Files
bentopdf/docs/pl/tools/pdf-to-cbz.md
T

4.2 KiB
Raw Blame History

title, description
title description
PDF na CBZ Konwertuj PDF na plik CBZ (Comic Book Archive) dla czytników komiksów, takich jak Komga, Kavita, CDisplayEx i Calibre.

PDF na CBZ

Konwertuje PDF na plik CBZ (Comic Book ZIP), standardowy format cyfrowych komiksów i mangi. Każda strona PDF staje się obrazem w archiwum. Narzędzie generuje metadane w trzech formatach dla maksymalnej zgodności: ComicInfo.xml, metadata.opf i ComicBookInfo JSON.

Jak to działa

  1. Prześlij plik PDF, klikając strefę upuszczania lub przeciągając na nią plik.
  2. Wybierz format obrazu, jakość, skalę i opcjonalne metadane.
  3. Kliknij Konwertuj, aby wygenerować plik CBZ.
  4. Plik .cbz pobiera się automatycznie.

Opcje

Opcja Wartości Domyślnie Opis
Format obrazu JPEG, PNG, WebP JPEG JPEG dla kolorowych komiksów, PNG dla czarno-białej mangi bez strat, WebP dla najlepszej kompresji.
Jakość 50–100% 85% Steruje kompresją JPEG/WebP. Ukryta dla PNG (zawsze bez strat).
Skala 1.0x–4.0x 2.0x Wyższa skala daje ostrzejsze obrazy na ekranach o wysokiej rozdzielczości.
Skala szarości Wł./Wył. Wył. Konwertuje strony na skalę szarości. Zmniejsza rozmiar pliku dla treści czarno-białych.
Tryb mangi Wł./Wył. Wył. Ustawia w metadanych kierunek czytania od prawej do lewej.
Dołącz metadane Wł./Wył. Wł. Osadza ComicInfo.xml, metadata.opf i ComicBookInfo JSON.

Pola metadanych

Gdy metadane są włączone, możesz wypełnić:

  • Tytuł: wykrywany automatycznie z nazwy pliku PDF.
  • Seria: nazwa serii (np. "Naruto").
  • Numer (#): numer wydania w serii.
  • Tom (Vol.): numer tomu.
  • Autor(zy): nazwa scenarzysty lub twórcy.
  • Wydawca: firma wydawnicza.
  • Tagi / Gatunek: tagi oddzielone przecinkami (np. "Akcja, Przygoda").
  • Rok wydania: rok publikacji (1900–2100).
  • Ocena: ocena społeczności od 0 do 5.

Zgodność metadanych

Narzędzie zapisuje metadane w trzech formatach, aby każdy czytnik mógł je znaleźć:

Format Lokalizacja Obsługiwany przez
ComicInfo.xml Plik wewnątrz ZIP Komga, Kavita, CDisplayEx, Mylar, ComicRack
metadata.opf Plik wewnątrz ZIP Calibre
ComicBookInfo JSON Pole komentarza ZIP Calibre (zapasowo)

Format wyjściowy

  • filename.cbz: archiwum ZIP zawierające ponumerowane obrazy stron i pliki metadanych.

Obrazy stron mają nazwy z numerami uzupełnionymi zerami (01.jpg, 02.jpg itd.), aby czytniki wyświetlały je we właściwej kolejności.

Przypadki użycia

  • Konwertowanie PDF z mangą lub komiksami do użytku w czytnikach komiksów.
  • Budowanie cyfrowej biblioteki komiksów w Komga, Kavita lub Calibre.
  • Konwertowanie zeskanowanych komiksów do formatu przyjaznego czytnikom.
  • Udostępnianie komiksów w formacie zachowującym kierunek czytania i metadane.

Wskazówki

  • Użyj JPEG dla kolorowych komiksów i PNG dla czarno-białej mangi, ponieważ PNG bardzo efektywnie kompresuje treści czarno-białe.
  • Włącz Skalę szarości dla mangi, aby znacząco zmniejszyć rozmiar pliku.
  • Wypełnij pola Seria i Numer, aby menedżery bibliotek (Komga, Calibre) mogły automatycznie uporządkować Twoją kolekcję.
  • WebP oferuje najlepszą kompresję, ale starsze czytniki komiksów mogą go nie obsługiwać.

Powiązane narzędzia