bentopdf/public/locales/da/common.json

{
  "nav": {
    "home": "Hjem",
    "about": "Om",
    "contact": "Kontakt",
    "licensing": "licensing",
    "allTools": "Alle værktøjer",
    "docs": "Docs",
    "openMainMenu": "Åbn hovedmenu",
    "language": "Sprog",
    "searchLanguage": "Søg sprog…",
    "noLanguagesFound": "Ingen sprog fundet",
    "breadcrumb": "Brødkrummesti"
  },
  "donation": {
    "message": "Elsker du BentoPDF? Hjælp os med at holde det gratis og open source!",
    "button": "Donér"
  },
  "hero": {
    "title": "Den",
    "pdfToolkit": "PDF-værktøjskasse",
    "builtForPrivacy": "bygget til privatliv",
    "noSignups": "Ingen tilmeldinger",
    "unlimitedUse": "Ubegrænset brug",
    "worksOffline": "Virker offline",
    "startUsing": "Start med at bruge det nu"
  },
  "usedBy": {
    "title": "Bruges af virksomheder og personer der arbejder hos"
  },
  "features": {
    "title": "Hvorfor vælge",
    "bentoPdf": "BentoPDF?",
    "noSignup": {
      "title": "Ingen tilmelding",
      "description": "Start med det samme, ingen konti eller e-mails."
    },
    "noUploads": {
      "title": "Ingen uploads",
      "description": "100% klientside – dine filer forlader aldrig din enhed."
    },
    "foreverFree": {
      "title": "Altid gratis",
      "description": "Alle værktøjer, ingen prøveperioder, ingen betalingsmure."
    },
    "noLimits": {
      "title": "Ingen begrænsninger",
      "description": "Brug det så meget du vil, ingen skjulte grænser."
    },
    "batchProcessing": {
      "title": "Batchbehandling",
      "description": "Håndter ubegrænsede PDF'er på én gang."
    },
    "lightningFast": {
      "title": "Lynhurtigt",
      "description": "Behandl PDF’er øjeblikkeligt, uden ventetid eller forsinkelser."
    }
  },
  "tools": {
    "title": "Kom i gang med",
    "toolsLabel": "Værktøjer",
    "subtitle": "Klik på et værktøj for at åbne fil-upload",
    "searchPlaceholder": "Søg efter et værktøj (f.eks. 'split', 'organiser'...)",
    "backToTools": "Tilbage til værktøjer",
    "firstLoadNotice": "Første indlæsning tager et øjeblik, mens vi downloader konverteringsmotoren. Derefter vil alt indlæses øjeblikkeligt."
  },
  "upload": {
    "clickToSelect": "Klik for at vælge en fil",
    "orDragAndDrop": "eller træk og slip",
    "pdfOrImages": "PDF’er eller billeder",
    "filesNeverLeave": "Dine filer forlader aldrig din enhed.",
    "addMore": "Tilføj flere filer",
    "clearAll": "Ryd alle",
    "clearFiles": "Ryd filer",
    "hints": {
      "singlePdf": "En enkelt PDF-fil",
      "pdfFile": "PDF-fil",
      "multiplePdfs2": "Flere PDF-filer (mindst 2)",
      "bmpImages": "BMP-billeder",
      "oneOrMorePdfs": "En eller flere PDF-filer",
      "pdfDocuments": "PDF-dokumenter",
      "oneOrMoreCsv": "En eller flere CSV-filer",
      "multiplePdfsSupported": "Flere PDF-filer understøttet",
      "singleOrMultiplePdfs": "Enkelt eller flere PDF-filer understøttet",
      "singlePdfFile": "Enkelt PDF-fil",
      "pdfWithForms": "PDF-fil med formularfelter",
      "heicImages": "HEIC/HEIF-billeder",
      "jpgImages": "JPG, JPEG, JP2, JPX-billeder",
      "pdfsOrImages": "PDF’er eller billeder",
      "oneOrMoreOdt": "En eller flere ODT-filer",
      "singlePdfOnly": "Kun én PDF-fil",
      "pdfFiles": "PDF-filer",
      "multiplePdfs": "Flere PDF-filer",
      "pngImages": "PNG-billeder",
      "pdfFilesOneOrMore": "PDF-filer (en eller flere)",
      "oneOrMoreRtf": "En eller flere RTF-filer",
      "svgGraphics": "SVG-grafik",
      "tiffImages": "TIFF-billeder",
      "webpImages": "WebP-billeder"
    }
  },
  "howItWorks": {
    "title": "Sådan fungerer det",
    "step1Title": "Upload fil",
    "step1": "Klik eller træk og slip din fil for at starte",
    "step2Title": "Behandl",
    "step2": "Klik på behandl-knappen for at starte",
    "step3Title": "Download",
    "step3": "Gem din behandlede fil med det samme"
  },
  "relatedTools": {
    "title": "Relaterede PDF-værktøjer"
  },
  "loader": {
    "processing": "Behandler..."
  },
  "alert": {
    "title": "Advarsel",
    "ok": "OK"
  },
  "preview": {
    "title": "Dokumentforhåndsvisning",
    "downloadAsPdf": "Download som PDF",
    "close": "Luk"
  },
  "settings": {
    "title": "Indstillinger",
    "shortcuts": "Genveje",
    "preferences": "Præferencer",
    "displayPreferences": "Visningspræferencer",
    "searchShortcuts": "Søg efter genveje...",
    "shortcutsInfo": "Tryk og hold taster nede for at sætte en genvej. Ændringer gemmes automatisk.",
    "shortcutsWarning": "⚠️ Undgå almindelige browsergenveje (Cmd/Ctrl+W, Cmd/Ctrl+T, Cmd/Ctrl+N osv.), da de muligvis ikke fungerer stabilt.",
    "import": "Importér",
    "export": "Eksportér",
    "resetToDefaults": "Nulstil til standard",
    "fullWidthMode": "Fuld bredde-tilstand",
    "fullWidthDescription": "Brug hele skærmbredden til alle værktøjer i stedet for en centreret container",
    "compactMode": "Kompakt tilstand",
    "compactModeDescription": "Vis værktøjer som kompakt liste i stedet for kort",
    "advancedSettings": "Avancerede indstillinger",
    "advancedSettingsDescription": "Konfigurer eksterne behandlingsmoduler (PyMuPDF, Ghostscript, CoherentPDF)",
    "settingsAutoSaved": "Indstillinger gemmes automatisk",
    "clickToSet": "Klik for at vælge",
    "pressKeys": "Tryk på taster...",
    "warnings": {
      "alreadyInUse": "Genvej bruges allerede",
      "assignedTo": "er allerede tildelt:",
      "chooseDifferent": "Vælg venligst en anden genvej.",
      "reserved": "Advarsel om reserveret genvej",
      "commonlyUsed": "bruges ofte til:",
      "unreliable": "Denne genvej fungerer muligvis ikke stabilt eller kan konfliktere med browser/system.",
      "useAnyway": "Vil du bruge den alligevel?",
      "resetTitle": "Nulstil genveje",
      "resetMessage": "Er du sikker på, at du vil nulstille alle genveje til standard?<br><br>Denne handling kan ikke fortrydes.",
      "importSuccessTitle": "Import gennemført",
      "importSuccessMessage": "Genveje importeret!",
      "importFailTitle": "Import mislykkedes",
      "importFailMessage": "Kunne ikke importere genveje. Ugyldigt filformat."
    }
  },
  "warning": {
    "title": "Advarsel",
    "cancel": "Annuller",
    "proceed": "Fortsæt"
  },
  "compliance": {
    "title": "Dine data forlader aldrig din enhed",
    "weKeep": "Vi holder",
    "yourInfoSafe": "dine oplysninger sikre",
    "byFollowingStandards": "ved at følge globale sikkerhedsstandarder.",
    "processingLocal": "Al behandling foregår lokalt på din enhed.",
    "gdpr": {
      "title": "GDPR-overholdelse",
      "description": "Beskytter personoplysninger og privatliv for enkeltpersoner i Den Europæiske Union."
    },
    "ccpa": {
      "title": "CCPA-overholdelse",
      "description": "Giver Californiens borgere rettigheder over deres personlige oplysninger."
    },
    "hipaa": {
      "title": "HIPAA-overholdelse",
      "description": "Fastlægger krav til håndtering af følsomme sundhedsoplysninger i USA."
    }
  },
  "faq": {
    "title": "Ofte stillede",
    "questions": "Spørgsmål",
    "sectionTitle": "Ofte stillede spørgsmål",
    "isFree": {
      "question": "Er BentoPDF virkelig gratis?",
      "answer": "Ja, helt sikkert. Alle værktøjer på BentoPDF er 100% gratis at bruge, uden filgrænser, uden tilmelding og uden vandmærker. Vi mener, at alle fortjener adgang til enkle, kraftfulde PDF-værktøjer uden betalingsmur."
    },
    "areFilesSecure": {
      "question": "Er mine filer sikre? Hvor bliver de behandlet?",
      "answer": "Dine filer er så sikre som muligt, fordi de aldrig forlader din computer. Al behandling sker direkte i din webbrowser (på klientsiden). Vi uploader aldrig dine filer til en server, så du bevarer fuldt privatliv og fuld kontrol over dine dokumenter."
    },
    "platforms": {
      "question": "Virker det på Mac, Windows og mobil?",
      "answer": "Ja! Da BentoPDF kører helt i din browser, virker det på ethvert styresystem med en moderne webbrowser, herunder Windows, macOS, Linux, iOS og Android."
    },
    "gdprCompliant": {
      "question": "Er BentoPDF GDPR-kompatibel?",
      "answer": "Ja. BentoPDF overholder GDPR fuldt ud. Da al filbehandling sker lokalt i din browser, og vi aldrig indsamler eller sender dine filer til en server, har vi ingen adgang til dine data. Du har altid kontrollen over dine dokumenter."
    },
    "dataStorage": {
      "question": "Gemmer eller sporer I mine filer?",
      "answer": "Nej. Vi gemmer, sporer eller logger aldrig dine filer. Alt, hvad du gør på BentoPDF, foregår i din browsers hukommelse og forsvinder, når du lukker siden. Der er ingen uploads, ingen historiklogge og ingen servere involveret."
    },
    "different": {
      "question": "Hvad gør BentoPDF anderledes end andre PDF-værktøjer?",
      "answer": "De fleste PDF-værktøjer uploader dine filer til en server til behandling. Det gør BentoPDF aldrig. Vi bruger sikker, moderne webteknologi til at behandle dine filer direkte i din browser. Det giver hurtigere ydeevne, stærkere privatliv og fuld ro i sindet."
    },
    "browserBased": {
      "question": "Hvordan gør browserbaseret behandling mig sikker?",
      "answer": "Fordi BentoPDF kører helt i din browser, forlader dine filer aldrig din enhed. Det fjerner risikoen for serverhack, datalæk og uautoriseret adgang. Dine filer forbliver dine, altid."
    },
    "analytics": {
      "question": "Bruger I cookies eller analyseværktøjer?",
      "answer": "Nej. BentoPDF sporer dig slet ikke. Vi bruger hverken cookies, analyseværktøjer eller sporingsscripts – heller ikke på den live hjemmeside bentopdf.com. Vi ved aldrig, hvem du er, eller hvad du bruger værktøjerne til."
    }
  },
  "testimonials": {
    "title": "Hvad vores",
    "users": "Brugere",
    "say": "Siger"
  },
  "support": {
    "title": "Kan du lide mit arbejde?",
    "description": "BentoPDF er et passionsprojekt, bygget for at give alle et gratis, privat og kraftfuldt PDF-værktøjssæt. Hvis du finder det nyttigt, så overvej at støtte udviklingen. Hver kop kaffe hjælper!",
    "buyMeCoffee": "Køb en kaffe til mig"
  },
  "footer": {
    "copyright": "© 2026 BentoPDF. Alle rettigheder forbeholdes.",
    "version": "Version",
    "company": "Virksomhed",
    "aboutUs": "Om os",
    "faqLink": "FAQ",
    "contactUs": "Kontakt os",
    "tools": "Værktøjer",
    "pdfConverter": "PDF-konverter",
    "pdfSecurity": "PDF-sikkerhed",
    "mergeSplit": "Flet og opdel PDF",
    "legal": "Juridisk",
    "termsAndConditions": "Vilkår og betingelser",
    "privacyPolicy": "Privatlivspolitik",
    "followUs": "Følg os",
    "privacyShort": "Privatliv",
    "termsShort": "Vilkår"
  },
  "merge": {
    "title": "Flet PDF'er",
    "description": "Kombinér hele filer eller vælg specifikke sider til et nyt dokument.",
    "fileMode": "Filtilstand",
    "pageMode": "Sidetilstand",
    "howItWorks": "Sådan fungerer det:",
    "fileModeInstructions": [
      "Klik og træk ikonet for at ændre rækkefølge.",
      "I feltet \"Sider\" for hver fil kan du angive intervaller (fx \"1-3, 5\") for kun at flette de sider.",
      "Lad feltet stå tomt for at inkludere alle sider."
    ],
    "pageModeInstructions": [
      "Alle sider fra dine PDF’er vises nedenfor.",
      "Træk og slip de enkelte sideminiaturer for at skabe præcis den rækkefølge, du ønsker i din nye fil."
    ],
    "mergePdfs": "Flet PDF'er"
  },
  "common": {
    "page": "Side",
    "pages": "Sider",
    "of": "af",
    "download": "Download",
    "cancel": "Annuller",
    "save": "Gem",
    "delete": "Slet",
    "edit": "Rediger",
    "add": "Tilføj",
    "remove": "Fjern",
    "loading": "Indlæser...",
    "loadingPageCount": "Indlæser sider...",
    "error": "Fejl",
    "success": "Succes",
    "file": "Fil",
    "files": "Filer",
    "close": "Luk",
    "convert": "Konvertér",
    "unknownError": "Ukendt fejl"
  },
  "about": {
    "hero": {
      "title": "Vi mener PDF-værktøjer bør være",
      "subtitle": "hurtige, private og gratis.",
      "noCompromises": "Ingen kompromiser."
    },
    "mission": {
      "title": "Vores",
      "titleDim": "mission",
      "description": "At levere den mest komplette PDF-værktøjskasse, der respekterer dit privatliv og aldrig beder om betaling. Vi mener, at vigtige dokumentværktøjer skal være tilgængelige for alle, overalt, uden barrierer."
    },
    "philosophy": {
      "label": "Vores kernefilosofi",
      "title": "Privatliv først. Altid.",
      "description": "Alle BentoPDF-værktøjer kører lokalt i din browser. Dine filer uploades aldrig, ingen andre ser dine dokumenter, og intet sporer, hvad du gør."
    },
    "whyBentopdf": {
      "title": "Hvorfor",
      "speed": {
        "title": "Bygget til hastighed",
        "description": "Der er intet upload- eller downloadtrin. Filerne behandles direkte i din browser med WebAssembly, så du venter aldrig på en server."
      },
      "free": {
        "title": "Fuldstændig gratis",
        "description": "Alle værktøjer er gratis, uden prøveperioder, abonnementer eller vandmærker. Udviklingen finansieres af kommercielle licenser."
      },
      "noAccount": {
        "title": "Ingen konto nødvendig",
        "description": "Åbn et hvilket som helst værktøj, og kom i gang med det samme. Ingen e-mail, ingen adgangskode, ingen personlige oplysninger."
      },
      "openSource": {
        "title": "Open source-ånd",
        "description": "Koden er offentlig på GitHub under AGPL-3.0, så du kan se præcis, hvordan dine filer håndteres. Den bygger på open source-projekter som PDF.js, pdf-lib, qpdf og LibreOffice."
      }
    },
    "cta": {
      "title": "Klar til at komme i gang?",
      "description": "Slut dig til tusindvis af brugere, der stoler på BentoPDF til deres daglige dokumentbehov. Oplev, hvilken forskel privatliv og ydeevne kan gøre.",
      "button": "Udforsk alle værktøjer"
    }
  },
  "contact": {
    "title": "Kontakt os",
    "subtitle": "Vi vil meget gerne høre fra dig. Uanset om du har et spørgsmål, feedback eller et ønske om en funktion, så tøv ikke med at kontakte os.",
    "email": "Du kan kontakte os direkte på:"
  },
  "licensing": {
    "title": "licensing til",
    "subtitle": "Vælg den licens der passer til dine behov."
  },
  "multiTool": {
    "uploadPdfs": "Upload PDF'er",
    "upload": "Upload",
    "addBlankPage": "Tilføj tom side",
    "edit": "Rediger:",
    "undo": "Fortryd",
    "redo": "Gentag",
    "reset": "Nulstil",
    "selection": "Markering:",
    "selectAll": "Vælg alle",
    "deselectAll": "Fravælg alle",
    "rotate": "Rotér:",
    "rotateLeft": "Venstre",
    "rotateRight": "Højre",
    "transform": "Transformér:",
    "duplicate": "Duplikér",
    "split": "Opdel",
    "clear": "Ryd:",
    "delete": "Slet",
    "download": "Download:",
    "downloadSelected": "Download valgte",
    "exportPdf": "Eksportér PDF",
    "uploadPdfFiles": "Vælg PDF- eller billedfiler",
    "dragAndDrop": "Træk og slip PDF- eller billedfiler her, eller klik for at vælge",
    "selectFiles": "Vælg filer",
    "dropToAdd": "Slip PDF- eller billedfiler for at tilføje",
    "convertingImages": "Konverterer billeder til PDF...",
    "failedToConvertImages": "Kunne ikke konvertere billeder til PDF.",
    "renderingPages": "Renderer sider...",
    "actions": {
      "duplicatePage": "Duplikér denne side",
      "deletePage": "Slet denne side",
      "insertPdf": "Indsæt PDF efter denne side",
      "toggleSplit": "Slå opdeling til/fra efter denne side"
    },
    "pleaseWait": "Vent venligst",
    "pagesRendering": "Siderne bliver stadig renderet. Vent venligst...",
    "noPagesSelected": "Ingen sider valgt",
    "selectOnePage": "Vælg mindst én side for at downloade.",
    "noPages": "Ingen sider",
    "noPagesToExport": "Der er ingen sider at eksportere.",
    "renderingTitle": "Renderer side-forhåndsvisninger",
    "errorRendering": "Kunne ikke rendere side-miniaturer",
    "error": "Fejl",
    "failedToLoad": "Kunne ikke indlæses"
  },
  "simpleMode": {
    "title": "PDF-værktøjer",
    "subtitle": "Vælg et værktøj for at komme i gang"
  },
  "disabledTool": {
    "title": "Værktøj utilgængeligt",
    "heading": "Dette værktøj er deaktiveret",
    "message": "Dette værktøj er ikke tilgængeligt i din installation. Kontakt din administrator for yderligere oplysninger.",
    "backHome": "Tilbage til forsiden"
  }
}