Files
bentopdf/docs/tr/tools/pdf-to-cbz.md
T

4.4 KiB
Raw Blame History

title, description
title description
PDF'den CBZ'ye Bir PDF'i Komga, Kavita, CDisplayEx ve Calibre gibi çizgi roman okuyucuları için CBZ (Comic Book Archive) dosyasına dönüştürün.

PDF'den CBZ'ye

Bir PDF'i, dijital çizgi romanlar ve mangalar için standart biçim olan CBZ (Comic Book ZIP) dosyasına dönüştürür. Her PDF sayfası, arşiv içinde bir görsel olur. Araç, azami uyumluluk için üç biçimde üst veri oluşturur: ComicInfo.xml, metadata.opf ve ComicBookInfo JSON.

Nasıl Çalışır

  1. Bırakma alanına tıklayarak veya bir dosyayı üzerine sürükleyerek bir PDF yükleyin.
  2. Görsel biçimini, kaliteyi, ölçeği ve isteğe bağlı üst veriyi seçin.
  3. CBZ dosyasını oluşturmak için Dönüştür düğmesine tıklayın.
  4. .cbz dosyası otomatik olarak iner.

Seçenekler

Seçenek Değerler Varsayılan Açıklama
Görüntü Formatı JPEG, PNG, WebP JPEG Renkli çizgi romanlar için JPEG, kayıpsız siyah-beyaz manga için PNG, en iyi sıkıştırma için WebP.
Görüntü Kalitesi 50–100% 85% JPEG/WebP sıkıştırmasını denetler. PNG için gizlidir (her zaman kayıpsız).
Ölçek 1.0x–4.0x 2.0x Yüksek ölçek, yüksek çözünürlüklü ekranlar için daha keskin görseller üretir.
Gri tonlama Açık/Kapalı Kapalı Sayfaları gri tonlamaya çevirir. Siyah-beyaz içerikte dosya boyutunu küçültür.
Manga modu Açık/Kapalı Kapalı Üst veride sağdan sola okuma yönünü ayarlar.
Üst veri ekle Açık/Kapalı Açık ComicInfo.xml, metadata.opf ve ComicBookInfo JSON'u gömer.

Üst Veri Alanları

Üst veri etkinleştirildiğinde şunları doldurabilirsiniz:

  • Başlık: PDF dosya adından otomatik algılanır.
  • Seri: Seri adı (ör. "Naruto").
  • Numara (#): Seri içindeki sayı numarası.
  • Cilt: Cilt numarası.
  • Yazar(lar): Yazar veya yaratıcı adı.
  • Yayıncı: Yayıncı şirket.
  • Etiketler / Tür: Virgülle ayrılmış etiketler (ör. "Action, Adventure").
  • Yayın Yılı: Yayın yılı (1900–2100).
  • Puan: 0 ile 5 arasında topluluk puanı.

Üst Veri Uyumluluğu

Araç, her okuyucunun bulabilmesi için üst veriyi üç biçimde yazar:

Biçim Konum Destekleyenler
ComicInfo.xml ZIP içindeki dosya Komga, Kavita, CDisplayEx, Mylar, ComicRack
metadata.opf ZIP içindeki dosya Calibre
ComicBookInfo JSON ZIP yorum alanı Calibre (yedek)

Çıktı Biçimi

  • filename.cbz: numaralı sayfa görsellerini ve üst veri dosyalarını içeren bir ZIP arşivi.

Sayfa görselleri, okuyucuların bunları doğru sırada göstermesi için sıfır dolgulu numaralarla adlandırılır (01.jpg, 02.jpg vb.).

Kullanım Alanları

  • Manga veya çizgi roman PDF'lerini çizgi roman okuyucularında kullanmak üzere dönüştürmek.
  • Komga, Kavita veya Calibre'de dijital bir çizgi roman kütüphanesi oluşturmak.
  • Taranmış çizgi romanları okuyucu dostu bir biçime dönüştürmek.
  • Çizgi romanları okuma yönünü ve üst veriyi koruyan bir biçimde paylaşmak.

İpuçları

  • Renkli çizgi romanlar için JPEG, siyah-beyaz manga için PNG kullanın: PNG, siyah-beyaz içeriği çok verimli sıkıştırır.
  • Dosya boyutunu önemli ölçüde küçültmek için manga için Gri tonlamaya dönüştür seçeneğini etkinleştirin.
  • Kütüphane yöneticilerinin (Komga, Calibre) koleksiyonunuzu otomatik olarak düzenleyebilmesi için Seri ve Numara (#) alanlarını doldurun.
  • WebP en iyi sıkıştırmayı sunar ancak eski çizgi roman okuyucuları bunu desteklemeyebilir.

İlgili Araçlar