bentopdf/public/locales/ru/ui.json

{
  "(corrected)": "(исправлено)",
  "({{size}})": "({{size}})",
  "({{value}} KB)": "({{value}} КБ)",
  "+ {{n}} more...": "+ ещё {{n}}...",
  "- Error parsing XMP XML. Displaying raw. -": "- Ошибка разбора XMP XML. Показан исходный текст. -",
  "- No Info Dictionary data found -": "- Данные Info Dictionary не найдены -",
  "- No XMP metadata found -": "- Метаданные XMP не найдены -",
  "- No interactive form fields found -": "- Интерактивные поля формы не найдены -",
  "- No parseable XMP properties found -": "- Читаемые свойства XMP не найдены -",
  "-- Select existing group --": "-- Выберите существующую группу --",
  "/ {{total}}": "/ {{total}}",
  "0.1° (Very Sensitive)": "0,1° (очень чувствительно)",
  "0.5° (Default)": "0,5° (по умолчанию)",
  "1.0° (Normal)": "1,0° (обычная)",
  "100 (Fast)": "100 (быстро)",
  "150 (Default)": "150 (по умолчанию)",
  "1x2 (Booklet)": "1x2 (буклет)",
  "2.0° (Less Sensitive)": "2,0° (менее чувствительно)",
  "200 (Better)": "200 (лучше)",
  "200 (Good)": "200 (хорошо)",
  "2x2 (4-up)": "2x2 (4 на лист)",
  "2x4 (8-up)": "2x4 (8 на лист)",
  "300 (Best Quality)": "300 (наилучшее качество)",
  "300 (Print)": "300 (печать)",
  "4x4 (16-up)": "4x4 (16 на лист)",
  "600 (High Quality)": "600 (высокое качество)",
  "72 (Screen)": "72 (экран)",
  "90° Clockwise": "90° по часовой стрелке",
  "90° Counter-clockwise": "90° против часовой стрелки",
  "A field named \"{{fieldName}}\" already exists. Please rename this field to use a unique name before downloading.": "Поле с именем \"{{fieldName}}\" уже существует. Переименуйте это поле, чтобы имя было уникальным, и только потом скачивайте файл.",
  "A new version of BentoPDF is available. Reload to update?": "Доступна новая версия BentoPDF. Перезагрузить страницу для обновления?",
  "A single PDF file": "Один PDF-файл",
  "A template with this name already exists.": "Шаблон с таким именем уже существует.",
  "ASCII characters (letters, numbers, symbols)": "Символы ASCII (буквы, цифры, знаки)",
  "Action": "Действие",
  "Add Blank Page": "Добавить пустую страницу",
  "Add Bookmark": "Добавить закладку",
  "Add Child Bookmark": "Добавить дочернюю закладку",
  "Add Child Layer": "Добавить дочерний слой",
  "Add More Comics": "Добавить ещё комиксы",
  "Add More Documents": "Добавить ещё документы",
  "Add More EPUB Files": "Добавить ещё файлы EPUB",
  "Add More Email Files": "Добавить ещё файлы электронной почты",
  "Add More FB2 Files": "Добавить ещё файлы FB2",
  "Add More Files": "Добавить ещё файлы",
  "Add More Images": "Добавить ещё изображения",
  "Add More JSON Files": "Добавить ещё файлы JSON",
  "Add More MOBI Files": "Добавить ещё файлы MOBI",
  "Add More Markdown Files": "Добавить ещё файлы Markdown",
  "Add More ODG Files": "Добавить ещё файлы ODG",
  "Add More PUB Files": "Добавить ещё файлы PUB",
  "Add More Pages Files": "Добавить ещё файлы Pages",
  "Add More Presentations": "Добавить ещё презентации",
  "Add More SVG Files": "Добавить ещё файлы SVG",
  "Add More Spreadsheets": "Добавить ещё таблицы",
  "Add More Text Files": "Добавить ещё текстовые файлы",
  "Add More Visio Files": "Добавить ещё файлы Visio",
  "Add More WPD Files": "Добавить ещё файлы WPD",
  "Add More WPS Files": "Добавить ещё файлы WPS",
  "Add More XML Files": "Добавить ещё файлы XML",
  "Add More XPS Files": "Добавить ещё файлы XPS",
  "Add a new layer to get started!": "Добавьте новый слой, чтобы начать!",
  "Add a text box": "Добавить текстовое поле",
  "Add an RFC 3161 document timestamp": "Добавить метку времени RFC 3161 к документу",
  "Add an image": "Добавить изображение",
  "Add at least one node to run the workflow.": "Добавьте хотя бы один узел, чтобы запустить рабочий процесс.",
  "Add child": "Добавить дочерний",
  "Add child layer": "Добавить дочерний слой",
  "Add header and footer text": "Добавить текст верхнего и нижнего колонтитулов",
  "Add page numbers": "Добавить номера страниц",
  "Add searchable text layer via OCR": "Добавить слой с возможностью поиска через OCR",
  "Add text watermark": "Добавить текстовый водяной знак",
  "Add/Edit/Extract Attachments": "Добавление, редактирование и извлечение вложений",
  "Added": "Добавлено",
  "Added \"{{afterText}}\"": "Добавлено \"{{afterText}}\"",
  "Added image ({{width}}×{{height}})": "Добавлено изображение ({{width}}×{{height}})",
  "Added {{insertCount}} blank page successfully!": "Пустая страница успешно добавлена: {{insertCount}}!",
  "Added {{insertCount}} blank pages successfully!": "Пустые страницы успешно добавлены: {{insertCount}}!",
  "Adding header & footer...": "Добавление колонтитулов...",
  "Adding page numbers...": "Добавление номеров страниц...",
  "Adding watermark...": "Добавление водяного знака...",
  "Adding {{insertCount}} blank page...": "Добавление пустой страницы ({{insertCount}})...",
  "Adding {{insertCount}} blank pages...": "Добавление пустых страниц ({{insertCount}})...",
  "Adding {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Добавление {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Adjust Colors": "Настройка цветов",
  "Adjust brightness, contrast, and colors": "Настройте яркость, контраст и цвета",
  "Advanced": "Дополнительно",
  "Advanced Feature Required": "Нужна расширенная функция",
  "Advanced Settings": "Расширенные настройки",
  "After Page": "После страницы",
  "After Page...": "После страницы...",
  "Align Objects": "Выравнивание объектов",
  "Alignment": "Выравнивание",
  "All": "Все",
  "All files repaired successfully!": "Все файлы успешно восстановлены!",
  "Alternate Merge": "Чередующееся объединение",
  "Alternating and mixing pages...": "Чередование и смешивание страниц...",
  "Always resample to that resolution": "Всегда пересэмплировать до этого разрешения",
  "An error occurred during compression. Error: {{error}}": "Ошибка при сжатии. Ошибка: {{error}}",
  "An error occurred during conversion. Error: {{error}}": "Ошибка при конвертации. Ошибка: {{error}}",
  "An error occurred during conversion. Error: {{message}}": "Ошибка при конвертации. Ошибка: {{message}}",
  "An error occurred during cropping.": "Ошибка при обрезке.",
  "An error occurred during extraction. Error: {{error}}": "Ошибка при извлечении. Ошибка: {{error}}",
  "An error occurred during rasterization. Error: {{error}}": "Ошибка при растеризации. Ошибка: {{error}}",
  "An error occurred during sanitization: {{msg}}": "Ошибка при очистке: {{msg}}",
  "An error occurred while combining pages.": "Ошибка при объединении страниц.",
  "An error occurred while creating the N-Up PDF.": "Ошибка при создании PDF с несколькими страницами на листе.",
  "An error occurred while creating the booklet.": "Ошибка при создании буклета.",
  "An error occurred while dividing the PDF.": "Ошибка при разделении PDF.",
  "An error occurred while mixing the PDFs.": "Ошибка при смешивании PDF.",
  "An error occurred while standardizing pages.": "Ошибка при приведении страниц к единому размеру.",
  "An error occurred while trying to remove metadata.": "Ошибка при удалении метаданных.",
  "An error occurred: {{error}}": "Произошла ошибка: {{error}}",
  "An error occurred: {{error}}.": "Произошла ошибка: {{error}}.",
  "An owner password is required when setting permissions": "Для настройки разрешений необходим пароль владельца",
  "An unexpected error occurred during the repair process.": "Во время восстановления произошла непредвиденная ошибка.",
  "An unexpected error occurred.": "Произошла непредвиденная ошибка.",
  "Analyzing data structure...": "Анализ структуры данных...",
  "Analyzing full PDF metadata...": "Анализ полных метаданных PDF...",
  "Analyzing signatures...": "Анализ подписей...",
  "Angle": "Угол",
  "Annotations removed successfully!": "Примечания успешно удалены!",
  "Any text, URL, or data": "Любой текст, URL или данные",
  "Application": "Приложение",
  "Apply a digital signature to PDF": "Применить цифровую подпись к PDF",
  "Apply and download": "Применить и скачать",
  "Apply redactions?": "Применить вымарывание?",
  "Apply scanner simulation effect": "Применить эффект имитации сканера",
  "Applying Bates numbers...": "Применение нумерации Бейтса...",
  "Applying color adjustments...": "Применение настроек цвета...",
  "Applying crop...": "Применение обрезки...",
  "Applying redactions...": "Применение вымарывания...",
  "Applying rotations...": "Применение поворотов...",
  "Applying scanner effect...": "Применение эффекта сканера...",
  "Applying timestamp...": "Применение метки времени...",
  "Applying {{replace}}...": "Применение: {{replace}}...",
  "Archive contains an oversized image entry.": "Архив содержит слишком большое изображение.",
  "Archive has too many images (max {{MAX_CBZ_PAGES}}).": "В архиве слишком много изображений (максимум {{MAX_CBZ_PAGES}}).",
  "Archive is too large when decompressed.": "Архив слишком велик после распаковки.",
  "Are you sure you want to reset? All your work will be lost.": "Точно сбросить? Вся ваша работа будет потеряна.",
  "Area (Coordinates)": "Область (координаты)",
  "Area ({{unit}}²)": "Площадь ({{unit}}²)",
  "Arial, Times New Roman and Courier New map to the built-in equivalents. Only applied when safe.": "Arial, Times New Roman и Courier New заменяются встроенными аналогами. Применяется, только если это безопасно.",
  "Arrange multiple pages per sheet": "Расположить несколько страниц на одном листе",
  "Arrange pages for booklet printing": "Расположить страницы для печати буклета",
  "Aspect Ratio": "Соотношение сторон",
  "At least one PDF document is required for export.": "Для экспорта нужен хотя бы один документ PDF.",
  "At least two valid PDFs are required.": "Нужно как минимум два корректных PDF.",
  "Attaching files to PDF...": "Прикрепление файлов к PDF...",
  "Attachments updated successfully!": "Вложения успешно обновлены!",
  "Author": "Автор",
  "Auto (Keep Original)": "Авто (сохранить исходный)",
  "Back": "Оборот",
  "Back to Home": "Назад на главную",
  "Background Color": "Цвет фона",
  "Background color changed successfully!": "Цвет фона успешно изменён!",
  "Barcode": "Штрихкод",
  "Barcode Format": "Формат штрихкода",
  "Barcode Value": "Значение штрихкода",
  "Bates numbers applied successfully! ({{batesStart}} through {{n}})": "Нумерация Бейтса применена успешно! (с {{batesStart}} по {{n}})",
  "Beginning": "В начало",
  "Binarize": "Бинаризация",
  "Blank Position": "Положение пустой страницы",
  "Blue": "Синий",
  "Blur": "Размытие",
  "Bold": "Полужирный",
  "Bold & Italic": "Жирный курсив",
  "Booklet": "Буклет",
  "Booklet created with {{numSheets}} sheets!": "Буклет создан, листов: {{numSheets}}!",
  "Bookmarks imported from JSON!": "Закладки импортированы из JSON!",
  "Bookmarks page": "Страница закладок",
  "Border": "Граница",
  "Border Color": "Цвет границы",
  "Bottom": "Снизу",
  "Bottom Center": "Снизу по центру",
  "Bottom Left": "Снизу слева",
  "Bottom Right": "Снизу справа",
  "Bottom edge in points": "Нижний край в пунктах",
  "Brightness": "Яркость",
  "Brotli and rasterizing were skipped to keep it PDF/A.": "Brotli и растеризация пропущены, чтобы сохранить PDF/A.",
  "Brotli compression (PDF 2.0)": "Сжатие Brotli (PDF 2.0)",
  "Browser Note:": "Примечание о браузере:",
  "Building new PDF...": "Создание нового PDF...",
  "Building page pairing model...": "Построение модели парных страниц...",
  "Button": "Кнопка",
  "ByteRange does not start at the beginning of the file": "ByteRange не начинается с начала файла",
  "ByteRange out of bounds": "ByteRange выходит за границы",
  "CBZ to PDF": "CBZ в PDF",
  "CSV Loaded": "CSV загружен",
  "CSV file is empty": "Файл CSV пуст",
  "Cancel": "Отмена",
  "Cannot Delete": "Удаление невозможно",
  "Cannot access viewer controls. Please use the Download button in the PDF viewer toolbar above.": "Нет доступа к элементам управления просмотрщика. Используйте кнопку «Скачать» на панели инструментов просмотрщика PDF выше.",
  "Cannot delete all pages": "Нельзя удалить все страницы",
  "Cannot delete all pages.": "Нельзя удалить все страницы.",
  "Canvas context failed": "Не удалось создать контекст холста",
  "Canvas context unavailable": "Контекст холста недоступен",
  "Canvas toBlob conversion failed.": "Не удалось преобразовать холст в Blob.",
  "Canvas toBlob failed": "Не удалось выполнить toBlob для холста",
  "Center": "По центру",
  "Certificate (.pfx, .p12, .pem)": "Сертификат (.pfx, .p12, .pem)",
  "Certificate Expired": "Срок действия сертификата истёк",
  "Certificate Password": "Пароль сертификата",
  "Certificate unlocked": "Сертификат разблокирован",
  "Change Certificate": "Сменить сертификат",
  "Change background color": "Изменить цвет фона",
  "Changing background color...": "Изменение цвета фона...",
  "Changing text color...": "Изменение цвета текста...",
  "Character": "Символ",
  "Checked State": "Состояние «отмечено»",
  "Choose a valid page range.": "Выберите корректный диапазон страниц.",
  "Choose one of the bundled languages or rebuild the air-gapped bundle with the missing language added to --ocr-languages.": "Выберите один из встроенных языков или пересоберите изолированный пакет, добавив нужный язык в --ocr-languages.",
  "Cleanup": "Очистка",
  "Click on PDF to Pick Location": "Нажмите на PDF, чтобы выбрать место",
  "Click the button above, then click on the PDF where you want the bookmark to jump to": "Нажмите кнопку выше, затем нажмите на PDF в том месте, куда должна вести закладка",
  "Click to Upload Image": "Нажмите, чтобы загрузить изображение",
  "Clicking this field in the PDF will open a file picker to upload an image.": "Нажатие на это поле в PDF откроет окно выбора файла для загрузки изображения.",
  "Clip invisible parts of images": "Обрезать невидимые части изображений",
  "Close": "Закрыть",
  "Close (Esc)": "Закрыть (Esc)",
  "Close panel": "Закрыть панель",
  "Closes tab": "Закрывает вкладку",
  "Closes window": "Закрывает окно",
  "Code 128": "Code 128",
  "Code 39": "Code 39",
  "CoherentPDF (Bookmarks & Metadata)": "CoherentPDF (закладки и метаданные)",
  "CoherentPDF is not configured. Please configure it in WASM Settings.": "CoherentPDF не настроен. Настройте его в параметрах WASM.",
  "CoherentPDF produced an empty decrypted file.": "CoherentPDF вернул пустой расшифрованный файл.",
  "CoherentPDF: not configured.": "CoherentPDF: не настроен.",
  "Color": "Цвет",
  "Color adjustments applied successfully!": "Настройки цвета успешно применены!",
  "Colors inverted successfully!": "Цвета успешно инвертированы!",
  "Cols": "Столбцы",
  "Combine multiple PDFs into one": "Объединить несколько PDF в один",
  "Combine to Single Page": "Объединить на одну страницу",
  "Combining pages...": "Объединение страниц...",
  "Comic Archives": "Архивы комиксов",
  "Comments and markup become part of the page. Form fields and links keep working.": "Комментарии и разметка становятся частью страницы. Поля форм и ссылки продолжают работать.",
  "Complete": "Готово",
  "Complete!": "Готово!",
  "Compress": "Сжать",
  "Compressed {{compressedCount}} PDF(s). Total size reduced from {{totalOriginalSize}} to {{totalCompressedSize}} (Saved {{value}}%).": "Сжато PDF: {{compressedCount}}. Общий размер уменьшен с {{totalOriginalSize}} до {{totalCompressedSize}} (экономия {{value}}%).",
  "Compressed {{compressedCount}} PDF(s). Total size: {{totalCompressedSize}}.": "Сжато PDF: {{compressedCount}}. Общий размер: {{totalCompressedSize}}.",
  "Compressing multiple PDFs...": "Сжатие нескольких PDF...",
  "Compressing to {{size}}...": "Сжатие до {{size}}...",
  "Compressing {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Сжатие {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Compressing...": "Сжатие...",
  "Compression Complete": "Сжатие завершено",
  "Compression Finished": "Сжатие завершено",
  "Compression Level": "Уровень сжатия",
  "Configure": "Настроить",
  "Confirm": "Подтвердить",
  "Confirm Action": "Подтверждение действия",
  "Conformance": "Соответствие",
  "Connected": "Подключено",
  "Contact Info": "Контактная информация",
  "Content": "Содержимое",
  "Content hash does not match messageDigest attribute: PDF was modified after signing": "Хеш содержимого не совпадает с атрибутом messageDigest: PDF был изменён после подписания",
  "Contrast": "Контраст",
  "Conversion Complete": "Конвертация завершена",
  "Conversion Error": "Ошибка конвертации",
  "Conversion engine ready!": "Движок конвертации готов!",
  "Conversion failed: could not create PDF/A definition": "Конвертация не удалась: не удалось создать определение PDF/A",
  "Convert Apple Pages documents to PDF": "Конвертировать документы Apple Pages в PDF",
  "Convert EPUB ebooks to PDF": "Конвертировать электронные книги EPUB в PDF",
  "Convert Excel spreadsheets to PDF": "Конвертировать таблицы Excel в PDF",
  "Convert FB2 e-books to PDF": "Конвертировать электронные книги FB2 в PDF",
  "Convert JSON files to PDF": "Конвертировать файлы JSON в PDF",
  "Convert MOBI e-books to PDF": "Конвертировать электронные книги MOBI в PDF",
  "Convert Markdown files to PDF": "Конвертировать файлы Markdown в PDF",
  "Convert Microsoft Publisher to PDF": "Конвертировать документы Microsoft Publisher в PDF",
  "Convert OpenDocument Graphics to PDF": "Конвертировать графику OpenDocument в PDF",
  "Convert PDF pages to SVG": "Конвертировать страницы PDF в SVG",
  "Convert PDF pages to images (ZIP)": "Конвертировать страницы PDF в изображения (ZIP)",
  "Convert PDF tables to CSV": "Конвертировать таблицы из PDF в CSV",
  "Convert PDF tables to Excel": "Конвертировать таблицы из PDF в Excel",
  "Convert PDF to Markdown text": "Конвертировать PDF в текст Markdown",
  "Convert PDF to PDF/A for archiving": "Конвертировать PDF в PDF/A для архивного хранения",
  "Convert PDF to Word document": "Конвертировать PDF в документ Word",
  "Convert PowerPoint presentations to PDF": "Конвертировать презентации PowerPoint в PDF",
  "Convert SVG files to PDF": "Конвертировать файлы SVG в PDF",
  "Convert To Grayscale": "Конвертировать в оттенки серого",
  "Convert Visio diagrams (VSD/VSDX) to PDF": "Конвертировать диаграммы Visio (VSD/VSDX) в PDF",
  "Convert WPS Office documents to PDF": "Конвертировать документы WPS Office в PDF",
  "Convert Word documents to PDF": "Конвертировать документы Word в PDF",
  "Convert WordPerfect documents to PDF": "Конвертировать документы WordPerfect в PDF",
  "Convert XML documents to PDF": "Конвертировать документы XML в PDF",
  "Convert XPS/OXPS documents to PDF": "Конвертировать документы XPS/OXPS в PDF",
  "Convert comic book archives (CBZ/CBR) to PDF": "Конвертировать архивы комиксов (CBZ/CBR) в PDF",
  "Convert email files (.eml, .msg) to PDF": "Конвертировать файлы электронной почты (.eml, .msg) в PDF",
  "Convert fonts to vector outlines": "Конвертировать шрифты в векторные контуры",
  "Convert plain text to PDF": "Конвертировать простой текст в PDF",
  "Convert to grayscale": "Конвертировать в оттенки серого",
  "Convert to greyscale": "Конвертировать в оттенки серого",
  "Convert to image-based PDF": "Конвертировать в PDF на основе изображений",
  "Converted {{length}} files ({{totalPages}} pages) to SVG!": "Конвертировано файлов: {{length}} (страниц: {{totalPages}}) в SVG!",
  "Converted {{pageCount}} pages to SVG!": "Конвертировано страниц в SVG: {{pageCount}}!",
  "Converter not initialized": "Конвертер не инициализирован",
  "Converting BMP to PDF...": "Конвертация BMP в PDF...",
  "Converting HEIC to PDF...": "Конвертация HEIC в PDF...",
  "Converting TIFF to PDF...": "Конвертация TIFF в PDF...",
  "Converting emails...": "Конвертация писем...",
  "Converting files...": "Конвертация файлов...",
  "Converting fonts to outlines...": "Конвертация шрифтов в контуры...",
  "Converting images to PDF...": "Конвертация изображений в PDF...",
  "Converting multiple PDFs to PDF/A...": "Конвертация нескольких PDF в PDF/A...",
  "Converting multiple RTF files to PDF...": "Конвертация нескольких файлов RTF в PDF...",
  "Converting multiple files...": "Конвертация нескольких файлов...",
  "Converting page {{n}} of {{pageCount}}...": "Конвертация страницы {{n}} из {{pageCount}}...",
  "Converting to Markdown...": "Конвертация в Markdown...",
  "Converting to SVG...": "Конвертация в SVG...",
  "Converting to greyscale...": "Конвертация в оттенки серого...",
  "Converting to {{level}}...": "Конвертация в {{level}}...",
  "Converting {{name}}...": "Конвертация {{name}}...",
  "Converting {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Конвертация {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Converting...": "Конвертация...",
  "Copied": "Скопировано",
  "Could not access the stamped-PDF exporter. Please use the Export → PDF button in the viewer toolbar as a fallback.": "Нет доступа к экспорту PDF со штампами. Воспользуйтесь кнопкой «Экспорт → PDF» на панели инструментов просмотрщика.",
  "Could not add blank page.": "Не удалось добавить пустую страницу.",
  "Could not add blank pages.": "Не удалось добавить пустые страницы.",
  "Could not add header or footer.": "Не удалось добавить колонтитулы.",
  "Could not add page numbers.": "Не удалось добавить номера страниц.",
  "Could not add the watermark.": "Не удалось добавить водяной знак.",
  "Could not apply rotations.": "Не удалось применить повороты.",
  "Could not change text color.": "Не удалось изменить цвет текста.",
  "Could not change the background color.": "Не удалось изменить цвет фона.",
  "Could not create ZIP archive.": "Не удалось создать ZIP-архив.",
  "Could not create canvas context.": "Не удалось создать контекст холста.",
  "Could not create comparison canvas context.": "Не удалось создать контекст холста для сравнения.",
  "Could not create offscreen comparison canvas.": "Не удалось создать внеэкранный холст для сравнения.",
  "Could not create visual diff context.": "Не удалось создать контекст визуального сравнения.",
  "Could not create visual diff overlay context.": "Не удалось создать контекст наложения визуального сравнения.",
  "Could not detect blank pages.": "Не удалось обнаружить пустые страницы.",
  "Could not display the page.": "Не удалось отобразить страницу.",
  "Could not export comparison PDF.": "Не удалось экспортировать PDF сравнения.",
  "Could not export the signed PDF. Please try again.": "Не удалось экспортировать подписанный PDF. Попробуйте ещё раз.",
  "Could not export the stamped PDF. Please use the Export → PDF button in the viewer toolbar as a fallback.": "Не удалось экспортировать PDF со штампами. Воспользуйтесь кнопкой «Экспорт → PDF» на панели инструментов просмотрщика.",
  "Could not extract signer public key": "Не удалось извлечь открытый ключ подписанта",
  "Could not find {{testFile}} at the specified URL (HTTP {{status}}). Make sure the file exists.": "Не удалось найти {{testFile}} по указанному URL (HTTP {{status}}). Убедитесь, что файл существует.",
  "Could not fully analyze the PDF. It may be corrupted or have an unusual structure.": "Не удалось полностью проанализировать PDF. Возможно, файл повреждён или имеет необычную структуру.",
  "Could not generate a preview. The file may be corrupt or contain unsupported features. Error: {{message}}": "Не удалось создать предпросмотр. Файл может быть повреждён или содержать неподдерживаемые функции. Ошибка: {{message}}",
  "Could not get canvas context": "Не удалось получить контекст холста",
  "Could not invert PDF colors.": "Не удалось инвертировать цвета PDF.",
  "Could not load PDF. It may be corrupt or password-protected.": "Не удалось загрузить PDF. Файл может быть повреждён или защищён паролем.",
  "Could not load PDF. The file may be invalid, corrupted, or password-protected.": "Не удалось загрузить PDF. Файл может быть недействительным, повреждённым или защищённым паролем.",
  "Could not load the PDF engine. Please refresh the page and try again.": "Не удалось загрузить движок PDF. Обновите страницу и повторите попытку.",
  "Could not parse signer info": "Не удалось разобрать сведения о подписанте",
  "Could not posterize the PDF.": "Не удалось постеризовать PDF.",
  "Could not process \"{{name}}\". The file may be corrupted.": "Не удалось обработать «{{name}}». Файл может быть повреждён.",
  "Could not reduce file size further. Original: {{originalSize}}, New: {{compressedSize}}.": "Не удалось уменьшить размер файла ещё сильнее. Исходный: {{originalSize}}, новый: {{compressedSize}}.",
  "Could not remove annotations.": "Не удалось удалить примечания.",
  "Could not remove blank pages.": "Не удалось удалить пустые страницы.",
  "Could not remove leftover data from the PDF.": "Не удалось удалить остаточные данные из PDF.",
  "Could not remove the redacted text from the document data, so the file was not downloaded.": "Не удалось удалить вымаранный текст из данных документа, поэтому файл не был скачан.",
  "Could not reverse the PDF pages. Please check that your files are valid PDFs.": "Не удалось перевернуть порядок страниц PDF. Проверьте, что ваши файлы являются корректными PDF.",
  "Could not update metadata. Please check that date formats are correct.": "Не удалось обновить метаданные. Проверьте правильность форматов дат.",
  "Count": "Количество",
  "Courier": "Courier",
  "Courier Bold": "Courier Bold",
  "Courier Bold Oblique": "Courier Bold Oblique",
  "Courier Oblique": "Courier Oblique",
  "Created": "Создан",
  "Creating Booklet...": "Создание буклета...",
  "Creating Excel file...": "Создание файла Excel...",
  "Creating N-Up PDF...": "Создание PDF с несколькими страницами на листе...",
  "Creating PDF from JPGs...": "Создание PDF из JPG...",
  "Creating PDF from SVG files...": "Создание PDF из файлов SVG...",
  "Creating PDF...": "Создание PDF...",
  "Creating ZIP archive...": "Создание ZIP-архива...",
  "Creating ZIP file...": "Создание ZIP-файла...",
  "Creating ZIP...": "Создание ZIP...",
  "Creating table...": "Создание таблицы...",
  "Creator": "Создатель",
  "Crop": "Обрезка",
  "Crop complete! Your download has started.": "Обрезка завершена! Скачивание началось.",
  "Cryptographic verification failed": "Криптографическая проверка не пройдена",
  "Custom": "Свой",
  "Custom Format": "Свой формат",
  "Custom Height": "Своя высота",
  "Custom Units": "Свои единицы",
  "Custom Width": "Своя ширина",
  "Custom Zoom": "Свой масштаб",
  "Custom...": "Свой...",
  "DataMatrix": "DataMatrix",
  "Date Format": "Формат даты",
  "Decrease size": "Уменьшить размер",
  "Decrypt": "Расшифровать",
  "Decrypting PDF...": "Расшифровка PDF...",
  "Decrypting {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Расшифровка {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Decrypting {{n}} of {{length}}: {{name}}": "Расшифровка {{n}} из {{length}}: {{name}}",
  "Decrypting...": "Расшифровка...",
  "Decryption Failed": "Не удалось расшифровать",
  "Delete": "Удалить",
  "Delete \"{{title}}\"?": "Удалить «{{title}}»?",
  "Delete Field": "Удалить поле",
  "Delete Page": "Удалить страницу",
  "Delete Pages": "Удалить страницы",
  "Delete all {{length}} bookmark(s) ? ": "Удалить все закладки ({{length}})? ",
  "Delete layer": "Удалить слой",
  "Delete {{size}} bookmark(s) ? ": "Удалить закладки ({{size}})? ",
  "Deleted": "Удалено",
  "Deleted {{size}} page(s) successfully!": "Страниц успешно удалено: {{size}}!",
  "Deleting pages...": "Удаление страниц...",
  "Description": "Описание",
  "Description for screen readers": "Описание для программ чтения с экрана",
  "Deselect All": "Снять выделение",
  "Deskew": "Выравнивание",
  "Deskew PDF": "Выравнивание PDF",
  "Deskewed {{length}} file(s). {{value}}": "Выровнено файлов: {{length}}. {{value}}",
  "Deskewing {{name}}...": "Выравнивание {{name}}...",
  "Destination": "Назначение",
  "Detecting blank pages...": "Поиск пустых страниц...",
  "Digest Algorithm:": "Алгоритм хеширования:",
  "Digital Sign": "Цифровая подпись",
  "Direction": "Направление",
  "Divide Pages": "Разделить страницы",
  "Divide into boxes (0 to disable)": "Разделить на блоки (0, чтобы отключить)",
  "Document Properties": "Свойства документа",
  "Document Type": "Тип документа",
  "Document properties": "Свойства документа",
  "Document-level attachment": "Вложение уровня документа",
  "Done: back to tools": "Готово, вернуться к инструментам",
  "Download": "Скачать",
  "Download Edited PDF": "Скачать изменённый PDF",
  "Download anyway": "Всё равно скачать",
  "Download as PDF or ZIP automatically": "Скачивать автоматически как PDF или ZIP",
  "Downloaded {{length}} PDF files in a ZIP archive.": "Файлов PDF скачано в ZIP-архиве: {{length}}.",
  "Downloads started for all files.": "Скачивание всех файлов началось.",
  "Dpi": "DPI",
  "Drag to reorder": "Перетащите, чтобы изменить порядок",
  "Drops tagging, which screen readers rely on.": "Удаляет теги, на которые опираются программы чтения с экрана.",
  "Duplicate Field Name": "Повторяющееся имя поля",
  "Duplicate Field Names": "Повторяющиеся имена полей",
  "Duplicate Page": "Дублировать страницу",
  "Duplicate Page Numbers": "Повторяющиеся номера страниц",
  "EAN-13": "EAN-13",
  "ECDSA signature does not verify against signer public key": "Подпись ECDSA не подтверждается открытым ключом подписанта",
  "EPUB Files": "Файлы EPUB",
  "EPUB to PDF": "EPUB в PDF",
  "EPUB/MOBI/FB2/XPS/CBZ to PDF": "EPUB/MOBI/FB2/XPS/CBZ в PDF",
  "Edit": "Изменить",
  "Edit All": "Изменить всё",
  "Edit Bookmark": "Изменить закладку",
  "Edit Bookmarks": "Редактирование закладок",
  "Edit Images": "Редактировать изображения",
  "Edit Metadata": "Редактирование метаданных",
  "Edit PDF metadata": "Редактировать метаданные PDF",
  "Edit Scope": "Область редактирования",
  "Edit Shapes": "Редактировать фигуры",
  "Edit Text": "Редактировать текст",
  "Edit tool": "Инструмент редактирования",
  "Edit {{scopes}}": "Редактировать: {{scopes}}",
  "Email Files": "Файлы электронной почты",
  "Email to PDF": "Email в PDF",
  "Embedding files into PDF...": "Встраивание файлов в PDF...",
  "Empty signature bytes": "Пустые байты подписи",
  "Encrypt": "Зашифровать",
  "Encrypt PDF with password": "Зашифровать PDF паролем",
  "Encrypted file": "Зашифрованный файл",
  "Encrypting PDF with 256-bit AES...": "Шифрование PDF с помощью 256-битного AES...",
  "Encryption Failed": "Не удалось зашифровать",
  "Encryption resulted in an empty file.": "Шифрование привело к пустому файлу.",
  "End": "В конец",
  "Enter 0 to insert at the beginning, or {{pageCount}} to insert at the end.": "Введите 0, чтобы вставить в начало, или {{pageCount}}, чтобы вставить в конец.",
  "Enter bookmark title": "Введите название закладки",
  "Enter name for child layer under \"{{Layer}}\":": "Введите имя для дочернего слоя в «{{Layer}}»:",
  "Enter password": "Введите пароль",
  "Enter password...": "Введите пароль...",
  "Enter passwords for each encrypted file": "Введите пароли для каждого зашифрованного файла",
  "Error": "Ошибка",
  "Error during execution": "Ошибка при выполнении",
  "Error generating PDF: {{error}}": "Ошибка при создании PDF: {{error}}",
  "Error loading PDF file. Please try again with a valid PDF.": "Ошибка при загрузке файла PDF. Повторите попытку с корректным PDF.",
  "Error reading files: {{error}}": "Ошибка при чтении файлов: {{error}}",
  "Error saving PDF. Check console for details.": "Ошибка при сохранении PDF. Подробности в консоли.",
  "Error: {{error}}": "Ошибка: {{error}}",
  "Exactly 11 or 12 digits": "Ровно 11 или 12 цифр",
  "Exactly 12 or 13 digits": "Ровно 12 или 13 цифр",
  "Example of current format:": "Пример текущего формата:",
  "Excel to PDF": "Excel в PDF",
  "Existing Radio Groups": "Существующие группы переключателей",
  "Export Error": "Ошибка экспорта",
  "Export Value": "Экспортируемое значение",
  "Export failed": "Не удалось экспортировать",
  "External processing module needed": "Нужен внешний модуль обработки",
  "Extract Images": "Извлечение изображений",
  "Extract Pages": "Извлечение страниц",
  "Extract Tables": "Извлечение таблиц",
  "Extract a range of pages": "Извлечь диапазон страниц",
  "Extract all images from PDF": "Извлечь все изображения из PDF",
  "Extract pages as separate PDFs": "Извлечь страницы как отдельные PDF",
  "Extract text from PDF": "Извлечь текст из PDF",
  "Extracted 1 table successfully!": "Таблица успешно извлечена!",
  "Extracted text from {{length}} PDF files!": "Текст извлечён из файлов PDF: {{length}}!",
  "Extracted {{completed}} PDF(s), failed {{failed}}.": "Извлечено PDF: {{completed}}, не удалось: {{failed}}.",
  "Extracted {{length}} page(s) successfully!": "Страниц успешно извлечено: {{length}}!",
  "Extracted {{length}} table(s) to Excel!": "Таблиц извлечено в Excel: {{length}}!",
  "Extracted {{length}} tables successfully!": "Таблиц успешно извлечено: {{length}}!",
  "Extracting attachments from {{length}} file(s)...": "Извлечение вложений из файлов: {{length}}...",
  "Extracting images from {{name}}...": "Извлечение изображений из {{name}}...",
  "Extracting pages...": "Извлечение страниц...",
  "Extracting tables...": "Извлечение таблиц...",
  "Extracting text from file {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Извлечение текста из файла {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Extracting text from multiple files...": "Извлечение текста из нескольких файлов...",
  "Extracting text from {{name}}...": "Извлечение текста из {{name}}...",
  "Extracting text...": "Извлечение текста...",
  "Extracting {{name}} for AI ({{n}}/{{total}})...": "Подготовка {{name}} для ИИ ({{n}}/{{total}})...",
  "Extracting {{name}} for AI...": "Подготовка {{name}} для ИИ...",
  "Extracting...": "Извлечение...",
  "Extraction Complete": "Извлечение завершено",
  "Extraction Error": "Ошибка извлечения",
  "Extraction Partial": "Извлечено частично",
  "Extraction completed! {{length}} attachment(s) in zip file ({{totalSize}}). Download started.": "Извлечение завершено! Вложений в ZIP-файле: {{length}} ({{totalSize}}). Скачивание началось.",
  "FB2 Files": "Файлы FB2",
  "FB2 to PDF": "FB2 в PDF",
  "Failed": "Ошибка",
  "Failed to acquire 2D canvas context": "Не удалось получить 2D-контекст холста",
  "Failed to add child layer": "Не удалось добавить дочерний слой",
  "Failed to apply Bates numbers.": "Не удалось применить нумерацию Бейтса.",
  "Failed to apply color adjustments. The file might be corrupted.": "Не удалось применить настройки цвета. Файл может быть повреждён.",
  "Failed to apply redactions.": "Не удалось применить вымарывание.",
  "Failed to apply scanner effect. The file might be corrupted.": "Не удалось применить эффект сканера. Файл может быть повреждён.",
  "Failed to attach files: {{error}}": "Не удалось прикрепить файлы: {{error}}",
  "Failed to convert BMP to PDF. One of the files may be invalid.": "Не удалось конвертировать BMP в PDF. Один из файлов может быть недействительным.",
  "Failed to convert HEIC to PDF. One of the files may be invalid.": "Не удалось конвертировать HEIC в PDF. Один из файлов может быть недействительным.",
  "Failed to convert PDF to CSV. {{message}}": "Не удалось конвертировать PDF в CSV. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to Excel. {{message}}": "Не удалось конвертировать PDF в Excel. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to SVG. {{message}}": "Не удалось конвертировать PDF в SVG. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to greyscale. The file might be corrupted.": "Не удалось конвертировать PDF в оттенки серого. Файл может быть повреждён.",
  "Failed to convert PDF. It may be image-based or corrupted.": "Не удалось конвертировать PDF. Возможно, он состоит из изображений или повреждён.",
  "Failed to convert TIFF to PDF. One of the files may be invalid.": "Не удалось конвертировать TIFF в PDF. Один из файлов может быть недействительным.",
  "Failed to convert images to PDF.": "Не удалось конвертировать изображения в PDF.",
  "Failed to convert text to PDF. {{error}}": "Не удалось конвертировать текст в PDF. {{error}}",
  "Failed to convert {{filename}} to PNG": "Не удалось конвертировать {{filename}} в PNG",
  "Failed to copy metadata to clipboard.": "Не удалось скопировать метаданные в буфер обмена.",
  "Failed to create PDF.": "Не удалось создать PDF.",
  "Failed to create PNG blob": "Не удалось создать PNG blob",
  "Failed to create canvas context": "Не удалось создать контекст холста",
  "Failed to create split PDFs.": "Не удалось создать разделённые PDF.",
  "Failed to decode image: {{name}}": "Не удалось декодировать изображение: {{name}}",
  "Failed to decrypt private key": "Не удалось расшифровать закрытый ключ",
  "Failed to decrypt. Try the Decrypt tool instead.": "Не удалось расшифровать. Попробуйте вместо этого инструмент расшифровки.",
  "Failed to delete layer": "Не удалось удалить слой",
  "Failed to delete pages.": "Не удалось удалить страницы.",
  "Failed to deskew PDF: {{error}}": "Не удалось выровнять PDF: {{error}}",
  "Failed to download the edited PDF.": "Не удалось скачать изменённый PDF.",
  "Failed to edit attachments.": "Не удалось изменить вложения.",
  "Failed to extract certificate from PFX file": "Не удалось извлечь сертификат из файла PFX",
  "Failed to extract pages (qpdf exit code {{exitCode}}).": "Не удалось извлечь страницы (код выхода qpdf: {{exitCode}}).",
  "Failed to extract pages.": "Не удалось извлечь страницы.",
  "Failed to extract tables. {{message}}": "Не удалось извлечь таблицы. {{message}}",
  "Failed to extract text from PDF.": "Не удалось извлечь текст из PDF.",
  "Failed to fetch ICC profile from {{iccUrl}}: HTTP {{status}}": "Не удалось получить профиль ICC с {{iccUrl}}: HTTP {{status}}",
  "Failed to fetch font file: {{statusText}}": "Не удалось получить файл шрифта: {{statusText}}",
  "Failed to fetch gs.js: HTTP {{status}}": "Не удалось получить gs.js: HTTP {{status}}",
  "Failed to fetch {{url}}: HTTP {{status}}": "Не удалось получить {{url}}: HTTP {{status}}",
  "Failed to get 2D context for page {{pageNumber}}": "Не удалось получить 2D-контекст для страницы {{pageNumber}}",
  "Failed to get canvas context": "Не удалось получить контекст холста",
  "Failed to insert PDF. The file may be corrupted.": "Не удалось вставить PDF. Файл может быть повреждён.",
  "Failed to load Ghostscript from {{normalizedUrl}}: {{msg}}": "Не удалось загрузить Ghostscript с {{normalizedUrl}}: {{msg}}",
  "Failed to load PDF file.": "Не удалось загрузить файл PDF.",
  "Failed to load PDF for cropping.": "Не удалось загрузить PDF для обрезки.",
  "Failed to load PDF for preview.": "Не удалось загрузить PDF для предпросмотра.",
  "Failed to load PDF form viewer.": "Не удалось загрузить просмотрщик форм PDF.",
  "Failed to load PDF layers": "Не удалось загрузить слои PDF",
  "Failed to load PyMuPDF from CDN: {{msg}}": "Не удалось загрузить PyMuPDF с CDN: {{msg}}",
  "Failed to load SVG image": "Не удалось загрузить изображение SVG",
  "Failed to load WebP image": "Не удалось загрузить изображение WebP",
  "Failed to load attachments from PDF.": "Не удалось загрузить вложения из PDF.",
  "Failed to load files: {{error}}": "Не удалось загрузить файлы: {{error}}",
  "Failed to load image.": "Не удалось загрузить изображение.",
  "Failed to load image: {{filename}}": "Не удалось загрузить изображение: {{filename}}",
  "Failed to load one or more PDF files.": "Не удалось загрузить один или несколько файлов PDF.",
  "Failed to load script: {{url}}": "Не удалось загрузить скрипт: {{url}}",
  "Failed to load template.": "Не удалось загрузить шаблон.",
  "Failed to load the PDF Editor.": "Не удалось загрузить редактор PDF.",
  "Failed to load the image processor. Please ensure your browser supports SharedArrayBuffer (requires HTTPS or localhost).": "Не удалось загрузить обработчик изображений. Убедитесь, что ваш браузер поддерживает SharedArrayBuffer (нужен HTTPS или localhost).",
  "Failed to parse CSV: {{error}}": "Не удалось разобрать CSV: {{error}}",
  "Failed to parse signature": "Не удалось разобрать подпись",
  "Failed to parse the certificate file.": "Не удалось разобрать файл сертификата.",
  "Failed to process HEIC file: {{name}}": "Не удалось обработать файл HEIC: {{name}}",
  "Failed to process WebP file: {{name}}": "Не удалось обработать файл WebP: {{name}}",
  "Failed to read file.": "Не удалось прочитать файл.",
  "Failed to remove restrictions. The PDF may require the correct owner password.": "Не удалось снять ограничения. Для этого PDF может потребоваться правильный пароль владельца.",
  "Failed to render page": "Не удалось отобразить страницу",
  "Failed to render page previews": "Не удалось отобразить превью страниц",
  "Failed to render page previews.": "Не удалось отобразить превью страниц.",
  "Failed to render page.": "Не удалось отобразить страницу.",
  "Failed to save changes.": "Не удалось сохранить изменения.",
  "Failed to save the new PDF. Check console for details.": "Не удалось сохранить новый PDF. Подробности в консоли.",
  "Failed to split PDF. Please check your selection.": "Не удалось разделить PDF. Проверьте свой выбор.",
  "Failed to timestamp PDF: {{message}}\n\nPlease try a different TSA server or check your internet connection.": "Не удалось поставить метку времени на PDF: {{message}}\n\nПопробуйте другой сервер TSA или проверьте подключение к интернету.",
  "Failed to toggle layer visibility": "Не удалось переключить видимость слоя",
  "Failed to validate signatures. The file may be corrupted.": "Не удалось проверить подписи. Файл может быть повреждён.",
  "Features enabled by this module:": "Возможности, которые включает этот модуль:",
  "Field Name": "Имя поля",
  "Field Name (Group Name)": "Имя поля (Имя группы)",
  "Field Name Conflict": "Конфликт имён полей",
  "Field name \"{{newName}}\" already exists in this {{value}}. Please try using a unique name.": "Имя поля «{{newName}}» уже существует в этом элементе ({{value}}). Попробуйте использовать уникальное имя.",
  "Field name cannot be empty": "Имя поля не может быть пустым",
  "File": "Файл",
  "File Size": "Размер файла",
  "File exists but could not be read. Check CORS configuration.": "Файл существует, но его не удалось прочитать. Проверьте настройку CORS.",
  "File list not found": "Список файлов не найден",
  "File size reduced from {{originalSize}} to {{compressedSize}} (Saved {{percent}}%).": "Размер файла уменьшен с {{originalSize}} до {{compressedSize}} (экономия {{percent}}%).",
  "File {{n}}/{{length}}: Page {{n2}}/{{pageCount}}": "Файл {{n}}/{{length}}: страница {{n2}}/{{pageCount}}",
  "File {{n}}/{{length}}: {{message}}": "Файл {{n}}/{{length}}: {{message}}",
  "Filename": "Имя файла",
  "Files that failed: {{errorCount}}.": "Файлы с ошибками: {{errorCount}}.",
  "Fill (cover full target page)": "Заполнить (покрыть всю страницу)",
  "Fill Color": "Цвет заливки",
  "Finalizing PDF...": "Завершение PDF...",
  "Find & replace": "Найти и заменить",
  "Finds the best quality under this size. 0 means no target.": "Подбирает наилучшее качество в пределах этого размера. 0 означает отсутствие цели.",
  "Firefox and Chrome may show their native date picker format during selection. The correct format will apply when you finish entering the date.": "Firefox и Chrome могут показывать собственный формат выбора даты во время выбора. Правильный формат будет применён, когда вы закончите ввод даты.",
  "First Indent": "Отступ первой строки",
  "Fit (keep full page visible)": "Вписать (страница видна целиком)",
  "Fit Page": "По размеру страницы",
  "Fix Page Size": "Исправление размера страниц",
  "Flatten": "Свести",
  "Flatten Forms": "Свести формы",
  "Flatten annotations": "Свести примечания",
  "Flatten form fields": "Свести поля формы",
  "Flatten forms and annotations": "Свести формы и примечания",
  "Flatten links": "Свести ссылки",
  "Flattening PDF...": "Сведение PDF...",
  "Flattening and saving PDF...": "Сведение и сохранение PDF...",
  "Flattening multiple PDFs...": "Сведение нескольких PDF...",
  "Flattening page {{i}} of {{totalPages}}...": "Сведение страницы {{i}} из {{totalPages}}...",
  "Flattening {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Сведение {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Focuses address bar": "Переводит фокус на адресную строку",
  "Font": "Шрифт",
  "Font Color": "Цвет шрифта",
  "Font Family": "Семейство шрифтов",
  "Font Size": "Размер шрифта",
  "Font size: {{bSize}} → {{aSize}}": "Размер шрифта: {{bSize}} → {{aSize}}",
  "Font to Outline": "Шрифты в контуры",
  "Font: {{bFont}} → {{aFont}}": "Шрифт: {{bFont}} → {{aFont}}",
  "Fonts": "Шрифты",
  "Footer Center": "Нижний колонтитул по центру",
  "Footer Left": "Нижний колонтитул слева",
  "Footer Right": "Нижний колонтитул справа",
  "For image-only PDFs such as scans. Skipped when the document has selectable text, unless Override content protection is on.": "Для PDF только из изображений, например сканов. Пропускается, если в документе есть выделяемый текст, если не включено «Обойти защиту содержимого».",
  "Form fields stop being fillable.": "Поля формы перестанут быть заполняемыми.",
  "Format": "Формат",
  "Found {{length}} blank page(s). Click on a page to deselect it.": "Найдено пустых страниц: {{length}}. Нажмите на страницу, чтобы снять с неё выделение.",
  "Found {{length}} existing bookmarks. Replace current bookmarks?": "Найдено закладок: {{length}}. Заменить текущие закладки?",
  "Found {{length}} image(s) in {{length2}} PDF(s).": "Найдено изображений: {{length}} (PDF: {{length2}}).",
  "Front": "Лицевая сторона",
  "Full Coverage": "Полное покрытие",
  "Gamma": "Гамма",
  "Generate table of contents from bookmarks": "Создать оглавление из закладок",
  "Generating High-Quality PDF...": "Создание PDF высокого качества...",
  "Generating PDF...": "Создание PDF...",
  "Generating ZIP file...": "Создание ZIP-файла...",
  "Generating formatted content...": "Создание форматированного содержимого...",
  "Generating preview...": "Создание предпросмотра...",
  "Ghostscript (PDF/A Conversion)": "Ghostscript (конвертация в PDF/A)",
  "Ghostscript RGB conversion failed with exit code {{exitCode}}": "Конвертация RGB в Ghostscript завершилась с кодом выхода {{exitCode}}",
  "Ghostscript conversion failed with exit code {{exitCode}}": "Конвертация Ghostscript завершилась с кодом выхода {{exitCode}}",
  "Ghostscript did not produce output file": "Ghostscript не создал выходной файл",
  "Ghostscript is not configured. Please configure it in Advanced Settings.": "Ghostscript не настроен. Настройте его в расширенных настройках.",
  "Ghostscript is not configured. Please configure it in WASM Settings.": "Ghostscript не настроен. Настройте его в параметрах WASM.",
  "Ghostscript is not configured. PyMuPDF requires Ghostscript for some operations. Please configure both in Advanced Settings.": "Ghostscript не настроен. Для некоторых операций PyMuPDF требуется Ghostscript. Настройте оба в расширенных настройках.",
  "Ghostscript threw an exception: {{e}}": "Ghostscript выбросил исключение: {{e}}",
  "Ghostscript wrapper did not expose expected interface. Expected loadGS() or GhostscriptWASM class.": "Обёртка Ghostscript не предоставила ожидаемый интерфейс. Ожидался loadGS() или класс GhostscriptWASM.",
  "Go": "Перейти",
  "Go to page": "Перейти к странице",
  "Grayscale": "Оттенки серого",
  "Green": "Зелёный",
  "Greyscale": "Оттенки серого",
  "Grid Mode": "Режим сетки",
  "Group Name (Must be same for group)": "Имя группы (должно совпадать для группы)",
  "H-Scale %": "Масштаб по горизонтали, %",
  "Hanging Indent": "Выступ",
  "Hard reloads page": "Полностью перезагружает страницу",
  "Header & Footer": "Колонтитулы",
  "Header & Footer added successfully!": "Колонтитулы успешно добавлены!",
  "Header Center": "Верхний колонтитул по центру",
  "Header Left": "Верхний колонтитул слева",
  "Header Right": "Верхний колонтитул справа",
  "Height ({{unit}})": "Высота ({{unit}})",
  "Helvetica": "Helvetica",
  "Helvetica Bold": "Helvetica Bold",
  "Helvetica Bold Oblique": "Helvetica Bold Oblique",
  "Helvetica Oblique": "Helvetica Oblique",
  "Hide": "Скрыть",
  "Hide Border": "Скрыть границу",
  "Hide password": "Скрыть пароль",
  "Hides window": "Скрывает окно",
  "High (288 DPI)": "Высокое (288 DPI)",
  "High (Smallest Files)": "Высокое (наименьшие файлы)",
  "Horizontal": "По горизонтали",
  "Hue Shift": "Сдвиг оттенка",
  "Image Format": "Формат изображения",
  "Image Input": "Ввод изображений",
  "Image quality": "Качество изображения",
  "Image resized from {{width}}×{{height}} to {{width2}}×{{height2}}": "Размер изображения изменён с {{width}}×{{height}} до {{width2}}×{{height2}}",
  "Images": "Изображения",
  "Images above this are resampled down. None leaves resolution alone.": "Изображения выше этого значения уменьшаются. «Нет» оставляет разрешение без изменений.",
  "Imported {{length}} bookmarks!": "Закладок импортировано: {{length}}!",
  "Inches (in)": "Дюймы (in)",
  "Include Attachments": "Включить вложения",
  "Include Cc Bcc": "Включить копию и скрытую копию",
  "Include this file": "Включить этот файл",
  "Incorrect Page Count": "Неверное количество страниц",
  "Incorrect Password": "Неверный пароль",
  "Incorrect password": "Неверный пароль",
  "Incorrect password. Please try again.": "Неверный пароль. Попробуйте ещё раз.",
  "Increase size": "Увеличить размер",
  "Indexing PDF 1 page {{pageNumber}} of {{totalPages}}...": "Индексация PDF 1, страница {{pageNumber}} из {{totalPages}}...",
  "Indexing PDF 2 page {{pageNumber}} of {{totalPages}}...": "Индексация PDF 2, страница {{pageNumber}} из {{totalPages}}...",
  "Info": "Сведения",
  "Info Dictionary": "Info Dictionary",
  "Inherit": "Наследовать",
  "Initialization Error": "Ошибка инициализации",
  "Initializing Ghostscript...": "Инициализация Ghostscript...",
  "Initializing PDF engine...": "Инициализация движка PDF...",
  "Initializing PyMuPDF...": "Инициализация PyMuPDF...",
  "Initializing decryption...": "Подготовка к расшифровке...",
  "Initializing encryption...": "Подготовка к шифрованию...",
  "Initializing repair engine...": "Инициализация движка восстановления...",
  "Initializing...": "Инициализация...",
  "Input Required": "Требуется ввод",
  "Insecure Digest (MD5 / SHA-1)": "Небезопасный хеш (MD5 / SHA-1)",
  "Insert blank pages": "Вставить пустые страницы",
  "Insert blank pages after this page number": "Вставить пустые страницы после страницы с этим номером",
  "Interactive Form Fields": "Интерактивные поля формы",
  "Interleave pages from multiple PDFs (e.g. odd + reversed even from a single-sided scan)": "Чередовать страницы из нескольких PDF (например, нечётные + обратный порядок чётных из односторонней сканированной копии)",
  "Invalid Certificate": "Недействительный сертификат",
  "Invalid File": "Недействительный файл",
  "Invalid Files": "Недействительные файлы",
  "Invalid Input": "Недопустимый ввод",
  "Invalid JSON format": "Недопустимый формат JSON",
  "Invalid Name": "Недопустимое имя",
  "Invalid Order": "Недопустимый порядок",
  "Invalid PDF password.": "Недопустимый пароль PDF.",
  "Invalid Page Numbers": "Недопустимые номера страниц",
  "Invalid Page Order": "Недопустимый порядок страниц",
  "Invalid Pages": "Недопустимые страницы",
  "Invalid Range": "Недопустимый диапазон",
  "Invalid Signature": "Недействительная подпись",
  "Invalid TSA URL. The timestamp authority must be a valid http:// or https:// URL.": "Недопустимый URL TSA. Служба меток времени должна быть корректным URL http:// или https://.",
  "Invalid URL": "Недопустимый URL",
  "Invalid URL format. Please enter a valid URL (e.g., https://example.com/wasm/)": "Недопустимый формат URL. Введите корректный URL (например, https://example.com/wasm/)",
  "Invalid XML: no root element": "Недопустимый XML: нет корневого элемента",
  "Invalid data": "Недопустимые данные",
  "Invalid hex string in content stream": "Недопустимая шестнадцатеричная строка в потоке содержимого",
  "Invalid page range specified.": "Указан недопустимый диапазон страниц.",
  "Invalid shortcut format": "Недопустимый формат сочетания клавиш",
  "Invalid: Cryptographic Verification Failed": "Недействительна: криптографическая проверка не пройдена",
  "Invert Colors": "Инвертировать цвета",
  "Invert all colors": "Инвертировать все цвета",
  "Inverting PDF colors...": "Инвертирование цветов PDF...",
  "Issuer": "Издатель",
  "It fits the {{targetBytes}} target.": "Укладывается в целевой размер {{targetBytes}}.",
  "It is still above the {{targetBytes}} target because Preserve PDF/A limits how far it can be compressed.": "Всё ещё больше целевого размера {{targetBytes}}, потому что «Сохранить PDF/A» ограничивает степень сжатия.",
  "It no longer claims PDF/A conformance. Turn on Preserve PDF/A under Custom Settings to keep it.": "Он больше не заявляет о соответствии PDF/A. Включите «Сохранить PDF/A» в пользовательских настройках, чтобы сохранить его.",
  "Italic": "Курсив",
  "Item 1": "Элемент 1",
  "Its digital signatures were removed so it could be compressed. Sign it again if needed.": "Его цифровые подписи были удалены, чтобы его можно было сжать. При необходимости подпишите его снова.",
  "JPEG (Smaller file size)": "JPEG (меньший размер файла)",
  "JPEG quality for re-encoded images, 20 to 100. Lower means smaller files and more visible artifacts.": "Качество JPEG для перекодируемых изображений, от 20 до 100. Чем ниже, тем меньше файлы и заметнее артефакты.",
  "JPG": "JPG",
  "JSON Files": "Файлы JSON",
  "JSON Loaded": "JSON загружен",
  "JSON to PDF": "JSON в PDF",
  "Javascript Code": "Код JavaScript",
  "Keeps a PDF/A file conformant. Brotli and rasterizing are skipped while this is on.": "Сохраняет соответствие PDF/A. Пока опция включена, Brotli и растеризация пропускаются.",
  "Keeps only the characters the document uses.": "Оставляет только символы, которые используются в документе.",
  "Key (e.g., Department)": "Ключ (например, Отдел)",
  "Keywords": "Ключевые слова",
  "Label": "Метка",
  "Label / Prompt": "Метка / подсказка",
  "Landscape": "Альбомная",
  "Language": "Язык",
  "Layer not found": "Слой не найден",
  "Layer {{number}}": "Слой {{number}}",
  "Leave blank for all pages": "Оставьте пустым для всех страниц",
  "Left": "Слева",
  "Left edge in points (1 inch = 72 pts)": "Левый край в пунктах (1 дюйм = 72 пт)",
  "Legal": "Legal",
  "Letter": "Letter",
  "Level": "Уровень",
  "Limit recognized characters (leave empty for all)": "Ограничить распознаваемые символы (оставьте пустым для всех)",
  "Line": "Линия",
  "Linearization Failed": "Не удалось линеаризовать",
  "Linearize": "Линеаризовать",
  "Links stop being clickable.": "Ссылки перестанут быть кликабельными.",
  "Lists": "Списки",
  "Load": "Загрузить",
  "Load system fonts": "Загрузить системные шрифты",
  "Load system fonts…": "Загрузить системные шрифты…",
  "Loaded": "Загружено",
  "Loaded bookmarks from JSON. Now upload your PDF.": "Закладки загружены из JSON. Теперь загрузите свой PDF.",
  "Loaded {{length}} bookmarks from CSV. Now upload your PDF.": "Закладок загружено из CSV: {{length}}. Теперь загрузите свой PDF.",
  "Loading Engine...": "Загрузка движка...",
  "Loading Ghostscript...": "Загрузка Ghostscript...",
  "Loading PDF Editor...": "Загрузка редактора PDF...",
  "Loading PDF Text Editor...": "Загрузка редактора текста PDF...",
  "Loading PDF converter...": "Загрузка конвертера PDF...",
  "Loading PDF documents...": "Загрузка документов PDF...",
  "Loading PDF engine...": "Загрузка движка PDF...",
  "Loading PDF files...": "Загрузка файлов PDF...",
  "Loading PDF form...": "Загрузка формы PDF...",
  "Loading PDF processor...": "Загрузка обработчика PDF...",
  "Loading PDF viewer...": "Загрузка просмотрщика PDF...",
  "Loading PDF...": "Загрузка PDF...",
  "Loading PDFs...": "Загрузка PDF...",
  "Loading attachments...": "Загрузка вложений...",
  "Loading comparison {{currentPage}} of {{length}}...": "Загрузка сравнения {{currentPage}} из {{length}}...",
  "Loading conversion engine ({{percent}}%)...": "Загрузка движка конвертации ({{percent}}%)...",
  "Loading conversion engine...": "Загрузка движка конвертации...",
  "Loading engine...": "Загрузка движка...",
  "Loading fonts...": "Загрузка шрифтов...",
  "Loading layers from {{name}}...": "Загрузка слоёв из {{name}}...",
  "Loading page {{num}}...": "Загрузка страницы {{num}}...",
  "Loading preview...": "Загрузка предпросмотра...",
  "Loading {{name}}...": "Загрузка {{name}}...",
  "Loading...": "Загрузка...",
  "Location": "Расположение",
  "Lossless (No Quality Loss)": "Без потерь (без потери качества)",
  "Lossless (no image re-encoding)": "Без потерь (без перекодирования изображений)",
  "Low (Best Quality)": "Низкое (наилучшее качество)",
  "MOBI Files": "Файлы MOBI",
  "MOBI to PDF": "MOBI в PDF",
  "Malformed ByteRange": "Некорректный ByteRange",
  "Malformed ECDSA signature (could not parse r,s)": "Некорректная подпись ECDSA (не удалось разобрать r, s)",
  "Malformed inline image in content stream": "Некорректное встроенное изображение в потоке содержимого",
  "Malformed signatureAlgorithm": "Некорректный signatureAlgorithm",
  "Margins": "Поля",
  "Markdown Files": "Файлы Markdown",
  "Markdown to PDF": "Markdown в PDF",
  "Max Length (0 for unlimited)": "Максимальная длина (0 без ограничений)",
  "Maximum resolution": "Максимальное разрешение",
  "Medium (Recommended)": "Среднее (рекомендуется)",
  "Merge PDF": "Объединение PDF",
  "Merge PDFs": "Объединить PDF",
  "Merge duplicate fonts": "Объединить повторяющиеся шрифты",
  "Mermaid Error: {{error}}": "Ошибка Mermaid: {{error}}",
  "Metadata copied to clipboard as JSON.": "Метаданные скопированы в буфер обмена в формате JSON.",
  "Metadata removed successfully!": "Метаданные успешно удалены!",
  "Metadata updated successfully!": "Метаданные успешно обновлены!",
  "Millimeters (mm)": "Миллиметры (мм)",
  "Minimizes window": "Сворачивает окно",
  "Missing Files": "Отсутствуют файлы",
  "Missing signatureAlgorithm": "Отсутствует signatureAlgorithm",
  "Mixed Page Sizes Detected": "Обнаружены страницы разных размеров",
  "Mixed Sizes": "Разные размеры",
  "Mode": "Режим",
  "Modified": "Изменено",
  "Modified After Signing (signed part intact)": "Изменён после подписания (подписанная часть не затронута)",
  "More": "Ещё",
  "Moved": "Перемещено",
  "Moved \"{{value}}\"": "Перемещено: «{{value}}»",
  "Multi-line": "Многострочное",
  "Must be a positive integer": "Должно быть положительным целым числом",
  "Must be a positive number": "Должно быть положительным числом",
  "N must be at least 1.": "N должно быть не меньше 1.",
  "N-Up": "Несколько страниц на листе",
  "N-Up PDF created successfully!": "PDF с несколькими страницами на листе успешно создан!",
  "Network error: Could not connect to the URL. Check that the URL is correct and the server allows CORS requests.": "Ошибка сети: не удалось подключиться по URL. Проверьте, что URL указан верно и сервер разрешает запросы CORS.",
  "Network error: {{error}}": "Ошибка сети: {{error}}",
  "Next page": "Следующая страница",
  "No Area Selected": "Область не выбрана",
  "No Attachments": "Нет вложений",
  "No Changes": "Нет изменений",
  "No Crop Area": "Нет области обрезки",
  "No File": "Нет файла",
  "No Files": "Нет файлов",
  "No Images Found": "Изображения не найдены",
  "No PDF Files": "Нет файлов PDF",
  "No PDF document loaded": "Документ PDF не загружен",
  "No PDF document loaded.": "Документ PDF не загружен.",
  "No PDF file loaded.": "Файл PDF не загружен.",
  "No PDF files could be decrypted. The password may be incorrect.": "Не удалось расшифровать ни один файл PDF. Возможно, пароль неверный.",
  "No PDF files could be linearized.": "Не удалось линеаризовать ни один файл PDF.",
  "No PDFs could be processed.": "Не удалось обработать ни один PDF.",
  "No Pages": "Нет страниц",
  "No Selection": "Ничего не выбрано",
  "No Signatures Found": "Подписи не найдены",
  "No Tables Found": "Таблицы не найдены",
  "No Text": "Нет текста",
  "No URL configured": "URL не настроен",
  "No attachments found in this PDF.": "В этом PDF вложений не найдено.",
  "No attachments selected for removal.": "Не выбрано вложений для удаления.",
  "No blank pages detected in this PDF.": "В этом PDF пустых страниц не обнаружено.",
  "No bookmarks found at the selected level.": "На выбранном уровне закладок не найдено.",
  "No bookmarks to delete.": "Нет закладок для удаления.",
  "No bookmarks to export!": "Нет закладок для экспорта!",
  "No certificate found in PEM file": "В файле PEM сертификат не найден",
  "No certificate found in PFX file": "В файле PFX сертификат не найден",
  "No certificates found in signature": "В подписи сертификаты не найдены",
  "No changes match the current filter.": "Нет изменений, соответствующих текущему фильтру.",
  "No configurable settings for this node.": "У этого узла нет настраиваемых параметров.",
  "No differences detected on this page.": "На этой странице различий не обнаружено.",
  "No embedded images were found in the selected PDF(s).": "В выбранных PDF встроенные изображения не найдены.",
  "No existing bookmarks found in this PDF.": "В этом PDF существующих закладок не найдено.",
  "No items were selected for removal or none were found in the PDF.": "Не выбрано ни одного элемента для удаления, или в PDF они не найдены.",
  "No page pairs to export.": "Нет пар страниц для экспорта.",
  "No pages found. Please create a blank PDF or upload one.": "Страницы не найдены. Создайте пустой PDF или загрузите свой.",
  "No pages selected for removal.": "Не выбрано страниц для удаления.",
  "No pages were selected for splitting.": "Не выбрано страниц для разделения.",
  "No paired page for this side.": "Для этой стороны нет парной страницы.",
  "No private key found in PEM file": "В файле PEM закрытый ключ не найден",
  "No private key found in PFX file": "В файле PFX закрытый ключ не найден",
  "No tables were detected in this PDF.": "В этом PDF таблицы не обнаружены.",
  "No valid page numbers found.": "Допустимые номера страниц не найдены.",
  "No valid pages to save.": "Нет допустимых страниц для сохранения.",
  "No worker": "Нет обработчика",
  "Noise": "Шум",
  "None": "Нет",
  "None of the files could be compressed: {{join}}.": "Не удалось сжать ни один из файлов: {{join}}.",
  "Normal": "Обычный",
  "Not Enough Files": "Недостаточно файлов",
  "Not a PDF": "Это не PDF",
  "Not connected": "Нет подключения",
  "Not in trust chain": "Не входит в цепочку доверия",
  "Note: Without a separate owner password, the PDF has no usage restrictions.": "Примечание: без отдельного пароля владельца у PDF нет ограничений на использование.",
  "Number Format": "Формат номера",
  "Number of Pages": "Количество страниц",
  "OCR": "OCR",
  "OCR aborted before any page was processed": "OCR прерван до обработки каких-либо страниц",
  "OCR recognize timed out after {{timeoutMs}}ms": "Время ожидания распознавания OCR истекло через {{timeoutMs}} мс",
  "OCR: {{status}}": "OCR: {{status}}",
  "ODG Files": "Файлы ODG",
  "ODG to PDF": "ODG в PDF",
  "OK": "OK",
  "Off (default): natural 1–N numbering. On: each file's original page labels are preserved (may produce duplicate labels).": "Выкл (по умолчанию): естественная нумерация 1–N. Вкл: исходные метки страниц каждого файла сохраняются (могут появиться дубликаты).",
  "One PDF per page": "Один PDF на страницу",
  "One PDF per range": "Один PDF на диапазон",
  "Only a substitute font was available": "Был доступен только замещающий шрифт",
  "Only where it does not change how the image looks.": "Только там, где это не меняет вид изображения.",
  "Opacity": "Непрозрачность",
  "Open URL": "Открыть URL",
  "Opens incognito window": "Открывает окно инкогнито",
  "Opens new tab": "Открывает новую вкладку",
  "Opens new window": "Открывает новое окно",
  "Operation Failed": "Операция не удалась",
  "Operation resulted in an empty file.": "Операция привела к пустому файлу.",
  "Optimize PDF for fast web viewing": "Оптимизировать PDF для быстрого просмотра в вебе",
  "Optimizing PDFs for web view (linearizing)...": "Оптимизация PDF для просмотра в вебе (линеаризация)...",
  "Optimizing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Оптимизация {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Options (One per line or comma separated)": "Варианты (по одному в строке или через запятую)",
  "Orientation": "Ориентация",
  "Outline": "Контур",
  "Output": "Вывод",
  "Overlay": "Наложение",
  "Overlay or underlay pages from one PDF onto another": "Наложить страницы одного PDF поверх или под страницы другого",
  "Owner Password": "Пароль владельца",
  "Owner Password Required": "Требуется пароль владельца",
  "PDF": "PDF",
  "PDF Files": "Файлы PDF",
  "PDF Input": "Ввод PDF",
  "PDF Layers": "Слои PDF",
  "PDF Metadata": "Метаданные PDF",
  "PDF Producer": "Создатель PDF",
  "PDF converted to CSV successfully!": "PDF успешно конвертирован в CSV!",
  "PDF converted to SVG successfully!": "PDF успешно конвертирован в SVG!",
  "PDF converted to greyscale successfully!": "PDF успешно конвертирован в оттенки серого!",
  "PDF created successfully!": "PDF успешно создан!",
  "PDF decrypted successfully! All encryption and restrictions removed.": "PDF успешно расшифрован! Всё шифрование и ограничения сняты.",
  "PDF decrypted successfully! Your download has started.": "PDF успешно расшифрован! Скачивание началось.",
  "PDF downloaded successfully.": "PDF успешно скачан.",
  "PDF encrypted successfully with 256-bit AES!": "PDF успешно зашифрован с помощью 256-битного AES!",
  "PDF has been sanitized and downloaded.": "PDF очищен и скачан.",
  "PDF has no pages": "В PDF нет страниц",
  "PDF organized successfully!": "PDF успешно упорядочен!",
  "PDF permissions changed successfully!": "Разрешения PDF успешно изменены!",
  "PDF readers supply the 14 standard PDF fonts themselves.": "Программы для чтения PDF сами предоставляют 14 стандартных шрифтов PDF.",
  "PDF restrictions removed successfully! The file is now fully editable and printable.": "Ограничения PDF успешно сняты! Теперь файл можно свободно редактировать и печатать.",
  "PDF saved successfully!": "PDF успешно сохранён!",
  "PDF split successfully!": "PDF успешно разделён!",
  "PDF to CSV": "PDF в CSV",
  "PDF to DOCX": "PDF в DOCX",
  "PDF to Excel/CSV": "PDF в Excel/CSV",
  "PDF to Images": "PDF в изображения",
  "PDF to Images (High Quality)": "PDF в изображения (высокое качество)",
  "PDF to JSON": "PDF в JSON",
  "PDF to Markdown": "PDF в Markdown",
  "PDF to PDF/A": "PDF в PDF/A",
  "PDF to SVG": "PDF в SVG",
  "PDF to Text": "PDF в текст",
  "PDF to XLSX": "PDF в XLSX",
  "PDF with layer changes saved!": "PDF с изменениями слоёв сохранён!",
  "PDF {{modeLabel}} applied successfully.": "Для PDF успешно применено: {{modeLabel}}.",
  "PDF/A Conversion": "Конвертация в PDF/A",
  "PDF/A-1b (Strict, no transparency)": "PDF/A-1b (строгий, без прозрачности)",
  "PDF/A-2b (Recommended)": "PDF/A-2b (рекомендуется)",
  "PDF/A-3b (Modern, allows attachments)": "PDF/A-3b (современный, допускает вложения)",
  "PDF417": "PDF417",
  "PDFs have been mixed successfully!": "PDF успешно смешаны!",
  "PNG": "PNG",
  "PNG (Lossless)": "PNG (без потерь)",
  "PUB to PDF": "PUB в PDF",
  "Page": "Страница",
  "Page #": "Стр. №",
  "Page Added": "Страница добавлена",
  "Page Numbers": "Номера страниц",
  "Page Removed": "Страница удалена",
  "Page Size": "Размер страницы",
  "Page X of Y": "Страница X из Y",
  "Page background or layout changed": "Изменён фон или макет страницы",
  "Page container not found": "Контейнер страницы не найден",
  "Page extraction produced an empty PDF.": "Извлечение страниц дало пустой PDF.",
  "Page number": "Номер страницы",
  "Page numbers added successfully!": "Номера страниц успешно добавлены!",
  "Page sizes standardized successfully!": "Размеры страниц успешно приведены к единому виду!",
  "Page {{currentPageNum}} of {{numPages}}": "Страница {{currentPageNum}} из {{numPages}}",
  "Page {{num}} / {{numPages}}": "Страница {{num}} / {{numPages}}",
  "Page {{n}} ": "Страница {{n}} ",
  "Page {{n}} of {{length}}": "Страница {{n}} из {{length}}",
  "Page {{n}}:": "Страница {{n}}:",
  "Page {{pageNumber}}": "Страница {{pageNumber}}",
  "Page {{pageNumber}} exists only in the first PDF.": "Страница {{pageNumber}} есть только в первом PDF.",
  "Page {{pageNumber}} exists only in the second PDF.": "Страница {{pageNumber}} есть только во втором PDF.",
  "Page {{pageNumber}} of {{totalPages}}": "Страница {{pageNumber}} из {{totalPages}}",
  "Page {{pageNum}} does not exist in this PDF.": "Страницы {{pageNum}} в этом PDF не существует.",
  "Page {{page}}": "Страница {{page}}",
  "Page {{page}} attachment": "Вложение страницы {{page}}",
  "Pages": "Страницы",
  "Pages (e.g., 1-3, 5) - Total: {{pageCount}}": "Страницы (например, 1-3, 5), всего: {{pageCount}}",
  "Pages Files": "Файлы Pages",
  "Pages Per Sheet": "Страниц на листе",
  "Pages combined successfully!": "Страницы успешно объединены!",
  "Pages have been divided successfully!": "Страницы успешно разделены!",
  "Pages have been reordered.": "Порядок страниц изменён.",
  "Pages have been reversed successfully!": "Страницы успешно развёрнуты в обратном порядке!",
  "Pages to PDF": "Pages в PDF",
  "Paper Size": "Размер бумаги",
  "Paragraph": "Абзац",
  "Parsing XML structure...": "Разбор структуры XML...",
  "Parsing {{name}}...": "Разбор {{name}}...",
  "Partial Coverage": "Частичное покрытие",
  "Partial Success": "Частичный успех",
  "Password": "Пароль",
  "Password Error": "Ошибка пароля",
  "Password Needed": "Нужен пароль",
  "Password Required": "Требуется пароль",
  "Password for all files": "Пароль для всех файлов",
  "Password for all locked files": "Пароль для всех заблокированных файлов",
  "Password for {{name}}": "Пароль для {{name}}",
  "Password protected": "Защищено паролем",
  "Password required for encrypted private key": "Для зашифрованного закрытого ключа требуется пароль",
  "Path Stroke": "Контур по траектории",
  "Please add at least one field before downloading.": "Добавьте хотя бы одно поле перед скачиванием.",
  "Please draw a rectangle on at least one page to select the crop area.": "Нарисуйте прямоугольник хотя бы на одной странице, чтобы выбрать область обрезки.",
  "Please ensure all page numbers in the order are unique.": "Убедитесь, что все номера страниц в порядке уникальны.",
  "Please enter a layer name": "Введите название слоя",
  "Please enter a name.": "Введите имя.",
  "Please enter a number between 0 and {{totalPages}}.": "Введите число от 0 до {{totalPages}}.",
  "Please enter a page order.": "Введите порядок страниц.",
  "Please enter a password": "Введите пароль",
  "Please enter a password for {{i}} or skip it": "Введите пароль для {{i}} или пропустите его",
  "Please enter a title.": "Введите название.",
  "Please enter a user password.": "Введите пользовательский пароль.",
  "Please enter a valid number of pages (1 or more).": "Введите корректное количество страниц (1 или больше).",
  "Please enter a valid page number between 1 and {{total}}": "Введите корректный номер страницы от 1 до {{total}}",
  "Please enter a valid page range (e.g., 1-5, 8, 11-13).": "Введите корректный диапазон страниц (например, 1-5, 8, 11-13).",
  "Please enter page numbers to extract.": "Введите номера страниц для извлечения.",
  "Please enter positive numbers.": "Введите положительные числа.",
  "Please enter some text to convert.": "Введите текст для конвертации.",
  "Please enter text for the watermark.": "Введите текст водяного знака.",
  "Please enter the PDF password.": "Введите пароль PDF.",
  "Please load a PDF first.": "Сначала загрузите PDF.",
  "Please select PDF files to create a ZIP archive.": "Выберите файлы PDF для создания ZIP-архива.",
  "Please select a .pem, .crt, .cer, or .der certificate file.": "Выберите файл сертификата .pem, .crt, .cer или .der.",
  "Please select a PDF file.": "Выберите файл PDF.",
  "Please select a valid PDF file.": "Выберите корректный файл PDF.",
  "Please select an area on at least one page to crop.": "Выберите область хотя бы на одной странице для обрезки.",
  "Please select an area to crop first.": "Сначала выберите область для обрезки.",
  "Please select an area to crop.": "Выберите область для обрезки.",
  "Please select an image file for the watermark.": "Выберите файл изображения для водяного знака.",
  "Please select at least one BMP file.": "Выберите хотя бы один файл BMP.",
  "Please select at least one CSV file.": "Выберите хотя бы один файл CSV.",
  "Please select at least one Excel file.": "Выберите хотя бы один файл Excel.",
  "Please select at least one HEIC file.": "Выберите хотя бы один файл HEIC.",
  "Please select at least one JPG file.": "Выберите хотя бы один файл JPG.",
  "Please select at least one JPG or JPEG2000 image.": "Выберите хотя бы одно изображение JPG или JPEG2000.",
  "Please select at least one ODT file.": "Выберите хотя бы один файл ODT.",
  "Please select at least one PDF file.": "Выберите хотя бы один файл PDF.",
  "Please select at least one PowerPoint file.": "Выберите хотя бы один файл PowerPoint.",
  "Please select at least one RTF file.": "Выберите хотя бы один файл RTF.",
  "Please select at least one SVG file.": "Выберите хотя бы один файл SVG.",
  "Please select at least one TIFF file.": "Выберите хотя бы один файл TIFF.",
  "Please select at least one Word document.": "Выберите хотя бы один документ Word.",
  "Please select at least one file to attach.": "Выберите хотя бы один файл для прикрепления.",
  "Please select at least one image file.": "Выберите хотя бы один файл изображения.",
  "Please select at least one text file.": "Выберите хотя бы один текстовый файл.",
  "Please select at least one {{FILETYPE_NAME}} file.": "Выберите хотя бы один файл {{FILETYPE_NAME}}.",
  "Please select at least one {{TOOL_NAME}} file (.eml or .msg).": "Выберите хотя бы один файл {{TOOL_NAME}} (.eml или .msg).",
  "Please select at least one {{TOOL_NAME}} file.": "Выберите хотя бы один файл {{TOOL_NAME}}.",
  "Please select even or odd pages.": "Выберите чётные или нечётные страницы.",
  "Please select one or more PDF files.": "Выберите один или несколько файлов PDF.",
  "Please select pages to delete.": "Выберите страницы для удаления.",
  "Please select pages to duplicate.": "Выберите страницы для дублирования.",
  "Please select pages to mark for splitting.": "Выберите страницы, после которых нужно разделить.",
  "Please select pages to rotate.": "Выберите страницы для поворота.",
  "Please specify a page range for page-level attachments.": "Укажите диапазон страниц для вложений уровня страницы.",
  "Please upload PDF files.": "Загрузите файлы PDF.",
  "Please upload PDFs first.": "Сначала загрузите PDF.",
  "Please upload a .docx file first.": "Сначала загрузите файл .docx.",
  "Please upload a PDF file first.": "Сначала загрузите файл PDF.",
  "Please upload a PDF file.": "Загрузите файл PDF.",
  "Please upload a PDF first.": "Сначала загрузите PDF.",
  "Please upload a valid PDF file.": "Загрузите корректный файл PDF.",
  "Please upload at least one PDF file.": "Загрузите хотя бы один файл PDF.",
  "Please upload at least two PDF files to alternate and mix.": "Загрузите хотя бы два файла PDF для чередования и смешивания.",
  "Please upload both a base PDF and an overlay/underlay PDF.": "Загрузите и основной PDF, и PDF для наложения или подложки.",
  "Please upload valid PDF files.": "Загрузите корректные файлы PDF.",
  "Please use the Download button in the PDF viewer toolbar above.": "Используйте кнопку «Скачать» на панели инструментов просмотрщика PDF выше.",
  "Please wait for the PDF viewer to load.": "Подождите, пока загрузится просмотрщик PDF.",
  "Please wait for the form to finish loading.": "Подождите, пока форма загрузится.",
  "Portrait": "Книжная",
  "Position": "Положение",
  "Post-processing for transparency compliance...": "Постобработка для соответствия требованиям прозрачности...",
  "Posterize": "Постеризация",
  "Posterizing PDF...": "Постеризация PDF...",
  "PowerPoint to PDF": "PowerPoint в PDF",
  "Pre Flatten": "Предварительное сведение",
  "Pre-flattening PDF...": "Предварительное сведение PDF...",
  "Prefer JPEG 2000 for photos": "Предпочитать JPEG 2000 для фотографий",
  "Preparing PDF export...": "Подготовка экспорта PDF...",
  "Preparing conversion...": "Подготовка конвертации...",
  "Preparing download...": "Подготовка к скачиванию...",
  "Preparing preview...": "Подготовка предпросмотра...",
  "Presentations": "Презентации",
  "Preserve PDF/A": "Сохранить PDF/A",
  "Preview": "Предпросмотр",
  "Preview Error": "Ошибка предпросмотра",
  "Preview Text": "Предпросмотр текста",
  "Previous page": "Предыдущая страница",
  "Print Form": "Печать формы",
  "Private data that editing apps store inside the PDF.": "Закрытые данные, которые приложения для редактирования хранят внутри PDF.",
  "Processed {{processedCount}} PDFs.": "Обработано PDF: {{processedCount}}.",
  "Processing Complete": "Обработка завершена",
  "Processing Dpi": "DPI обработки",
  "Processing Failed": "Обработка не удалась",
  "Processing PDF permissions...": "Обработка разрешений PDF...",
  "Processing attachments...": "Обработка вложений...",
  "Processing failed for {{name}}.": "Не удалось обработать {{name}}.",
  "Processing file {{n}} of {{length}}...": "Обработка файла {{n}} из {{length}}...",
  "Processing images...": "Обработка изображений...",
  "Processing multiple PDFs...": "Обработка нескольких PDF...",
  "Processing page {{i}} of {{numPages}}": "Обработка страницы {{i}} из {{numPages}}",
  "Processing page {{i}} of {{numPages}}...": "Обработка страницы {{i}} из {{numPages}}...",
  "Processing page {{n}} of {{length}}...": "Обработка страницы {{n}} из {{length}}...",
  "Processing page {{pageNum}} of {{length}}...": "Обработка страницы {{pageNum}} из {{length}}...",
  "Processing page {{pageNum}} of {{totalPages}}...": "Обработка страницы {{pageNum}} из {{totalPages}}...",
  "Processing produced an empty file.": "Обработка дала пустой файл.",
  "Processing resulted in an empty file.": "Обработка привела к пустому файлу.",
  "Processing sheet {{n}}...": "Обработка листа {{n}}...",
  "Processing {{name}}...": "Обработка {{name}}...",
  "Processing {{nodeName}}...": "Обработка {{nodeName}}...",
  "Processing {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Обработка {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Processing...": "Обработка...",
  "Producer": "Создатель PDF",
  "Publisher Files": "Файлы Publisher",
  "Purple": "Фиолетовый",
  "PyMuPDF (Document Processing)": "PyMuPDF (обработка документов)",
  "PyMuPDF is not configured. Please configure it in Advanced Settings.": "PyMuPDF не настроен. Настройте его в расширенных настройках.",
  "PyMuPDF module did not export expected PyMuPDF class.": "Модуль PyMuPDF не экспортировал ожидаемый класс PyMuPDF.",
  "PyMuPDF produced an empty decrypted file.": "PyMuPDF вернул пустой расшифрованный файл.",
  "PyMuPDF: not configured.": "PyMuPDF: не настроен.",
  "QR Code": "QR-код",
  "Quality": "Качество",
  "Quits application (cannot be overridden)": "Закрывает приложение (нельзя переопределить)",
  "RSA-PKCS1 signature does not verify against signer public key": "Подпись RSA-PKCS1 не подтверждается открытым ключом подписанта",
  "RSA-PSS signature does not verify against signer public key": "Подпись RSA-PSS не подтверждается открытым ключом подписанта",
  "Rasterization Complete": "Растеризация завершена",
  "Rasterization Partial": "Растеризация выполнена частично",
  "Rasterize": "Растеризовать",
  "Rasterize Dpi": "DPI растеризации",
  "Rasterize pages to images": "Растеризовать страницы в изображения",
  "Rasterize quality": "Качество растеризации",
  "Rasterize resolution (DPI)": "Разрешение растеризации (DPI)",
  "Rasterized {{completed}} PDF(s), failed {{failed}}.": "Растеризовано PDF: {{completed}}, не удалось: {{failed}}.",
  "Rasterizing {{name}} ({{n}}/{{total}})...": "Растеризация {{name}} ({{n}}/{{total}})...",
  "Rasterizing {{name}}...": "Растеризация {{name}}...",
  "Rasterizing...": "Растеризация...",
  "Rating must be between 0 and 5": "Рейтинг должен быть от 0 до 5",
  "Read Only": "Только чтение",
  "Reading CSV file...": "Чтение файла CSV...",
  "Reading PDF...": "Чтение PDF...",
  "Reading XML file...": "Чтение файла XML...",
  "Reading encrypted PDF...": "Чтение зашифрованного PDF...",
  "Reading files...": "Чтение файлов...",
  "Reading layer configuration...": "Чтение конфигурации слоёв...",
  "Reading {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Чтение {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Ready": "Готово",
  "Reason": "Причина",
  "Red": "Красный",
  "Redact": "Вымарать",
  "Redact Mode": "Режим вымарывания",
  "Redact text from PDF": "Вымарать текст в PDF",
  "Redaction Failed": "Не удалось вымарать",
  "Reduce PDF file size": "Уменьшить размер файла PDF",
  "Reduce color complexity": "Уменьшить сложность цветов",
  "Reduces file size by removing color information.": "Уменьшает размер файла, удаляя информацию о цвете.",
  "Reloads page": "Перезагружает страницу",
  "Remove": "Удалить",
  "Remove All Attachments": "Удалить все вложения",
  "Remove Annotations": "Удаление примечаний",
  "Remove Blank Pages": "Удаление пустых страниц",
  "Remove Embedded Files": "Удалить встроенные файлы",
  "Remove Fonts": "Удалить шрифты",
  "Remove Javascript": "Удалить JavaScript",
  "Remove Layers": "Удалить слои",
  "Remove Links": "Удалить ссылки",
  "Remove Mark Info": "Удалить Mark Info",
  "Remove Metadata": "Удаление метаданных",
  "Remove PDF password protection": "Снять защиту паролем с PDF",
  "Remove Structure Tree": "Удалить дерево структуры",
  "Remove alternate images": "Удалить альтернативные изображения",
  "Remove application data": "Удалить данные приложений",
  "Remove article threads": "Удалить цепочки статей",
  "Remove attachment": "Удалить вложение",
  "Remove blank pages automatically": "Автоматически удалять пустые страницы",
  "Remove document structure tree": "Удалить дерево структуры документа",
  "Remove file": "Удалить файл",
  "Remove metadata, scripts, and hidden data": "Удалить метаданные, скрипты и скрытые данные",
  "Remove output intents": "Удалить Output Intents",
  "Remove page thumbnails": "Удалить миниатюры страниц",
  "Remove specific pages": "Удалить выбранные страницы",
  "Remove web capture information": "Удалить сведения о веб-захвате",
  "Remove {{name}}": "Удалить {{name}}",
  "Removed \"{{beforeText}}\"": "Удалено «{{beforeText}}»",
  "Removed image ({{width}}×{{height}})": "Удалено изображение ({{width}}×{{height}})",
  "Removed {{length}} blank page(s) successfully!": "Пустых страниц успешно удалено: {{length}}!",
  "Removing all metadata...": "Удаление всех метаданных...",
  "Removing annotations...": "Удаление примечаний...",
  "Removing redacted text from document data...": "Удаление вымаранного текста из данных документа...",
  "Removing restrictions...": "Снятие ограничений...",
  "Removing {{length}} blank page(s)...": "Удаление пустых страниц ({{length}})...",
  "Render Error": "Ошибка отображения",
  "Rendering Page {{num}}...": "Отображение страницы {{num}}...",
  "Rendering page previews...": "Отображение превью страниц...",
  "Rendering page previews: {{current}}/{{total}}": "Отображение превью страниц: {{current}}/{{total}}",
  "Rendering page {{n}} of {{length}}...": "Отображение страницы {{n}} из {{length}}...",
  "Rendering preview for page {{pageNum}}...": "Отображение превью страницы {{pageNum}}...",
  "Reopens closed tab": "Открывает закрытую вкладку заново",
  "Repair": "Восстановить",
  "Repair Failed": "Не удалось восстановить",
  "Repair corrupted PDF": "Восстановить повреждённый PDF",
  "Repaired {{length}} file(s). Failed to repair: {{failedList}}": "Восстановлено файлов: {{length}}. Не удалось восстановить: {{failedList}}",
  "Repairing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Восстановление {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Repairing {{name}}...": "Восстановление {{name}}...",
  "Replaced \"{{beforeText}}\" with \"{{afterText}}\"": "«{{beforeText}}» заменено на «{{afterText}}»",
  "Required": "Обязательно",
  "Resamples even when an image is only slightly above the limit.": "Пересэмплирует, даже если изображение лишь немного превышает предел.",
  "Reset Form": "Сбросить форму",
  "Reset and go back to file uploader? All unsaved changes will be lost.": "Сбросить и вернуться к загрузке файлов? Все несохранённые изменения будут потеряны.",
  "Resolution": "Разрешение",
  "Retain Page Labels": "Сохранять метки страниц",
  "Retry Failed": "Повторить неудавшиеся",
  "Reverse Pages": "Обратный порядок страниц",
  "Reverse page order": "Изменить порядок страниц на обратный",
  "Reversing page order...": "Изменение порядка страниц на обратный...",
  "Reversing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Изменение порядка страниц на обратный: {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Right": "Справа",
  "Right edge in points": "Правый край в пунктах",
  "Rotate": "Повернуть",
  "Rotate +90°": "Повернуть на +90°",
  "Rotate all pages": "Повернуть все страницы",
  "Rotation": "Поворот",
  "Rotation Variance": "Разброс поворота",
  "Rotations applied successfully!": "Повороты успешно применены!",
  "Rows": "Строки",
  "Run Javascript": "Запустить JavaScript",
  "Running OCR on page {{pageNum}}...": "Распознавание OCR на странице {{pageNum}}...",
  "Running...": "Выполняется...",
  "SVG": "SVG",
  "SVG Files": "Файлы SVG",
  "SVG to PDF": "SVG в PDF",
  "Sanitize": "Очистить",
  "Sanitized With Warnings": "Очищено с предупреждениями",
  "Sanitizing PDF...": "Очистка PDF...",
  "Saturation": "Насыщенность",
  "Saved": "Сохранено",
  "Saving PDF with layer changes...": "Сохранение PDF с изменениями слоёв...",
  "Scaling Mode": "Режим масштабирования",
  "Scanner Effect": "Эффект сканера",
  "Scanner effect applied successfully!": "Эффект сканера успешно применён!",
  "Scanning page {{n}} of {{pageCount}}...": "Сканирование страницы {{n}} из {{pageCount}}...",
  "Search Text": "Поиск текста",
  "Search languages...": "Поиск языков...",
  "Select Font": "Выбрать шрифт",
  "Select a field to edit properties": "Выберите поле, чтобы изменить его свойства",
  "Select a field...": "Выберите поле...",
  "Select to add this button to an existing group": "Выберите, чтобы добавить эту кнопку в существующую группу",
  "Selected Option": "Выбранный вариант",
  "Self-Signed: Signer Identity Not Verified": "Самоподписанная: личность подписанта не подтверждена",
  "Self-hosted OCR assets are partially configured. Set {{missing}} together with the other Tesseract asset URLs.": "Самостоятельно размещённые ресурсы OCR настроены не полностью. Укажите {{missing}} вместе с остальными URL ресурсов Tesseract.",
  "Separator": "Разделитель",
  "Separator Color": "Цвет разделителя",
  "Separator Thickness": "Толщина разделителя",
  "Sepia": "Сепия",
  "Serial Number:": "Серийный номер:",
  "Set custom destination": "Задать своё назначение",
  "Shapes": "Фигуры",
  "Sheet {{n}} {{sideLabel}}": "Лист {{n}} {{sideLabel}}",
  "Show": "Показать",
  "Show password": "Показать пароль",
  "Show/Hide Field": "Показать/скрыть поле",
  "Sign Here": "Подписать здесь",
  "Signature /Contents is not a single DER object followed by zero padding": "Signature /Contents не является одним объектом DER, за которым следует нулевое заполнение",
  "Signature Algorithm:": "Алгоритм подписи:",
  "Signature Intact: Signer Identity Not Verified": "Подпись не нарушена: личность подписанта не подтверждена",
  "Signature fields are AcroForm signature fields and would only be visible in an advanced PDF viewer.": "Поля подписи являются полями подписи AcroForm и будут видны только в расширенном просмотрщике PDF.",
  "Signature has a missing or malformed /ByteRange": "В подписи отсутствует или некорректен /ByteRange",
  "Signature scheme {{kind}} not implemented": "Схема подписи {{kind}} не реализована",
  "Signature {{n}}": "Подпись {{n}}",
  "Signatures": "Подписи",
  "Signed By": "Подписал",
  "Signed On": "Дата подписи",
  "Signed PDF Not Changed": "Подписанный PDF не изменён",
  "Signed PDF downloaded successfully!": "Подписанный PDF успешно скачан!",
  "Signed PDF saved successfully!": "Подписанный PDF успешно сохранён!",
  "Simple (1, 2, 3)": "Простая (1, 2, 3)",
  "Simplify large color profiles": "Упростить большие цветовые профили",
  "Skew Threshold": "Порог перекоса",
  "Skip": "Пропустить",
  "Skip All": "Пропустить все",
  "Skip Remaining": "Пропустить остальные",
  "Skip this file": "Пропустить этот файл",
  "Skipped: {{join}}.": "Пропущено: {{join}}.",
  "Smaller files, but only readers with Brotli support can open them, such as Firefox, MuPDF 1.26+ and Ghostscript 10.06+.": "Файлы меньше, но открыть их смогут только программы с поддержкой Brotli, например Firefox, MuPDF 1.26+ и Ghostscript 10.06+.",
  "Some files were skipped because they are not supported images.": "Некоторые файлы пропущены, потому что это неподдерживаемые изображения.",
  "Some files were skipped. Only BMP files are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только файлы BMP.",
  "Some files were skipped. Only HEIC/HEIF files are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только файлы HEIC/HEIF.",
  "Some files were skipped. Only JPG, JPEG, JP2, and JPX files are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только файлы JPG, JPEG, JP2 и JPX.",
  "Some files were skipped. Only PDF files are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только файлы PDF.",
  "Some files were skipped. Only PNG images are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только изображения PNG.",
  "Some files were skipped. Only SVG graphics are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешена только графика SVG.",
  "Some files were skipped. Only TIFF files are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только файлы TIFF.",
  "Some files were skipped. Only WebP images are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только изображения WebP.",
  "Some files were skipped. Only supported image formats are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только поддерживаемые форматы изображений.",
  "Some files were skipped. Only text files are allowed.": "Некоторые файлы пропущены. Разрешены только текстовые файлы.",
  "Some pages could not be processed. Please try again.": "Некоторые страницы не удалось обработать. Повторите попытку.",
  "Some redaction marks could not be applied, so the file was not downloaded. Apply or remove them in the editor and try again.": "Некоторые метки вымарывания не удалось применить, поэтому файл не был скачан. Примените или удалите их в редакторе и повторите попытку.",
  "Spacing": "Интервал",
  "Split PDF": "Разделение PDF",
  "Split by Bookmarks": "Разделить по закладкам",
  "Split pages into tile grid for poster printing": "Разбить страницы на сетку плиток для печати постера",
  "Split pages vertically or horizontally": "Разделить страницы по вертикали или горизонтали",
  "Splitting PDF pages...": "Разделение страниц PDF...",
  "Splitting PDF...": "Разделение PDF...",
  "Spreadsheets": "Таблицы",
  "Standard (192 DPI)": "Стандартное (192 DPI)",
  "Standard Size": "Стандартный размер",
  "Standardize all pages to a target size": "Привести все страницы к целевому размеру",
  "Standardizing pages...": "Приведение страниц к единому размеру...",
  "Stitch all pages into one continuous page": "Склеить все страницы в одну непрерывную страницу",
  "Straighten skewed PDF pages": "Выровнять перекошенные страницы PDF",
  "Strip all annotations": "Удалить все примечания",
  "Style": "Стиль",
  "Style Changed": "Стиль изменён",
  "Style changed ({{length}} regions)": "Стиль изменён (областей: {{length}})",
  "Subject": "Тема",
  "Subset embedded fonts": "Оставить только используемые символы во встроенных шрифтах",
  "Success": "Успешно",
  "Success!": "Успешно!",
  "Successfully converted {{length}} CSV file(s) to PDF.": "Успешно конвертировано файлов CSV в PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} Excel file(s) to PDF.": "Успешно конвертировано файлов Excel в PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} ODT file(s) to PDF.": "Успешно конвертировано файлов ODT в PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to DOCX.": "Успешно конвертировано PDF в DOCX: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to Markdown.": "Успешно конвертировано PDF в Markdown: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to {{level}}.": "Успешно конвертировано PDF в {{level}}: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} PSD files to a single PDF.": "Успешно конвертировано файлов PSD в один PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} PowerPoint file(s) to PDF.": "Успешно конвертировано файлов PowerPoint в PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} RTF file(s) to PDF.": "Успешно конвертировано файлов RTF в PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} Word document(s) to PDF.": "Успешно конвертировано документов Word в PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} files to PDF.": "Успешно конвертировано файлов в PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{length}} {{TOOL_NAME}} file(s) to PDF.": "Успешно конвертировано файлов {{TOOL_NAME}} в PDF: {{length}}.",
  "Successfully converted {{name}} to DOCX.": "{{name}} успешно конвертирован в DOCX.",
  "Successfully converted {{name}} to Markdown.": "{{name}} успешно конвертирован в Markdown.",
  "Successfully converted {{name}} to PDF.": "{{name}} успешно конвертирован в PDF.",
  "Successfully converted {{name}} to {{level}}.": "{{name}} успешно конвертирован в {{level}}.",
  "Successfully extracted PDF for AI/LLM use.": "PDF для ИИ/LLM успешно извлечён.",
  "Successfully extracted {{completed}} PDF(s) for AI/LLM use.": "Успешно извлечено PDF для ИИ/LLM: {{completed}}.",
  "Successfully rasterized PDF at {{dpi}} DPI.": "PDF успешно растеризован при {{dpi}} DPI.",
  "Successfully rasterized {{completed}} PDF(s) at {{dpi}} DPI.": "Успешно растеризовано PDF при {{dpi}} DPI: {{completed}}.",
  "Supported: CBZ, CBR": "Поддерживаются: CBZ, CBR",
  "Supported: DOC, DOCX, ODT, RTF": "Поддерживаются: DOC, DOCX, ODT, RTF",
  "Supported: EML, MSG": "Поддерживаются: EML, MSG",
  "Supported: JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, WebP, HEIC, PSD, SVG, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2": "Поддерживаются: JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, WebP, HEIC, PSD, SVG, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2",
  "Supported: PPT, PPTX, ODP": "Поддерживаются: PPT, PPTX, ODP",
  "Supported: VSD, VSDX": "Поддерживаются: VSD, VSDX",
  "Supported: XLSX, XLS, ODS, CSV": "Поддерживаются: XLSX, XLS, ODS, CSV",
  "Supported: XPS, OXPS": "Поддерживаются: XPS, OXPS",
  "Switches apps": "Переключает приложения",
  "Switches tabs": "Переключает вкладки",
  "Table of Contents": "Оглавление",
  "Table {{n}} (Page {{page}})": "Таблица {{n}} (страница {{page}})",
  "Tabloid": "Tabloid",
  "Target Field": "Целевое поле",
  "Target Kilobytes": "Целевой размер в килобайтах",
  "Target Not Reached": "Цель не достигнута",
  "Target Size": "Целевой размер",
  "Technical Details": "Технические подробности",
  "Temperature": "Температура",
  "Template \"{{name}}\" loaded.": "Шаблон «{{name}}» загружен.",
  "Template \"{{name}}\" saved.": "Шаблон «{{name}}» сохранён.",
  "Text": "Текст",
  "Text Color": "Цвет текста",
  "Text Files": "Текстовые файлы",
  "Text color changed successfully!": "Цвет текста успешно изменён!",
  "Text converted to PDF successfully!": "Текст успешно конвертирован в PDF!",
  "Text extracted successfully!": "Текст успешно извлечён!",
  "Text to PDF": "Текст в PDF",
  "That password did not open any of the remaining files.": "Этот пароль не подошёл ни к одному из оставшихся файлов.",
  "The PDF file(s) do not contain any attachments to extract.": "В файлах PDF нет вложений для извлечения.",
  "The PDF has {{totalPages}} pages, which is not evenly divisible by {{nValue}}. The last PDF will contain {{remainder}} page(s).": "В PDF страниц: {{totalPages}}, это число не делится на {{nValue}} без остатка. В последнем PDF будет страниц: {{remainder}}.",
  "The PDF might be corrupted or password protected.": "Возможно, PDF повреждён или защищён паролем.",
  "The PDF might be corrupted or password-protected.": "Возможно, PDF повреждён или защищён паролем.",
  "The PDF might be corrupted.": "Возможно, PDF повреждён.",
  "The PDF viewer is still initializing.": "Просмотрщик PDF ещё инициализируется.",
  "The PDF was downloaded, but these steps could not be completed: {{join}}. The content they cover may still be in the file.": "PDF скачан, но не удалось выполнить следующие шаги: {{join}}. Связанное с ними содержимое может остаться в файле.",
  "The URL returned unexpected content type: {{contentType}}. Expected a JavaScript file.": "URL вернул неожиданный тип содержимого: {{contentType}}. Ожидался файл JavaScript.",
  "The bytes excluded by /ByteRange are not exactly a hex-encoded signature": "Байты, исключённые /ByteRange, не являются в точности подписью в шестнадцатеричной кодировке",
  "The bytes excluded by /ByteRange are not the /Contents of this signature": "Байты, исключённые /ByteRange, не являются /Contents этой подписи",
  "The compression engine returned an unreadable result.": "Движок сжатия вернул нечитаемый результат.",
  "The compression engine stopped unexpectedly.": "Движок сжатия неожиданно остановился.",
  "The current password you entered is incorrect. Please try again.": "Введённый вами текущий пароль неверен. Попробуйте ещё раз.",
  "The following field names already exist in the uploaded PDF: {{conflictList}}. Please rename these fields before downloading.": "Следующие имена полей уже есть в загруженном PDF: {{conflictList}}. Переименуйте эти поля перед скачиванием.",
  "The following field names are used more than once: {{duplicateList}}. Please rename these fields to use unique names before downloading.": "Следующие имена полей используются более одного раза: {{duplicateList}}. Переименуйте эти поля, чтобы имена были уникальными, перед скачиванием.",
  "The number of pages specified ({{length}}) does not match the current number of pages in the document ({{currentGridCount}}). Please provide a complete ordering for all pages.": "Указанное число страниц ({{length}}) не совпадает с текущим числом страниц в документе ({{currentGridCount}}). Задайте полный порядок для всех страниц.",
  "The password you entered is incorrect. Please try again.": "Введённый вами пароль неверен. Попробуйте ещё раз.",
  "The password you entered is wrong or the file is corrupted.": "Введённый вами пароль неверен, или файл повреждён.",
  "The provided file could not be loaded as an image. It may be corrupted.": "Не удалось загрузить указанный файл как изображение. Возможно, он повреждён.",
  "The requested OCR language is not available: {{unavailableText}}.": "Запрошенный язык OCR недоступен: {{unavailableText}}.",
  "The specified page order is incomplete or contains invalid page numbers. Please ensure you provide a new position for every original page.": "Указанный порядок страниц неполон или содержит недопустимые номера страниц. Укажите новую позицию для каждой исходной страницы.",
  "These files are not valid PDFs, so they were not added: {{names}}.": "Эти файлы не являются корректными PDF, поэтому не были добавлены: {{names}}.",
  "These files are password protected: {{names}}. Enter their passwords on the file cards, or remove them, then compress again.": "Эти файлы защищены паролем: {{names}}. Введите их пароли на карточках файлов или удалите их, затем снова запустите сжатие.",
  "This BentoPDF build only bundles OCR data for {{availableText}}.": "В этой сборке BentoPDF есть данные OCR только для: {{availableText}}.",
  "This PDF does not contain any digital signatures.": "В этом PDF нет цифровых подписей.",
  "This PDF has no layers (OCG).": "В этом PDF нет слоёв (OCG).",
  "This PDF is password-protected. Please enter the current password to proceed.": "Этот PDF защищён паролем. Введите текущий пароль, чтобы продолжить.",
  "This document contains pages with different dimensions:": "В этом документе есть страницы разных размеров:",
  "This document has 1 redaction mark that hasn't been applied. Until a mark is applied, the content under it is still in the file. Apply all marks and download?": "В документе есть 1 метка скрытия, которая ещё не применена. Пока метка не применена, содержимое под ней остаётся в файле. Применить все метки и скачать?",
  "This document has {{count}} redaction marks that haven't been applied. Until a mark is applied, the content under it is still in the file. Apply all marks and download?": "В документе есть неприменённые метки скрытия (всего: {{count}}). Пока метка не применена, содержимое под ней остаётся в файле. Применить все метки и скачать?",
  "This feature requires {{name}} to be configured.": "Для этой функции требуется настроить {{name}}.",
  "This file is not a valid PDF.": "Этот файл не является корректным PDF.",
  "This module is licensed under AGPL-3.0. By configuring it, you agree to its license terms.": "Этот модуль распространяется по лицензии AGPL-3.0. Настраивая его, вы соглашаетесь с условиями лицензии.",
  "This tool has been disabled": "Этот инструмент отключён",
  "This tool is not available in your deployment. Contact your administrator for more information.": "Этот инструмент недоступен в вашей установке. Для получения подробностей свяжитесь с администратором.",
  "Threshold": "Порог",
  "Tile": "Плитка",
  "Tile Gap X": "Промежуток плитки по X",
  "Tile Gap Y": "Промежуток плитки по Y",
  "Times Bold": "Times Bold",
  "Times Bold Italic": "Times Bold Italic",
  "Times Italic": "Times Italic",
  "Times Roman": "Times Roman",
  "Timestamp": "Метка времени",
  "Timestamp Failed": "Не удалось поставить метку времени",
  "Tint": "Оттенок",
  "Title": "Название",
  "To actually fill or change the options, use our PDF Form Filler tool.": "Чтобы действительно заполнить или изменить варианты, используйте наш инструмент заполнения форм PDF.",
  "Toggle": "Переключить",
  "Toggle style": "Переключить стиль",
  "Toggle sync scroll": "Переключить синхронную прокрутку",
  "Tool Unavailable": "Инструмент недоступен",
  "Tooltip / Help Text": "Подсказка / справка",
  "Top": "Сверху",
  "Top Center": "Сверху по центру",
  "Top Left": "Сверху слева",
  "Top Right": "Сверху справа",
  "Top edge in points": "Верхний край в пунктах",
  "Total Pages": "Всего страниц",
  "Transparent Background": "Прозрачный фон",
  "Tries JPEG 2000 against JPEG for each image and keeps the smaller one.": "Пробует JPEG 2000 вместо JPEG для каждого изображения и оставляет меньший вариант.",
  "Trim margins from all pages": "Обрезать поля на всех страницах",
  "Trust verification: {{trustVerified}}/{{length}} signatures verified against custom certificate": "Проверка доверия: подписей, проверенных по своему сертификату: {{trustVerified}}/{{length}}",
  "Trusted": "Доверенный",
  "Trusted certificate loaded": "Доверенный сертификат загружен",
  "Tsa Url": "URL TSA",
  "Turns off quality, resolution and every other lossy image step.": "Отключает качество, разрешение и все остальные шаги сжатия изображений с потерями.",
  "UPC-A": "UPC-A",
  "URL": "URL",
  "URL must start with http:// or https://": "URL должен начинаться с http:// или https://",
  "Ultra (384 DPI)": "Ультра (384 DPI)",
  "Unable to decrypt the PDF with the provided password.": "Не удалось расшифровать PDF с указанным паролем.",
  "Unable to repair any of the uploaded PDF files.": "Не удалось восстановить ни один из загруженных файлов PDF.",
  "Unembed standard fonts": "Убрать встраивание стандартных шрифтов",
  "Unembed standard-font look-alikes": "Убрать встраивание шрифтов, похожих на стандартные",
  "Unexpected delimiter in content stream": "Неожиданный разделитель в потоке содержимого",
  "Unexpected reply from the engine.": "Неожиданный ответ от движка.",
  "Uniform": "Единый",
  "Unique Page Sizes": "Уникальные размеры страниц",
  "Unknown": "Неизвестно",
  "Unknown error": "Неизвестная ошибка",
  "Unknown error occurred in worker.": "В обработчике произошла неизвестная ошибка.",
  "Unknown error occurred.": "Произошла неизвестная ошибка.",
  "Unlock": "Разблокировать",
  "Unlock All": "Разблокировать все",
  "Unlock Remaining ({{remaining}})": "Разблокировать оставшиеся ({{remaining}})",
  "Unlocked": "Разблокировано",
  "Unlocked {{unlocked}} of {{length}} files.": "Разблокировано файлов: {{unlocked}} из {{length}}.",
  "Unlocking...": "Разблокировка...",
  "Unresolved optional content reference": "Неразрешённая ссылка на необязательное содержимое",
  "Unsupported ECDSA curve in signer certificate": "Неподдерживаемая кривая ECDSA в сертификате подписанта",
  "Unsupported Image. Please use a PNG or JPG for the watermark.": "Неподдерживаемое изображение. Используйте для водяного знака PNG или JPG.",
  "Unsupported digest OID {{digestOid}}": "Неподдерживаемый OID хеша {{digestOid}}",
  "Unsupported file type: .{{ext}}": "Неподдерживаемый тип файла: .{{ext}}",
  "Unsupported signature algorithm OID {{oid}}": "Неподдерживаемый OID алгоритма подписи {{oid}}",
  "Unterminated array or dictionary in content stream": "Незавершённый массив или словарь в потоке содержимого",
  "Unterminated hex string in content stream": "Незавершённая шестнадцатеричная строка в потоке содержимого",
  "Unterminated inline image in content stream": "Незавершённое встроенное изображение в потоке содержимого",
  "Unterminated string in content stream": "Незавершённая строка в потоке содержимого",
  "Unverified: Unsupported Signature Algorithm": "Не проверена: неподдерживаемый алгоритм подписи",
  "Updating metadata...": "Обновление метаданных...",
  "Upload Certificate": "Загрузить сертификат",
  "Upload Comics": "Загрузить комиксы",
  "Upload Documents": "Загрузить документы",
  "Upload EPUB Files": "Загрузить файлы EPUB",
  "Upload Email Files": "Загрузить файлы электронной почты",
  "Upload FB2 Files": "Загрузить файлы FB2",
  "Upload Images": "Загрузить изображения",
  "Upload JSON Files": "Загрузить файлы JSON",
  "Upload MOBI Files": "Загрузить файлы MOBI",
  "Upload Markdown Files": "Загрузить файлы Markdown",
  "Upload ODG Files": "Загрузить файлы ODG",
  "Upload PDFs": "Загрузить PDF",
  "Upload PUB Files": "Загрузить файлы PUB",
  "Upload Pages Files": "Загрузить файлы Pages",
  "Upload Presentations": "Загрузить презентации",
  "Upload SVG Files": "Загрузить файлы SVG",
  "Upload Spreadsheets": "Загрузить таблицы",
  "Upload Text Files": "Загрузить текстовые файлы",
  "Upload Visio Files": "Загрузить файлы Visio",
  "Upload WPD Files": "Загрузить файлы WPD",
  "Upload WPS Files": "Загрузить файлы WPS",
  "Upload XML Files": "Загрузить файлы XML",
  "Upload XPS Files": "Загрузить файлы XPS",
  "Upload a PDF and click \"Generate Preview\" to see the booklet layout": "Загрузите PDF и нажмите «Создать предпросмотр», чтобы увидеть раскладку буклета",
  "Upload images and convert to PDF": "Загрузите изображения и конвертируйте их в PDF",
  "Upload one or more PDF files": "Загрузите один или несколько файлов PDF",
  "Uppercase A-Z, digits 0-9, and - . $ / + % SPACE": "Заглавные A-Z, цифры 0-9 и - . $ / + % ПРОБЕЛ",
  "Use same password for all files": "Использовать один пароль для всех файлов",
  "User Password": "Пароль пользователя",
  "VSD to PDF": "VSD в PDF",
  "Valid From": "Действительна с",
  "Valid Signature": "Действительная подпись",
  "Valid Until": "Действительна до",
  "Validating {{n}} of {{length}}: {{name}}": "Проверка {{n}} из {{length}}: {{name}}",
  "Validating...": "Проверка...",
  "Value": "Значение",
  "Value (e.g., Marketing)": "Значение (например, Маркетинг)",
  "Vertical": "По вертикали",
  "Viewer not ready": "Просмотрщик не готов",
  "Viewer not ready. Please upload a PDF and wait for it to finish loading.": "Просмотрщик не готов. Загрузите PDF и дождитесь окончания загрузки.",
  "Visibility": "Видимость",
  "Visio Files": "Файлы Visio",
  "WPD to PDF": "WPD в PDF",
  "WPS Files": "Файлы WPS",
  "WPS to PDF": "WPS в PDF",
  "Watermark": "Водяной знак",
  "Watermark added successfully!": "Водяной знак успешно добавлен!",
  "Web Crypto API not available in this context": "Web Crypto API недоступен в этом контексте",
  "Web Crypto import/verify failed: {{error}}": "Ошибка импорта/проверки Web Crypto: {{error}}",
  "WebP": "WebP",
  "Whitelist": "Белый список",
  "Width ({{unit}})": "Ширина ({{unit}})",
  "Word": "Word",
  "Word Documents": "Документы Word",
  "Word to PDF": "Word в PDF",
  "WordPerfect Files": "Файлы WordPerfect",
  "Worker crashed": "Обработчик аварийно завершился",
  "Worker error occurred. Check console for details.": "Ошибка обработчика. Подробности в консоли.",
  "Workflow completed": "Рабочий процесс завершён",
  "Wrong password": "Неверный пароль",
  "Wrong password for: {{join}}": "Неверный пароль для: {{join}}",
  "Wrong password or failed to decrypt \"{{name}}\".": "Неверный пароль, или не удалось расшифровать «{{name}}».",
  "X Position": "Позиция по X",
  "X: {{pdfX}}, Y: {{pdfY}} ": "X: {{pdfX}}, Y: {{pdfY}} ",
  "XML Files": "Файлы XML",
  "XML to PDF": "XML в PDF",
  "XMP Metadata": "Метаданные XMP",
  "XPS Files": "Файлы XPS",
  "XPS to PDF": "XPS в PDF",
  "Y Position": "Позиция по Y",
  "Year must be between 1900 and 2100": "Год должен быть от 1900 до 2100",
  "Yellow": "Жёлтый",
  "Yellowish": "Желтоватый",
  "You cannot delete the last page of the document.": "Нельзя удалить последнюю страницу документа.",
  "Your PDF has been cropped and the download has started.": "PDF обрезан, скачивание началось.",
  "Your PDF has been downloaded successfully.": "PDF успешно скачан.",
  "Your PDF has been posterized.": "PDF постеризован.",
  "Your redactions are applied to the pages, but this file is encrypted, so BentoPDF can't also remove copies of the redacted text from its properties, bookmarks, and attachments. For a full cleanup, redact an unencrypted copy and add a password afterwards with Protect PDF. Download anyway?": "Ваши вымарывания применены к страницам, но этот файл зашифрован, поэтому BentoPDF не может заодно удалить копии вымаранного текста из его свойств, закладок и вложений. Для полной очистки вымарайте текст в незашифрованной копии, а затем добавьте пароль через «Защита PDF». Всё равно скачать?",
  "Your workflow needs at least one input node and one output node to run.": "Для запуска рабочему процессу нужен хотя бы один входной и один выходной узел.",
  "ZIP archive created successfully!": "ZIP-архив успешно создан!",
  "Zoom(%)": "Масштаб (%)",
  "e.g. dd/mm/yyyy HH:MM:ss": "например, дд.мм.гггг ЧЧ:ММ:сс",
  "form": "форма",
  "https://example.com": "https://example.com",
  "signature found": "подпись найдена",
  "signatures found": "подписи найдены",
  "{{brandName}} - {{title}}": "{{brandName}} - {{title}}",
  "{{count}} node": "Узлов: {{count}}",
  "{{count}} nodes": "Узлов: {{count}}",
  "{{fileSize}} • 1 page": "{{fileSize}} • 1 страница",
  "{{fileSize}} • {{pageCount}} pages": "{{fileSize}} • страниц: {{pageCount}}",
  "{{length}} Files Need a Password": "Файлам нужен пароль: {{length}}",
  "{{length}} PDF file(s) selected": "Выбрано файлов PDF: {{length}}",
  "{{length}} PDF files selected": "Выбрано файлов PDF: {{length}}",
  "{{length}} attachment(s) extracted successfully!": "Вложений успешно извлечено: {{length}}!",
  "{{length}} file • {{totalPages}} total pages": "Файлов: {{length}} • всего страниц: {{totalPages}}",
  "{{length}} file(s) attached successfully.": "Файлов успешно прикреплено: {{length}}.",
  "{{length}} files • {{totalPages}} total pages": "Файлов: {{length}} • всего страниц: {{totalPages}}",
  "{{message}} It was password protected, so the compressed copy has no password. Use Protect PDF to add one again.": "{{message}} Файл был защищён паролем, поэтому у сжатой копии пароля нет. Добавьте его снова через «Защита PDF».",
  "{{name}} ({{size}}, {{totalPageCount}} pages)": "{{name}} ({{size}}, страниц: {{totalPageCount}})",
  "{{name}} is digitally signed, so it was left as it is. Compressing it would break the signature. To compress it anyway, turn on Override content protection under Custom Settings; its signatures will be removed.": "{{name}} подписан цифровой подписью, поэтому его оставили как есть. Сжатие нарушило бы подпись. Чтобы всё равно сжать его, включите «Обойти защиту содержимого» в пользовательских настройках; его подписи будут удалены.",
  "{{name}} is not a valid PDF, so it was not added.": "{{name}} не является корректным PDF, поэтому не был добавлен.",
  "{{name}} is password protected. Enter its password on the file card, then compress again.": "{{name}} защищён паролем. Введите пароль на карточке файла, затем снова запустите сжатие.",
  "{{name}}... (p{{pageNumber}})": "{{name}}... (p{{pageNumber}})",
  "{{pageNumber}}": "{{pageNumber}}",
  "{{page}} {{n}}": "{{page}} {{n}}",
  "{{progress}}%": "{{progress}}%",
  "{{rotation}}°": "{{rotation}}°",
  "{{size}}": "{{size}}",
  "{{size}} ·": "{{size}} ·",
  "{{size}} • Could not load page count": "{{size}} • Не удалось загрузить число страниц",
  "{{size}} • Loading pages...": "{{size}} • Загрузка страниц...",
  "{{size}} • Loading...": "{{size}} • Загрузка...",
  "{{size}} • {{getPageCount}} pages": "{{size}} • страниц: {{getPageCount}}",
  "{{size}} • {{loadingPageCount}}": "{{size}} • {{loadingPageCount}}",
  "{{size}} • {{numPages}}": "{{size}} • {{numPages}}",
  "{{size}} • {{numPages}} pages": "{{size}} • страниц: {{numPages}}",
  "{{size}} • {{numPages}} {{value}}": "{{size}} • {{numPages}} {{value}}",
  "{{size}} • {{pageCount}} pages": "{{size}} • страниц: {{pageCount}}",
  "{{size}} • {{totalPages}} pages": "{{size}} • страниц: {{totalPages}}",
  "{{size}} • {{value}} pages": "{{size}} • страниц: {{value}}",
  "{{successCount}} PDF(s) decrypted successfully.": "Успешно расшифровано PDF: {{successCount}}.",
  "{{successCount}} PDF(s) linearized successfully.": "Успешно линеаризовано PDF: {{successCount}}.",
  "{{totalPages}} pages → {{numSheets}} output sheets": "Страниц: {{totalPages}} → выходных листов: {{numSheets}}",
  "{{validCount}} valid": "Действительных: {{validCount}}",
  "{{validFrom}} - {{validTo}}": "{{validFrom}} - {{validTo}}",
  "{{value}}%": "{{value}}%",
  "{{value}}x": "{{value}}x",
  "{{width}} x {{height}} {{unit}}": "{{width}} x {{height}} {{unit}}",
  "• {{label}}: 1 page": "• {{label}}: 1 страница",
  "• {{label}}: {{count}} pages": "• {{label}}: страниц: {{count}}"
}