Files
bentopdf/docs/ru/tools/pdf-to-cbz.md
T

6.2 KiB
Raw Blame History

title, description
title description
PDF в CBZ Преобразуйте PDF в файл CBZ (Comic Book Archive) для программ чтения комиксов, таких как Komga, Kavita, CDisplayEx и Calibre.

PDF в CBZ

Преобразует PDF в файл CBZ (Comic Book ZIP), стандартный формат цифровых комиксов и манги. Каждая страница PDF становится изображением внутри архива. Для максимальной совместимости инструмент создаёт метаданные в трёх форматах: ComicInfo.xml, metadata.opf и ComicBookInfo JSON.

Как это работает

  1. Загрузите PDF, нажав на область загрузки или перетащив файл.
  2. Выберите формат изображений, качество, масштаб и при желании метаданные.
  3. Нажмите Конвертировать, чтобы создать файл CBZ.
  4. Файл .cbz скачается автоматически.

Параметры

Параметр Значения По умолчанию Описание
Формат изображения JPEG, PNG, WebP JPEG JPEG для цветных комиксов, PNG для чёрно-белой манги без потерь, WebP для лучшего сжатия.
Качество изображения 50–100% 85% Степень сжатия JPEG/WebP. Для PNG скрыт (всегда без потерь).
Масштаб 1.0x–4.0x 2.0x Больший масштаб даёт более чёткие изображения для экранов с высоким разрешением.
Оттенки серого Вкл/Выкл Выкл Преобразует страницы в оттенки серого. Уменьшает размер файла для чёрно-белого содержимого.
Режим манги Вкл/Выкл Выкл Задаёт в метаданных направление чтения справа налево.
Включить метаданные Вкл/Выкл Вкл Встраивает ComicInfo.xml, metadata.opf и ComicBookInfo JSON.

Поля метаданных

Когда метаданные включены, можно заполнить:

  • Название: определяется автоматически по имени PDF-файла.
  • Серия: название серии (например, "Naruto").
  • Номер (#): номер выпуска в серии.
  • Том: номер тома.
  • Автор(ы): имя автора или создателя.
  • Издатель: издательство.
  • Теги / Жанр: теги через запятую (например, "Action, Adventure").
  • Год издания: год публикации (1900–2100).
  • Рейтинг: оценка сообщества от 0 до 5.

Совместимость метаданных

Инструмент записывает метаданные в трёх форматах, чтобы любая программа чтения могла их найти:

Формат Расположение Поддерживается в
ComicInfo.xml Файл внутри ZIP Komga, Kavita, CDisplayEx, Mylar, ComicRack
metadata.opf Файл внутри ZIP Calibre
ComicBookInfo JSON Поле комментария ZIP Calibre (запасной вариант)

Формат результата

  • filename.cbz: ZIP-архив с пронумерованными изображениями страниц и файлами метаданных.

Изображения страниц называются с числами с ведущими нулями (01.jpg, 02.jpg и так далее), чтобы программы чтения показывали их в правильном порядке.

Сценарии использования

  • Конвертация PDF с мангой и комиксами для программ чтения комиксов.
  • Создание цифровой библиотеки комиксов в Komga, Kavita или Calibre.
  • Преобразование отсканированных комиксов в удобный для чтения формат.
  • Обмен комиксами в формате, который сохраняет направление чтения и метаданные.

Советы

  • Используйте JPEG для цветных комиксов и PNG для чёрно-белой манги: PNG очень эффективно сжимает чёрно-белое содержимое.
  • Включите Конвертировать в оттенки серого для манги, чтобы заметно уменьшить размер файла.
  • Заполните поля Серия и Номер (#), чтобы менеджеры библиотек (Komga, Calibre) могли автоматически упорядочить вашу коллекцию.
  • WebP даёт лучшее сжатие, но старые программы чтения комиксов могут его не поддерживать.

Связанные инструменты