bentopdf/public/locales/it/ui.json

{
  "(corrected)": "(corretto)",
  "({{size}})": "({{size}})",
  "({{value}} KB)": "({{value}} KB)",
  "+ {{n}} more...": "+ altri {{n}}...",
  "- Error parsing XMP XML. Displaying raw. -": "- Errore nell'analisi dell'XML XMP. Visualizzazione dei dati grezzi. -",
  "- No Info Dictionary data found -": "- Nessun dato del dizionario Info trovato -",
  "- No XMP metadata found -": "- Nessun metadato XMP trovato -",
  "- No interactive form fields found -": "- Nessun campo modulo interattivo trovato -",
  "- No parseable XMP properties found -": "- Nessuna proprietà XMP analizzabile trovata -",
  "-- Select existing group --": "-- Seleziona un gruppo esistente --",
  "/ {{total}}": "/ {{total}}",
  "0.1° (Very Sensitive)": "0,1° (molto sensibile)",
  "0.5° (Default)": "0,5° (predefinito)",
  "1.0° (Normal)": "1,0° (normale)",
  "100 (Fast)": "100 (veloce)",
  "150 (Default)": "150 (predefinito)",
  "1x2 (Booklet)": "1x2 (opuscolo)",
  "2.0° (Less Sensitive)": "2,0° (meno sensibile)",
  "200 (Better)": "200 (migliore)",
  "200 (Good)": "200 (buona)",
  "2x2 (4-up)": "2x2 (4 per foglio)",
  "2x4 (8-up)": "2x4 (8 per foglio)",
  "300 (Best Quality)": "300 (qualità massima)",
  "300 (Print)": "300 (stampa)",
  "4x4 (16-up)": "4x4 (16 per foglio)",
  "600 (High Quality)": "600 (alta qualità)",
  "72 (Screen)": "72 (schermo)",
  "90° Clockwise": "90° in senso orario",
  "90° Counter-clockwise": "90° in senso antiorario",
  "A field named \"{{fieldName}}\" already exists. Please rename this field to use a unique name before downloading.": "Esiste già un campo chiamato \"{{fieldName}}\". Rinomina questo campo con un nome univoco prima di scaricare.",
  "A new version of BentoPDF is available. Reload to update?": "È disponibile una nuova versione di BentoPDF. Ricaricare per aggiornare?",
  "A single PDF file": "Un singolo file PDF",
  "A template with this name already exists.": "Esiste già un modello con questo nome.",
  "ASCII characters (letters, numbers, symbols)": "Caratteri ASCII (lettere, numeri, simboli)",
  "Action": "Azione",
  "Add Blank Page": "Aggiungi pagina vuota",
  "Add Bookmark": "Aggiungi segnalibro",
  "Add Child Bookmark": "Aggiungi segnalibro secondario",
  "Add Child Layer": "Aggiungi livello secondario",
  "Add More Comics": "Aggiungi altri fumetti",
  "Add More Documents": "Aggiungi altri documenti",
  "Add More EPUB Files": "Aggiungi altri file EPUB",
  "Add More Email Files": "Aggiungi altri file email",
  "Add More FB2 Files": "Aggiungi altri file FB2",
  "Add More Files": "Aggiungi altri file",
  "Add More Images": "Aggiungi altre immagini",
  "Add More JSON Files": "Aggiungi altri file JSON",
  "Add More MOBI Files": "Aggiungi altri file MOBI",
  "Add More Markdown Files": "Aggiungi altri file Markdown",
  "Add More ODG Files": "Aggiungi altri file ODG",
  "Add More PUB Files": "Aggiungi altri file PUB",
  "Add More Pages Files": "Aggiungi altri file Pages",
  "Add More Presentations": "Aggiungi altre presentazioni",
  "Add More SVG Files": "Aggiungi altri file SVG",
  "Add More Spreadsheets": "Aggiungi altri fogli di calcolo",
  "Add More Text Files": "Aggiungi altri file di testo",
  "Add More Visio Files": "Aggiungi altri file Visio",
  "Add More WPD Files": "Aggiungi altri file WPD",
  "Add More WPS Files": "Aggiungi altri file WPS",
  "Add More XML Files": "Aggiungi altri file XML",
  "Add More XPS Files": "Aggiungi altri file XPS",
  "Add a new layer to get started!": "Aggiungi un nuovo livello per iniziare!",
  "Add a text box": "Aggiungi una casella di testo",
  "Add an RFC 3161 document timestamp": "Aggiungi una marca temporale RFC 3161 al documento",
  "Add an image": "Aggiungi un'immagine",
  "Add at least one node to run the workflow.": "Aggiungi almeno un nodo per eseguire il workflow.",
  "Add child": "Aggiungi elemento secondario",
  "Add child layer": "Aggiungi livello secondario",
  "Add header and footer text": "Aggiungi testo di intestazione e piè di pagina",
  "Add page numbers": "Aggiungi i numeri di pagina",
  "Add searchable text layer via OCR": "Aggiungi un livello di testo ricercabile tramite OCR",
  "Add text watermark": "Aggiungi una filigrana di testo",
  "Add/Edit/Extract Attachments": "Aggiungi/Modifica/Estrai allegati",
  "Added": "Aggiunto",
  "Added \"{{afterText}}\"": "Aggiunto \"{{afterText}}\"",
  "Added image ({{width}}×{{height}})": "Immagine aggiunta ({{width}}×{{height}})",
  "Added {{insertCount}} blank page successfully!": "{{insertCount}} pagina vuota aggiunta con successo!",
  "Added {{insertCount}} blank pages successfully!": "{{insertCount}} pagine vuote aggiunte con successo!",
  "Adding header & footer...": "Aggiunta di intestazione e piè di pagina...",
  "Adding page numbers...": "Aggiunta dei numeri di pagina...",
  "Adding watermark...": "Aggiunta della filigrana...",
  "Adding {{insertCount}} blank page...": "Aggiunta di {{insertCount}} pagina vuota...",
  "Adding {{insertCount}} blank pages...": "Aggiunta di {{insertCount}} pagine vuote...",
  "Adding {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Aggiunta di {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Adjust Colors": "Regola colori",
  "Adjust brightness, contrast, and colors": "Regola luminosità, contrasto e colori",
  "Advanced": "Avanzate",
  "Advanced Feature Required": "Funzione avanzata richiesta",
  "Advanced Settings": "Impostazioni avanzate",
  "After Page": "Dopo la pagina",
  "After Page...": "Dopo la pagina...",
  "Align Objects": "Allinea oggetti",
  "Alignment": "Allineamento",
  "All": "Tutto",
  "All files repaired successfully!": "Tutti i file sono stati riparati con successo!",
  "Alternate Merge": "Unione alternata",
  "Alternating and mixing pages...": "Alternanza e mescolamento delle pagine...",
  "Always resample to that resolution": "Ricampiona sempre a quella risoluzione",
  "An error occurred during compression. Error: {{error}}": "Si è verificato un errore durante la compressione. Errore: {{error}}",
  "An error occurred during conversion. Error: {{error}}": "Si è verificato un errore durante la conversione. Errore: {{error}}",
  "An error occurred during conversion. Error: {{message}}": "Si è verificato un errore durante la conversione. Errore: {{message}}",
  "An error occurred during cropping.": "Si è verificato un errore durante il ritaglio.",
  "An error occurred during extraction. Error: {{error}}": "Si è verificato un errore durante l'estrazione. Errore: {{error}}",
  "An error occurred during rasterization. Error: {{error}}": "Si è verificato un errore durante la rasterizzazione. Errore: {{error}}",
  "An error occurred during sanitization: {{msg}}": "Si è verificato un errore durante la sanitizzazione: {{msg}}",
  "An error occurred while combining pages.": "Si è verificato un errore durante la combinazione delle pagine.",
  "An error occurred while creating the N-Up PDF.": "Si è verificato un errore durante la creazione del PDF N-Up.",
  "An error occurred while creating the booklet.": "Si è verificato un errore durante la creazione dell'opuscolo.",
  "An error occurred while dividing the PDF.": "Si è verificato un errore durante la divisione del PDF.",
  "An error occurred while mixing the PDFs.": "Si è verificato un errore durante il mescolamento dei PDF.",
  "An error occurred while standardizing pages.": "Si è verificato un errore durante l'uniformazione delle pagine.",
  "An error occurred while trying to remove metadata.": "Si è verificato un errore durante la rimozione dei metadati.",
  "An error occurred: {{error}}": "Si è verificato un errore: {{error}}",
  "An error occurred: {{error}}.": "Si è verificato un errore: {{error}}.",
  "An owner password is required when setting permissions": "Per impostare i permessi è necessaria una password proprietario",
  "An unexpected error occurred during the repair process.": "Si è verificato un errore imprevisto durante la riparazione.",
  "An unexpected error occurred.": "Si è verificato un errore imprevisto.",
  "Analyzing data structure...": "Analisi della struttura dei dati...",
  "Analyzing full PDF metadata...": "Analisi completa dei metadati del PDF...",
  "Analyzing signatures...": "Analisi delle firme...",
  "Angle": "Angolo",
  "Annotations removed successfully!": "Annotazioni rimosse con successo!",
  "Any text, URL, or data": "Qualsiasi testo, URL o dato",
  "Application": "Applicazione",
  "Apply a digital signature to PDF": "Applica una firma digitale al PDF",
  "Apply and download": "Applica e scarica",
  "Apply redactions?": "Applicare le redazioni?",
  "Apply scanner simulation effect": "Applica l'effetto di simulazione scanner",
  "Applying Bates numbers...": "Applicazione della numerazione Bates...",
  "Applying color adjustments...": "Applicazione delle regolazioni dei colori...",
  "Applying crop...": "Applicazione del ritaglio...",
  "Applying redactions...": "Applicazione delle redazioni...",
  "Applying rotations...": "Applicazione delle rotazioni...",
  "Applying scanner effect...": "Applicazione dell'effetto scanner...",
  "Applying timestamp...": "Applicazione della marca temporale...",
  "Applying {{replace}}...": "Applicazione di {{replace}}...",
  "Archive contains an oversized image entry.": "L'archivio contiene un'immagine troppo grande.",
  "Archive has too many images (max {{MAX_CBZ_PAGES}}).": "L'archivio contiene troppe immagini (massimo {{MAX_CBZ_PAGES}}).",
  "Archive is too large when decompressed.": "L'archivio è troppo grande una volta decompresso.",
  "Are you sure you want to reset? All your work will be lost.": "Vuoi davvero reimpostare? Tutto il tuo lavoro andrà perso.",
  "Area (Coordinates)": "Area (coordinate)",
  "Area ({{unit}}²)": "Area ({{unit}}²)",
  "Arial, Times New Roman and Courier New map to the built-in equivalents. Only applied when safe.": "Arial, Times New Roman e Courier New vengono associati agli equivalenti integrati. Applicato solo quando è sicuro.",
  "Arrange multiple pages per sheet": "Disponi più pagine per foglio",
  "Arrange pages for booklet printing": "Disponi le pagine per la stampa a opuscolo",
  "Aspect Ratio": "Proporzioni",
  "At least one PDF document is required for export.": "Per l'esportazione è richiesto almeno un documento PDF.",
  "At least two valid PDFs are required.": "Sono necessari almeno due PDF validi.",
  "Attaching files to PDF...": "Allegare i file al PDF...",
  "Attachments updated successfully!": "Allegati aggiornati con successo!",
  "Author": "Autore",
  "Auto (Keep Original)": "Auto (mantieni originale)",
  "Back": "Retro",
  "Back to Home": "Torna alla home",
  "Background Color": "Colore di sfondo",
  "Background color changed successfully!": "Colore di sfondo modificato con successo!",
  "Barcode": "Codice a barre",
  "Barcode Format": "Formato del codice a barre",
  "Barcode Value": "Valore del codice a barre",
  "Bates numbers applied successfully! ({{batesStart}} through {{n}})": "Numerazione Bates applicata con successo! (da {{batesStart}} a {{n}})",
  "Beginning": "Inizio",
  "Binarize": "Binarizza",
  "Blank Position": "Posizione della pagina vuota",
  "Blue": "Blu",
  "Blur": "Sfocatura",
  "Bold": "Grassetto",
  "Bold & Italic": "Grassetto e corsivo",
  "Booklet": "Opuscolo",
  "Booklet created with {{numSheets}} sheets!": "Opuscolo creato con {{numSheets}} fogli!",
  "Bookmarks imported from JSON!": "Segnalibri importati da JSON!",
  "Bookmarks page": "Pagina dei segnalibri",
  "Border": "Bordo",
  "Border Color": "Colore del bordo",
  "Bottom": "In basso",
  "Bottom Center": "In basso al centro",
  "Bottom Left": "In basso a sinistra",
  "Bottom Right": "In basso a destra",
  "Bottom edge in points": "Margine inferiore in punti",
  "Brightness": "Luminosità",
  "Brotli and rasterizing were skipped to keep it PDF/A.": "Brotli e la rasterizzazione sono stati saltati per mantenere il formato PDF/A.",
  "Brotli compression (PDF 2.0)": "Compressione Brotli (PDF 2.0)",
  "Browser Note:": "Nota sul browser:",
  "Building new PDF...": "Creazione del nuovo PDF...",
  "Building page pairing model...": "Creazione del modello di abbinamento delle pagine...",
  "Button": "Pulsante",
  "ByteRange does not start at the beginning of the file": "ByteRange non inizia all'inizio del file",
  "ByteRange out of bounds": "ByteRange fuori dai limiti",
  "CBZ to PDF": "CBZ in PDF",
  "CSV Loaded": "CSV caricato",
  "CSV file is empty": "Il file CSV è vuoto",
  "Cancel": "Annulla",
  "Cannot Delete": "Impossibile eliminare",
  "Cannot access viewer controls. Please use the Download button in the PDF viewer toolbar above.": "Impossibile accedere ai controlli del visualizzatore. Usa il pulsante Scarica nella barra degli strumenti del visualizzatore PDF qui sopra.",
  "Cannot delete all pages": "Impossibile eliminare tutte le pagine",
  "Cannot delete all pages.": "Impossibile eliminare tutte le pagine.",
  "Canvas context failed": "Contesto canvas non riuscito",
  "Canvas context unavailable": "Contesto canvas non disponibile",
  "Canvas toBlob conversion failed.": "Conversione canvas toBlob non riuscita.",
  "Canvas toBlob failed": "Canvas toBlob non riuscito",
  "Center": "Centro",
  "Certificate (.pfx, .p12, .pem)": "Certificato (.pfx, .p12, .pem)",
  "Certificate Expired": "Certificato scaduto",
  "Certificate Password": "Password del certificato",
  "Certificate unlocked": "Certificato sbloccato",
  "Change Certificate": "Cambia certificato",
  "Change background color": "Cambia colore di sfondo",
  "Changing background color...": "Modifica del colore di sfondo...",
  "Changing text color...": "Modifica del colore del testo...",
  "Character": "Carattere",
  "Checked State": "Stato selezionato",
  "Choose a valid page range.": "Scegli un intervallo di pagine valido.",
  "Choose one of the bundled languages or rebuild the air-gapped bundle with the missing language added to --ocr-languages.": "Scegli una delle lingue incluse oppure ricompila il bundle air-gapped aggiungendo la lingua mancante a --ocr-languages.",
  "Cleanup": "Pulizia",
  "Click on PDF to Pick Location": "Clicca sul PDF per scegliere la posizione",
  "Click the button above, then click on the PDF where you want the bookmark to jump to": "Clicca il pulsante qui sopra, poi clicca sul PDF dove vuoi che il segnalibro punti",
  "Click to Upload Image": "Clicca per caricare un'immagine",
  "Clicking this field in the PDF will open a file picker to upload an image.": "Cliccando su questo campo nel PDF si aprirà un selettore di file per caricare un'immagine.",
  "Clip invisible parts of images": "Taglia le parti invisibili delle immagini",
  "Close": "Chiudi",
  "Close (Esc)": "Chiudi (Esc)",
  "Close panel": "Chiudi pannello",
  "Closes tab": "Chiude la scheda",
  "Closes window": "Chiude la finestra",
  "Code 128": "Code 128",
  "Code 39": "Code 39",
  "CoherentPDF (Bookmarks & Metadata)": "CoherentPDF (segnalibri e metadati)",
  "CoherentPDF is not configured. Please configure it in WASM Settings.": "CoherentPDF non è configurato. Configuralo nelle impostazioni WASM.",
  "CoherentPDF produced an empty decrypted file.": "CoherentPDF ha prodotto un file decrittografato vuoto.",
  "CoherentPDF: not configured.": "CoherentPDF: non configurato.",
  "Color": "Colore",
  "Color adjustments applied successfully!": "Regolazioni dei colori applicate con successo!",
  "Colors inverted successfully!": "Colori invertiti con successo!",
  "Cols": "Colonne",
  "Combine multiple PDFs into one": "Unisci più PDF in uno solo",
  "Combine to Single Page": "Combina in una pagina",
  "Combining pages...": "Combinazione delle pagine...",
  "Comic Archives": "Archivi di fumetti",
  "Comments and markup become part of the page. Form fields and links keep working.": "Commenti e annotazioni diventano parte della pagina. I campi modulo e i link continuano a funzionare.",
  "Complete": "Completato",
  "Complete!": "Completato!",
  "Compress": "Comprimi",
  "Compressed {{compressedCount}} PDF(s). Total size reduced from {{totalOriginalSize}} to {{totalCompressedSize}} (Saved {{value}}%).": "{{compressedCount}} PDF compressi. Dimensione totale ridotta da {{totalOriginalSize}} a {{totalCompressedSize}} (risparmio del {{value}}%).",
  "Compressed {{compressedCount}} PDF(s). Total size: {{totalCompressedSize}}.": "{{compressedCount}} PDF compressi. Dimensione totale: {{totalCompressedSize}}.",
  "Compressing multiple PDFs...": "Compressione di più PDF...",
  "Compressing to {{size}}...": "Compressione a {{size}}...",
  "Compressing {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Compressione {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Compressing...": "Compressione...",
  "Compression Complete": "Compressione completata",
  "Compression Finished": "Compressione terminata",
  "Compression Level": "Livello di compressione",
  "Configure": "Configura",
  "Confirm": "Conferma",
  "Confirm Action": "Conferma azione",
  "Conformance": "Conformità",
  "Connected": "Connesso",
  "Contact Info": "Informazioni di contatto",
  "Content": "Contenuto",
  "Content hash does not match messageDigest attribute: PDF was modified after signing": "L'hash del contenuto non corrisponde all'attributo messageDigest: il PDF è stato modificato dopo la firma",
  "Contrast": "Contrasto",
  "Conversion Complete": "Conversione completata",
  "Conversion Error": "Errore di conversione",
  "Conversion engine ready!": "Motore di conversione pronto!",
  "Conversion failed: could not create PDF/A definition": "Conversione non riuscita: impossibile creare la definizione PDF/A",
  "Convert Apple Pages documents to PDF": "Converti documenti Apple Pages in PDF",
  "Convert EPUB ebooks to PDF": "Converti ebook EPUB in PDF",
  "Convert Excel spreadsheets to PDF": "Converti fogli di calcolo Excel in PDF",
  "Convert FB2 e-books to PDF": "Converti ebook FB2 in PDF",
  "Convert JSON files to PDF": "Converti file JSON in PDF",
  "Convert MOBI e-books to PDF": "Converti ebook MOBI in PDF",
  "Convert Markdown files to PDF": "Converti file Markdown in PDF",
  "Convert Microsoft Publisher to PDF": "Converti Microsoft Publisher in PDF",
  "Convert OpenDocument Graphics to PDF": "Converti OpenDocument Graphics in PDF",
  "Convert PDF pages to SVG": "Converti le pagine PDF in SVG",
  "Convert PDF pages to images (ZIP)": "Converti le pagine PDF in immagini (ZIP)",
  "Convert PDF tables to CSV": "Converti le tabelle PDF in CSV",
  "Convert PDF tables to Excel": "Converti le tabelle PDF in Excel",
  "Convert PDF to Markdown text": "Converti il PDF in testo Markdown",
  "Convert PDF to PDF/A for archiving": "Converti il PDF in PDF/A per l'archiviazione",
  "Convert PDF to Word document": "Converti il PDF in documento Word",
  "Convert PowerPoint presentations to PDF": "Converti presentazioni PowerPoint in PDF",
  "Convert SVG files to PDF": "Converti file SVG in PDF",
  "Convert To Grayscale": "Converti in scala di grigi",
  "Convert Visio diagrams (VSD/VSDX) to PDF": "Converti diagrammi Visio (VSD/VSDX) in PDF",
  "Convert WPS Office documents to PDF": "Converti documenti WPS Office in PDF",
  "Convert Word documents to PDF": "Converti documenti Word in PDF",
  "Convert WordPerfect documents to PDF": "Converti documenti WordPerfect in PDF",
  "Convert XML documents to PDF": "Converti documenti XML in PDF",
  "Convert XPS/OXPS documents to PDF": "Converti documenti XPS/OXPS in PDF",
  "Convert comic book archives (CBZ/CBR) to PDF": "Converti archivi di fumetti (CBZ/CBR) in PDF",
  "Convert email files (.eml, .msg) to PDF": "Converti file email (.eml, .msg) in PDF",
  "Convert fonts to vector outlines": "Converti i font in contorni vettoriali",
  "Convert plain text to PDF": "Converti testo semplice in PDF",
  "Convert to grayscale": "Converti in scala di grigi",
  "Convert to greyscale": "Converti in scala di grigi",
  "Convert to image-based PDF": "Converti in PDF basato su immagini",
  "Converted {{length}} files ({{totalPages}} pages) to SVG!": "{{length}} file convertiti ({{totalPages}} pagine) in SVG!",
  "Converted {{pageCount}} pages to SVG!": "{{pageCount}} pagine convertite in SVG!",
  "Converter not initialized": "Convertitore non inizializzato",
  "Converting BMP to PDF...": "Conversione da BMP a PDF...",
  "Converting HEIC to PDF...": "Conversione da HEIC a PDF...",
  "Converting TIFF to PDF...": "Conversione da TIFF a PDF...",
  "Converting emails...": "Conversione delle email...",
  "Converting files...": "Conversione dei file...",
  "Converting fonts to outlines...": "Conversione dei font in contorni...",
  "Converting images to PDF...": "Conversione delle immagini in PDF...",
  "Converting multiple PDFs to PDF/A...": "Conversione di più PDF in PDF/A...",
  "Converting multiple RTF files to PDF...": "Conversione di più file RTF in PDF...",
  "Converting multiple files...": "Conversione di più file...",
  "Converting page {{n}} of {{pageCount}}...": "Conversione della pagina {{n}} di {{pageCount}}...",
  "Converting to Markdown...": "Conversione in Markdown...",
  "Converting to SVG...": "Conversione in SVG...",
  "Converting to greyscale...": "Conversione in scala di grigi...",
  "Converting to {{level}}...": "Conversione in {{level}}...",
  "Converting {{name}}...": "Conversione di {{name}}...",
  "Converting {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Conversione {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Converting...": "Conversione...",
  "Copied": "Copiato",
  "Could not access the stamped-PDF exporter. Please use the Export → PDF button in the viewer toolbar as a fallback.": "Impossibile accedere all'esportatore del PDF con timbri. Usa il pulsante Esporta → PDF nella barra degli strumenti del visualizzatore come alternativa.",
  "Could not add blank page.": "Impossibile aggiungere la pagina vuota.",
  "Could not add blank pages.": "Impossibile aggiungere le pagine vuote.",
  "Could not add header or footer.": "Impossibile aggiungere l'intestazione o il piè di pagina.",
  "Could not add page numbers.": "Impossibile aggiungere i numeri di pagina.",
  "Could not add the watermark.": "Impossibile aggiungere la filigrana.",
  "Could not apply rotations.": "Impossibile applicare le rotazioni.",
  "Could not change text color.": "Impossibile cambiare il colore del testo.",
  "Could not change the background color.": "Impossibile cambiare il colore di sfondo.",
  "Could not create ZIP archive.": "Impossibile creare l'archivio ZIP.",
  "Could not create canvas context.": "Impossibile creare il contesto canvas.",
  "Could not create comparison canvas context.": "Impossibile creare il contesto canvas di confronto.",
  "Could not create offscreen comparison canvas.": "Impossibile creare il canvas di confronto fuori schermo.",
  "Could not create visual diff context.": "Impossibile creare il contesto della differenza visiva.",
  "Could not create visual diff overlay context.": "Impossibile creare il contesto dell'overlay della differenza visiva.",
  "Could not detect blank pages.": "Impossibile rilevare le pagine vuote.",
  "Could not display the page.": "Impossibile visualizzare la pagina.",
  "Could not export comparison PDF.": "Impossibile esportare il PDF di confronto.",
  "Could not export the signed PDF. Please try again.": "Impossibile esportare il PDF firmato. Riprova.",
  "Could not export the stamped PDF. Please use the Export → PDF button in the viewer toolbar as a fallback.": "Impossibile esportare il PDF con timbri. Usa il pulsante Esporta → PDF nella barra degli strumenti del visualizzatore come alternativa.",
  "Could not extract signer public key": "Impossibile estrarre la chiave pubblica del firmatario",
  "Could not find {{testFile}} at the specified URL (HTTP {{status}}). Make sure the file exists.": "Impossibile trovare {{testFile}} all'URL indicato (HTTP {{status}}). Assicurati che il file esista.",
  "Could not fully analyze the PDF. It may be corrupted or have an unusual structure.": "Impossibile analizzare completamente il PDF. Potrebbe essere danneggiato o avere una struttura insolita.",
  "Could not generate a preview. The file may be corrupt or contain unsupported features. Error: {{message}}": "Impossibile generare un'anteprima. Il file potrebbe essere danneggiato o contenere funzioni non supportate. Errore: {{message}}",
  "Could not get canvas context": "Impossibile ottenere il contesto canvas",
  "Could not invert PDF colors.": "Impossibile invertire i colori del PDF.",
  "Could not load PDF. It may be corrupt or password-protected.": "Impossibile caricare il PDF. Potrebbe essere danneggiato o protetto da password.",
  "Could not load PDF. The file may be invalid, corrupted, or password-protected.": "Impossibile caricare il PDF. Il file potrebbe non essere valido, essere danneggiato o protetto da password.",
  "Could not load the PDF engine. Please refresh the page and try again.": "Impossibile caricare il motore PDF. Aggiorna la pagina e riprova.",
  "Could not parse signer info": "Impossibile analizzare le informazioni del firmatario",
  "Could not posterize the PDF.": "Impossibile posterizzare il PDF.",
  "Could not process \"{{name}}\". The file may be corrupted.": "Impossibile elaborare \"{{name}}\". Il file potrebbe essere danneggiato.",
  "Could not reduce file size further. Original: {{originalSize}}, New: {{compressedSize}}.": "Impossibile ridurre ulteriormente le dimensioni del file. Originale: {{originalSize}}, nuovo: {{compressedSize}}.",
  "Could not remove annotations.": "Impossibile rimuovere le annotazioni.",
  "Could not remove blank pages.": "Impossibile rimuovere le pagine vuote.",
  "Could not remove leftover data from the PDF.": "Impossibile rimuovere i dati residui dal PDF.",
  "Could not remove the redacted text from the document data, so the file was not downloaded.": "Impossibile rimuovere il testo oscurato dai dati del documento, quindi il file non è stato scaricato.",
  "Could not reverse the PDF pages. Please check that your files are valid PDFs.": "Impossibile invertire le pagine del PDF. Controlla che i tuoi file siano PDF validi.",
  "Could not update metadata. Please check that date formats are correct.": "Impossibile aggiornare i metadati. Controlla che i formati delle date siano corretti.",
  "Count": "Conteggio",
  "Courier": "Courier",
  "Courier Bold": "Courier Bold",
  "Courier Bold Oblique": "Courier Bold Oblique",
  "Courier Oblique": "Courier Oblique",
  "Created": "Creato",
  "Creating Booklet...": "Creazione dell'opuscolo...",
  "Creating Excel file...": "Creazione del file Excel...",
  "Creating N-Up PDF...": "Creazione del PDF N-Up...",
  "Creating PDF from JPGs...": "Creazione del PDF dai JPG...",
  "Creating PDF from SVG files...": "Creazione del PDF dai file SVG...",
  "Creating PDF...": "Creazione del PDF...",
  "Creating ZIP archive...": "Creazione dell'archivio ZIP...",
  "Creating ZIP file...": "Creazione del file ZIP...",
  "Creating ZIP...": "Creazione dello ZIP...",
  "Creating table...": "Creazione della tabella...",
  "Creator": "Creatore",
  "Crop": "Ritaglia",
  "Crop complete! Your download has started.": "Ritaglio completato! Il download è iniziato.",
  "Cryptographic verification failed": "Verifica crittografica non riuscita",
  "Custom": "Personalizzato",
  "Custom Format": "Formato personalizzato",
  "Custom Height": "Altezza personalizzata",
  "Custom Units": "Unità personalizzate",
  "Custom Width": "Larghezza personalizzata",
  "Custom Zoom": "Zoom personalizzato",
  "Custom...": "Personalizzato...",
  "DataMatrix": "DataMatrix",
  "Date Format": "Formato data",
  "Decrease size": "Riduci dimensione",
  "Decrypt": "Decrittografa",
  "Decrypting PDF...": "Decrittografia del PDF...",
  "Decrypting {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Decrittografia di {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Decrypting {{n}} of {{length}}: {{name}}": "Decrittografia di {{n}} su {{length}}: {{name}}",
  "Decrypting...": "Decrittografia...",
  "Decryption Failed": "Decrittografia non riuscita",
  "Delete": "Elimina",
  "Delete \"{{title}}\"?": "Eliminare \"{{title}}\"?",
  "Delete Field": "Elimina campo",
  "Delete Page": "Elimina pagina",
  "Delete Pages": "Elimina pagine",
  "Delete all {{length}} bookmark(s) ? ": "Eliminare tutti i {{length}} segnalibri?",
  "Delete layer": "Elimina livello",
  "Delete {{size}} bookmark(s) ? ": "Eliminare {{size}} segnalibri?",
  "Deleted": "Eliminato",
  "Deleted {{size}} page(s) successfully!": "{{size}} pagine eliminate con successo!",
  "Deleting pages...": "Eliminazione delle pagine...",
  "Description": "Descrizione",
  "Description for screen readers": "Descrizione per gli screen reader",
  "Deselect All": "Deseleziona tutto",
  "Deskew": "Raddrizza",
  "Deskew PDF": "Raddrizza PDF",
  "Deskewed {{length}} file(s). {{value}}": "Raddrizzati {{length}} file. {{value}}",
  "Deskewing {{name}}...": "Raddrizzamento di {{name}}...",
  "Destination": "Destinazione",
  "Detecting blank pages...": "Rilevamento delle pagine vuote...",
  "Digest Algorithm:": "Algoritmo di digest:",
  "Digital Sign": "Firma digitale",
  "Direction": "Direzione",
  "Divide Pages": "Dividi pagine",
  "Divide into boxes (0 to disable)": "Dividi in riquadri (0 per disattivare)",
  "Document Properties": "Proprietà del documento",
  "Document Type": "Tipo di documento",
  "Document properties": "Proprietà del documento",
  "Document-level attachment": "Allegato a livello di documento",
  "Done: back to tools": "Fatto, torna agli strumenti",
  "Download": "Scarica",
  "Download Edited PDF": "Scarica il PDF modificato",
  "Download anyway": "Scarica comunque",
  "Download as PDF or ZIP automatically": "Scarica automaticamente come PDF o ZIP",
  "Downloaded {{length}} PDF files in a ZIP archive.": "{{length}} file PDF scaricati in un archivio ZIP.",
  "Downloads started for all files.": "Download avviato per tutti i file.",
  "Dpi": "DPI",
  "Drag to reorder": "Trascina per riordinare",
  "Drops tagging, which screen readers rely on.": "Rimuove i tag, su cui si basano gli screen reader.",
  "Duplicate Field Name": "Nome campo duplicato",
  "Duplicate Field Names": "Nomi campo duplicati",
  "Duplicate Page": "Duplica pagina",
  "Duplicate Page Numbers": "Numeri di pagina duplicati",
  "EAN-13": "EAN-13",
  "ECDSA signature does not verify against signer public key": "La firma ECDSA non è verificabile con la chiave pubblica del firmatario",
  "EPUB Files": "File EPUB",
  "EPUB to PDF": "EPUB in PDF",
  "EPUB/MOBI/FB2/XPS/CBZ to PDF": "EPUB/MOBI/FB2/XPS/CBZ in PDF",
  "Edit": "Modifica",
  "Edit All": "Modifica tutto",
  "Edit Bookmark": "Modifica segnalibro",
  "Edit Bookmarks": "Modifica segnalibri",
  "Edit Images": "Modifica immagini",
  "Edit Metadata": "Modifica metadati",
  "Edit PDF metadata": "Modifica i metadati del PDF",
  "Edit Scope": "Ambito di modifica",
  "Edit Shapes": "Modifica forme",
  "Edit Text": "Modifica testo",
  "Edit tool": "Strumento di modifica",
  "Edit {{scopes}}": "Modifica {{scopes}}",
  "Email Files": "File email",
  "Email to PDF": "Email in PDF",
  "Embedding files into PDF...": "Incorporamento dei file nel PDF...",
  "Empty signature bytes": "Byte della firma vuoti",
  "Encrypt": "Cripta",
  "Encrypt PDF with password": "Cripta il PDF con una password",
  "Encrypted file": "File criptato",
  "Encrypting PDF with 256-bit AES...": "Crittografia del PDF con AES a 256 bit...",
  "Encryption Failed": "Crittografia non riuscita",
  "Encryption resulted in an empty file.": "La crittografia ha prodotto un file vuoto.",
  "End": "Fine",
  "Enter 0 to insert at the beginning, or {{pageCount}} to insert at the end.": "Inserisci 0 per inserire all'inizio, oppure {{pageCount}} per inserire alla fine.",
  "Enter bookmark title": "Inserisci il titolo del segnalibro",
  "Enter name for child layer under \"{{Layer}}\":": "Inserisci il nome del livello secondario sotto \"{{Layer}}\":",
  "Enter password": "Inserisci la password",
  "Enter password...": "Inserisci la password...",
  "Enter passwords for each encrypted file": "Inserisci le password per ogni file criptato",
  "Error": "Errore",
  "Error during execution": "Errore durante l'esecuzione",
  "Error generating PDF: {{error}}": "Errore nella generazione del PDF: {{error}}",
  "Error loading PDF file. Please try again with a valid PDF.": "Errore nel caricamento del file PDF. Riprova con un PDF valido.",
  "Error reading files: {{error}}": "Errore nella lettura dei file: {{error}}",
  "Error saving PDF. Check console for details.": "Errore nel salvataggio del PDF. Controlla la console per i dettagli.",
  "Error: {{error}}": "Errore: {{error}}",
  "Exactly 11 or 12 digits": "Esattamente 11 o 12 cifre",
  "Exactly 12 or 13 digits": "Esattamente 12 o 13 cifre",
  "Example of current format:": "Esempio del formato attuale:",
  "Excel to PDF": "Excel in PDF",
  "Existing Radio Groups": "Gruppi di opzioni esistenti",
  "Export Error": "Errore di esportazione",
  "Export Value": "Valore di esportazione",
  "Export failed": "Esportazione non riuscita",
  "External processing module needed": "Modulo di elaborazione esterno necessario",
  "Extract Images": "Estrai immagini",
  "Extract Pages": "Estrai pagine",
  "Extract Tables": "Estrai tabelle",
  "Extract a range of pages": "Estrai un intervallo di pagine",
  "Extract all images from PDF": "Estrai tutte le immagini dal PDF",
  "Extract pages as separate PDFs": "Estrai le pagine come PDF separati",
  "Extract text from PDF": "Estrai il testo dal PDF",
  "Extracted 1 table successfully!": "1 tabella estratta con successo!",
  "Extracted text from {{length}} PDF files!": "Testo estratto da {{length}} file PDF!",
  "Extracted {{completed}} PDF(s), failed {{failed}}.": "{{completed}} PDF estratti, {{failed}} non riusciti.",
  "Extracted {{length}} page(s) successfully!": "{{length}} pagine estratte con successo!",
  "Extracted {{length}} table(s) to Excel!": "{{length}} tabelle estratte in Excel!",
  "Extracted {{length}} tables successfully!": "{{length}} tabelle estratte con successo!",
  "Extracting attachments from {{length}} file(s)...": "Estrazione degli allegati da {{length}} file...",
  "Extracting images from {{name}}...": "Estrazione delle immagini da {{name}}...",
  "Extracting pages...": "Estrazione delle pagine...",
  "Extracting tables...": "Estrazione delle tabelle...",
  "Extracting text from file {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Estrazione del testo dal file {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Extracting text from multiple files...": "Estrazione del testo da più file...",
  "Extracting text from {{name}}...": "Estrazione del testo da {{name}}...",
  "Extracting text...": "Estrazione del testo...",
  "Extracting {{name}} for AI ({{n}}/{{total}})...": "Estrazione di {{name}} per l'IA ({{n}}/{{total}})...",
  "Extracting {{name}} for AI...": "Estrazione di {{name}} per l'IA...",
  "Extracting...": "Estrazione...",
  "Extraction Complete": "Estrazione completata",
  "Extraction Error": "Errore di estrazione",
  "Extraction Partial": "Estrazione parziale",
  "Extraction completed! {{length}} attachment(s) in zip file ({{totalSize}}). Download started.": "Estrazione completata! {{length}} allegati nel file ZIP ({{totalSize}}). Download avviato.",
  "FB2 Files": "File FB2",
  "FB2 to PDF": "FB2 in PDF",
  "Failed": "Non riuscito",
  "Failed to acquire 2D canvas context": "Impossibile ottenere il contesto canvas 2D",
  "Failed to add child layer": "Impossibile aggiungere il livello secondario",
  "Failed to apply Bates numbers.": "Impossibile applicare la numerazione Bates.",
  "Failed to apply color adjustments. The file might be corrupted.": "Impossibile applicare le regolazioni dei colori. Il file potrebbe essere danneggiato.",
  "Failed to apply redactions.": "Impossibile applicare le redazioni.",
  "Failed to apply scanner effect. The file might be corrupted.": "Impossibile applicare l'effetto scanner. Il file potrebbe essere danneggiato.",
  "Failed to attach files: {{error}}": "Impossibile allegare i file: {{error}}",
  "Failed to convert BMP to PDF. One of the files may be invalid.": "Impossibile convertire BMP in PDF. Uno dei file potrebbe non essere valido.",
  "Failed to convert HEIC to PDF. One of the files may be invalid.": "Impossibile convertire HEIC in PDF. Uno dei file potrebbe non essere valido.",
  "Failed to convert PDF to CSV. {{message}}": "Impossibile convertire il PDF in CSV. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to Excel. {{message}}": "Impossibile convertire il PDF in Excel. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to SVG. {{message}}": "Impossibile convertire il PDF in SVG. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to greyscale. The file might be corrupted.": "Impossibile convertire il PDF in scala di grigi. Il file potrebbe essere danneggiato.",
  "Failed to convert PDF. It may be image-based or corrupted.": "Impossibile convertire il PDF. Potrebbe essere basato su immagini o danneggiato.",
  "Failed to convert TIFF to PDF. One of the files may be invalid.": "Impossibile convertire TIFF in PDF. Uno dei file potrebbe non essere valido.",
  "Failed to convert images to PDF.": "Impossibile convertire le immagini in PDF.",
  "Failed to convert text to PDF. {{error}}": "Impossibile convertire il testo in PDF. {{error}}",
  "Failed to convert {{filename}} to PNG": "Impossibile convertire {{filename}} in PNG",
  "Failed to copy metadata to clipboard.": "Impossibile copiare i metadati negli appunti.",
  "Failed to create PDF.": "Impossibile creare il PDF.",
  "Failed to create PNG blob": "Impossibile creare il blob PNG",
  "Failed to create canvas context": "Impossibile creare il contesto canvas",
  "Failed to create split PDFs.": "Impossibile creare i PDF divisi.",
  "Failed to decode image: {{name}}": "Impossibile decodificare l'immagine: {{name}}",
  "Failed to decrypt private key": "Impossibile decrittografare la chiave privata",
  "Failed to decrypt. Try the Decrypt tool instead.": "Impossibile decrittografare. Prova invece lo strumento Decrittografa.",
  "Failed to delete layer": "Impossibile eliminare il livello",
  "Failed to delete pages.": "Impossibile eliminare le pagine.",
  "Failed to deskew PDF: {{error}}": "Impossibile raddrizzare il PDF: {{error}}",
  "Failed to download the edited PDF.": "Impossibile scaricare il PDF modificato.",
  "Failed to edit attachments.": "Impossibile modificare gli allegati.",
  "Failed to extract certificate from PFX file": "Impossibile estrarre il certificato dal file PFX",
  "Failed to extract pages (qpdf exit code {{exitCode}}).": "Impossibile estrarre le pagine (codice di uscita qpdf {{exitCode}}).",
  "Failed to extract pages.": "Impossibile estrarre le pagine.",
  "Failed to extract tables. {{message}}": "Impossibile estrarre le tabelle. {{message}}",
  "Failed to extract text from PDF.": "Impossibile estrarre il testo dal PDF.",
  "Failed to fetch ICC profile from {{iccUrl}}: HTTP {{status}}": "Impossibile recuperare il profilo ICC da {{iccUrl}}: HTTP {{status}}",
  "Failed to fetch font file: {{statusText}}": "Impossibile recuperare il file del font: {{statusText}}",
  "Failed to fetch gs.js: HTTP {{status}}": "Impossibile recuperare gs.js: HTTP {{status}}",
  "Failed to fetch {{url}}: HTTP {{status}}": "Impossibile recuperare {{url}}: HTTP {{status}}",
  "Failed to get 2D context for page {{pageNumber}}": "Impossibile ottenere il contesto 2D per la pagina {{pageNumber}}",
  "Failed to get canvas context": "Impossibile ottenere il contesto canvas",
  "Failed to insert PDF. The file may be corrupted.": "Impossibile inserire il PDF. Il file potrebbe essere danneggiato.",
  "Failed to load Ghostscript from {{normalizedUrl}}: {{msg}}": "Impossibile caricare Ghostscript da {{normalizedUrl}}: {{msg}}",
  "Failed to load PDF file.": "Impossibile caricare il file PDF.",
  "Failed to load PDF for cropping.": "Impossibile caricare il PDF per il ritaglio.",
  "Failed to load PDF for preview.": "Impossibile caricare il PDF per l'anteprima.",
  "Failed to load PDF form viewer.": "Impossibile caricare il visualizzatore di moduli PDF.",
  "Failed to load PDF layers": "Impossibile caricare i livelli del PDF",
  "Failed to load PyMuPDF from CDN: {{msg}}": "Impossibile caricare PyMuPDF dalla CDN: {{msg}}",
  "Failed to load SVG image": "Impossibile caricare l'immagine SVG",
  "Failed to load WebP image": "Impossibile caricare l'immagine WebP",
  "Failed to load attachments from PDF.": "Impossibile caricare gli allegati dal PDF.",
  "Failed to load files: {{error}}": "Impossibile caricare i file: {{error}}",
  "Failed to load image.": "Impossibile caricare l'immagine.",
  "Failed to load image: {{filename}}": "Impossibile caricare l'immagine: {{filename}}",
  "Failed to load one or more PDF files.": "Impossibile caricare uno o più file PDF.",
  "Failed to load script: {{url}}": "Impossibile caricare lo script: {{url}}",
  "Failed to load template.": "Impossibile caricare il modello.",
  "Failed to load the PDF Editor.": "Impossibile caricare l'editor PDF.",
  "Failed to load the image processor. Please ensure your browser supports SharedArrayBuffer (requires HTTPS or localhost).": "Impossibile caricare il processore di immagini. Assicurati che il tuo browser supporti SharedArrayBuffer (richiede HTTPS o localhost).",
  "Failed to parse CSV: {{error}}": "Impossibile analizzare il CSV: {{error}}",
  "Failed to parse signature": "Impossibile analizzare la firma",
  "Failed to parse the certificate file.": "Impossibile analizzare il file del certificato.",
  "Failed to process HEIC file: {{name}}": "Impossibile elaborare il file HEIC: {{name}}",
  "Failed to process WebP file: {{name}}": "Impossibile elaborare il file WebP: {{name}}",
  "Failed to read file.": "Impossibile leggere il file.",
  "Failed to remove restrictions. The PDF may require the correct owner password.": "Impossibile rimuovere le restrizioni. Il PDF potrebbe richiedere la password proprietario corretta.",
  "Failed to render page": "Impossibile renderizzare la pagina",
  "Failed to render page previews": "Impossibile renderizzare le anteprime delle pagine",
  "Failed to render page previews.": "Impossibile renderizzare le anteprime delle pagine.",
  "Failed to render page.": "Impossibile renderizzare la pagina.",
  "Failed to save changes.": "Impossibile salvare le modifiche.",
  "Failed to save the new PDF. Check console for details.": "Impossibile salvare il nuovo PDF. Controlla la console per i dettagli.",
  "Failed to split PDF. Please check your selection.": "Impossibile dividere il PDF. Controlla la tua selezione.",
  "Failed to timestamp PDF: {{message}}\n\nPlease try a different TSA server or check your internet connection.": "Impossibile applicare la marca temporale al PDF: {{message}}\n\nProva un altro server TSA o controlla la tua connessione a internet.",
  "Failed to toggle layer visibility": "Impossibile cambiare la visibilità del livello",
  "Failed to validate signatures. The file may be corrupted.": "Impossibile convalidare le firme. Il file potrebbe essere danneggiato.",
  "Features enabled by this module:": "Funzioni abilitate da questo modulo:",
  "Field Name": "Nome campo",
  "Field Name (Group Name)": "Nome campo (Nome gruppo)",
  "Field Name Conflict": "Conflitto di nomi dei campi",
  "Field name \"{{newName}}\" already exists in this {{value}}. Please try using a unique name.": "Il nome campo \"{{newName}}\" esiste già in questo {{value}}. Prova a usare un nome univoco.",
  "Field name cannot be empty": "Il nome del campo non può essere vuoto",
  "File": "File",
  "File Size": "Dimensione file",
  "File exists but could not be read. Check CORS configuration.": "Il file esiste ma non è stato possibile leggerlo. Controlla la configurazione CORS.",
  "File list not found": "Elenco dei file non trovato",
  "File size reduced from {{originalSize}} to {{compressedSize}} (Saved {{percent}}%).": "Dimensione del file ridotta da {{originalSize}} a {{compressedSize}} (risparmio del {{percent}}%).",
  "File {{n}}/{{length}}: Page {{n2}}/{{pageCount}}": "File {{n}}/{{length}}: pagina {{n2}}/{{pageCount}}",
  "File {{n}}/{{length}}: {{message}}": "File {{n}}/{{length}}: {{message}}",
  "Filename": "Nome file",
  "Files that failed: {{errorCount}}.": "File non riusciti: {{errorCount}}.",
  "Fill (cover full target page)": "Riempi (copri l'intera pagina di destinazione)",
  "Fill Color": "Colore di riempimento",
  "Finalizing PDF...": "Finalizzazione del PDF...",
  "Find & replace": "Trova e sostituisci",
  "Finds the best quality under this size. 0 means no target.": "Trova la migliore qualità entro questa dimensione. 0 significa nessun obiettivo.",
  "Firefox and Chrome may show their native date picker format during selection. The correct format will apply when you finish entering the date.": "Firefox e Chrome possono mostrare il formato nativo del selettore di date durante la selezione. Il formato corretto verrà applicato quando avrai finito di inserire la data.",
  "First Indent": "Rientro prima riga",
  "Fit (keep full page visible)": "Adatta (mantieni visibile l'intera pagina)",
  "Fit Page": "Adatta alla pagina",
  "Fix Page Size": "Correggi dimensione pagina",
  "Flatten": "Appiattisci",
  "Flatten Forms": "Appiattisci moduli",
  "Flatten annotations": "Appiattisci annotazioni",
  "Flatten form fields": "Appiattisci campi modulo",
  "Flatten forms and annotations": "Appiattisci moduli e annotazioni",
  "Flatten links": "Appiattisci link",
  "Flattening PDF...": "Appiattimento del PDF...",
  "Flattening and saving PDF...": "Appiattimento e salvataggio del PDF...",
  "Flattening multiple PDFs...": "Appiattimento di più PDF...",
  "Flattening page {{i}} of {{totalPages}}...": "Appiattimento della pagina {{i}} di {{totalPages}}...",
  "Flattening {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Appiattimento {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Focuses address bar": "Porta il cursore sulla barra degli indirizzi",
  "Font": "Font",
  "Font Color": "Colore del font",
  "Font Family": "Famiglia di font",
  "Font Size": "Dimensione del font",
  "Font size: {{bSize}} → {{aSize}}": "Dimensione del font: {{bSize}} → {{aSize}}",
  "Font to Outline": "Font in contorni",
  "Font: {{bFont}} → {{aFont}}": "Font: {{bFont}} → {{aFont}}",
  "Fonts": "Font",
  "Footer Center": "Piè di pagina al centro",
  "Footer Left": "Piè di pagina a sinistra",
  "Footer Right": "Piè di pagina a destra",
  "For image-only PDFs such as scans. Skipped when the document has selectable text, unless Override content protection is on.": "Per PDF composti solo da immagini, come le scansioni. Viene saltato quando il documento ha testo selezionabile, a meno che sia attivo Ignora la protezione dei contenuti.",
  "Form fields stop being fillable.": "I campi modulo non sono più compilabili.",
  "Format": "Formato",
  "Found {{length}} blank page(s). Click on a page to deselect it.": "Trovate {{length}} pagine vuote. Clicca su una pagina per deselezionarla.",
  "Found {{length}} existing bookmarks. Replace current bookmarks?": "Trovati {{length}} segnalibri esistenti. Sostituire i segnalibri attuali?",
  "Found {{length}} image(s) in {{length2}} PDF(s).": "Trovate {{length}} immagini in {{length2}} PDF.",
  "Front": "Fronte",
  "Full Coverage": "Copertura completa",
  "Gamma": "Gamma",
  "Generate table of contents from bookmarks": "Genera l'indice dai segnalibri",
  "Generating High-Quality PDF...": "Generazione del PDF ad alta qualità...",
  "Generating PDF...": "Generazione del PDF...",
  "Generating ZIP file...": "Generazione del file ZIP...",
  "Generating formatted content...": "Generazione del contenuto formattato...",
  "Generating preview...": "Generazione dell'anteprima...",
  "Ghostscript (PDF/A Conversion)": "Ghostscript (conversione PDF/A)",
  "Ghostscript RGB conversion failed with exit code {{exitCode}}": "La conversione RGB di Ghostscript non è riuscita con codice di uscita {{exitCode}}",
  "Ghostscript conversion failed with exit code {{exitCode}}": "La conversione di Ghostscript non è riuscita con codice di uscita {{exitCode}}",
  "Ghostscript did not produce output file": "Ghostscript non ha prodotto il file di output",
  "Ghostscript is not configured. Please configure it in Advanced Settings.": "Ghostscript non è configurato. Configuralo nelle Impostazioni avanzate.",
  "Ghostscript is not configured. Please configure it in WASM Settings.": "Ghostscript non è configurato. Configuralo nelle impostazioni WASM.",
  "Ghostscript is not configured. PyMuPDF requires Ghostscript for some operations. Please configure both in Advanced Settings.": "Ghostscript non è configurato. PyMuPDF richiede Ghostscript per alcune operazioni. Configura entrambi nelle Impostazioni avanzate.",
  "Ghostscript threw an exception: {{e}}": "Ghostscript ha generato un'eccezione: {{e}}",
  "Ghostscript wrapper did not expose expected interface. Expected loadGS() or GhostscriptWASM class.": "Il wrapper di Ghostscript non espone l'interfaccia prevista. Previsto loadGS() o la classe GhostscriptWASM.",
  "Go": "Vai",
  "Go to page": "Vai alla pagina",
  "Grayscale": "Scala di grigi",
  "Green": "Verde",
  "Greyscale": "Scala di grigi",
  "Grid Mode": "Modalità griglia",
  "Group Name (Must be same for group)": "Nome del gruppo (deve essere uguale per il gruppo)",
  "H-Scale %": "Scala orizz. %",
  "Hanging Indent": "Rientro sporgente",
  "Hard reloads page": "Ricarica la pagina da zero",
  "Header & Footer": "Intestazione e piè di pagina",
  "Header & Footer added successfully!": "Intestazione e piè di pagina aggiunti con successo!",
  "Header Center": "Intestazione al centro",
  "Header Left": "Intestazione a sinistra",
  "Header Right": "Intestazione a destra",
  "Height ({{unit}})": "Altezza ({{unit}})",
  "Helvetica": "Helvetica",
  "Helvetica Bold": "Helvetica Bold",
  "Helvetica Bold Oblique": "Helvetica Bold Oblique",
  "Helvetica Oblique": "Helvetica Oblique",
  "Hide": "Nascondi",
  "Hide Border": "Nascondi bordo",
  "Hide password": "Nascondi password",
  "Hides window": "Nasconde la finestra",
  "High (288 DPI)": "Alta (288 DPI)",
  "High (Smallest Files)": "Alta (file più piccoli)",
  "Horizontal": "Orizzontale",
  "Hue Shift": "Variazione di tonalità",
  "Image Format": "Formato immagine",
  "Image Input": "Immagine di input",
  "Image quality": "Qualità dell'immagine",
  "Image resized from {{width}}×{{height}} to {{width2}}×{{height2}}": "Immagine ridimensionata da {{width}}×{{height}} a {{width2}}×{{height2}}",
  "Images": "Immagini",
  "Images above this are resampled down. None leaves resolution alone.": "Le immagini oltre questo valore vengono ricampionate. Nessuno lascia invariata la risoluzione.",
  "Imported {{length}} bookmarks!": "{{length}} segnalibri importati!",
  "Inches (in)": "Pollici (in)",
  "Include Attachments": "Includi allegati",
  "Include Cc Bcc": "Includi Cc e Ccn",
  "Include this file": "Includi questo file",
  "Incorrect Page Count": "Numero di pagine non corretto",
  "Incorrect Password": "Password errata",
  "Incorrect password": "Password errata",
  "Incorrect password. Please try again.": "Password errata. Riprova.",
  "Increase size": "Aumenta dimensione",
  "Indexing PDF 1 page {{pageNumber}} of {{totalPages}}...": "Indicizzazione del PDF 1, pagina {{pageNumber}} di {{totalPages}}...",
  "Indexing PDF 2 page {{pageNumber}} of {{totalPages}}...": "Indicizzazione del PDF 2, pagina {{pageNumber}} di {{totalPages}}...",
  "Info": "Info",
  "Info Dictionary": "Dizionario Info",
  "Inherit": "Eredita",
  "Initialization Error": "Errore di inizializzazione",
  "Initializing Ghostscript...": "Inizializzazione di Ghostscript...",
  "Initializing PDF engine...": "Inizializzazione del motore PDF...",
  "Initializing PyMuPDF...": "Inizializzazione di PyMuPDF...",
  "Initializing decryption...": "Inizializzazione della decrittografia...",
  "Initializing encryption...": "Inizializzazione della crittografia...",
  "Initializing repair engine...": "Inizializzazione del motore di riparazione...",
  "Initializing...": "Inizializzazione...",
  "Input Required": "Input richiesto",
  "Insecure Digest (MD5 / SHA-1)": "Digest non sicuro (MD5 / SHA-1)",
  "Insert blank pages": "Inserisci pagine vuote",
  "Insert blank pages after this page number": "Inserisci pagine vuote dopo questo numero di pagina",
  "Interactive Form Fields": "Campi modulo interattivi",
  "Interleave pages from multiple PDFs (e.g. odd + reversed even from a single-sided scan)": "Alterna le pagine di più PDF (ad es. dispari + pari invertite da una scansione fronte singolo)",
  "Invalid Certificate": "Certificato non valido",
  "Invalid File": "File non valido",
  "Invalid Files": "File non validi",
  "Invalid Input": "Input non valido",
  "Invalid JSON format": "Formato JSON non valido",
  "Invalid Name": "Nome non valido",
  "Invalid Order": "Ordine non valido",
  "Invalid PDF password.": "Password del PDF non valida.",
  "Invalid Page Numbers": "Numeri di pagina non validi",
  "Invalid Page Order": "Ordine delle pagine non valido",
  "Invalid Pages": "Pagine non valide",
  "Invalid Range": "Intervallo non valido",
  "Invalid Signature": "Firma non valida",
  "Invalid TSA URL. The timestamp authority must be a valid http:// or https:// URL.": "URL TSA non valido. L'autorità di marca temporale deve essere un URL http:// o https:// valido.",
  "Invalid URL": "URL non valido",
  "Invalid URL format. Please enter a valid URL (e.g., https://example.com/wasm/)": "Formato URL non valido. Inserisci un URL valido (ad es. https://example.com/wasm/)",
  "Invalid XML: no root element": "XML non valido: nessun elemento radice",
  "Invalid data": "Dati non validi",
  "Invalid hex string in content stream": "Stringa esadecimale non valida nel flusso di contenuto",
  "Invalid page range specified.": "Intervallo di pagine specificato non valido.",
  "Invalid shortcut format": "Formato della scorciatoia non valido",
  "Invalid: Cryptographic Verification Failed": "Non valida: verifica crittografica non riuscita",
  "Invert Colors": "Inverti colori",
  "Invert all colors": "Inverti tutti i colori",
  "Inverting PDF colors...": "Inversione dei colori del PDF...",
  "Issuer": "Emittente",
  "It fits the {{targetBytes}} target.": "Rientra nell'obiettivo di {{targetBytes}}.",
  "It is still above the {{targetBytes}} target because Preserve PDF/A limits how far it can be compressed.": "È ancora sopra l'obiettivo di {{targetBytes}} perché Mantieni PDF/A limita quanto può essere compresso.",
  "It no longer claims PDF/A conformance. Turn on Preserve PDF/A under Custom Settings to keep it.": "Non dichiara più la conformità PDF/A. Attiva Mantieni PDF/A in Impostazioni personalizzate per conservarla.",
  "Italic": "Corsivo",
  "Item 1": "Elemento 1",
  "Its digital signatures were removed so it could be compressed. Sign it again if needed.": "Le sue firme digitali sono state rimosse per poterlo comprimere. Firmalo di nuovo se necessario.",
  "JPEG (Smaller file size)": "JPEG (file più piccolo)",
  "JPEG quality for re-encoded images, 20 to 100. Lower means smaller files and more visible artifacts.": "Qualità JPEG per le immagini ricodificate, da 20 a 100. Un valore più basso significa file più piccoli e artefatti più visibili.",
  "JPG": "JPG",
  "JSON Files": "File JSON",
  "JSON Loaded": "JSON caricato",
  "JSON to PDF": "JSON in PDF",
  "Javascript Code": "Codice JavaScript",
  "Keeps a PDF/A file conformant. Brotli and rasterizing are skipped while this is on.": "Mantiene conforme un file PDF/A. Brotli e la rasterizzazione vengono saltati finché è attivo.",
  "Keeps only the characters the document uses.": "Mantiene solo i caratteri usati dal documento.",
  "Key (e.g., Department)": "Chiave (ad es. Reparto)",
  "Keywords": "Parole chiave",
  "Label": "Etichetta",
  "Label / Prompt": "Etichetta / Messaggio",
  "Landscape": "Orizzontale",
  "Language": "Lingua",
  "Layer not found": "Livello non trovato",
  "Layer {{number}}": "Livello {{number}}",
  "Leave blank for all pages": "Lascia vuoto per tutte le pagine",
  "Left": "Sinistra",
  "Left edge in points (1 inch = 72 pts)": "Margine sinistro in punti (1 pollice = 72 pt)",
  "Legal": "Legal",
  "Letter": "Letter",
  "Level": "Livello",
  "Limit recognized characters (leave empty for all)": "Limita i caratteri riconosciuti (lascia vuoto per tutti)",
  "Line": "Linea",
  "Linearization Failed": "Linearizzazione non riuscita",
  "Linearize": "Linearizza",
  "Links stop being clickable.": "I link non sono più cliccabili.",
  "Lists": "Elenchi",
  "Load": "Carica",
  "Load system fonts": "Carica i font di sistema",
  "Load system fonts…": "Carica i font di sistema…",
  "Loaded": "Caricato",
  "Loaded bookmarks from JSON. Now upload your PDF.": "Segnalibri caricati da JSON. Ora carica il tuo PDF.",
  "Loaded {{length}} bookmarks from CSV. Now upload your PDF.": "{{length}} segnalibri caricati da CSV. Ora carica il tuo PDF.",
  "Loading Engine...": "Caricamento del motore...",
  "Loading Ghostscript...": "Caricamento di Ghostscript...",
  "Loading PDF Editor...": "Caricamento dell'editor PDF...",
  "Loading PDF Text Editor...": "Caricamento dell'editor di testo PDF...",
  "Loading PDF converter...": "Caricamento del convertitore PDF...",
  "Loading PDF documents...": "Caricamento dei documenti PDF...",
  "Loading PDF engine...": "Caricamento del motore PDF...",
  "Loading PDF files...": "Caricamento dei file PDF...",
  "Loading PDF form...": "Caricamento del modulo PDF...",
  "Loading PDF processor...": "Caricamento del processore PDF...",
  "Loading PDF viewer...": "Caricamento del visualizzatore PDF...",
  "Loading PDF...": "Caricamento del PDF...",
  "Loading PDFs...": "Caricamento dei PDF...",
  "Loading attachments...": "Caricamento degli allegati...",
  "Loading comparison {{currentPage}} of {{length}}...": "Caricamento del confronto {{currentPage}} di {{length}}...",
  "Loading conversion engine ({{percent}}%)...": "Caricamento del motore di conversione ({{percent}}%)...",
  "Loading conversion engine...": "Caricamento del motore di conversione...",
  "Loading engine...": "Caricamento del motore...",
  "Loading fonts...": "Caricamento dei font...",
  "Loading layers from {{name}}...": "Caricamento dei livelli da {{name}}...",
  "Loading page {{num}}...": "Caricamento della pagina {{num}}...",
  "Loading preview...": "Caricamento dell'anteprima...",
  "Loading {{name}}...": "Caricamento di {{name}}...",
  "Loading...": "Caricamento...",
  "Location": "Posizione",
  "Lossless (No Quality Loss)": "Senza perdita (nessuna perdita di qualità)",
  "Lossless (no image re-encoding)": "Senza perdita (nessuna ricodifica delle immagini)",
  "Low (Best Quality)": "Bassa (qualità migliore)",
  "MOBI Files": "File MOBI",
  "MOBI to PDF": "MOBI in PDF",
  "Malformed ByteRange": "ByteRange non valido",
  "Malformed ECDSA signature (could not parse r,s)": "Firma ECDSA non valida (impossibile analizzare r,s)",
  "Malformed inline image in content stream": "Immagine inline non valida nel flusso di contenuto",
  "Malformed signatureAlgorithm": "signatureAlgorithm non valido",
  "Margins": "Margini",
  "Markdown Files": "File Markdown",
  "Markdown to PDF": "Markdown in PDF",
  "Max Length (0 for unlimited)": "Lunghezza massima (0 per illimitata)",
  "Maximum resolution": "Risoluzione massima",
  "Medium (Recommended)": "Media (consigliata)",
  "Merge PDF": "Unisci PDF",
  "Merge PDFs": "Unisci PDF",
  "Merge duplicate fonts": "Unisci i font duplicati",
  "Mermaid Error: {{error}}": "Errore Mermaid: {{error}}",
  "Metadata copied to clipboard as JSON.": "Metadati copiati negli appunti come JSON.",
  "Metadata removed successfully!": "Metadati rimossi con successo!",
  "Metadata updated successfully!": "Metadati aggiornati con successo!",
  "Millimeters (mm)": "Millimetri (mm)",
  "Minimizes window": "Riduce a icona la finestra",
  "Missing Files": "File mancanti",
  "Missing signatureAlgorithm": "signatureAlgorithm mancante",
  "Mixed Page Sizes Detected": "Rilevati formati di pagina misti",
  "Mixed Sizes": "Formati misti",
  "Mode": "Modalità",
  "Modified": "Modificato",
  "Modified After Signing (signed part intact)": "Modificato dopo la firma (parte firmata intatta)",
  "More": "Altro",
  "Moved": "Spostato",
  "Moved \"{{value}}\"": "Spostato \"{{value}}\"",
  "Multi-line": "Più righe",
  "Must be a positive integer": "Deve essere un numero intero positivo",
  "Must be a positive number": "Deve essere un numero positivo",
  "N must be at least 1.": "N deve essere almeno 1.",
  "N-Up": "N-Up",
  "N-Up PDF created successfully!": "PDF N-Up creato con successo!",
  "Network error: Could not connect to the URL. Check that the URL is correct and the server allows CORS requests.": "Errore di rete: impossibile connettersi all'URL. Controlla che l'URL sia corretto e che il server consenta le richieste CORS.",
  "Network error: {{error}}": "Errore di rete: {{error}}",
  "Next page": "Pagina successiva",
  "No Area Selected": "Nessuna area selezionata",
  "No Attachments": "Nessun allegato",
  "No Changes": "Nessuna modifica",
  "No Crop Area": "Nessuna area di ritaglio",
  "No File": "Nessun file",
  "No Files": "Nessun file",
  "No Images Found": "Nessuna immagine trovata",
  "No PDF Files": "Nessun file PDF",
  "No PDF document loaded": "Nessun documento PDF caricato",
  "No PDF document loaded.": "Nessun documento PDF caricato.",
  "No PDF file loaded.": "Nessun file PDF caricato.",
  "No PDF files could be decrypted. The password may be incorrect.": "Nessun file PDF è stato decrittografato. La password potrebbe essere errata.",
  "No PDF files could be linearized.": "Nessun file PDF è stato linearizzato.",
  "No PDFs could be processed.": "Nessun PDF è stato elaborato.",
  "No Pages": "Nessuna pagina",
  "No Selection": "Nessuna selezione",
  "No Signatures Found": "Nessuna firma trovata",
  "No Tables Found": "Nessuna tabella trovata",
  "No Text": "Nessun testo",
  "No URL configured": "Nessun URL configurato",
  "No attachments found in this PDF.": "Nessun allegato trovato in questo PDF.",
  "No attachments selected for removal.": "Nessun allegato selezionato per la rimozione.",
  "No blank pages detected in this PDF.": "Nessuna pagina vuota rilevata in questo PDF.",
  "No bookmarks found at the selected level.": "Nessun segnalibro trovato al livello selezionato.",
  "No bookmarks to delete.": "Nessun segnalibro da eliminare.",
  "No bookmarks to export!": "Nessun segnalibro da esportare!",
  "No certificate found in PEM file": "Nessun certificato trovato nel file PEM",
  "No certificate found in PFX file": "Nessun certificato trovato nel file PFX",
  "No certificates found in signature": "Nessun certificato trovato nella firma",
  "No changes match the current filter.": "Nessuna modifica corrisponde al filtro attuale.",
  "No configurable settings for this node.": "Nessuna impostazione configurabile per questo nodo.",
  "No differences detected on this page.": "Nessuna differenza rilevata in questa pagina.",
  "No embedded images were found in the selected PDF(s).": "Nessuna immagine incorporata trovata nei PDF selezionati.",
  "No existing bookmarks found in this PDF.": "Nessun segnalibro esistente trovato in questo PDF.",
  "No items were selected for removal or none were found in the PDF.": "Nessun elemento è stato selezionato per la rimozione oppure non ne sono stati trovati nel PDF.",
  "No page pairs to export.": "Nessuna coppia di pagine da esportare.",
  "No pages found. Please create a blank PDF or upload one.": "Nessuna pagina trovata. Crea un PDF vuoto o caricane uno.",
  "No pages selected for removal.": "Nessuna pagina selezionata per la rimozione.",
  "No pages were selected for splitting.": "Nessuna pagina selezionata per la divisione.",
  "No paired page for this side.": "Nessuna pagina abbinata per questo lato.",
  "No private key found in PEM file": "Nessuna chiave privata trovata nel file PEM",
  "No private key found in PFX file": "Nessuna chiave privata trovata nel file PFX",
  "No tables were detected in this PDF.": "Nessuna tabella rilevata in questo PDF.",
  "No valid page numbers found.": "Nessun numero di pagina valido trovato.",
  "No valid pages to save.": "Nessuna pagina valida da salvare.",
  "No worker": "Nessun worker",
  "Noise": "Rumore",
  "None": "Nessuno",
  "None of the files could be compressed: {{join}}.": "Nessuno dei file ha potuto essere compresso: {{join}}.",
  "Normal": "Normale",
  "Not Enough Files": "File insufficienti",
  "Not a PDF": "Non è un PDF",
  "Not connected": "Non connesso",
  "Not in trust chain": "Non nella catena di fiducia",
  "Note: Without a separate owner password, the PDF has no usage restrictions.": "Nota: senza una password proprietario separata, il PDF non ha restrizioni d'uso.",
  "Number Format": "Formato numerico",
  "Number of Pages": "Numero di pagine",
  "OCR": "OCR",
  "OCR aborted before any page was processed": "OCR interrotto prima dell'elaborazione di qualsiasi pagina",
  "OCR recognize timed out after {{timeoutMs}}ms": "Riconoscimento OCR scaduto dopo {{timeoutMs}}ms",
  "OCR: {{status}}": "OCR: {{status}}",
  "ODG Files": "File ODG",
  "ODG to PDF": "ODG in PDF",
  "OK": "OK",
  "Off (default): natural 1–N numbering. On: each file's original page labels are preserved (may produce duplicate labels).": "Disattivato (predefinito): numerazione naturale 1–N. Attivato: vengono conservate le etichette di pagina originali di ogni file (possono comparire etichette duplicate).",
  "One PDF per page": "Un PDF per pagina",
  "One PDF per range": "Un PDF per intervallo",
  "Only a substitute font was available": "Era disponibile solo un font sostitutivo",
  "Only where it does not change how the image looks.": "Solo dove non cambia l'aspetto dell'immagine.",
  "Opacity": "Opacità",
  "Open URL": "Apri URL",
  "Opens incognito window": "Apre una finestra in incognito",
  "Opens new tab": "Apre una nuova scheda",
  "Opens new window": "Apre una nuova finestra",
  "Operation Failed": "Operazione non riuscita",
  "Operation resulted in an empty file.": "L'operazione ha prodotto un file vuoto.",
  "Optimize PDF for fast web viewing": "Ottimizza il PDF per la visualizzazione web veloce",
  "Optimizing PDFs for web view (linearizing)...": "Ottimizzazione dei PDF per il web (linearizzazione)...",
  "Optimizing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Ottimizzazione di {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Options (One per line or comma separated)": "Opzioni (una per riga o separate da virgola)",
  "Orientation": "Orientamento",
  "Outline": "Contorno",
  "Output": "Output",
  "Overlay": "Sovrapposizione",
  "Overlay or underlay pages from one PDF onto another": "Sovrapponi o sottoponi le pagine di un PDF a un altro",
  "Owner Password": "Password proprietario",
  "Owner Password Required": "Password proprietario richiesta",
  "PDF": "PDF",
  "PDF Files": "File PDF",
  "PDF Input": "PDF di input",
  "PDF Layers": "Livelli PDF",
  "PDF Metadata": "Metadati PDF",
  "PDF Producer": "Produttore PDF",
  "PDF converted to CSV successfully!": "PDF convertito in CSV con successo!",
  "PDF converted to SVG successfully!": "PDF convertito in SVG con successo!",
  "PDF converted to greyscale successfully!": "PDF convertito in scala di grigi con successo!",
  "PDF created successfully!": "PDF creato con successo!",
  "PDF decrypted successfully! All encryption and restrictions removed.": "PDF decrittografato con successo! Tutta la crittografia e le restrizioni sono state rimosse.",
  "PDF decrypted successfully! Your download has started.": "PDF decrittografato con successo! Il download è iniziato.",
  "PDF downloaded successfully.": "PDF scaricato con successo.",
  "PDF encrypted successfully with 256-bit AES!": "PDF criptato con successo con AES a 256 bit!",
  "PDF has been sanitized and downloaded.": "Il PDF è stato sanitizzato e scaricato.",
  "PDF has no pages": "Il PDF non ha pagine",
  "PDF organized successfully!": "PDF organizzato con successo!",
  "PDF permissions changed successfully!": "Permessi del PDF modificati con successo!",
  "PDF readers supply the 14 standard PDF fonts themselves.": "I lettori PDF forniscono da soli i 14 font PDF standard.",
  "PDF restrictions removed successfully! The file is now fully editable and printable.": "Restrizioni del PDF rimosse con successo! Il file ora è completamente modificabile e stampabile.",
  "PDF saved successfully!": "PDF salvato con successo!",
  "PDF split successfully!": "PDF diviso con successo!",
  "PDF to CSV": "PDF in CSV",
  "PDF to DOCX": "PDF in DOCX",
  "PDF to Excel/CSV": "PDF in Excel/CSV",
  "PDF to Images": "PDF in immagini",
  "PDF to Images (High Quality)": "PDF in immagini (alta qualità)",
  "PDF to JSON": "PDF in JSON",
  "PDF to Markdown": "PDF in Markdown",
  "PDF to PDF/A": "PDF in PDF/A",
  "PDF to SVG": "PDF in SVG",
  "PDF to Text": "PDF in testo",
  "PDF to XLSX": "PDF in XLSX",
  "PDF with layer changes saved!": "PDF con modifiche ai livelli salvato!",
  "PDF {{modeLabel}} applied successfully.": "{{modeLabel}} del PDF applicato con successo.",
  "PDF/A Conversion": "Conversione in PDF/A",
  "PDF/A-1b (Strict, no transparency)": "PDF/A-1b (rigoroso, senza trasparenza)",
  "PDF/A-2b (Recommended)": "PDF/A-2b (consigliato)",
  "PDF/A-3b (Modern, allows attachments)": "PDF/A-3b (moderno, consente allegati)",
  "PDF417": "PDF417",
  "PDFs have been mixed successfully!": "I PDF sono stati mescolati con successo!",
  "PNG": "PNG",
  "PNG (Lossless)": "PNG (senza perdita)",
  "PUB to PDF": "PUB in PDF",
  "Page": "Pagina",
  "Page #": "Pagina n.",
  "Page Added": "Pagina aggiunta",
  "Page Numbers": "Numeri di pagina",
  "Page Removed": "Pagina rimossa",
  "Page Size": "Formato pagina",
  "Page X of Y": "Pagina X di Y",
  "Page background or layout changed": "Sfondo o layout della pagina modificato",
  "Page container not found": "Contenitore della pagina non trovato",
  "Page extraction produced an empty PDF.": "L'estrazione delle pagine ha prodotto un PDF vuoto.",
  "Page number": "Numero di pagina",
  "Page numbers added successfully!": "Numeri di pagina aggiunti con successo!",
  "Page sizes standardized successfully!": "Formati di pagina uniformati con successo!",
  "Page {{currentPageNum}} of {{numPages}}": "Pagina {{currentPageNum}} di {{numPages}}",
  "Page {{num}} / {{numPages}}": "Pagina {{num}} / {{numPages}}",
  "Page {{n}} ": "Pagina {{n}}",
  "Page {{n}} of {{length}}": "Pagina {{n}} di {{length}}",
  "Page {{n}}:": "Pagina {{n}}:",
  "Page {{pageNumber}}": "Pagina {{pageNumber}}",
  "Page {{pageNumber}} exists only in the first PDF.": "La pagina {{pageNumber}} esiste solo nel primo PDF.",
  "Page {{pageNumber}} exists only in the second PDF.": "La pagina {{pageNumber}} esiste solo nel secondo PDF.",
  "Page {{pageNumber}} of {{totalPages}}": "Pagina {{pageNumber}} di {{totalPages}}",
  "Page {{pageNum}} does not exist in this PDF.": "La pagina {{pageNum}} non esiste in questo PDF.",
  "Page {{page}}": "Pagina {{page}}",
  "Page {{page}} attachment": "Allegato della pagina {{page}}",
  "Pages": "Pagine",
  "Pages (e.g., 1-3, 5) - Total: {{pageCount}}": "Pagine (ad es. 1-3, 5) - Totale: {{pageCount}}",
  "Pages Files": "File Pages",
  "Pages Per Sheet": "Pagine per foglio",
  "Pages combined successfully!": "Pagine combinate con successo!",
  "Pages have been divided successfully!": "Le pagine sono state divise con successo!",
  "Pages have been reordered.": "Le pagine sono state riordinate.",
  "Pages have been reversed successfully!": "Le pagine sono state invertite con successo!",
  "Pages to PDF": "Pages in PDF",
  "Paper Size": "Formato carta",
  "Paragraph": "Paragrafo",
  "Parsing XML structure...": "Analisi della struttura XML...",
  "Parsing {{name}}...": "Analisi di {{name}}...",
  "Partial Coverage": "Copertura parziale",
  "Partial Success": "Successo parziale",
  "Password": "Password",
  "Password Error": "Errore della password",
  "Password Needed": "Password necessaria",
  "Password Required": "Password richiesta",
  "Password for all files": "Password per tutti i file",
  "Password for all locked files": "Password per tutti i file bloccati",
  "Password for {{name}}": "Password per {{name}}",
  "Password protected": "Protetto da password",
  "Password required for encrypted private key": "Password richiesta per la chiave privata criptata",
  "Path Stroke": "Tracciato del percorso",
  "Please add at least one field before downloading.": "Aggiungi almeno un campo prima di scaricare.",
  "Please draw a rectangle on at least one page to select the crop area.": "Disegna un rettangolo su almeno una pagina per selezionare l'area di ritaglio.",
  "Please ensure all page numbers in the order are unique.": "Assicurati che tutti i numeri di pagina nell'ordine siano univoci.",
  "Please enter a layer name": "Inserisci il nome del livello",
  "Please enter a name.": "Inserisci un nome.",
  "Please enter a number between 0 and {{totalPages}}.": "Inserisci un numero compreso tra 0 e {{totalPages}}.",
  "Please enter a page order.": "Inserisci un ordine delle pagine.",
  "Please enter a password": "Inserisci una password",
  "Please enter a password for {{i}} or skip it": "Inserisci una password per {{i}} oppure saltalo",
  "Please enter a title.": "Inserisci un titolo.",
  "Please enter a user password.": "Inserisci una password utente.",
  "Please enter a valid number of pages (1 or more).": "Inserisci un numero di pagine valido (1 o più).",
  "Please enter a valid page number between 1 and {{total}}": "Inserisci un numero di pagina valido tra 1 e {{total}}",
  "Please enter a valid page range (e.g., 1-5, 8, 11-13).": "Inserisci un intervallo di pagine valido (ad es. 1-5, 8, 11-13).",
  "Please enter page numbers to extract.": "Inserisci i numeri delle pagine da estrarre.",
  "Please enter positive numbers.": "Inserisci numeri positivi.",
  "Please enter some text to convert.": "Inserisci del testo da convertire.",
  "Please enter text for the watermark.": "Inserisci il testo per la filigrana.",
  "Please enter the PDF password.": "Inserisci la password del PDF.",
  "Please load a PDF first.": "Carica prima un PDF.",
  "Please select PDF files to create a ZIP archive.": "Seleziona i file PDF per creare un archivio ZIP.",
  "Please select a .pem, .crt, .cer, or .der certificate file.": "Seleziona un file di certificato .pem, .crt, .cer o .der.",
  "Please select a PDF file.": "Seleziona un file PDF.",
  "Please select a valid PDF file.": "Seleziona un file PDF valido.",
  "Please select an area on at least one page to crop.": "Seleziona un'area su almeno una pagina da ritagliare.",
  "Please select an area to crop first.": "Seleziona prima un'area da ritagliare.",
  "Please select an area to crop.": "Seleziona un'area da ritagliare.",
  "Please select an image file for the watermark.": "Seleziona un file immagine per la filigrana.",
  "Please select at least one BMP file.": "Seleziona almeno un file BMP.",
  "Please select at least one CSV file.": "Seleziona almeno un file CSV.",
  "Please select at least one Excel file.": "Seleziona almeno un file Excel.",
  "Please select at least one HEIC file.": "Seleziona almeno un file HEIC.",
  "Please select at least one JPG file.": "Seleziona almeno un file JPG.",
  "Please select at least one JPG or JPEG2000 image.": "Seleziona almeno un'immagine JPG o JPEG2000.",
  "Please select at least one ODT file.": "Seleziona almeno un file ODT.",
  "Please select at least one PDF file.": "Seleziona almeno un file PDF.",
  "Please select at least one PowerPoint file.": "Seleziona almeno un file PowerPoint.",
  "Please select at least one RTF file.": "Seleziona almeno un file RTF.",
  "Please select at least one SVG file.": "Seleziona almeno un file SVG.",
  "Please select at least one TIFF file.": "Seleziona almeno un file TIFF.",
  "Please select at least one Word document.": "Seleziona almeno un documento Word.",
  "Please select at least one file to attach.": "Seleziona almeno un file da allegare.",
  "Please select at least one image file.": "Seleziona almeno un file immagine.",
  "Please select at least one text file.": "Seleziona almeno un file di testo.",
  "Please select at least one {{FILETYPE_NAME}} file.": "Seleziona almeno un file {{FILETYPE_NAME}}.",
  "Please select at least one {{TOOL_NAME}} file (.eml or .msg).": "Seleziona almeno un file {{TOOL_NAME}} (.eml o .msg).",
  "Please select at least one {{TOOL_NAME}} file.": "Seleziona almeno un file {{TOOL_NAME}}.",
  "Please select even or odd pages.": "Seleziona le pagine pari o dispari.",
  "Please select one or more PDF files.": "Seleziona uno o più file PDF.",
  "Please select pages to delete.": "Seleziona le pagine da eliminare.",
  "Please select pages to duplicate.": "Seleziona le pagine da duplicare.",
  "Please select pages to mark for splitting.": "Seleziona le pagine da contrassegnare per la divisione.",
  "Please select pages to rotate.": "Seleziona le pagine da ruotare.",
  "Please specify a page range for page-level attachments.": "Specifica un intervallo di pagine per gli allegati a livello di pagina.",
  "Please upload PDF files.": "Carica i file PDF.",
  "Please upload PDFs first.": "Carica prima i PDF.",
  "Please upload a .docx file first.": "Carica prima un file .docx.",
  "Please upload a PDF file first.": "Carica prima un file PDF.",
  "Please upload a PDF file.": "Carica un file PDF.",
  "Please upload a PDF first.": "Carica prima un PDF.",
  "Please upload a valid PDF file.": "Carica un file PDF valido.",
  "Please upload at least one PDF file.": "Carica almeno un file PDF.",
  "Please upload at least two PDF files to alternate and mix.": "Carica almeno due file PDF da alternare e mescolare.",
  "Please upload both a base PDF and an overlay/underlay PDF.": "Carica sia un PDF di base sia un PDF di sovrapposizione/sottoposizione.",
  "Please upload valid PDF files.": "Carica file PDF validi.",
  "Please use the Download button in the PDF viewer toolbar above.": "Usa il pulsante Scarica nella barra degli strumenti del visualizzatore PDF qui sopra.",
  "Please wait for the PDF viewer to load.": "Attendi il caricamento del visualizzatore PDF.",
  "Please wait for the form to finish loading.": "Attendi il termine del caricamento del modulo.",
  "Portrait": "Verticale",
  "Position": "Posizione",
  "Post-processing for transparency compliance...": "Post-elaborazione per la conformità della trasparenza...",
  "Posterize": "Posterizza",
  "Posterizing PDF...": "Posterizzazione del PDF...",
  "PowerPoint to PDF": "PowerPoint in PDF",
  "Pre Flatten": "Pre-appiattimento",
  "Pre-flattening PDF...": "Pre-appiattimento del PDF...",
  "Prefer JPEG 2000 for photos": "Preferisci JPEG 2000 per le foto",
  "Preparing PDF export...": "Preparazione dell'esportazione PDF...",
  "Preparing conversion...": "Preparazione della conversione...",
  "Preparing download...": "Preparazione del download...",
  "Preparing preview...": "Preparazione dell'anteprima...",
  "Presentations": "Presentazioni",
  "Preserve PDF/A": "Mantieni PDF/A",
  "Preview": "Anteprima",
  "Preview Error": "Errore di anteprima",
  "Preview Text": "Anteprima del testo",
  "Previous page": "Pagina precedente",
  "Print Form": "Stampa modulo",
  "Private data that editing apps store inside the PDF.": "Dati privati che le app di modifica salvano all'interno del PDF.",
  "Processed {{processedCount}} PDFs.": "{{processedCount}} PDF elaborati.",
  "Processing Complete": "Elaborazione completata",
  "Processing Dpi": "DPI di elaborazione",
  "Processing Failed": "Elaborazione non riuscita",
  "Processing PDF permissions...": "Elaborazione dei permessi del PDF...",
  "Processing attachments...": "Elaborazione degli allegati...",
  "Processing failed for {{name}}.": "Elaborazione non riuscita per {{name}}.",
  "Processing file {{n}} of {{length}}...": "Elaborazione del file {{n}} di {{length}}...",
  "Processing images...": "Elaborazione delle immagini...",
  "Processing multiple PDFs...": "Elaborazione di più PDF...",
  "Processing page {{i}} of {{numPages}}": "Elaborazione della pagina {{i}} di {{numPages}}",
  "Processing page {{i}} of {{numPages}}...": "Elaborazione della pagina {{i}} di {{numPages}}...",
  "Processing page {{n}} of {{length}}...": "Elaborazione della pagina {{n}} di {{length}}...",
  "Processing page {{pageNum}} of {{length}}...": "Elaborazione della pagina {{pageNum}} di {{length}}...",
  "Processing page {{pageNum}} of {{totalPages}}...": "Elaborazione della pagina {{pageNum}} di {{totalPages}}...",
  "Processing produced an empty file.": "L'elaborazione ha prodotto un file vuoto.",
  "Processing resulted in an empty file.": "L'elaborazione ha prodotto un file vuoto.",
  "Processing sheet {{n}}...": "Elaborazione del foglio {{n}}...",
  "Processing {{name}}...": "Elaborazione di {{name}}...",
  "Processing {{nodeName}}...": "Elaborazione di {{nodeName}}...",
  "Processing {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Elaborazione {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Processing...": "Elaborazione...",
  "Producer": "Produttore",
  "Publisher Files": "File Publisher",
  "Purple": "Viola",
  "PyMuPDF (Document Processing)": "PyMuPDF (elaborazione dei documenti)",
  "PyMuPDF is not configured. Please configure it in Advanced Settings.": "PyMuPDF non è configurato. Configuralo nelle Impostazioni avanzate.",
  "PyMuPDF module did not export expected PyMuPDF class.": "Il modulo PyMuPDF non ha esportato la classe PyMuPDF prevista.",
  "PyMuPDF produced an empty decrypted file.": "PyMuPDF ha prodotto un file decrittografato vuoto.",
  "PyMuPDF: not configured.": "PyMuPDF: non configurato.",
  "QR Code": "Codice QR",
  "Quality": "Qualità",
  "Quits application (cannot be overridden)": "Chiude l'applicazione (non può essere sovrascritto)",
  "RSA-PKCS1 signature does not verify against signer public key": "La firma RSA-PKCS1 non è verificabile con la chiave pubblica del firmatario",
  "RSA-PSS signature does not verify against signer public key": "La firma RSA-PSS non è verificabile con la chiave pubblica del firmatario",
  "Rasterization Complete": "Rasterizzazione completata",
  "Rasterization Partial": "Rasterizzazione parziale",
  "Rasterize": "Rasterizza",
  "Rasterize Dpi": "DPI di rasterizzazione",
  "Rasterize pages to images": "Rasterizza le pagine in immagini",
  "Rasterize quality": "Qualità di rasterizzazione",
  "Rasterize resolution (DPI)": "Risoluzione di rasterizzazione (DPI)",
  "Rasterized {{completed}} PDF(s), failed {{failed}}.": "{{completed}} PDF rasterizzati, {{failed}} non riusciti.",
  "Rasterizing {{name}} ({{n}}/{{total}})...": "Rasterizzazione di {{name}} ({{n}}/{{total}})...",
  "Rasterizing {{name}}...": "Rasterizzazione di {{name}}...",
  "Rasterizing...": "Rasterizzazione...",
  "Rating must be between 0 and 5": "La valutazione deve essere compresa tra 0 e 5",
  "Read Only": "Sola lettura",
  "Reading CSV file...": "Lettura del file CSV...",
  "Reading PDF...": "Lettura del PDF...",
  "Reading XML file...": "Lettura del file XML...",
  "Reading encrypted PDF...": "Lettura del PDF criptato...",
  "Reading files...": "Lettura dei file...",
  "Reading layer configuration...": "Lettura della configurazione dei livelli...",
  "Reading {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Lettura di {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Ready": "Pronto",
  "Reason": "Motivo",
  "Red": "Rosso",
  "Redact": "Oscura",
  "Redact Mode": "Modalità redazione",
  "Redact text from PDF": "Oscura il testo nel PDF",
  "Redaction Failed": "Redazione non riuscita",
  "Reduce PDF file size": "Riduci le dimensioni del file PDF",
  "Reduce color complexity": "Riduci la complessità dei colori",
  "Reduces file size by removing color information.": "Riduce le dimensioni del file rimuovendo le informazioni sui colori.",
  "Reloads page": "Ricarica la pagina",
  "Remove": "Rimuovi",
  "Remove All Attachments": "Rimuovi tutti gli allegati",
  "Remove Annotations": "Rimuovi annotazioni",
  "Remove Blank Pages": "Rimuovi pagine vuote",
  "Remove Embedded Files": "Rimuovi file incorporati",
  "Remove Fonts": "Rimuovi font",
  "Remove Javascript": "Rimuovi JavaScript",
  "Remove Layers": "Rimuovi livelli",
  "Remove Links": "Rimuovi link",
  "Remove Mark Info": "Rimuovi Mark Info",
  "Remove Metadata": "Rimuovi metadati",
  "Remove PDF password protection": "Rimuovi la protezione con password dal PDF",
  "Remove Structure Tree": "Rimuovi l'albero delle strutture",
  "Remove alternate images": "Rimuovi le immagini alternative",
  "Remove application data": "Rimuovi i dati dell'applicazione",
  "Remove article threads": "Rimuovi i thread degli articoli",
  "Remove attachment": "Rimuovi allegato",
  "Remove blank pages automatically": "Rimuovi automaticamente le pagine vuote",
  "Remove document structure tree": "Rimuovi l'albero della struttura del documento",
  "Remove file": "Rimuovi file",
  "Remove metadata, scripts, and hidden data": "Rimuovi metadati, script e dati nascosti",
  "Remove output intents": "Rimuovi gli output intent",
  "Remove page thumbnails": "Rimuovi le miniature delle pagine",
  "Remove specific pages": "Rimuovi pagine specifiche",
  "Remove web capture information": "Rimuovi le informazioni di acquisizione web",
  "Remove {{name}}": "Rimuovi {{name}}",
  "Removed \"{{beforeText}}\"": "Rimosso \"{{beforeText}}\"",
  "Removed image ({{width}}×{{height}})": "Immagine rimossa ({{width}}×{{height}})",
  "Removed {{length}} blank page(s) successfully!": "{{length}} pagine vuote rimosse con successo!",
  "Removing all metadata...": "Rimozione di tutti i metadati...",
  "Removing annotations...": "Rimozione delle annotazioni...",
  "Removing redacted text from document data...": "Rimozione del testo oscurato dai dati del documento...",
  "Removing restrictions...": "Rimozione delle restrizioni...",
  "Removing {{length}} blank page(s)...": "Rimozione di {{length}} pagine vuote...",
  "Render Error": "Errore di rendering",
  "Rendering Page {{num}}...": "Rendering della pagina {{num}}...",
  "Rendering page previews...": "Rendering delle anteprime delle pagine...",
  "Rendering page previews: {{current}}/{{total}}": "Rendering delle anteprime delle pagine: {{current}}/{{total}}",
  "Rendering page {{n}} of {{length}}...": "Rendering della pagina {{n}} di {{length}}...",
  "Rendering preview for page {{pageNum}}...": "Rendering dell'anteprima per la pagina {{pageNum}}...",
  "Reopens closed tab": "Riapre la scheda chiusa",
  "Repair": "Ripara",
  "Repair Failed": "Riparazione non riuscita",
  "Repair corrupted PDF": "Ripara un PDF danneggiato",
  "Repaired {{length}} file(s). Failed to repair: {{failedList}}": "{{length}} file riparati. Riparazione non riuscita per: {{failedList}}",
  "Repairing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Riparazione di {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Repairing {{name}}...": "Riparazione di {{name}}...",
  "Replaced \"{{beforeText}}\" with \"{{afterText}}\"": "Sostituito \"{{beforeText}}\" con \"{{afterText}}\"",
  "Required": "Obbligatorio",
  "Resamples even when an image is only slightly above the limit.": "Ricampiona anche quando un'immagine supera il limite solo di poco.",
  "Reset Form": "Reimposta modulo",
  "Reset and go back to file uploader? All unsaved changes will be lost.": "Reimpostare e tornare al caricamento dei file? Tutte le modifiche non salvate andranno perse.",
  "Resolution": "Risoluzione",
  "Retain Page Labels": "Mantieni le etichette di pagina",
  "Retry Failed": "Riprova non riuscita",
  "Reverse Pages": "Inverti pagine",
  "Reverse page order": "Inverti l'ordine delle pagine",
  "Reversing page order...": "Inversione dell'ordine delle pagine...",
  "Reversing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "Inversione di {{name}} ({{n}}/{{length}})...",
  "Right": "Destra",
  "Right edge in points": "Margine destro in punti",
  "Rotate": "Ruota",
  "Rotate +90°": "Ruota di +90°",
  "Rotate all pages": "Ruota tutte le pagine",
  "Rotation": "Rotazione",
  "Rotation Variance": "Variazione della rotazione",
  "Rotations applied successfully!": "Rotazioni applicate con successo!",
  "Rows": "Righe",
  "Run Javascript": "Esegui JavaScript",
  "Running OCR on page {{pageNum}}...": "Esecuzione dell'OCR sulla pagina {{pageNum}}...",
  "Running...": "In esecuzione...",
  "SVG": "SVG",
  "SVG Files": "File SVG",
  "SVG to PDF": "SVG in PDF",
  "Sanitize": "Sanitizza",
  "Sanitized With Warnings": "Sanitizzato con avvisi",
  "Sanitizing PDF...": "Sanitizzazione del PDF...",
  "Saturation": "Saturazione",
  "Saved": "Salvato",
  "Saving PDF with layer changes...": "Salvataggio del PDF con le modifiche ai livelli...",
  "Scaling Mode": "Modalità di scala",
  "Scanner Effect": "Effetto scanner",
  "Scanner effect applied successfully!": "Effetto scanner applicato con successo!",
  "Scanning page {{n}} of {{pageCount}}...": "Scansione della pagina {{n}} di {{pageCount}}...",
  "Search Text": "Cerca testo",
  "Search languages...": "Cerca lingua…",
  "Select Font": "Seleziona font",
  "Select a field to edit properties": "Seleziona un campo per modificarne le proprietà",
  "Select a field...": "Seleziona un campo...",
  "Select to add this button to an existing group": "Seleziona per aggiungere questo pulsante a un gruppo esistente",
  "Selected Option": "Opzione selezionata",
  "Self-Signed: Signer Identity Not Verified": "Autofirmato: identità del firmatario non verificata",
  "Self-hosted OCR assets are partially configured. Set {{missing}} together with the other Tesseract asset URLs.": "Le risorse OCR self-hosted sono configurate solo in parte. Imposta {{missing}} insieme agli altri URL delle risorse Tesseract.",
  "Separator": "Separatore",
  "Separator Color": "Colore del separatore",
  "Separator Thickness": "Spessore del separatore",
  "Sepia": "Seppia",
  "Serial Number:": "Numero di serie:",
  "Set custom destination": "Imposta destinazione personalizzata",
  "Shapes": "Forme",
  "Sheet {{n}} {{sideLabel}}": "Foglio {{n}} {{sideLabel}}",
  "Show": "Mostra",
  "Show password": "Mostra password",
  "Show/Hide Field": "Mostra/Nascondi campo",
  "Sign Here": "Firma qui",
  "Signature /Contents is not a single DER object followed by zero padding": "Signature /Contents non è un singolo oggetto DER seguito da zero di riempimento",
  "Signature Algorithm:": "Algoritmo di firma:",
  "Signature Intact: Signer Identity Not Verified": "Firma integra: identità del firmatario non verificata",
  "Signature fields are AcroForm signature fields and would only be visible in an advanced PDF viewer.": "I campi firma sono campi firma AcroForm e sarebbero visibili solo in un visualizzatore PDF avanzato.",
  "Signature has a missing or malformed /ByteRange": "La firma ha un /ByteRange mancante o non valido",
  "Signature scheme {{kind}} not implemented": "Schema di firma {{kind}} non implementato",
  "Signature {{n}}": "Firma {{n}}",
  "Signatures": "Firme",
  "Signed By": "Firmato da",
  "Signed On": "Firmato il",
  "Signed PDF Not Changed": "PDF firmato non modificato",
  "Signed PDF downloaded successfully!": "PDF firmato scaricato con successo!",
  "Signed PDF saved successfully!": "PDF firmato salvato con successo!",
  "Simple (1, 2, 3)": "Semplice (1, 2, 3)",
  "Simplify large color profiles": "Semplifica i profili colore di grandi dimensioni",
  "Skew Threshold": "Soglia di inclinazione",
  "Skip": "Salta",
  "Skip All": "Salta tutto",
  "Skip Remaining": "Salta i restanti",
  "Skip this file": "Salta questo file",
  "Skipped: {{join}}.": "Saltati: {{join}}.",
  "Smaller files, but only readers with Brotli support can open them, such as Firefox, MuPDF 1.26+ and Ghostscript 10.06+.": "File più piccoli, ma possono aprirli solo i lettori con supporto Brotli, come Firefox, MuPDF 1.26+ e Ghostscript 10.06+.",
  "Some files were skipped because they are not supported images.": "Alcuni file sono stati saltati perché non sono immagini supportate.",
  "Some files were skipped. Only BMP files are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentiti solo file BMP.",
  "Some files were skipped. Only HEIC/HEIF files are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentiti solo file HEIC/HEIF.",
  "Some files were skipped. Only JPG, JPEG, JP2, and JPX files are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentiti solo file JPG, JPEG, JP2 e JPX.",
  "Some files were skipped. Only PDF files are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentiti solo file PDF.",
  "Some files were skipped. Only PNG images are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentite solo immagini PNG.",
  "Some files were skipped. Only SVG graphics are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentite solo grafiche SVG.",
  "Some files were skipped. Only TIFF files are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentiti solo file TIFF.",
  "Some files were skipped. Only WebP images are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentite solo immagini WebP.",
  "Some files were skipped. Only supported image formats are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentiti solo i formati di immagine supportati.",
  "Some files were skipped. Only text files are allowed.": "Alcuni file sono stati saltati. Sono consentiti solo file di testo.",
  "Some pages could not be processed. Please try again.": "Non è stato possibile elaborare alcune pagine. Riprova.",
  "Some redaction marks could not be applied, so the file was not downloaded. Apply or remove them in the editor and try again.": "Non è stato possibile applicare alcuni segni di redazione, quindi il file non è stato scaricato. Applicali o rimuovili nell'editor e riprova.",
  "Spacing": "Spaziatura",
  "Split PDF": "Dividi PDF",
  "Split by Bookmarks": "Dividi per segnalibri",
  "Split pages into tile grid for poster printing": "Dividi le pagine in una griglia di riquadri per la stampa di poster",
  "Split pages vertically or horizontally": "Dividi le pagine in verticale o in orizzontale",
  "Splitting PDF pages...": "Divisione delle pagine del PDF...",
  "Splitting PDF...": "Divisione del PDF...",
  "Spreadsheets": "Fogli di calcolo",
  "Standard (192 DPI)": "Standard (192 DPI)",
  "Standard Size": "Formato standard",
  "Standardize all pages to a target size": "Uniforma tutte le pagine a un formato di destinazione",
  "Standardizing pages...": "Uniformazione delle pagine...",
  "Stitch all pages into one continuous page": "Unisci tutte le pagine in un'unica pagina continua",
  "Straighten skewed PDF pages": "Raddrizza le pagine PDF inclinate",
  "Strip all annotations": "Rimuovi tutte le annotazioni",
  "Style": "Stile",
  "Style Changed": "Stile modificato",
  "Style changed ({{length}} regions)": "Stile modificato ({{length}} regioni)",
  "Subject": "Oggetto",
  "Subset embedded fonts": "Crea un sottoinsieme dei font incorporati",
  "Success": "Operazione riuscita",
  "Success!": "Operazione riuscita!",
  "Successfully converted {{length}} CSV file(s) to PDF.": "{{length}} file CSV convertiti in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{length}} Excel file(s) to PDF.": "{{length}} file Excel convertiti in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{length}} ODT file(s) to PDF.": "{{length}} file ODT convertiti in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to DOCX.": "{{length}} PDF convertiti in DOCX con successo.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to Markdown.": "{{length}} PDF convertiti in Markdown con successo.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to {{level}}.": "{{length}} PDF convertiti in {{level}} con successo.",
  "Successfully converted {{length}} PSD files to a single PDF.": "{{length}} file PSD convertiti in un unico PDF con successo.",
  "Successfully converted {{length}} PowerPoint file(s) to PDF.": "{{length}} file PowerPoint convertiti in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{length}} RTF file(s) to PDF.": "{{length}} file RTF convertiti in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{length}} Word document(s) to PDF.": "{{length}} documenti Word convertiti in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{length}} files to PDF.": "{{length}} file convertiti in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{length}} {{TOOL_NAME}} file(s) to PDF.": "{{length}} file {{TOOL_NAME}} convertiti in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{name}} to DOCX.": "{{name}} convertito in DOCX con successo.",
  "Successfully converted {{name}} to Markdown.": "{{name}} convertito in Markdown con successo.",
  "Successfully converted {{name}} to PDF.": "{{name}} convertito in PDF con successo.",
  "Successfully converted {{name}} to {{level}}.": "{{name}} convertito in {{level}} con successo.",
  "Successfully extracted PDF for AI/LLM use.": "PDF estratto con successo per l'uso con IA/LLM.",
  "Successfully extracted {{completed}} PDF(s) for AI/LLM use.": "{{completed}} PDF estratti con successo per l'uso con IA/LLM.",
  "Successfully rasterized PDF at {{dpi}} DPI.": "PDF rasterizzato con successo a {{dpi}} DPI.",
  "Successfully rasterized {{completed}} PDF(s) at {{dpi}} DPI.": "{{completed}} PDF rasterizzati con successo a {{dpi}} DPI.",
  "Supported: CBZ, CBR": "Supportati: CBZ, CBR",
  "Supported: DOC, DOCX, ODT, RTF": "Supportati: DOC, DOCX, ODT, RTF",
  "Supported: EML, MSG": "Supportati: EML, MSG",
  "Supported: JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, WebP, HEIC, PSD, SVG, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2": "Supportati: JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, WebP, HEIC, PSD, SVG, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2",
  "Supported: PPT, PPTX, ODP": "Supportati: PPT, PPTX, ODP",
  "Supported: VSD, VSDX": "Supportati: VSD, VSDX",
  "Supported: XLSX, XLS, ODS, CSV": "Supportati: XLSX, XLS, ODS, CSV",
  "Supported: XPS, OXPS": "Supportati: XPS, OXPS",
  "Switches apps": "Cambia app",
  "Switches tabs": "Cambia scheda",
  "Table of Contents": "Indice",
  "Table {{n}} (Page {{page}})": "Tabella {{n}} (pagina {{page}})",
  "Tabloid": "Tabloid",
  "Target Field": "Campo di destinazione",
  "Target Kilobytes": "Kilobyte di destinazione",
  "Target Not Reached": "Obiettivo non raggiunto",
  "Target Size": "Dimensione di destinazione",
  "Technical Details": "Dettagli tecnici",
  "Temperature": "Temperatura",
  "Template \"{{name}}\" loaded.": "Modello \"{{name}}\" caricato.",
  "Template \"{{name}}\" saved.": "Modello \"{{name}}\" salvato.",
  "Text": "Testo",
  "Text Color": "Colore del testo",
  "Text Files": "File di testo",
  "Text color changed successfully!": "Colore del testo modificato con successo!",
  "Text converted to PDF successfully!": "Testo convertito in PDF con successo!",
  "Text extracted successfully!": "Testo estratto con successo!",
  "Text to PDF": "Testo in PDF",
  "That password did not open any of the remaining files.": "Quella password non ha aperto nessuno dei file rimanenti.",
  "The PDF file(s) do not contain any attachments to extract.": "I file PDF non contengono allegati da estrarre.",
  "The PDF has {{totalPages}} pages, which is not evenly divisible by {{nValue}}. The last PDF will contain {{remainder}} page(s).": "Il PDF ha {{totalPages}} pagine, un numero non divisibile in modo uniforme per {{nValue}}. L'ultimo PDF conterrà {{remainder}} pagine.",
  "The PDF might be corrupted or password protected.": "Il PDF potrebbe essere danneggiato o protetto da password.",
  "The PDF might be corrupted or password-protected.": "Il PDF potrebbe essere danneggiato o protetto da password.",
  "The PDF might be corrupted.": "Il PDF potrebbe essere danneggiato.",
  "The PDF viewer is still initializing.": "Il visualizzatore PDF è ancora in fase di inizializzazione.",
  "The PDF was downloaded, but these steps could not be completed: {{join}}. The content they cover may still be in the file.": "Il PDF è stato scaricato, ma non è stato possibile completare questi passaggi: {{join}}. Il contenuto che riguardano potrebbe essere ancora nel file.",
  "The URL returned unexpected content type: {{contentType}}. Expected a JavaScript file.": "L'URL ha restituito un tipo di contenuto inatteso: {{contentType}}. Era previsto un file JavaScript.",
  "The bytes excluded by /ByteRange are not exactly a hex-encoded signature": "I byte esclusi da /ByteRange non sono esattamente una firma codificata in esadecimale",
  "The bytes excluded by /ByteRange are not the /Contents of this signature": "I byte esclusi da /ByteRange non sono il /Contents di questa firma",
  "The compression engine returned an unreadable result.": "Il motore di compressione ha restituito un risultato illeggibile.",
  "The compression engine stopped unexpectedly.": "Il motore di compressione si è interrotto in modo imprevisto.",
  "The current password you entered is incorrect. Please try again.": "La password attuale che hai inserito non è corretta. Riprova.",
  "The following field names already exist in the uploaded PDF: {{conflictList}}. Please rename these fields before downloading.": "I seguenti nomi di campo esistono già nel PDF caricato: {{conflictList}}. Rinomina questi campi prima di scaricare.",
  "The following field names are used more than once: {{duplicateList}}. Please rename these fields to use unique names before downloading.": "I seguenti nomi di campo sono usati più di una volta: {{duplicateList}}. Rinomina questi campi con nomi univoci prima di scaricare.",
  "The number of pages specified ({{length}}) does not match the current number of pages in the document ({{currentGridCount}}). Please provide a complete ordering for all pages.": "Il numero di pagine specificato ({{length}}) non corrisponde al numero attuale di pagine del documento ({{currentGridCount}}). Indica un ordinamento completo per tutte le pagine.",
  "The password you entered is incorrect. Please try again.": "La password che hai inserito non è corretta. Riprova.",
  "The password you entered is wrong or the file is corrupted.": "La password che hai inserito è errata oppure il file è danneggiato.",
  "The provided file could not be loaded as an image. It may be corrupted.": "Non è stato possibile caricare il file fornito come immagine. Potrebbe essere danneggiato.",
  "The requested OCR language is not available: {{unavailableText}}.": "La lingua OCR richiesta non è disponibile: {{unavailableText}}.",
  "The specified page order is incomplete or contains invalid page numbers. Please ensure you provide a new position for every original page.": "L'ordine delle pagine specificato è incompleto o contiene numeri di pagina non validi. Indica una nuova posizione per ogni pagina originale.",
  "These files are not valid PDFs, so they were not added: {{names}}.": "Questi file non sono PDF validi, quindi non sono stati aggiunti: {{names}}.",
  "These files are password protected: {{names}}. Enter their passwords on the file cards, or remove them, then compress again.": "Questi file sono protetti da password: {{names}}. Inserisci le password nelle schede dei file, oppure rimuovili, poi comprimi di nuovo.",
  "This BentoPDF build only bundles OCR data for {{availableText}}.": "Questa versione di BentoPDF include i dati OCR solo per {{availableText}}.",
  "This PDF does not contain any digital signatures.": "Questo PDF non contiene firme digitali.",
  "This PDF has no layers (OCG).": "Questo PDF non ha livelli (OCG).",
  "This PDF is password-protected. Please enter the current password to proceed.": "Questo PDF è protetto da password. Inserisci la password attuale per procedere.",
  "This document contains pages with different dimensions:": "Questo documento contiene pagine con dimensioni diverse:",
  "This document has 1 redaction mark that hasn't been applied. Until a mark is applied, the content under it is still in the file. Apply all marks and download?": "Questo documento ha 1 segno di oscuramento non ancora applicato. Finché un segno non viene applicato, il contenuto sottostante resta nel file. Applicare tutti i segni e scaricare?",
  "This document has {{count}} redaction marks that haven't been applied. Until a mark is applied, the content under it is still in the file. Apply all marks and download?": "Questo documento ha {{count}} segni di oscuramento non ancora applicati. Finché un segno non viene applicato, il contenuto sottostante resta nel file. Applicare tutti i segni e scaricare?",
  "This feature requires {{name}} to be configured.": "Questa funzione richiede che {{name}} sia configurato.",
  "This file is not a valid PDF.": "Questo file non è un PDF valido.",
  "This module is licensed under AGPL-3.0. By configuring it, you agree to its license terms.": "Questo modulo è concesso in licenza AGPL-3.0. Configurandolo, accetti i termini della sua licenza.",
  "This tool has been disabled": "Questo strumento è stato disattivato",
  "This tool is not available in your deployment. Contact your administrator for more information.": "Questo strumento non è disponibile nella tua installazione. Contatta il tuo amministratore per maggiori informazioni.",
  "Threshold": "Soglia",
  "Tile": "Affianca",
  "Tile Gap X": "Spazio tra i riquadri X",
  "Tile Gap Y": "Spazio tra i riquadri Y",
  "Times Bold": "Times Bold",
  "Times Bold Italic": "Times Bold Italic",
  "Times Italic": "Times Italic",
  "Times Roman": "Times Roman",
  "Timestamp": "Marca temporale",
  "Timestamp Failed": "Marca temporale non riuscita",
  "Tint": "Tinta",
  "Title": "Titolo",
  "To actually fill or change the options, use our PDF Form Filler tool.": "Per compilare o modificare davvero le opzioni, usa il nostro strumento Compilatore Moduli PDF.",
  "Toggle": "Attiva/disattiva",
  "Toggle style": "Attiva/disattiva stile",
  "Toggle sync scroll": "Attiva/disattiva scorrimento sincronizzato",
  "Tool Unavailable": "Strumento non disponibile",
  "Tooltip / Help Text": "Suggerimento / Testo di aiuto",
  "Top": "In alto",
  "Top Center": "In alto al centro",
  "Top Left": "In alto a sinistra",
  "Top Right": "In alto a destra",
  "Top edge in points": "Margine superiore in punti",
  "Total Pages": "Pagine totali",
  "Transparent Background": "Sfondo trasparente",
  "Tries JPEG 2000 against JPEG for each image and keeps the smaller one.": "Prova JPEG 2000 contro JPEG per ogni immagine e mantiene il file più piccolo.",
  "Trim margins from all pages": "Rimuovi i margini da tutte le pagine",
  "Trust verification: {{trustVerified}}/{{length}} signatures verified against custom certificate": "Verifica di attendibilità: {{trustVerified}}/{{length}} firme verificate con il certificato personalizzato",
  "Trusted": "Attendibile",
  "Trusted certificate loaded": "Certificato attendibile caricato",
  "Tsa Url": "URL TSA",
  "Turns off quality, resolution and every other lossy image step.": "Disattiva qualità, risoluzione e ogni altro passaggio che comporta perdita sulle immagini.",
  "UPC-A": "UPC-A",
  "URL": "URL",
  "URL must start with http:// or https://": "L'URL deve iniziare con http:// o https://",
  "Ultra (384 DPI)": "Ultra (384 DPI)",
  "Unable to decrypt the PDF with the provided password.": "Impossibile decrittografare il PDF con la password fornita.",
  "Unable to repair any of the uploaded PDF files.": "Impossibile riparare nessuno dei file PDF caricati.",
  "Unembed standard fonts": "Rimuovi l'incorporamento dei font standard",
  "Unembed standard-font look-alikes": "Rimuovi l'incorporamento dei font simili ai font standard",
  "Unexpected delimiter in content stream": "Delimitatore inatteso nel flusso di contenuto",
  "Unexpected reply from the engine.": "Risposta inattesa dal motore.",
  "Uniform": "Uniforme",
  "Unique Page Sizes": "Formati di pagina unici",
  "Unknown": "Sconosciuto",
  "Unknown error": "Errore sconosciuto",
  "Unknown error occurred in worker.": "Errore sconosciuto nel worker.",
  "Unknown error occurred.": "Si è verificato un errore sconosciuto.",
  "Unlock": "Sblocca",
  "Unlock All": "Sblocca tutto",
  "Unlock Remaining ({{remaining}})": "Sblocca i restanti ({{remaining}})",
  "Unlocked": "Sbloccato",
  "Unlocked {{unlocked}} of {{length}} files.": "{{unlocked}} file su {{length}} sbloccati.",
  "Unlocking...": "Sblocco...",
  "Unresolved optional content reference": "Riferimento al contenuto opzionale non risolto",
  "Unsupported ECDSA curve in signer certificate": "Curva ECDSA non supportata nel certificato del firmatario",
  "Unsupported Image. Please use a PNG or JPG for the watermark.": "Immagine non supportata. Usa un file PNG o JPG per la filigrana.",
  "Unsupported digest OID {{digestOid}}": "OID del digest non supportato {{digestOid}}",
  "Unsupported file type: .{{ext}}": "Tipo di file non supportato: .{{ext}}",
  "Unsupported signature algorithm OID {{oid}}": "OID dell'algoritmo di firma non supportato {{oid}}",
  "Unterminated array or dictionary in content stream": "Array o dizionario non terminato nel flusso di contenuto",
  "Unterminated hex string in content stream": "Stringa esadecimale non terminata nel flusso di contenuto",
  "Unterminated inline image in content stream": "Immagine inline non terminata nel flusso di contenuto",
  "Unterminated string in content stream": "Stringa non terminata nel flusso di contenuto",
  "Unverified: Unsupported Signature Algorithm": "Non verificata: algoritmo di firma non supportato",
  "Updating metadata...": "Aggiornamento dei metadati...",
  "Upload Certificate": "Carica certificato",
  "Upload Comics": "Carica fumetti",
  "Upload Documents": "Carica documenti",
  "Upload EPUB Files": "Carica file EPUB",
  "Upload Email Files": "Carica file email",
  "Upload FB2 Files": "Carica file FB2",
  "Upload Images": "Carica immagini",
  "Upload JSON Files": "Carica file JSON",
  "Upload MOBI Files": "Carica file MOBI",
  "Upload Markdown Files": "Carica file Markdown",
  "Upload ODG Files": "Carica file ODG",
  "Upload PDFs": "Carica PDF",
  "Upload PUB Files": "Carica file PUB",
  "Upload Pages Files": "Carica file Pages",
  "Upload Presentations": "Carica presentazioni",
  "Upload SVG Files": "Carica file SVG",
  "Upload Spreadsheets": "Carica fogli di calcolo",
  "Upload Text Files": "Carica file di testo",
  "Upload Visio Files": "Carica file Visio",
  "Upload WPD Files": "Carica file WPD",
  "Upload WPS Files": "Carica file WPS",
  "Upload XML Files": "Carica file XML",
  "Upload XPS Files": "Carica file XPS",
  "Upload a PDF and click \"Generate Preview\" to see the booklet layout": "Carica un PDF e clicca su \"Genera anteprima\" per vedere il layout dell'opuscolo",
  "Upload images and convert to PDF": "Carica immagini e convertile in PDF",
  "Upload one or more PDF files": "Carica uno o più file PDF",
  "Uppercase A-Z, digits 0-9, and - . $ / + % SPACE": "Maiuscole A-Z, cifre 0-9 e - . $ / + % SPAZIO",
  "Use same password for all files": "Usa la stessa password per tutti i file",
  "User Password": "Password utente",
  "VSD to PDF": "VSD in PDF",
  "Valid From": "Valido dal",
  "Valid Signature": "Firma valida",
  "Valid Until": "Valido fino al",
  "Validating {{n}} of {{length}}: {{name}}": "Convalida {{n}} di {{length}}: {{name}}",
  "Validating...": "Convalida...",
  "Value": "Valore",
  "Value (e.g., Marketing)": "Valore (ad es. Marketing)",
  "Vertical": "Verticale",
  "Viewer not ready": "Visualizzatore non pronto",
  "Viewer not ready. Please upload a PDF and wait for it to finish loading.": "Visualizzatore non pronto. Carica un PDF e attendi il termine del caricamento.",
  "Visibility": "Visibilità",
  "Visio Files": "File Visio",
  "WPD to PDF": "WPD in PDF",
  "WPS Files": "File WPS",
  "WPS to PDF": "WPS in PDF",
  "Watermark": "Filigrana",
  "Watermark added successfully!": "Filigrana aggiunta con successo!",
  "Web Crypto API not available in this context": "Web Crypto API non disponibile in questo contesto",
  "Web Crypto import/verify failed: {{error}}": "Importazione/verifica Web Crypto non riuscita: {{error}}",
  "WebP": "WebP",
  "Whitelist": "Lista consentiti",
  "Width ({{unit}})": "Larghezza ({{unit}})",
  "Word": "Word",
  "Word Documents": "Documenti Word",
  "Word to PDF": "Word in PDF",
  "WordPerfect Files": "File WordPerfect",
  "Worker crashed": "Worker arrestato in modo anomalo",
  "Worker error occurred. Check console for details.": "Errore del worker. Controlla la console per i dettagli.",
  "Workflow completed": "Workflow completato",
  "Wrong password": "Password errata",
  "Wrong password for: {{join}}": "Password errata per: {{join}}",
  "Wrong password or failed to decrypt \"{{name}}\".": "Password errata o decrittografia non riuscita per \"{{name}}\".",
  "X Position": "Posizione X",
  "X: {{pdfX}}, Y: {{pdfY}} ": "X: {{pdfX}}, Y: {{pdfY}} ",
  "XML Files": "File XML",
  "XML to PDF": "XML in PDF",
  "XMP Metadata": "Metadati XMP",
  "XPS Files": "File XPS",
  "XPS to PDF": "XPS in PDF",
  "Y Position": "Posizione Y",
  "Year must be between 1900 and 2100": "L'anno deve essere compreso tra 1900 e 2100",
  "Yellow": "Giallo",
  "Yellowish": "Giallastro",
  "You cannot delete the last page of the document.": "Non puoi eliminare l'ultima pagina del documento.",
  "Your PDF has been cropped and the download has started.": "Il tuo PDF è stato ritagliato e il download è iniziato.",
  "Your PDF has been downloaded successfully.": "Il tuo PDF è stato scaricato con successo.",
  "Your PDF has been posterized.": "Il tuo PDF è stato posterizzato.",
  "Your redactions are applied to the pages, but this file is encrypted, so BentoPDF can't also remove copies of the redacted text from its properties, bookmarks, and attachments. For a full cleanup, redact an unencrypted copy and add a password afterwards with Protect PDF. Download anyway?": "Le redazioni sono applicate alle pagine, ma questo file è criptato, quindi BentoPDF non può rimuovere anche le copie del testo oscurato dalle proprietà, dai segnalibri e dagli allegati. Per una pulizia completa, oscura il testo in una copia non criptata e aggiungi poi una password con Cripta PDF. Scaricare comunque?",
  "Your workflow needs at least one input node and one output node to run.": "Il tuo workflow ha bisogno di almeno un nodo di input e un nodo di output per essere eseguito.",
  "ZIP archive created successfully!": "Archivio ZIP creato con successo!",
  "Zoom(%)": "Zoom (%)",
  "e.g. dd/mm/yyyy HH:MM:ss": "ad es. gg/mm/aaaa HH:MM:ss",
  "form": "modulo",
  "https://example.com": "https://example.com",
  "signature found": "firma trovata",
  "signatures found": "firme trovate",
  "{{brandName}} - {{title}}": "{{brandName}} - {{title}}",
  "{{count}} node": "{{count}} nodo",
  "{{count}} nodes": "{{count}} nodi",
  "{{fileSize}} • 1 page": "{{fileSize}} • 1 pagina",
  "{{fileSize}} • {{pageCount}} pages": "{{fileSize}} • {{pageCount}} pagine",
  "{{length}} Files Need a Password": "{{length}} file richiedono una password",
  "{{length}} PDF file(s) selected": "{{length}} file PDF selezionati",
  "{{length}} PDF files selected": "{{length}} file PDF selezionati",
  "{{length}} attachment(s) extracted successfully!": "{{length}} allegati estratti con successo!",
  "{{length}} file • {{totalPages}} total pages": "{{length}} file • {{totalPages}} pagine totali",
  "{{length}} file(s) attached successfully.": "{{length}} file allegati con successo.",
  "{{length}} files • {{totalPages}} total pages": "{{length}} file • {{totalPages}} pagine totali",
  "{{message}} It was password protected, so the compressed copy has no password. Use Protect PDF to add one again.": "{{message}} Era protetto da password, quindi la copia compressa non ha password. Usa Cripta PDF per aggiungerne di nuovo una.",
  "{{name}} ({{size}}, {{totalPageCount}} pages)": "{{name}} ({{size}}, {{totalPageCount}} pagine)",
  "{{name}} is digitally signed, so it was left as it is. Compressing it would break the signature. To compress it anyway, turn on Override content protection under Custom Settings; its signatures will be removed.": "{{name}} è firmato digitalmente, quindi è stato lasciato così com'è. Comprimerlo invaliderebbe la firma. Per comprimerlo comunque, attiva Ignora la protezione dei contenuti in Impostazioni personalizzate; le sue firme verranno rimosse.",
  "{{name}} is not a valid PDF, so it was not added.": "{{name}} non è un PDF valido, quindi non è stato aggiunto.",
  "{{name}} is password protected. Enter its password on the file card, then compress again.": "{{name}} è protetto da password. Inserisci la password nella scheda del file, poi comprimi di nuovo.",
  "{{name}}... (p{{pageNumber}})": "{{name}}... (p{{pageNumber}})",
  "{{pageNumber}}": "{{pageNumber}}",
  "{{page}} {{n}}": "{{page}} {{n}}",
  "{{progress}}%": "{{progress}}%",
  "{{rotation}}°": "{{rotation}}°",
  "{{size}}": "{{size}}",
  "{{size}} ·": "{{size}} ·",
  "{{size}} • Could not load page count": "{{size}} • Impossibile caricare il numero di pagine",
  "{{size}} • Loading pages...": "{{size}} • Caricamento delle pagine...",
  "{{size}} • Loading...": "{{size}} • Caricamento...",
  "{{size}} • {{getPageCount}} pages": "{{size}} • {{getPageCount}} pagine",
  "{{size}} • {{loadingPageCount}}": "{{size}} • {{loadingPageCount}}",
  "{{size}} • {{numPages}}": "{{size}} • {{numPages}}",
  "{{size}} • {{numPages}} pages": "{{size}} • {{numPages}} pagine",
  "{{size}} • {{numPages}} {{value}}": "{{size}} • {{numPages}} {{value}}",
  "{{size}} • {{pageCount}} pages": "{{size}} • {{pageCount}} pagine",
  "{{size}} • {{totalPages}} pages": "{{size}} • {{totalPages}} pagine",
  "{{size}} • {{value}} pages": "{{size}} • {{value}} pagine",
  "{{successCount}} PDF(s) decrypted successfully.": "{{successCount}} PDF decrittografati con successo.",
  "{{successCount}} PDF(s) linearized successfully.": "{{successCount}} PDF linearizzati con successo.",
  "{{totalPages}} pages → {{numSheets}} output sheets": "{{totalPages}} pagine → {{numSheets}} fogli di output",
  "{{validCount}} valid": "{{validCount}} validi",
  "{{validFrom}} - {{validTo}}": "{{validFrom}} - {{validTo}}",
  "{{value}}%": "{{value}}%",
  "{{value}}x": "{{value}}x",
  "{{width}} x {{height}} {{unit}}": "{{width}} x {{height}} {{unit}}",
  "• {{label}}: 1 page": "• {{label}}: 1 pagina",
  "• {{label}}: {{count}} pages": "• {{label}}: {{count}} pagine"
}