кожну сторінку PDF у векторне зображення (SVG) із ідеальною якістю при будь-якому масштабі." }, "extractTables": { "name": "Витяг таблиць з PDF", "subtitle": "Витягувати таблиці з PDF та експортувати у CSV, JSON або Markdown." }, "pdfToCsv": { "name": "PDF у CSV", "subtitle": "Витягувати таблиці з PDF та конвертувати у формат CSV." }, "pdfToExcel": { "name": "PDF у Excel", "subtitle": "Витягувати таблиці з PDF та конвертувати у формат Excel (XLSX)." }, "pdfToText": { "name": "PDF у текст", "subtitle": "Витягувати текст із PDF та зберігати як звичайний текст (.txt). Підтримується обробка кількох файлів.", "noteLabel": "Примітка:", "noteText": "Цей інструмент працює ТІЛЬКИ з PDF, створеними цифровим способом. Для сканованих документів або PDF на основі зображень використовуйте натомість наш інструмент OCR PDF.", "convertButton": "Витягти текст", "note": "Цей інструмент працює ТІЛЬКИ з PDF, створеними у цифровому вигляді. Для сканованих документів використовуйте OCR PDF." }, "digitalSignPdf": { "name": "Цифровий підпис PDF", "pageTitle": "Цифровий підпис PDF — Додати криптографічний підпис | BentoPDF", "subtitle": "Додайте криптографічний цифровий підпис до PDF за допомогою сертифікатів X.509. Підтримуються формати PKCS#12 (.pfx, .p12) та PEM. Ваш приватний ключ не покидає браузер.", "certificateSection": "Сертифікат", "uploadCert": "Завантажити сертифікат (.pfx, .p12)", "certPassword": "Пароль сертифіката", "privateKeyPassword": "Пароль приватного ключа", "certPasswordPlaceholder": "Введіть пароль сертифіката", "certInfo": "Інформація про сертифікат", "certSubject": "Власник", "certIssuer": "Видавець", "certValidity": "Термін дії", "signatureDetails": "Деталі підпису (необов’язково)", "reason": "Причина", "reasonPlaceholder": "наприклад: Я погоджую цей документ", "location": "Місце", "locationPlaceholder": "наприклад: Київ, Україна", "contactInfo": "Контактна інформація", "contactPlaceholder": "наприклад: email@example.com", "visibleSignature": "Видимий підпис", "visibleSignatureDescription": "Якщо увімкнено, у PDF з'являється видиме поле підпису. Можна завантажити зображення/логотип або додати текст. Якщо не вказано жодного, ім'я підписанта автоматично відображається з сертифіката.", "signatureImage": "Зображення/логотип підпису (необов'язково)", "uploadSignatureImage": "Завантажити зображення (PNG, JPG, WebP)", "signaturePreviewAlt": "Попередній перегляд підпису", "remove": "Видалити", "page": "Сторінка", "firstPage": "Перша сторінка", "lastPage": "Остання сторінка", "allPages": "Усі сторінки", "customPage": "Користувацька сторінка #", "pageNumber": "Сторінка #", "xPosition": "Позиція X (зліва)", "yPosition": "Позиція Y (зверху)", "width": "Ширина", "height": "Висота", "addTextOverlay": "Додати текстове накладання", "text": "Текст", "textPlaceholder": "напр., Підписано в цифровій формі Іваном Петренком", "textColor": "Колір тексту", "fontSize": "Розмір шрифту", "invalidImageTitle": "Недійсне зображення", "invalidImageMessage": "Виберіть зображення PNG, JPG або WebP.", "invalidFileTitle": "Недійсний файл", "invalidFileMessage": "Виберіть PDF-файл.", "invalidCertificateTitle": "Недійсний сертифікат", "invalidCertificateMessage": "Виберіть файл сертифіката .pfx, .p12 або .pem.", "certificateLoaded": "Сертифікат завантажено", "certificateUnlocked": "Сертифікат розблоковано", "failedParsePem": "Не вдалося проаналізувати файл PEM", "enterPasswordToUnlock": "Введіть пароль для розблокування", "invalidPasswordOrCertificate": "Невірний пароль або сертифікат", "incorrectPassword": "Невірний пароль", "failedParseCertificate": "Не вдалося проаналізувати сертифікат", "missingDataTitle": "Відсутні дані", "missingDataMessage": "Завантажте і PDF, і дійсний сертифікат.", "applyingSignature": "Застосування цифрового підпису...", "signingFailedTitle": "Помилка підписання", "chainFetchFailed": "Не вдалося отримати ланцюг сертифікатів. Можливо, проблема з мережею або проксі сертифікатів недоступний. Перевірте підключення до Інтернету та повторіть спробу. Якщо проблема не зникає, зверніться до підтримки.", "failedToSignPdf": "Не вдалося підписати PDF: {{message}}", "defaultSignatureText": "Підписано в цифровій формі {{signer}}\n{{date}}", "pageCount": "{{count}} стор.", "howToStep1Title": "Завантажити PDF", "howToStep1Text": "Виберіть PDF-документ, який хочете підписати", "howToStep2Title": "Завантажити сертифікат", "howToStep2Text": "Надайте файл сертифіката .pfx або .p12 і пароль", "howToStep3Title": "Підписати та завантажити", "howToStep3Text": "Застосуйте цифровий підпис і завантажте підписаний PDF", "relatedEncryptDesc": "Захистити PDF паролем", "relatedDecryptDesc": "Видалити пароль PDF", "relatedFlattenDesc": "Зробити анотації постійними", "relatedSanitizeDesc": "Видалити приховані дані", "relatedPermissionsDesc": "Встановити дозволи PDF", "faqWhatIsQuestion": "Що таке цифровий підпис?", "faqWhatIsAnswer": "Цифровий підпис — це криптографічний механізм, який перевіряє автентичність і цілісність документа. На відміну від намальованого підпису, він використовує криптографію відкритого ключа (сертифікати X.509) для підтвердження особи підписанта.", "faqFormatsQuestion": "Які формати сертифікатів підтримуються?", "faqFormatsAnswer": "Ми підтримуємо сертифікати у форматі PKCS#12 (.pfx, .p12), які містять і ваш сертифікат, і приватний ключ в одному зашифрованому файлі. Зазвичай вони видаються центрами сертифікації.", "faqPrivateKeyQuestion": "Чи безпечний мій приватний ключ?", "faqPrivateKeyAnswer": "Так! Уся обробка відбувається повністю у вашому браузері. Ваш сертифікат, приватний ключ і файли PDF ніколи не залишають ваш пристрій і не завантажуються на жоден сервер.", "faqValidReadersQuestion": "Чи буде підпис дійсним у переглядачах PDF?", "faqValidReadersAnswer": "Так, інструмент створює стандартні відокремлені підписи PKCS#7, які розпізнаються всіма основними програмами для перегляду PDF. Для повної перевірки використовуйте сертифікат від довіреного центру сертифікації.", "applySignature": "Застосувати цифровий підпис", "successMessage": "PDF успішно підписано! Підпис можна перевірити у будь-якому PDF-переглядачі.", "internetRequiredTitle": "Потрібне інтернет-з'єднання", "internetRequiredDescription": "Для перевірки підпису може знадобитися отримати інформацію про ланцюг сертифікатів із сервера видавця сертифіката." }, "validateSignaturePdf": { "name": "Перевірка підпису PDF", "pageTitle": "Перевірка підпису PDF — Перевірити цифрові підписи | BentoPDF", "subtitle": "Перевіряйте цифрові підписи у PDF-файлах. Перевірка дійсності сертифіката, перегляд даних підписанта та підтвердження цілісності документа. Уся обробка відбувається у вашому браузері." }, "timestampPdf": { "name": "Мітка часу PDF", "pageTitle": "Мітка часу PDF онлайн безкоштовно — RFC 3161 | BentoPDF", "subtitle": "Додайте мітку часу RFC 3161 до PDF за допомогою довіреного сервера TSA (Time Stamp Authority). Підтверджує, що документ існував у певний момент часу. Сертифікат не потрібен.", "tsaSectionTitle": "Сервер мітки часу (TSA)", "selectTsa": "Оберіть TSA сервер", "applyTimestamp": "Додати мітку часу", "successMessage": "Мітку часу успішно додано! Її можна перевірити в будь-якому PDF-переглядачі." }, "emailToPdf": { "name": "Email у PDF", "subtitle": "Конвертувати файли електронної пошти (EML, MSG) у формат PDF. Підтримуються файли Outlook та стандартні формати email.", "acceptedFormats": "Файли EML, MSG", "convertButton": "Конвертувати у PDF" }, "fontToOutline": { "name": "Шрифти у контури", "subtitle": "Перетворити всі шрифти у векторні контури для коректного відображення на будь-яких пристроях." }, "deskewPdf": { "name": "Вирівнювання PDF", "subtitle": "Автоматично вирівнювати нахилені скановані сторінки за допомогою OpenCV." }, "pdfToWord": { "name": "PDF у Word", "subtitle": "Конвертувати PDF у редаговані документи Word." }, "extractImages": { "name": "Витяг зображень", "subtitle": "Витягнути всі вбудовані зображення з PDF-файлів." }, "pdfToMarkdown": { "name": "PDF у Markdown", "subtitle": "Конвертувати текст і таблиці з PDF у формат Markdown." }, "preparePdfForAi": { "name": "Підготовка PDF для AI", "subtitle": "Експортувати вміст PDF у формат LlamaIndex JSON для RAG/LLM пайплайнів." }, "pdfOcg": { "name": "PDF OCG", "subtitle": "Переглядати, перемикати, додавати та видаляти шари OCG у PDF." }, "pdfToPdfa": { "name": "PDF у PDF/A", "subtitle": "Конвертувати PDF у PDF/A для довготривалого архівування." }, "rasterizePdf": { "name": "Растеризація PDF", "subtitle": "Перетворити PDF у PDF на основі зображень. Об'єднує шари та прибирає можливість виділення тексту." }, "pdfWorkflow": { "name": "Конструктор PDF-процесів", "subtitle": "Створюйте власні пайплайни обробки PDF за допомогою візуального редактора вузлів.", "nodes": "Вузли", "searchNodes": "Пошук вузлів...", "run": "Запустити", "clear": "Очистити", "save": "Зберегти", "load": "Завантажити", "export": "Експортувати", "import": "Імпортувати", "ready": "Готово", "settings": "Налаштування", "processing": "Обробка...", "saveTemplate": "Зберегти шаблон", "templateName": "Назва шаблону", "templatePlaceholder": "наприклад: Обробка рахунків", "cancel": "Скасувати", "loadTemplate": "Завантажити шаблон", "noTemplates": "Збережених шаблонів поки немає.", "ok": "ОК", "workflowCompleted": "Процес виконано", "errorDuringExecution": "Помилка під час виконання", "addNodeError": "Додайте хоча б один вузол для запуску процесу.", "needInputOutput": "Процес має містити принаймні один вхідний та один вихідний вузол.", "enterName": "Будь ласка, введіть назву.", "templateExists": "Шаблон із такою назвою вже існує.", "templateSaved": "Шаблон \"{{name}}\" збережено.", "templateLoaded": "Шаблон \"{{name}}\" завантажено.", "failedLoadTemplate": "Не вдалося завантажити шаблон.", "noSettings": "Для цього вузла немає налаштувань.", "advancedSettings": "Додаткові налаштування", "specialNodes": { "pdfInput": { "name": "Введення PDF", "description": "Завантажте один або кілька PDF-файлів" }, "download": { "name": "Завантажити", "description": "Автоматично завантажити як PDF або ZIP" } }, "errors": { "noPdfsConnected": "Жодних PDF, підключених до вузла {{node}}", "noPdfInputs": "Немає PDF на вході", "expectedPdfInput": "Очікувався вхід PDF", "failedToRenderPage": "Не вдалося відобразити сторінку {{page}}", "failedToGetCanvasContext": "Не вдалося отримати контекст полотна для сторінки {{page}}", "failedToRenderPageToImage": "Не вдалося відобразити сторінку {{page}} як зображення", "noPagesProcessed": "Жодну сторінку не оброблено", "cpdfNotConfigured": "CoherentPDF не налаштовано. Налаштуйте його в розширених параметрах.", "workerError": "Помилка воркера: {{message}}", "alternateMergeWorkerError": "Помилка воркера почергового об’єднання: {{message}}", "noPdfFilesUploaded": "Не завантажено PDF-файлів у вузол PDF Input", "failedToLoadFile": "Не вдалося завантажити \"{{file}}\" — файл може бути пошкоджено", "noImagesUploaded": "Не завантажено зображень у вузол Image Input", "noWordDocsUploaded": "Не завантажено документів у вузол Word Input", "noExcelUploaded": "Не завантажено таблиць у вузол Excel Input", "noPowerPointUploaded": "Не завантажено презентацій у вузол PowerPoint Input", "noCbzUploaded": "Не завантажено архівів коміксів у вузол CBZ Input", "noEmailUploaded": "Не завантажено файлів електронної пошти у вузол Email Input", "noEpubUploaded": "Не завантажено файлів EPUB у вузол EPUB Input", "noFb2Uploaded": "Не завантажено файлів FB2 у вузол FB2 Input", "noJsonUploaded": "Не завантажено файлів JSON у вузол JSON Input", "noMarkdownUploaded": "Не завантажено файлів Markdown у вузол Markdown Input", "noMobiUploaded": "Не завантажено файлів MOBI у вузол MOBI Input", "noOdgUploaded": "Не завантажено файлів ODG у вузол ODG Input", "noPagesUploaded": "Не завантажено файлів Pages у вузол Pages Input", "noPubUploaded": "Не завантажено файлів PUB у вузол PUB Input", "noSvgUploaded": "Не завантажено файлів SVG у вузол SVG Input", "noTextUploaded": "Не завантажено текстових файлів у вузол Text Input", "noVsdUploaded": "Не завантажено файлів Visio у вузол VSD Input", "noWpdUploaded": "Не завантажено файлів WPD у вузол WPD Input", "noWpsUploaded": "Не завантажено файлів WPS у вузол WPS Input", "noXmlUploaded": "Не завантажено файлів XML у вузол XML Input", "noXpsUploaded": "Не завантажено файлів XPS у вузол XPS Input", "alternateMergeNeedsTwo": "Почергове об’єднання потребує щонайменше двох PDF, підключених до входу", "cropMarginsExceed": "Поля обрізки перевищують розміри сторінки. Зменште значення.", "digitalSignNoCertificate": "У вузлі цифрового підпису не завантажено сертифікат", "encryptUserPasswordRequired": "Для шифрування потрібен пароль користувача", "extractImagesNoneFound": "У підключених PDF не знайдено зображень", "invertColorsFailedReadImage": "Не вдалося прочитати дані зображення", "overlayRequiresPdf": "Вузол накладання потребує входу PDF для накладання.", "pdfToCsvNoTables": "У PDF не знайдено таблиць", "pdfToXlsxNoTables": "У {{file}} не знайдено таблиць", "posterizeFailedTileCanvas": "Не вдалося отримати контекст полотна плитки", "redactNoText": "Редагування: не вказано тексту для редагування", "removeBlankPagesAllBlank": "Усі сторінки порожні", "svgFailedToConvert": "Не вдалося конвертувати SVG", "svgFailedToLoad": "Не вдалося завантажити SVG", "timestampFailed": "Не вдалося додати позначку часу через TSA {{tsa}}: {{message}}", "noOutputNodes": "Не знайдено вузлів виводу. Додайте вузол Download, щоб завершити робочий процес.", "circularDependency": "У робочому процесі виявлено циклічну залежність. Видаліть усі цикли між вузлами.", "encryptOrdering": "Вузол шифрування передає дані до \"{{target}}\", що може спричинити збій із зашифрованими даними. Перемістіть шифрування безпосередньо перед вузлом виводу.", "invalidWorkflowFile": "Недійсний файл робочого процесу: відсутній масив вузлів або з’єднань.", "storageQuotaExceeded": "Не вдалося зберегти робочий процес: перевищено квоту сховища. Спробуйте видалити старі шаблони.", "failedToImport": "Не вдалося імпортувати робочий процес: {{message}}" } }, "wasmSettings": { "title": "Налаштування розширених функцій", "description": "Налаштуйте зовнішні модулі обробки для увімкнення розширених функцій PDF. Ці модулі необов'язкові і ліцензуються окремо.", "status": { "testing": "Перевірка...", "customOverride": "Користувацьке перевизначення", "preConfigured": "Попередньо налаштовано", "notConfigured": "Не налаштовано" }, "preconfiguredTitle": "Попередньо налаштовано і готово до використання.", "preconfiguredDescription": "Розширені модулі обробки автоматично завантажуються з CDN. Ви можете перевизначити URL нижче, якщо потрібно використовувати власне джерело (наприклад, для air-gapped або самостійно розміщених розгортань).", "usingDefault": "Використовується за замовчуванням: {{url}}", "pymupdfSubtitle": "Рушій обробки документів", "pymupdfFeatures": "Вмикає: PDF у текст, Markdown, SVG, DOCX, Excel • Витягти зображення/таблиці • Конвертацію формату", "testButton": "Перевірити", "recommendedLabel": "Рекомендовано:", "copyTitle": "Копіювати в буфер обміну", "ghostscriptSubtitle": "Рушій конвертації PDF/A", "ghostscriptFeatures": "Вмикає: Конвертацію PDF/A-1b, PDF/A-2b, PDF/A-3b • Шрифт у контур", "cpdfSubtitle": "Рушій закладок і метаданих", "cpdfFeatures": "Вмикає: Розділити за закладками • Редагувати закладки • Метадані PDF", "saveConfiguration": "Зберегти конфігурацію", "savingConfiguration": "Збереження конфігурації...", "savedTitle": "Збережено", "savedMessage": "Конфігурацію успішно збережено!", "errorTitle": "Помилка", "failedSave": "Не вдалося зберегти конфігурацію: {{message}}", "emptyUrlTitle": "Порожній URL", "emptyUrlMessage": "Введіть URL для перевірки.", "testSuccessTitle": "Успіх", "connectionSuccess": "Підключення до {{package}} успішне!", "connectionFailedTitle": "Збій підключення", "connectionFailedMessage": "Не вдалося підключитися до URL.", "resetDefaults": "Скинути до значень за замовчуванням", "resetTitle": "Скинути", "resetWithDefaults": "Користувацькі перевизначення очищено. Активні попередньо налаштовані значення за замовчуванням.", "resetNoDefaults": "Усі конфігурації та кешовані модулі очищено.", "licenseTitle": "Повідомлення про ліцензію:", "licenseDescription": "Зовнішні модулі (PyMuPDF, Ghostscript, CoherentPDF) ліцензовані під AGPL-3.0 або подібними copyleft-ліцензіями. Налаштовуючи та використовуючи ці модулі, ви погоджуєтеся з їхніми відповідними умовами ліцензії. BentoPDF сумісний з будь-якою реалізацією Ghostscript WASM і PyMuPDF WASM, що дотримується очікуваного інтерфейсу." }, "pdfOverlay": { "name": "Накладання PDF", "subtitle": "Накласти або розмістити підкладкою сторінки одного PDF на інший.", "basePdfLabel": "Основний PDF", "uploadBasePdf": "Завантажити основний PDF", "overlayPdfLabel": "PDF для накладання / підкладки", "uploadOverlayPdf": "Завантажити PDF для накладання/підкладки", "modeLabel": "Режим", "overlayOption": "Накладання (поверх сторінок)", "underlayOption": "Підкладка (під сторінками)", "pageRangeLabel": "Застосувати до сторінок (необов’язково)", "pageRangeHint": "Використовуйте \"z\" для останньої сторінки. Залиште порожнім для всіх сторінок.", "repeatLabel": "Повторювати сторінки накладання/підкладки, якщо основний PDF довший", "processButton": "Застосувати накладання / підкладку", "howItWorksUploadTitle": "Завантажте два PDF", "howItWorksUploadDescription": "Завантажте основний PDF і PDF, який потрібно накласти або використати як підкладку.", "howItWorksModeTitle": "Оберіть режим", "howItWorksModeDescription": "Оберіть накладання (поверх) або підкладку (під). За потреби задайте діапазон сторінок і повторення.", "howItWorksDownloadTitle": "Завантаження", "howItWorksDownloadDescription": "Завантажте PDF із застосованим накладанням або підкладкою.", "faqDifferenceQuestion": "У чому різниця між накладанням і підкладкою?", "faqDifferenceAnswer": "Накладання розміщує сторінки поверх основного PDF (як водяний знак). Підкладка — під основним PDF (як бланк або фон).", "faqSinglePageQuestion": "Чи можна використати односторінковий PDF для всіх сторінок?", "faqSinglePageAnswer": "Так! Увімкніть опцію «Повторювати», і сторінки накладання будуть застосовані до всіх сторінок. Один водяний знак — на всі сторінки.", "faqPrivacyQuestion": "Чи безпечні мої файли?", "faqPrivacyAnswer": "Так! Уся обробка відбувається у вашому браузері. Файли не покидають ваш пристрій." } }