bentopdf/public/locales/nl/ui.json

{
  "(corrected)": "(gecorrigeerd)",
  "({{size}})": "({{size}})",
  "({{value}} KB)": "({{value}} KB)",
  "+ {{n}} more...": "+ nog {{n}}...",
  "- Error parsing XMP XML. Displaying raw. -": "- Fout bij het lezen van XMP XML. Ruwe weergave. -",
  "- No Info Dictionary data found -": "- Geen Info Dictionary-gegevens gevonden -",
  "- No XMP metadata found -": "- Geen XMP-metadata gevonden -",
  "- No interactive form fields found -": "- Geen interactieve formuliervelden gevonden -",
  "- No parseable XMP properties found -": "- Geen leesbare XMP-eigenschappen gevonden -",
  "-- Select existing group --": "-- Kies bestaande groep --",
  "/ {{total}}": "/ {{total}}",
  "0.1° (Very Sensitive)": "0,1° (Zeer gevoelig)",
  "0.5° (Default)": "0,5° (Standaard)",
  "1.0° (Normal)": "1,0° (Normaal)",
  "100 (Fast)": "100 (Snel)",
  "150 (Default)": "150 (Standaard)",
  "1x2 (Booklet)": "1x2 (Boekje)",
  "2.0° (Less Sensitive)": "2,0° (Minder gevoelig)",
  "200 (Better)": "200 (Beter)",
  "200 (Good)": "200 (Goed)",
  "2x2 (4-up)": "2x2 (4 per vel)",
  "2x4 (8-up)": "2x4 (8 per vel)",
  "300 (Best Quality)": "300 (Beste kwaliteit)",
  "300 (Print)": "300 (Afdrukken)",
  "4x4 (16-up)": "4x4 (16 per vel)",
  "600 (High Quality)": "600 (Hoge kwaliteit)",
  "72 (Screen)": "72 (Scherm)",
  "90° Clockwise": "90° rechtsom",
  "90° Counter-clockwise": "90° linksom",
  "A field named \"{{fieldName}}\" already exists. Please rename this field to use a unique name before downloading.": "Er bestaat al een veld met de naam \"{{fieldName}}\". Geef dit veld een unieke naam voordat je downloadt.",
  "A new version of BentoPDF is available. Reload to update?": "Er is een nieuwe versie van BentoPDF beschikbaar. Opnieuw laden om bij te werken?",
  "A single PDF file": "Een enkel PDF-bestand",
  "A template with this name already exists.": "Er bestaat al een sjabloon met deze naam.",
  "ASCII characters (letters, numbers, symbols)": "ASCII-tekens (letters, cijfers, symbolen)",
  "Action": "Actie",
  "Add Blank Page": "Blanco pagina toevoegen",
  "Add Bookmark": "Bladwijzer toevoegen",
  "Add Child Bookmark": "Onderliggende bladwijzer toevoegen",
  "Add Child Layer": "Onderliggende laag toevoegen",
  "Add More Comics": "Meer strips toevoegen",
  "Add More Documents": "Meer documenten toevoegen",
  "Add More EPUB Files": "Meer EPUB-bestanden toevoegen",
  "Add More Email Files": "Meer e-mailbestanden toevoegen",
  "Add More FB2 Files": "Meer FB2-bestanden toevoegen",
  "Add More Files": "Meer bestanden toevoegen",
  "Add More Images": "Meer afbeeldingen toevoegen",
  "Add More JSON Files": "Meer JSON-bestanden toevoegen",
  "Add More MOBI Files": "Meer MOBI-bestanden toevoegen",
  "Add More Markdown Files": "Meer Markdown-bestanden toevoegen",
  "Add More ODG Files": "Meer ODG-bestanden toevoegen",
  "Add More PUB Files": "Meer PUB-bestanden toevoegen",
  "Add More Pages Files": "Meer Pages-bestanden toevoegen",
  "Add More Presentations": "Meer presentaties toevoegen",
  "Add More SVG Files": "Meer SVG-bestanden toevoegen",
  "Add More Spreadsheets": "Meer spreadsheets toevoegen",
  "Add More Text Files": "Meer tekstbestanden toevoegen",
  "Add More Visio Files": "Meer Visio-bestanden toevoegen",
  "Add More WPD Files": "Meer WPD-bestanden toevoegen",
  "Add More WPS Files": "Meer WPS-bestanden toevoegen",
  "Add More XML Files": "Meer XML-bestanden toevoegen",
  "Add More XPS Files": "Meer XPS-bestanden toevoegen",
  "Add a new layer to get started!": "Voeg een nieuwe laag toe om te beginnen!",
  "Add a text box": "Tekstvak toevoegen",
  "Add an RFC 3161 document timestamp": "Een RFC 3161-documenttijdstempel toevoegen",
  "Add an image": "Afbeelding toevoegen",
  "Add at least one node to run the workflow.": "Voeg minstens één knooppunt toe om de workflow uit te voeren.",
  "Add child": "Onderliggende toevoegen",
  "Add child layer": "Onderliggende laag toevoegen",
  "Add header and footer text": "Koptekst en voettekst toevoegen",
  "Add page numbers": "Paginanummers toevoegen",
  "Add searchable text layer via OCR": "Doorzoekbare tekstlaag toevoegen met OCR",
  "Add text watermark": "Tekstwatermerk toevoegen",
  "Add/Edit/Extract Attachments": "Bijlagen toevoegen/bewerken/extraheren",
  "Added": "Toegevoegd",
  "Added \"{{afterText}}\"": "\"{{afterText}}\" toegevoegd",
  "Added image ({{width}}×{{height}})": "Afbeelding toegevoegd ({{width}}×{{height}})",
  "Added {{insertCount}} blank page successfully!": "{{insertCount}} blanco pagina toegevoegd!",
  "Added {{insertCount}} blank pages successfully!": "{{insertCount}} blanco pagina's toegevoegd!",
  "Adding header & footer...": "Koptekst en voettekst toevoegen...",
  "Adding page numbers...": "Paginanummers toevoegen...",
  "Adding watermark...": "Watermerk toevoegen...",
  "Adding {{insertCount}} blank page...": "{{insertCount}} blanco pagina toevoegen...",
  "Adding {{insertCount}} blank pages...": "{{insertCount}} blanco pagina's toevoegen...",
  "Adding {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "{{name}} toevoegen ({{n}}/{{length}})...",
  "Adjust Colors": "Kleuren aanpassen",
  "Adjust brightness, contrast, and colors": "Helderheid, contrast en kleuren aanpassen",
  "Advanced": "Geavanceerd",
  "Advanced Feature Required": "Geavanceerde functie vereist",
  "Advanced Settings": "Geavanceerde instellingen",
  "After Page": "Na pagina",
  "After Page...": "Na pagina...",
  "Align Objects": "Objecten uitlijnen",
  "Alignment": "Uitlijning",
  "All": "Alles",
  "All files repaired successfully!": "Alle bestanden zijn gerepareerd!",
  "Alternate Merge": "Afwisselend samenvoegen",
  "Alternating and mixing pages...": "Pagina's afwisselen en mixen...",
  "Always resample to that resolution": "Altijd opnieuw samplen op die resolutie",
  "An error occurred during compression. Error: {{error}}": "Er is een fout opgetreden tijdens het comprimeren. Fout: {{error}}",
  "An error occurred during conversion. Error: {{error}}": "Er is een fout opgetreden tijdens de conversie. Fout: {{error}}",
  "An error occurred during conversion. Error: {{message}}": "Er is een fout opgetreden tijdens de conversie. Fout: {{message}}",
  "An error occurred during cropping.": "Er is een fout opgetreden tijdens het bijsnijden.",
  "An error occurred during extraction. Error: {{error}}": "Er is een fout opgetreden tijdens het extraheren. Fout: {{error}}",
  "An error occurred during rasterization. Error: {{error}}": "Er is een fout opgetreden tijdens het rasteren. Fout: {{error}}",
  "An error occurred during sanitization: {{msg}}": "Er is een fout opgetreden tijdens het opschonen: {{msg}}",
  "An error occurred while combining pages.": "Er is een fout opgetreden bij het combineren van pagina's.",
  "An error occurred while creating the N-Up PDF.": "Er is een fout opgetreden bij het maken van de N-Up PDF.",
  "An error occurred while creating the booklet.": "Er is een fout opgetreden bij het maken van het boekje.",
  "An error occurred while dividing the PDF.": "Er is een fout opgetreden bij het opdelen van de PDF.",
  "An error occurred while mixing the PDFs.": "Er is een fout opgetreden bij het mixen van de PDF's.",
  "An error occurred while standardizing pages.": "Er is een fout opgetreden bij het standaardiseren van pagina's.",
  "An error occurred while trying to remove metadata.": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van metadata.",
  "An error occurred: {{error}}": "Er is een fout opgetreden: {{error}}",
  "An error occurred: {{error}}.": "Er is een fout opgetreden: {{error}}.",
  "An owner password is required when setting permissions": "Een eigenaarswachtwoord is vereist bij het instellen van rechten",
  "An unexpected error occurred during the repair process.": "Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het repareren.",
  "An unexpected error occurred.": "Er is een onverwachte fout opgetreden.",
  "Analyzing data structure...": "Gegevensstructuur analyseren...",
  "Analyzing full PDF metadata...": "Volledige PDF-metadata analyseren...",
  "Analyzing signatures...": "Handtekeningen analyseren...",
  "Angle": "Hoek",
  "Annotations removed successfully!": "Annotaties verwijderd!",
  "Any text, URL, or data": "Elke tekst, URL of gegevens",
  "Application": "Toepassing",
  "Apply a digital signature to PDF": "Een digitale handtekening op de PDF aanbrengen",
  "Apply and download": "Toepassen en downloaden",
  "Apply redactions?": "Redacties toepassen?",
  "Apply scanner simulation effect": "Scannersimulatie-effect toepassen",
  "Applying Bates numbers...": "Bates-nummers toepassen...",
  "Applying color adjustments...": "Kleuraanpassingen toepassen...",
  "Applying crop...": "Bijsnijden toepassen...",
  "Applying redactions...": "Redacties toepassen...",
  "Applying rotations...": "Rotaties toepassen...",
  "Applying scanner effect...": "Scannereffect toepassen...",
  "Applying timestamp...": "Tijdstempel toepassen...",
  "Applying {{replace}}...": "{{replace}} toepassen...",
  "Archive contains an oversized image entry.": "Het archief bevat een te grote afbeelding.",
  "Archive has too many images (max {{MAX_CBZ_PAGES}}).": "Het archief bevat te veel afbeeldingen (max. {{MAX_CBZ_PAGES}}).",
  "Archive is too large when decompressed.": "Het archief is te groot na uitpakken.",
  "Are you sure you want to reset? All your work will be lost.": "Weet je zeker dat je wilt resetten? Al je werk gaat verloren.",
  "Area (Coordinates)": "Gebied (coördinaten)",
  "Area ({{unit}}²)": "Oppervlakte ({{unit}}²)",
  "Arial, Times New Roman and Courier New map to the built-in equivalents. Only applied when safe.": "Arial, Times New Roman en Courier New worden gekoppeld aan de ingebouwde equivalenten. Alleen toegepast wanneer dat veilig is.",
  "Arrange multiple pages per sheet": "Meerdere pagina's per vel rangschikken",
  "Arrange pages for booklet printing": "Pagina's rangschikken voor boekjes afdrukken",
  "Aspect Ratio": "Beeldverhouding",
  "At least one PDF document is required for export.": "Minstens één PDF-document is vereist voor export.",
  "At least two valid PDFs are required.": "Minstens twee geldige PDF's zijn vereist.",
  "Attaching files to PDF...": "Bestanden aan PDF toevoegen...",
  "Attachments updated successfully!": "Bijlagen bijgewerkt!",
  "Author": "Auteur",
  "Auto (Keep Original)": "Automatisch (origineel behouden)",
  "Back": "Achterkant",
  "Back to Home": "Terug naar startpagina",
  "Background Color": "Achtergrondkleur",
  "Background color changed successfully!": "Achtergrondkleur gewijzigd!",
  "Barcode": "Streepjescode",
  "Barcode Format": "Streepjescodeformaat",
  "Barcode Value": "Streepjescodewaarde",
  "Bates numbers applied successfully! ({{batesStart}} through {{n}})": "Bates-nummers toegepast! ({{batesStart}} tot en met {{n}})",
  "Beginning": "Begin",
  "Binarize": "Binariseren",
  "Blank Position": "Positie blanco pagina",
  "Blue": "Blauw",
  "Blur": "Vervagen",
  "Bold": "Vet",
  "Bold & Italic": "Vet en cursief",
  "Booklet": "Boekje",
  "Booklet created with {{numSheets}} sheets!": "Boekje gemaakt met {{numSheets}} vellen!",
  "Bookmarks imported from JSON!": "Bladwijzers geïmporteerd uit JSON!",
  "Bookmarks page": "Bladwijzerpagina",
  "Border": "Rand",
  "Border Color": "Randkleur",
  "Bottom": "Onder",
  "Bottom Center": "Onder midden",
  "Bottom Left": "Linksonder",
  "Bottom Right": "Rechtsonder",
  "Bottom edge in points": "Onderrand in punten",
  "Brightness": "Helderheid",
  "Brotli and rasterizing were skipped to keep it PDF/A.": "Brotli en rasteren zijn overgeslagen om PDF/A te behouden.",
  "Brotli compression (PDF 2.0)": "Brotli-compressie (PDF 2.0)",
  "Browser Note:": "Browseropmerking:",
  "Building new PDF...": "Nieuwe PDF opbouwen...",
  "Building page pairing model...": "Paginakoppelingsmodel opbouwen...",
  "Button": "Knop",
  "ByteRange does not start at the beginning of the file": "ByteRange begint niet aan het begin van het bestand",
  "ByteRange out of bounds": "ByteRange valt buiten het bereik",
  "CBZ to PDF": "CBZ naar PDF",
  "CSV Loaded": "CSV geladen",
  "CSV file is empty": "Het CSV-bestand is leeg",
  "Cancel": "Annuleren",
  "Cannot Delete": "Kan niet verwijderen",
  "Cannot access viewer controls. Please use the Download button in the PDF viewer toolbar above.": "Geen toegang tot de viewerbediening. Gebruik de downloadknop in de werkbalk van de PDF-viewer hierboven.",
  "Cannot delete all pages": "Kan niet alle pagina's verwijderen",
  "Cannot delete all pages.": "Kan niet alle pagina's verwijderen.",
  "Canvas context failed": "Canvascontext mislukt",
  "Canvas context unavailable": "Canvascontext niet beschikbaar",
  "Canvas toBlob conversion failed.": "Canvas toBlob-conversie mislukt.",
  "Canvas toBlob failed": "Canvas toBlob mislukt",
  "Center": "Midden",
  "Certificate (.pfx, .p12, .pem)": "Certificaat (.pfx, .p12, .pem)",
  "Certificate Expired": "Certificaat verlopen",
  "Certificate Password": "Certificaatwachtwoord",
  "Certificate unlocked": "Certificaat ontgrendeld",
  "Change Certificate": "Certificaat wijzigen",
  "Change background color": "Achtergrondkleur wijzigen",
  "Changing background color...": "Achtergrondkleur wijzigen...",
  "Changing text color...": "Tekstkleur wijzigen...",
  "Character": "Teken",
  "Checked State": "Aangevinkte status",
  "Choose a valid page range.": "Kies een geldig paginabereik.",
  "Choose one of the bundled languages or rebuild the air-gapped bundle with the missing language added to --ocr-languages.": "Kies een van de meegeleverde talen of bouw de air-gapped bundel opnieuw met de ontbrekende taal toegevoegd aan --ocr-languages.",
  "Cleanup": "Opschonen",
  "Click on PDF to Pick Location": "Klik op de PDF om een locatie te kiezen",
  "Click the button above, then click on the PDF where you want the bookmark to jump to": "Klik op de knop hierboven en klik dan op de PDF op de plek waar de bladwijzer naartoe moet springen",
  "Click to Upload Image": "Klik om een afbeelding te uploaden",
  "Clicking this field in the PDF will open a file picker to upload an image.": "Als je in de PDF op dit veld klikt, opent een bestandskiezer om een afbeelding te uploaden.",
  "Clip invisible parts of images": "Onzichtbare delen van afbeeldingen afknippen",
  "Close": "Sluiten",
  "Close (Esc)": "Sluiten (Esc)",
  "Close panel": "Paneel sluiten",
  "Closes tab": "Sluit het tabblad",
  "Closes window": "Sluit het venster",
  "Code 128": "Code 128",
  "Code 39": "Code 39",
  "CoherentPDF (Bookmarks & Metadata)": "CoherentPDF (bladwijzers en metadata)",
  "CoherentPDF is not configured. Please configure it in WASM Settings.": "CoherentPDF is niet geconfigureerd. Configureer het in de WASM-instellingen.",
  "CoherentPDF produced an empty decrypted file.": "CoherentPDF heeft een leeg ontsleuteld bestand opgeleverd.",
  "CoherentPDF: not configured.": "CoherentPDF: niet geconfigureerd.",
  "Color": "Kleur",
  "Color adjustments applied successfully!": "Kleuraanpassingen toegepast!",
  "Colors inverted successfully!": "Kleuren omgekeerd!",
  "Cols": "Kolommen",
  "Combine multiple PDFs into one": "Meerdere PDF's combineren tot één",
  "Combine to Single Page": "Combineren tot één pagina",
  "Combining pages...": "Pagina's combineren...",
  "Comic Archives": "Stripboekarchieven",
  "Comments and markup become part of the page. Form fields and links keep working.": "Opmerkingen en markeringen worden onderdeel van de pagina. Formuliervelden en koppelingen blijven werken.",
  "Complete": "Voltooid",
  "Complete!": "Voltooid!",
  "Compress": "Comprimeren",
  "Compressed {{compressedCount}} PDF(s). Total size reduced from {{totalOriginalSize}} to {{totalCompressedSize}} (Saved {{value}}%).": "{{compressedCount}} PDF('s) gecomprimeerd. Totale grootte verkleind van {{totalOriginalSize}} naar {{totalCompressedSize}} ({{value}}% bespaard).",
  "Compressed {{compressedCount}} PDF(s). Total size: {{totalCompressedSize}}.": "{{compressedCount}} PDF('s) gecomprimeerd. Totale grootte: {{totalCompressedSize}}.",
  "Compressing multiple PDFs...": "Meerdere PDF's comprimeren...",
  "Compressing to {{size}}...": "Comprimeren naar {{size}}...",
  "Compressing {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Comprimeren {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Compressing...": "Comprimeren...",
  "Compression Complete": "Comprimeren voltooid",
  "Compression Finished": "Comprimeren afgerond",
  "Compression Level": "Compressieniveau",
  "Configure": "Configureren",
  "Confirm": "Bevestigen",
  "Confirm Action": "Actie bevestigen",
  "Conformance": "Conformiteit",
  "Connected": "Verbonden",
  "Contact Info": "Contactgegevens",
  "Content": "Inhoud",
  "Content hash does not match messageDigest attribute: PDF was modified after signing": "De inhoudshash komt niet overeen met het messageDigest-kenmerk: de PDF is na het ondertekenen gewijzigd",
  "Contrast": "Contrast",
  "Conversion Complete": "Conversie voltooid",
  "Conversion Error": "Conversiefout",
  "Conversion engine ready!": "Conversie-engine gereed!",
  "Conversion failed: could not create PDF/A definition": "Conversie mislukt: kon de PDF/A-definitie niet maken",
  "Convert Apple Pages documents to PDF": "Apple Pages-documenten naar PDF converteren",
  "Convert EPUB ebooks to PDF": "EPUB-e-books naar PDF converteren",
  "Convert Excel spreadsheets to PDF": "Excel-spreadsheets naar PDF converteren",
  "Convert FB2 e-books to PDF": "FB2-e-books naar PDF converteren",
  "Convert JSON files to PDF": "JSON-bestanden naar PDF converteren",
  "Convert MOBI e-books to PDF": "MOBI-e-books naar PDF converteren",
  "Convert Markdown files to PDF": "Markdown-bestanden naar PDF converteren",
  "Convert Microsoft Publisher to PDF": "Microsoft Publisher naar PDF converteren",
  "Convert OpenDocument Graphics to PDF": "OpenDocument Graphics naar PDF converteren",
  "Convert PDF pages to SVG": "PDF-pagina's naar SVG converteren",
  "Convert PDF pages to images (ZIP)": "PDF-pagina's naar afbeeldingen (ZIP) converteren",
  "Convert PDF tables to CSV": "PDF-tabellen naar CSV converteren",
  "Convert PDF tables to Excel": "PDF-tabellen naar Excel converteren",
  "Convert PDF to Markdown text": "PDF naar Markdown-tekst converteren",
  "Convert PDF to PDF/A for archiving": "PDF naar PDF/A converteren voor archivering",
  "Convert PDF to Word document": "PDF naar Word-document converteren",
  "Convert PowerPoint presentations to PDF": "PowerPoint-presentaties naar PDF converteren",
  "Convert SVG files to PDF": "SVG-bestanden naar PDF converteren",
  "Convert To Grayscale": "Naar grijswaarden converteren",
  "Convert Visio diagrams (VSD/VSDX) to PDF": "Visio-diagrammen (VSD/VSDX) naar PDF converteren",
  "Convert WPS Office documents to PDF": "WPS Office-documenten naar PDF converteren",
  "Convert Word documents to PDF": "Word-documenten naar PDF converteren",
  "Convert WordPerfect documents to PDF": "WordPerfect-documenten naar PDF converteren",
  "Convert XML documents to PDF": "XML-documenten naar PDF converteren",
  "Convert XPS/OXPS documents to PDF": "XPS/OXPS-documenten naar PDF converteren",
  "Convert comic book archives (CBZ/CBR) to PDF": "Stripboekarchieven (CBZ/CBR) naar PDF converteren",
  "Convert email files (.eml, .msg) to PDF": "E-mailbestanden (.eml, .msg) naar PDF converteren",
  "Convert fonts to vector outlines": "Lettertypen naar vectorcontouren converteren",
  "Convert plain text to PDF": "Platte tekst naar PDF converteren",
  "Convert to grayscale": "Naar grijswaarden converteren",
  "Convert to greyscale": "Naar grijswaarden converteren",
  "Convert to image-based PDF": "Naar afbeeldingsgebaseerde PDF converteren",
  "Converted {{length}} files ({{totalPages}} pages) to SVG!": "{{length}} bestanden ({{totalPages}} pagina's) naar SVG geconverteerd!",
  "Converted {{pageCount}} pages to SVG!": "{{pageCount}} pagina's naar SVG geconverteerd!",
  "Converter not initialized": "Converter niet geïnitialiseerd",
  "Converting BMP to PDF...": "BMP naar PDF converteren...",
  "Converting HEIC to PDF...": "HEIC naar PDF converteren...",
  "Converting TIFF to PDF...": "TIFF naar PDF converteren...",
  "Converting emails...": "E-mails converteren...",
  "Converting files...": "Bestanden converteren...",
  "Converting fonts to outlines...": "Lettertypen naar contouren converteren...",
  "Converting images to PDF...": "Afbeeldingen naar PDF converteren...",
  "Converting multiple PDFs to PDF/A...": "Meerdere PDF's naar PDF/A converteren...",
  "Converting multiple RTF files to PDF...": "Meerdere RTF-bestanden naar PDF converteren...",
  "Converting multiple files...": "Meerdere bestanden converteren...",
  "Converting page {{n}} of {{pageCount}}...": "Pagina {{n}} van {{pageCount}} converteren...",
  "Converting to Markdown...": "Naar Markdown converteren...",
  "Converting to SVG...": "Naar SVG converteren...",
  "Converting to greyscale...": "Naar grijswaarden converteren...",
  "Converting to {{level}}...": "Naar {{level}} converteren...",
  "Converting {{name}}...": "{{name}} converteren...",
  "Converting {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Converteren {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Converting...": "Converteren...",
  "Copied": "Gekopieerd",
  "Could not access the stamped-PDF exporter. Please use the Export → PDF button in the viewer toolbar as a fallback.": "Geen toegang tot de exporter voor gestempelde PDF's. Gebruik als alternatief de knop Exporteren → PDF in de werkbalk van de viewer.",
  "Could not add blank page.": "Kon geen blanco pagina toevoegen.",
  "Could not add blank pages.": "Kon geen blanco pagina's toevoegen.",
  "Could not add header or footer.": "Kon geen koptekst of voettekst toevoegen.",
  "Could not add page numbers.": "Kon geen paginanummers toevoegen.",
  "Could not add the watermark.": "Kon het watermerk niet toevoegen.",
  "Could not apply rotations.": "Kon rotaties niet toepassen.",
  "Could not change text color.": "Kon de tekstkleur niet wijzigen.",
  "Could not change the background color.": "Kon de achtergrondkleur niet wijzigen.",
  "Could not create ZIP archive.": "Kon geen ZIP-archief maken.",
  "Could not create canvas context.": "Kon geen canvascontext maken.",
  "Could not create comparison canvas context.": "Kon geen canvascontext voor vergelijking maken.",
  "Could not create offscreen comparison canvas.": "Kon geen offscreen vergelijkingscanvas maken.",
  "Could not create visual diff context.": "Kon geen visuele diff-context maken.",
  "Could not create visual diff overlay context.": "Kon geen visuele diff-overlaycontext maken.",
  "Could not detect blank pages.": "Kon blanco pagina's niet detecteren.",
  "Could not display the page.": "Kon de pagina niet weergeven.",
  "Could not export comparison PDF.": "Kon de vergelijkings-PDF niet exporteren.",
  "Could not export the signed PDF. Please try again.": "Kon de ondertekende PDF niet exporteren. Probeer het opnieuw.",
  "Could not export the stamped PDF. Please use the Export → PDF button in the viewer toolbar as a fallback.": "Kon de gestempelde PDF niet exporteren. Gebruik als alternatief de knop Exporteren → PDF in de werkbalk van de viewer.",
  "Could not extract signer public key": "Kon de openbare sleutel van de ondertekenaar niet extraheren",
  "Could not find {{testFile}} at the specified URL (HTTP {{status}}). Make sure the file exists.": "Kon {{testFile}} niet vinden op de opgegeven URL (HTTP {{status}}). Controleer of het bestand bestaat.",
  "Could not fully analyze the PDF. It may be corrupted or have an unusual structure.": "Kon de PDF niet volledig analyseren. Het bestand is mogelijk beschadigd of heeft een ongebruikelijke structuur.",
  "Could not generate a preview. The file may be corrupt or contain unsupported features. Error: {{message}}": "Kon geen voorbeeld maken. Het bestand is mogelijk beschadigd of bevat niet-ondersteunde functies. Fout: {{message}}",
  "Could not get canvas context": "Kon de canvascontext niet ophalen",
  "Could not invert PDF colors.": "Kon de PDF-kleuren niet omkeren.",
  "Could not load PDF. It may be corrupt or password-protected.": "Kon de PDF niet laden. Het bestand is mogelijk beschadigd of beveiligd met een wachtwoord.",
  "Could not load PDF. The file may be invalid, corrupted, or password-protected.": "Kon de PDF niet laden. Het bestand is mogelijk ongeldig, beschadigd of beveiligd met een wachtwoord.",
  "Could not load the PDF engine. Please refresh the page and try again.": "Kon de PDF-engine niet laden. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw.",
  "Could not parse signer info": "Kon de ondertekenaarsgegevens niet lezen",
  "Could not posterize the PDF.": "Kon de PDF niet posteriseren.",
  "Could not process \"{{name}}\". The file may be corrupted.": "Kon \"{{name}}\" niet verwerken. Het bestand is mogelijk beschadigd.",
  "Could not reduce file size further. Original: {{originalSize}}, New: {{compressedSize}}.": "Kon de bestandsgrootte niet verder verkleinen. Origineel: {{originalSize}}, nieuw: {{compressedSize}}.",
  "Could not remove annotations.": "Kon annotaties niet verwijderen.",
  "Could not remove blank pages.": "Kon blanco pagina's niet verwijderen.",
  "Could not remove leftover data from the PDF.": "Kon overgebleven gegevens niet uit de PDF verwijderen.",
  "Could not remove the redacted text from the document data, so the file was not downloaded.": "Kon de geredigeerde tekst niet uit de documentgegevens verwijderen, dus het bestand is niet gedownload.",
  "Could not reverse the PDF pages. Please check that your files are valid PDFs.": "Kon de PDF-pagina's niet omkeren. Controleer of je bestanden geldige PDF's zijn.",
  "Could not update metadata. Please check that date formats are correct.": "Kon metadata niet bijwerken. Controleer of de datumnotaties kloppen.",
  "Count": "Aantal",
  "Courier": "Courier",
  "Courier Bold": "Courier Bold",
  "Courier Bold Oblique": "Courier Bold Oblique",
  "Courier Oblique": "Courier Oblique",
  "Created": "Gemaakt",
  "Creating Booklet...": "Boekje maken...",
  "Creating Excel file...": "Excel-bestand maken...",
  "Creating N-Up PDF...": "N-Up PDF maken...",
  "Creating PDF from JPGs...": "PDF maken van JPG's...",
  "Creating PDF from SVG files...": "PDF maken van SVG-bestanden...",
  "Creating PDF...": "PDF maken...",
  "Creating ZIP archive...": "ZIP-archief maken...",
  "Creating ZIP file...": "ZIP-bestand maken...",
  "Creating ZIP...": "ZIP maken...",
  "Creating table...": "Tabel maken...",
  "Creator": "Maker",
  "Crop": "Bijsnijden",
  "Crop complete! Your download has started.": "Bijsnijden voltooid! Je download is gestart.",
  "Cryptographic verification failed": "Cryptografische verificatie mislukt",
  "Custom": "Aangepast",
  "Custom Format": "Aangepast formaat",
  "Custom Height": "Aangepaste hoogte",
  "Custom Units": "Aangepaste eenheden",
  "Custom Width": "Aangepaste breedte",
  "Custom Zoom": "Aangepaste zoom",
  "Custom...": "Aangepast...",
  "DataMatrix": "DataMatrix",
  "Date Format": "Datumnotatie",
  "Decrease size": "Verkleinen",
  "Decrypt": "Ontsleutelen",
  "Decrypting PDF...": "PDF ontsleutelen...",
  "Decrypting {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "{{name}} ontsleutelen ({{n}}/{{length}})...",
  "Decrypting {{n}} of {{length}}: {{name}}": "{{n}} van {{length}} ontsleutelen: {{name}}",
  "Decrypting...": "Ontsleutelen...",
  "Decryption Failed": "Ontsleutelen mislukt",
  "Delete": "Verwijderen",
  "Delete \"{{title}}\"?": "\"{{title}}\" verwijderen?",
  "Delete Field": "Veld verwijderen",
  "Delete Page": "Pagina verwijderen",
  "Delete Pages": "Pagina's verwijderen",
  "Delete all {{length}} bookmark(s) ? ": "Alle {{length}} bladwijzer(s) verwijderen?",
  "Delete layer": "Laag verwijderen",
  "Delete {{size}} bookmark(s) ? ": "{{size}} bladwijzer(s) verwijderen?",
  "Deleted": "Verwijderd",
  "Deleted {{size}} page(s) successfully!": "{{size}} pagina('s) verwijderd!",
  "Deleting pages...": "Pagina's verwijderen...",
  "Description": "Beschrijving",
  "Description for screen readers": "Beschrijving voor schermlezers",
  "Deselect All": "Alles deselecteren",
  "Deskew": "Rechttrekken",
  "Deskew PDF": "PDF rechttrekken",
  "Deskewed {{length}} file(s). {{value}}": "{{length}} bestand(en) rechtgetrokken. {{value}}",
  "Deskewing {{name}}...": "{{name}} rechttrekken...",
  "Destination": "Bestemming",
  "Detecting blank pages...": "Blanco pagina's detecteren...",
  "Digest Algorithm:": "Digestalgoritme:",
  "Digital Sign": "Digitaal ondertekenen",
  "Direction": "Richting",
  "Divide Pages": "Pagina's opdelen",
  "Divide into boxes (0 to disable)": "Opdelen in vakken (0 om uit te schakelen)",
  "Document Properties": "Documenteigenschappen",
  "Document Type": "Documenttype",
  "Document properties": "Documenteigenschappen",
  "Document-level attachment": "Bijlage op documentniveau",
  "Done: back to tools": "Klaar, terug naar de tools",
  "Download": "Downloaden",
  "Download Edited PDF": "Bewerkte PDF downloaden",
  "Download anyway": "Toch downloaden",
  "Download as PDF or ZIP automatically": "Automatisch downloaden als PDF of ZIP",
  "Downloaded {{length}} PDF files in a ZIP archive.": "{{length}} PDF-bestanden gedownload in een ZIP-archief.",
  "Downloads started for all files.": "Downloads gestart voor alle bestanden.",
  "Dpi": "Dpi",
  "Drag to reorder": "Sleep om de volgorde te wijzigen",
  "Drops tagging, which screen readers rely on.": "Verwijdert de tagging waar schermlezers op vertrouwen.",
  "Duplicate Field Name": "Dubbele veldnaam",
  "Duplicate Field Names": "Dubbele veldnamen",
  "Duplicate Page": "Pagina dupliceren",
  "Duplicate Page Numbers": "Dubbele paginanummers",
  "EAN-13": "EAN-13",
  "ECDSA signature does not verify against signer public key": "De ECDSA-handtekening komt niet overeen met de openbare sleutel van de ondertekenaar",
  "EPUB Files": "EPUB-bestanden",
  "EPUB to PDF": "EPUB naar PDF",
  "EPUB/MOBI/FB2/XPS/CBZ to PDF": "EPUB/MOBI/FB2/XPS/CBZ naar PDF",
  "Edit": "Bewerken",
  "Edit All": "Alles bewerken",
  "Edit Bookmark": "Bladwijzer bewerken",
  "Edit Bookmarks": "Bladwijzers bewerken",
  "Edit Images": "Afbeeldingen bewerken",
  "Edit Metadata": "Metadata bewerken",
  "Edit PDF metadata": "PDF-metadata bewerken",
  "Edit Scope": "Bewerkingsbereik",
  "Edit Shapes": "Vormen bewerken",
  "Edit Text": "Tekst bewerken",
  "Edit tool": "Bewerkingstool",
  "Edit {{scopes}}": "{{scopes}} bewerken",
  "Email Files": "E-mailbestanden",
  "Email to PDF": "E-mail naar PDF",
  "Embedding files into PDF...": "Bestanden in PDF insluiten...",
  "Empty signature bytes": "Lege handtekeningbytes",
  "Encrypt": "Versleutelen",
  "Encrypt PDF with password": "PDF versleutelen met wachtwoord",
  "Encrypted file": "Versleuteld bestand",
  "Encrypting PDF with 256-bit AES...": "PDF versleutelen met 256-bit AES...",
  "Encryption Failed": "Versleutelen mislukt",
  "Encryption resulted in an empty file.": "Het versleutelen leverde een leeg bestand op.",
  "End": "Einde",
  "Enter 0 to insert at the beginning, or {{pageCount}} to insert at the end.": "Voer 0 in om aan het begin in te voegen, of {{pageCount}} om aan het einde in te voegen.",
  "Enter bookmark title": "Voer een bladwijzertitel in",
  "Enter name for child layer under \"{{Layer}}\":": "Voer een naam in voor de onderliggende laag onder \"{{Layer}}\":",
  "Enter password": "Voer wachtwoord in",
  "Enter password...": "Voer wachtwoord in...",
  "Enter passwords for each encrypted file": "Voer wachtwoorden in voor elk versleuteld bestand",
  "Error": "Fout",
  "Error during execution": "Fout tijdens uitvoering",
  "Error generating PDF: {{error}}": "Fout bij het genereren van de PDF: {{error}}",
  "Error loading PDF file. Please try again with a valid PDF.": "Fout bij het laden van het PDF-bestand. Probeer het opnieuw met een geldige PDF.",
  "Error reading files: {{error}}": "Fout bij het lezen van bestanden: {{error}}",
  "Error saving PDF. Check console for details.": "Fout bij het opslaan van de PDF. Bekijk de console voor details.",
  "Error: {{error}}": "Fout: {{error}}",
  "Exactly 11 or 12 digits": "Precies 11 of 12 cijfers",
  "Exactly 12 or 13 digits": "Precies 12 of 13 cijfers",
  "Example of current format:": "Voorbeeld van de huidige notatie:",
  "Excel to PDF": "Excel naar PDF",
  "Existing Radio Groups": "Bestaande radiogroepen",
  "Export Error": "Exportfout",
  "Export Value": "Exportwaarde",
  "Export failed": "Exporteren mislukt",
  "External processing module needed": "Externe verwerkingsmodule nodig",
  "Extract Images": "Afbeeldingen extraheren",
  "Extract Pages": "Pagina's extraheren",
  "Extract Tables": "Tabellen extraheren",
  "Extract a range of pages": "Een paginabereik extraheren",
  "Extract all images from PDF": "Alle afbeeldingen uit de PDF extraheren",
  "Extract pages as separate PDFs": "Pagina's als aparte PDF's extraheren",
  "Extract text from PDF": "Tekst uit PDF extraheren",
  "Extracted 1 table successfully!": "1 tabel geëxtraheerd!",
  "Extracted text from {{length}} PDF files!": "Tekst geëxtraheerd uit {{length}} PDF-bestanden!",
  "Extracted {{completed}} PDF(s), failed {{failed}}.": "{{completed}} PDF('s) geëxtraheerd, {{failed}} mislukt.",
  "Extracted {{length}} page(s) successfully!": "{{length}} pagina('s) geëxtraheerd!",
  "Extracted {{length}} table(s) to Excel!": "{{length}} tabel(len) naar Excel geëxtraheerd!",
  "Extracted {{length}} tables successfully!": "{{length}} tabellen geëxtraheerd!",
  "Extracting attachments from {{length}} file(s)...": "Bijlagen extraheren uit {{length}} bestand(en)...",
  "Extracting images from {{name}}...": "Afbeeldingen extraheren uit {{name}}...",
  "Extracting pages...": "Pagina's extraheren...",
  "Extracting tables...": "Tabellen extraheren...",
  "Extracting text from file {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Tekst extraheren uit bestand {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Extracting text from multiple files...": "Tekst extraheren uit meerdere bestanden...",
  "Extracting text from {{name}}...": "Tekst extraheren uit {{name}}...",
  "Extracting text...": "Tekst extraheren...",
  "Extracting {{name}} for AI ({{n}}/{{total}})...": "{{name}} extraheren voor AI ({{n}}/{{total}})...",
  "Extracting {{name}} for AI...": "{{name}} extraheren voor AI...",
  "Extracting...": "Extraheren...",
  "Extraction Complete": "Extraheren voltooid",
  "Extraction Error": "Extractiefout",
  "Extraction Partial": "Gedeeltelijk geëxtraheerd",
  "Extraction completed! {{length}} attachment(s) in zip file ({{totalSize}}). Download started.": "Extraheren voltooid! {{length}} bijlage(n) in zip-bestand ({{totalSize}}). Download gestart.",
  "FB2 Files": "FB2-bestanden",
  "FB2 to PDF": "FB2 naar PDF",
  "Failed": "Mislukt",
  "Failed to acquire 2D canvas context": "Kon de 2D-canvascontext niet verkrijgen",
  "Failed to add child layer": "Onderliggende laag toevoegen mislukt",
  "Failed to apply Bates numbers.": "Bates-nummers toepassen mislukt.",
  "Failed to apply color adjustments. The file might be corrupted.": "Kleuraanpassingen toepassen mislukt. Het bestand is mogelijk beschadigd.",
  "Failed to apply redactions.": "Redacties toepassen mislukt.",
  "Failed to apply scanner effect. The file might be corrupted.": "Scannereffect toepassen mislukt. Het bestand is mogelijk beschadigd.",
  "Failed to attach files: {{error}}": "Bestanden bijvoegen mislukt: {{error}}",
  "Failed to convert BMP to PDF. One of the files may be invalid.": "BMP naar PDF converteren mislukt. Een van de bestanden is mogelijk ongeldig.",
  "Failed to convert HEIC to PDF. One of the files may be invalid.": "HEIC naar PDF converteren mislukt. Een van de bestanden is mogelijk ongeldig.",
  "Failed to convert PDF to CSV. {{message}}": "PDF naar CSV converteren mislukt. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to Excel. {{message}}": "PDF naar Excel converteren mislukt. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to SVG. {{message}}": "PDF naar SVG converteren mislukt. {{message}}",
  "Failed to convert PDF to greyscale. The file might be corrupted.": "PDF naar grijswaarden converteren mislukt. Het bestand is mogelijk beschadigd.",
  "Failed to convert PDF. It may be image-based or corrupted.": "PDF converteren mislukt. De PDF is mogelijk afbeeldingsgebaseerd of beschadigd.",
  "Failed to convert TIFF to PDF. One of the files may be invalid.": "TIFF naar PDF converteren mislukt. Een van de bestanden is mogelijk ongeldig.",
  "Failed to convert images to PDF.": "Afbeeldingen naar PDF converteren mislukt.",
  "Failed to convert text to PDF. {{error}}": "Tekst naar PDF converteren mislukt. {{error}}",
  "Failed to convert {{filename}} to PNG": "{{filename}} naar PNG converteren mislukt",
  "Failed to copy metadata to clipboard.": "Metadata kopiëren naar klembord mislukt.",
  "Failed to create PDF.": "PDF maken mislukt.",
  "Failed to create PNG blob": "PNG-blob maken mislukt",
  "Failed to create canvas context": "Canvascontext maken mislukt",
  "Failed to create split PDFs.": "Gesplitste PDF's maken mislukt.",
  "Failed to decode image: {{name}}": "Afbeelding decoderen mislukt: {{name}}",
  "Failed to decrypt private key": "Privésleutel ontsleutelen mislukt",
  "Failed to decrypt. Try the Decrypt tool instead.": "Ontsleutelen mislukt. Probeer in plaats daarvan de tool Ontsleutelen.",
  "Failed to delete layer": "Laag verwijderen mislukt",
  "Failed to delete pages.": "Pagina's verwijderen mislukt.",
  "Failed to deskew PDF: {{error}}": "PDF rechttrekken mislukt: {{error}}",
  "Failed to download the edited PDF.": "Bewerkte PDF downloaden mislukt.",
  "Failed to edit attachments.": "Bijlagen bewerken mislukt.",
  "Failed to extract certificate from PFX file": "Certificaat uit PFX-bestand extraheren mislukt",
  "Failed to extract pages (qpdf exit code {{exitCode}}).": "Pagina's extraheren mislukt (qpdf-afsluitcode {{exitCode}}).",
  "Failed to extract pages.": "Pagina's extraheren mislukt.",
  "Failed to extract tables. {{message}}": "Tabellen extraheren mislukt. {{message}}",
  "Failed to extract text from PDF.": "Tekst uit PDF extraheren mislukt.",
  "Failed to fetch ICC profile from {{iccUrl}}: HTTP {{status}}": "ICC-profiel ophalen van {{iccUrl}} mislukt: HTTP {{status}}",
  "Failed to fetch font file: {{statusText}}": "Lettertypebestand ophalen mislukt: {{statusText}}",
  "Failed to fetch gs.js: HTTP {{status}}": "gs.js ophalen mislukt: HTTP {{status}}",
  "Failed to fetch {{url}}: HTTP {{status}}": "{{url}} ophalen mislukt: HTTP {{status}}",
  "Failed to get 2D context for page {{pageNumber}}": "2D-context ophalen voor pagina {{pageNumber}} mislukt",
  "Failed to get canvas context": "Canvascontext ophalen mislukt",
  "Failed to insert PDF. The file may be corrupted.": "PDF invoegen mislukt. Het bestand is mogelijk beschadigd.",
  "Failed to load Ghostscript from {{normalizedUrl}}: {{msg}}": "Ghostscript laden van {{normalizedUrl}} mislukt: {{msg}}",
  "Failed to load PDF file.": "PDF-bestand laden mislukt.",
  "Failed to load PDF for cropping.": "PDF laden voor bijsnijden mislukt.",
  "Failed to load PDF for preview.": "PDF laden voor voorbeeld mislukt.",
  "Failed to load PDF form viewer.": "PDF-formulierviewer laden mislukt.",
  "Failed to load PDF layers": "PDF-lagen laden mislukt",
  "Failed to load PyMuPDF from CDN: {{msg}}": "PyMuPDF laden vanaf CDN mislukt: {{msg}}",
  "Failed to load SVG image": "SVG-afbeelding laden mislukt",
  "Failed to load WebP image": "WebP-afbeelding laden mislukt",
  "Failed to load attachments from PDF.": "Bijlagen uit PDF laden mislukt.",
  "Failed to load files: {{error}}": "Bestanden laden mislukt: {{error}}",
  "Failed to load image.": "Afbeelding laden mislukt.",
  "Failed to load image: {{filename}}": "Afbeelding laden mislukt: {{filename}}",
  "Failed to load one or more PDF files.": "Een of meer PDF-bestanden laden mislukt.",
  "Failed to load script: {{url}}": "Script laden mislukt: {{url}}",
  "Failed to load template.": "Sjabloon laden mislukt.",
  "Failed to load the PDF Editor.": "PDF-editor laden mislukt.",
  "Failed to load the image processor. Please ensure your browser supports SharedArrayBuffer (requires HTTPS or localhost).": "Afbeeldingsverwerker laden mislukt. Controleer of je browser SharedArrayBuffer ondersteunt (vereist HTTPS of localhost).",
  "Failed to parse CSV: {{error}}": "CSV verwerken mislukt: {{error}}",
  "Failed to parse signature": "Handtekening verwerken mislukt",
  "Failed to parse the certificate file.": "Certificaatbestand verwerken mislukt.",
  "Failed to process HEIC file: {{name}}": "HEIC-bestand verwerken mislukt: {{name}}",
  "Failed to process WebP file: {{name}}": "WebP-bestand verwerken mislukt: {{name}}",
  "Failed to read file.": "Bestand lezen mislukt.",
  "Failed to remove restrictions. The PDF may require the correct owner password.": "Beperkingen verwijderen mislukt. De PDF vereist mogelijk het juiste eigenaarswachtwoord.",
  "Failed to render page": "Pagina weergeven mislukt",
  "Failed to render page previews": "Paginavoorbeelden weergeven mislukt",
  "Failed to render page previews.": "Paginavoorbeelden weergeven mislukt.",
  "Failed to render page.": "Pagina weergeven mislukt.",
  "Failed to save changes.": "Wijzigingen opslaan mislukt.",
  "Failed to save the new PDF. Check console for details.": "Nieuwe PDF opslaan mislukt. Bekijk de console voor details.",
  "Failed to split PDF. Please check your selection.": "PDF splitsen mislukt. Controleer je selectie.",
  "Failed to timestamp PDF: {{message}}\n\nPlease try a different TSA server or check your internet connection.": "PDF van tijdstempel voorzien mislukt: {{message}}\n\nProbeer een andere TSA-server of controleer je internetverbinding.",
  "Failed to toggle layer visibility": "Laagzichtbaarheid wisselen mislukt",
  "Failed to validate signatures. The file may be corrupted.": "Handtekeningen valideren mislukt. Het bestand is mogelijk beschadigd.",
  "Features enabled by this module:": "Functies die door deze module worden ingeschakeld:",
  "Field Name": "Veldnaam",
  "Field Name (Group Name)": "Veldnaam (Groepsnaam)",
  "Field Name Conflict": "Conflict in veldnaam",
  "Field name \"{{newName}}\" already exists in this {{value}}. Please try using a unique name.": "De veldnaam \"{{newName}}\" bestaat al in deze {{value}}. Probeer een unieke naam.",
  "Field name cannot be empty": "De veldnaam mag niet leeg zijn",
  "File": "Bestand",
  "File Size": "Bestandsgrootte",
  "File exists but could not be read. Check CORS configuration.": "Het bestand bestaat maar kon niet worden gelezen. Controleer de CORS-configuratie.",
  "File list not found": "Bestandslijst niet gevonden",
  "File size reduced from {{originalSize}} to {{compressedSize}} (Saved {{percent}}%).": "Bestandsgrootte verkleind van {{originalSize}} naar {{compressedSize}} ({{percent}}% bespaard).",
  "File {{n}}/{{length}}: Page {{n2}}/{{pageCount}}": "Bestand {{n}}/{{length}}: pagina {{n2}}/{{pageCount}}",
  "File {{n}}/{{length}}: {{message}}": "Bestand {{n}}/{{length}}: {{message}}",
  "Filename": "Bestandsnaam",
  "Files that failed: {{errorCount}}.": "Mislukte bestanden: {{errorCount}}.",
  "Fill (cover full target page)": "Vullen (hele doelpagina bedekken)",
  "Fill Color": "Vulkleur",
  "Finalizing PDF...": "PDF afronden...",
  "Find & replace": "Zoeken en vervangen",
  "Finds the best quality under this size. 0 means no target.": "Zoekt de beste kwaliteit onder dit formaat. 0 betekent geen doel.",
  "Firefox and Chrome may show their native date picker format during selection. The correct format will apply when you finish entering the date.": "Firefox en Chrome kunnen tijdens het kiezen hun eigen datumkiezernotatie tonen. De juiste notatie wordt toegepast zodra je de datum hebt ingevoerd.",
  "First Indent": "Eerste inspringing",
  "Fit (keep full page visible)": "Passend (hele pagina zichtbaar houden)",
  "Fit Page": "Pagina passend maken",
  "Fix Page Size": "Paginagrootte fiksen",
  "Flatten": "Platmaken",
  "Flatten Forms": "Formulieren platmaken",
  "Flatten annotations": "Annotaties platmaken",
  "Flatten form fields": "Formuliervelden platmaken",
  "Flatten forms and annotations": "Formulieren en annotaties platmaken",
  "Flatten links": "Koppelingen platmaken",
  "Flattening PDF...": "PDF platmaken...",
  "Flattening and saving PDF...": "PDF platmaken en opslaan...",
  "Flattening multiple PDFs...": "Meerdere PDF's platmaken...",
  "Flattening page {{i}} of {{totalPages}}...": "Pagina {{i}} van {{totalPages}} platmaken...",
  "Flattening {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Platmaken {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Focuses address bar": "Zet de focus op de adresbalk",
  "Font": "Lettertype",
  "Font Color": "Letterkleur",
  "Font Family": "Lettertypefamilie",
  "Font Size": "Lettergrootte",
  "Font size: {{bSize}} → {{aSize}}": "Lettergrootte: {{bSize}} → {{aSize}}",
  "Font to Outline": "Lettertype naar contour",
  "Font: {{bFont}} → {{aFont}}": "Lettertype: {{bFont}} → {{aFont}}",
  "Fonts": "Lettertypen",
  "Footer Center": "Voettekst midden",
  "Footer Left": "Voettekst links",
  "Footer Right": "Voettekst rechts",
  "For image-only PDFs such as scans. Skipped when the document has selectable text, unless Override content protection is on.": "Voor PDF's met alleen afbeeldingen, zoals scans. Wordt overgeslagen als het document selecteerbare tekst heeft, tenzij Inhoudsbeveiliging negeren aanstaat.",
  "Form fields stop being fillable.": "Formuliervelden zijn niet meer invulbaar.",
  "Format": "Indeling",
  "Found {{length}} blank page(s). Click on a page to deselect it.": "{{length}} blanco pagina('s) gevonden. Klik op een pagina om de selectie op te heffen.",
  "Found {{length}} existing bookmarks. Replace current bookmarks?": "{{length}} bestaande bladwijzers gevonden. Huidige bladwijzers vervangen?",
  "Found {{length}} image(s) in {{length2}} PDF(s).": "{{length}} afbeelding(en) gevonden in {{length2}} PDF('s).",
  "Front": "Voorkant",
  "Full Coverage": "Volledige dekking",
  "Gamma": "Gamma",
  "Generate table of contents from bookmarks": "Inhoudsopgave genereren uit bladwijzers",
  "Generating High-Quality PDF...": "PDF van hoge kwaliteit genereren...",
  "Generating PDF...": "PDF genereren...",
  "Generating ZIP file...": "ZIP-bestand genereren...",
  "Generating formatted content...": "Opgemaakte inhoud genereren...",
  "Generating preview...": "Voorbeeld genereren...",
  "Ghostscript (PDF/A Conversion)": "Ghostscript (PDF/A-conversie)",
  "Ghostscript RGB conversion failed with exit code {{exitCode}}": "Ghostscript RGB-conversie mislukt met afsluitcode {{exitCode}}",
  "Ghostscript conversion failed with exit code {{exitCode}}": "Ghostscript-conversie mislukt met afsluitcode {{exitCode}}",
  "Ghostscript did not produce output file": "Ghostscript heeft geen uitvoerbestand gemaakt",
  "Ghostscript is not configured. Please configure it in Advanced Settings.": "Ghostscript is niet geconfigureerd. Configureer het in de geavanceerde instellingen.",
  "Ghostscript is not configured. Please configure it in WASM Settings.": "Ghostscript is niet geconfigureerd. Configureer het in de WASM-instellingen.",
  "Ghostscript is not configured. PyMuPDF requires Ghostscript for some operations. Please configure both in Advanced Settings.": "Ghostscript is niet geconfigureerd. PyMuPDF heeft Ghostscript nodig voor sommige bewerkingen. Configureer beide in de geavanceerde instellingen.",
  "Ghostscript threw an exception: {{e}}": "Ghostscript gaf een uitzondering: {{e}}",
  "Ghostscript wrapper did not expose expected interface. Expected loadGS() or GhostscriptWASM class.": "De Ghostscript-wrapper bood niet de verwachte interface. Verwacht: loadGS() of de klasse GhostscriptWASM.",
  "Go": "Ga",
  "Go to page": "Ga naar pagina",
  "Grayscale": "Grijswaarden",
  "Green": "Groen",
  "Greyscale": "Grijswaarden",
  "Grid Mode": "Rastermodus",
  "Group Name (Must be same for group)": "Groepsnaam (moet voor de groep gelijk zijn)",
  "H-Scale %": "Horizontale schaal %",
  "Hanging Indent": "Hangende inspringing",
  "Hard reloads page": "Laadt de pagina geforceerd opnieuw",
  "Header & Footer": "Koptekst en voettekst",
  "Header & Footer added successfully!": "Koptekst en voettekst toegevoegd!",
  "Header Center": "Koptekst midden",
  "Header Left": "Koptekst links",
  "Header Right": "Koptekst rechts",
  "Height ({{unit}})": "Hoogte ({{unit}})",
  "Helvetica": "Helvetica",
  "Helvetica Bold": "Helvetica Bold",
  "Helvetica Bold Oblique": "Helvetica Bold Oblique",
  "Helvetica Oblique": "Helvetica Oblique",
  "Hide": "Verbergen",
  "Hide Border": "Rand verbergen",
  "Hide password": "Wachtwoord verbergen",
  "Hides window": "Verbergt het venster",
  "High (288 DPI)": "Hoog (288 DPI)",
  "High (Smallest Files)": "Hoog (kleinste bestanden)",
  "Horizontal": "Horizontaal",
  "Hue Shift": "Tintverschuiving",
  "Image Format": "Afbeeldingsformaat",
  "Image Input": "Afbeeldingsinvoer",
  "Image quality": "Afbeeldingskwaliteit",
  "Image resized from {{width}}×{{height}} to {{width2}}×{{height2}}": "Afbeelding verkleind van {{width}}×{{height}} naar {{width2}}×{{height2}}",
  "Images": "Afbeeldingen",
  "Images above this are resampled down. None leaves resolution alone.": "Afbeeldingen boven deze waarde worden lager gesampled. Geen laat de resolutie ongemoeid.",
  "Imported {{length}} bookmarks!": "{{length}} bladwijzers geïmporteerd!",
  "Inches (in)": "Inches (in)",
  "Include Attachments": "Bijlagen opnemen",
  "Include Cc Bcc": "Cc en Bcc opnemen",
  "Include this file": "Dit bestand opnemen",
  "Incorrect Page Count": "Onjuist aantal pagina's",
  "Incorrect Password": "Onjuist wachtwoord",
  "Incorrect password": "Onjuist wachtwoord",
  "Incorrect password. Please try again.": "Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.",
  "Increase size": "Vergroten",
  "Indexing PDF 1 page {{pageNumber}} of {{totalPages}}...": "PDF 1 indexeren, pagina {{pageNumber}} van {{totalPages}}...",
  "Indexing PDF 2 page {{pageNumber}} of {{totalPages}}...": "PDF 2 indexeren, pagina {{pageNumber}} van {{totalPages}}...",
  "Info": "Info",
  "Info Dictionary": "Info Dictionary",
  "Inherit": "Overnemen",
  "Initialization Error": "Initialisatiefout",
  "Initializing Ghostscript...": "Ghostscript initialiseren...",
  "Initializing PDF engine...": "PDF-engine initialiseren...",
  "Initializing PyMuPDF...": "PyMuPDF initialiseren...",
  "Initializing decryption...": "Ontsleuteling initialiseren...",
  "Initializing encryption...": "Versleuteling initialiseren...",
  "Initializing repair engine...": "Reparatie-engine initialiseren...",
  "Initializing...": "Initialiseren...",
  "Input Required": "Invoer vereist",
  "Insecure Digest (MD5 / SHA-1)": "Onveilige digest (MD5 / SHA-1)",
  "Insert blank pages": "Blanco pagina's invoegen",
  "Insert blank pages after this page number": "Blanco pagina's invoegen na dit paginanummer",
  "Interactive Form Fields": "Interactieve formuliervelden",
  "Interleave pages from multiple PDFs (e.g. odd + reversed even from a single-sided scan)": "Pagina's van meerdere PDF's afwisselen (bijvoorbeeld oneven + omgekeerde even pagina's van een enkelzijdige scan)",
  "Invalid Certificate": "Ongeldig certificaat",
  "Invalid File": "Ongeldig bestand",
  "Invalid Files": "Ongeldige bestanden",
  "Invalid Input": "Ongeldige invoer",
  "Invalid JSON format": "Ongeldig JSON-formaat",
  "Invalid Name": "Ongeldige naam",
  "Invalid Order": "Ongeldige volgorde",
  "Invalid PDF password.": "Ongeldig PDF-wachtwoord.",
  "Invalid Page Numbers": "Ongeldige paginanummers",
  "Invalid Page Order": "Ongeldige paginavolgorde",
  "Invalid Pages": "Ongeldige pagina's",
  "Invalid Range": "Ongeldig bereik",
  "Invalid Signature": "Ongeldige handtekening",
  "Invalid TSA URL. The timestamp authority must be a valid http:// or https:// URL.": "Ongeldige TSA-URL. De tijdstempelautoriteit moet een geldige http://- of https://-URL zijn.",
  "Invalid URL": "Ongeldige URL",
  "Invalid URL format. Please enter a valid URL (e.g., https://example.com/wasm/)": "Ongeldig URL-formaat. Voer een geldige URL in (bijvoorbeeld https://example.com/wasm/)",
  "Invalid XML: no root element": "Ongeldige XML: geen hoofdelement",
  "Invalid data": "Ongeldige gegevens",
  "Invalid hex string in content stream": "Ongeldige hex-tekenreeks in de inhoudsstroom",
  "Invalid page range specified.": "Ongeldig paginabereik opgegeven.",
  "Invalid shortcut format": "Ongeldig sneltoetsformaat",
  "Invalid: Cryptographic Verification Failed": "Ongeldig: cryptografische verificatie mislukt",
  "Invert Colors": "Kleuren omkeren",
  "Invert all colors": "Alle kleuren omkeren",
  "Inverting PDF colors...": "PDF-kleuren omkeren...",
  "Issuer": "Uitgever",
  "It fits the {{targetBytes}} target.": "Het past binnen het doel van {{targetBytes}}.",
  "It is still above the {{targetBytes}} target because Preserve PDF/A limits how far it can be compressed.": "Het zit nog boven het doel van {{targetBytes}}, omdat PDF/A behouden beperkt hoeveel er gecomprimeerd kan worden.",
  "It no longer claims PDF/A conformance. Turn on Preserve PDF/A under Custom Settings to keep it.": "Het claimt niet langer PDF/A-conformiteit. Zet PDF/A behouden aan onder Aangepaste instellingen om dat te behouden.",
  "Italic": "Cursief",
  "Item 1": "Item 1",
  "Its digital signatures were removed so it could be compressed. Sign it again if needed.": "De digitale handtekeningen zijn verwijderd om te kunnen comprimeren. Onderteken het opnieuw indien nodig.",
  "JPEG (Smaller file size)": "JPEG (kleinere bestandsgrootte)",
  "JPEG quality for re-encoded images, 20 to 100. Lower means smaller files and more visible artifacts.": "JPEG-kwaliteit voor opnieuw gecodeerde afbeeldingen, 20 tot 100. Lager betekent kleinere bestanden en meer zichtbare artefacten.",
  "JPG": "JPG",
  "JSON Files": "JSON-bestanden",
  "JSON Loaded": "JSON geladen",
  "JSON to PDF": "JSON naar PDF",
  "Javascript Code": "JavaScript-code",
  "Keeps a PDF/A file conformant. Brotli and rasterizing are skipped while this is on.": "Houdt een PDF/A-bestand conform. Brotli en rasteren worden overgeslagen zolang dit aanstaat.",
  "Keeps only the characters the document uses.": "Houdt alleen de tekens die het document gebruikt.",
  "Key (e.g., Department)": "Sleutel (bijvoorbeeld Afdeling)",
  "Keywords": "Trefwoorden",
  "Label": "Label",
  "Label / Prompt": "Label / Prompt",
  "Landscape": "Liggend",
  "Language": "Taal",
  "Layer not found": "Laag niet gevonden",
  "Layer {{number}}": "Laag {{number}}",
  "Leave blank for all pages": "Leeg laten voor alle pagina's",
  "Left": "Links",
  "Left edge in points (1 inch = 72 pts)": "Linkerrand in punten (1 inch = 72 pt)",
  "Legal": "Legal",
  "Letter": "Letter",
  "Level": "Niveau",
  "Limit recognized characters (leave empty for all)": "Herkende tekens beperken (leeg laten voor alle)",
  "Line": "Lijn",
  "Linearization Failed": "Lineariseren mislukt",
  "Linearize": "Lineariseren",
  "Links stop being clickable.": "Koppelingen zijn niet meer klikbaar.",
  "Lists": "Lijsten",
  "Load": "Laden",
  "Load system fonts": "Systeemlettertypen laden",
  "Load system fonts…": "Systeemlettertypen laden…",
  "Loaded": "Geladen",
  "Loaded bookmarks from JSON. Now upload your PDF.": "Bladwijzers geladen uit JSON. Upload nu je PDF.",
  "Loaded {{length}} bookmarks from CSV. Now upload your PDF.": "{{length}} bladwijzers geladen uit CSV. Upload nu je PDF.",
  "Loading Engine...": "Engine laden...",
  "Loading Ghostscript...": "Ghostscript laden...",
  "Loading PDF Editor...": "PDF-editor laden...",
  "Loading PDF Text Editor...": "PDF-teksteditor laden...",
  "Loading PDF converter...": "PDF-converter laden...",
  "Loading PDF documents...": "PDF-documenten laden...",
  "Loading PDF engine...": "PDF-engine laden...",
  "Loading PDF files...": "PDF-bestanden laden...",
  "Loading PDF form...": "PDF-formulier laden...",
  "Loading PDF processor...": "PDF-verwerker laden...",
  "Loading PDF viewer...": "PDF-viewer laden...",
  "Loading PDF...": "PDF laden...",
  "Loading PDFs...": "PDF's laden...",
  "Loading attachments...": "Bijlagen laden...",
  "Loading comparison {{currentPage}} of {{length}}...": "Vergelijking {{currentPage}} van {{length}} laden...",
  "Loading conversion engine ({{percent}}%)...": "Conversie-engine laden ({{percent}}%)...",
  "Loading conversion engine...": "Conversie-engine laden...",
  "Loading engine...": "Engine laden...",
  "Loading fonts...": "Lettertypen laden...",
  "Loading layers from {{name}}...": "Lagen uit {{name}} laden...",
  "Loading page {{num}}...": "Pagina {{num}} laden...",
  "Loading preview...": "Voorbeeld laden...",
  "Loading {{name}}...": "{{name}} laden...",
  "Loading...": "Laden...",
  "Location": "Locatie",
  "Lossless (No Quality Loss)": "Verliesvrij (geen kwaliteitsverlies)",
  "Lossless (no image re-encoding)": "Verliesvrij (geen heroding van afbeeldingen)",
  "Low (Best Quality)": "Laag (beste kwaliteit)",
  "MOBI Files": "MOBI-bestanden",
  "MOBI to PDF": "MOBI naar PDF",
  "Malformed ByteRange": "Onjuist opgebouwde ByteRange",
  "Malformed ECDSA signature (could not parse r,s)": "Onjuist opgebouwde ECDSA-handtekening (r,s kon niet worden gelezen)",
  "Malformed inline image in content stream": "Onjuist opgebouwde inline-afbeelding in de inhoudsstroom",
  "Malformed signatureAlgorithm": "Onjuist opgebouwde signatureAlgorithm",
  "Margins": "Marges",
  "Markdown Files": "Markdown-bestanden",
  "Markdown to PDF": "Markdown naar PDF",
  "Max Length (0 for unlimited)": "Maximale lengte (0 voor onbeperkt)",
  "Maximum resolution": "Maximale resolutie",
  "Medium (Recommended)": "Gemiddeld (aanbevolen)",
  "Merge PDF": "PDF samenvoegen",
  "Merge PDFs": "PDF's samenvoegen",
  "Merge duplicate fonts": "Dubbele lettertypen samenvoegen",
  "Mermaid Error: {{error}}": "Mermaid-fout: {{error}}",
  "Metadata copied to clipboard as JSON.": "Metadata als JSON naar het klembord gekopieerd.",
  "Metadata removed successfully!": "Metadata verwijderd!",
  "Metadata updated successfully!": "Metadata bijgewerkt!",
  "Millimeters (mm)": "Millimeters (mm)",
  "Minimizes window": "Minimaliseert het venster",
  "Missing Files": "Ontbrekende bestanden",
  "Missing signatureAlgorithm": "signatureAlgorithm ontbreekt",
  "Mixed Page Sizes Detected": "Gemengde paginaformaten gedetecteerd",
  "Mixed Sizes": "Gemengde formaten",
  "Mode": "Modus",
  "Modified": "Gewijzigd",
  "Modified After Signing (signed part intact)": "Gewijzigd na ondertekening (ondertekende deel intact)",
  "More": "Meer",
  "Moved": "Verplaatst",
  "Moved \"{{value}}\"": "\"{{value}}\" verplaatst",
  "Multi-line": "Meerdere regels",
  "Must be a positive integer": "Moet een positief geheel getal zijn",
  "Must be a positive number": "Moet een positief getal zijn",
  "N must be at least 1.": "N moet minstens 1 zijn.",
  "N-Up": "N-Up",
  "N-Up PDF created successfully!": "N-Up PDF gemaakt!",
  "Network error: Could not connect to the URL. Check that the URL is correct and the server allows CORS requests.": "Netwerkfout: kon geen verbinding maken met de URL. Controleer of de URL klopt en of de server CORS-verzoeken toestaat.",
  "Network error: {{error}}": "Netwerkfout: {{error}}",
  "Next page": "Volgende pagina",
  "No Area Selected": "Geen gebied geselecteerd",
  "No Attachments": "Geen bijlagen",
  "No Changes": "Geen wijzigingen",
  "No Crop Area": "Geen bijsnijdgebied",
  "No File": "Geen bestand",
  "No Files": "Geen bestanden",
  "No Images Found": "Geen afbeeldingen gevonden",
  "No PDF Files": "Geen PDF-bestanden",
  "No PDF document loaded": "Geen PDF-document geladen",
  "No PDF document loaded.": "Geen PDF-document geladen.",
  "No PDF file loaded.": "Geen PDF-bestand geladen.",
  "No PDF files could be decrypted. The password may be incorrect.": "Er kon geen PDF-bestand worden ontsleuteld. Het wachtwoord is mogelijk onjuist.",
  "No PDF files could be linearized.": "Er kon geen PDF-bestand worden gelineariseerd.",
  "No PDFs could be processed.": "Er kon geen PDF worden verwerkt.",
  "No Pages": "Geen pagina's",
  "No Selection": "Geen selectie",
  "No Signatures Found": "Geen handtekeningen gevonden",
  "No Tables Found": "Geen tabellen gevonden",
  "No Text": "Geen tekst",
  "No URL configured": "Geen URL geconfigureerd",
  "No attachments found in this PDF.": "Geen bijlagen gevonden in deze PDF.",
  "No attachments selected for removal.": "Geen bijlagen geselecteerd om te verwijderen.",
  "No blank pages detected in this PDF.": "Geen blanco pagina's gedetecteerd in deze PDF.",
  "No bookmarks found at the selected level.": "Geen bladwijzers gevonden op het geselecteerde niveau.",
  "No bookmarks to delete.": "Geen bladwijzers om te verwijderen.",
  "No bookmarks to export!": "Geen bladwijzers om te exporteren!",
  "No certificate found in PEM file": "Geen certificaat gevonden in PEM-bestand",
  "No certificate found in PFX file": "Geen certificaat gevonden in PFX-bestand",
  "No certificates found in signature": "Geen certificaten gevonden in handtekening",
  "No changes match the current filter.": "Geen wijzigingen komen overeen met het huidige filter.",
  "No configurable settings for this node.": "Geen configureerbare instellingen voor dit knooppunt.",
  "No differences detected on this page.": "Geen verschillen gevonden op deze pagina.",
  "No embedded images were found in the selected PDF(s).": "Geen ingesloten afbeeldingen gevonden in de geselecteerde PDF('s).",
  "No existing bookmarks found in this PDF.": "Geen bestaande bladwijzers gevonden in deze PDF.",
  "No items were selected for removal or none were found in the PDF.": "Er zijn geen items geselecteerd om te verwijderen of er zijn er geen gevonden in de PDF.",
  "No page pairs to export.": "Geen paginaparen om te exporteren.",
  "No pages found. Please create a blank PDF or upload one.": "Geen pagina's gevonden. Maak een blanco PDF of upload er een.",
  "No pages selected for removal.": "Geen pagina's geselecteerd om te verwijderen.",
  "No pages were selected for splitting.": "Er zijn geen pagina's geselecteerd om te splitsen.",
  "No paired page for this side.": "Geen gekoppelde pagina voor deze kant.",
  "No private key found in PEM file": "Geen privésleutel gevonden in PEM-bestand",
  "No private key found in PFX file": "Geen privésleutel gevonden in PFX-bestand",
  "No tables were detected in this PDF.": "Er zijn geen tabellen gedetecteerd in deze PDF.",
  "No valid page numbers found.": "Geen geldige paginanummers gevonden.",
  "No valid pages to save.": "Geen geldige pagina's om op te slaan.",
  "No worker": "Geen worker",
  "Noise": "Ruis",
  "None": "Geen",
  "None of the files could be compressed: {{join}}.": "Geen van de bestanden kon worden gecomprimeerd: {{join}}.",
  "Normal": "Normaal",
  "Not Enough Files": "Te weinig bestanden",
  "Not a PDF": "Geen PDF",
  "Not connected": "Niet verbonden",
  "Not in trust chain": "Niet in de vertrouwensketen",
  "Note: Without a separate owner password, the PDF has no usage restrictions.": "Let op: zonder apart eigenaarswachtwoord heeft de PDF geen gebruiksbeperkingen.",
  "Number Format": "Getalnotatie",
  "Number of Pages": "Aantal pagina's",
  "OCR": "OCR",
  "OCR aborted before any page was processed": "OCR afgebroken voordat er een pagina was verwerkt",
  "OCR recognize timed out after {{timeoutMs}}ms": "OCR-herkenning is verlopen na {{timeoutMs}} ms",
  "OCR: {{status}}": "OCR: {{status}}",
  "ODG Files": "ODG-bestanden",
  "ODG to PDF": "ODG naar PDF",
  "OK": "OK",
  "Off (default): natural 1–N numbering. On: each file's original page labels are preserved (may produce duplicate labels).": "Uit (standaard): natuurlijke nummering van 1 tot N. Aan: de oorspronkelijke paginalabels van elk bestand blijven behouden (kan dubbele labels geven).",
  "One PDF per page": "Eén PDF per pagina",
  "One PDF per range": "Eén PDF per bereik",
  "Only a substitute font was available": "Alleen een vervangend lettertype was beschikbaar",
  "Only where it does not change how the image looks.": "Alleen waar het de weergave van de afbeelding niet verandert.",
  "Opacity": "Dekking",
  "Open URL": "URL openen",
  "Opens incognito window": "Opent een incognitovenster",
  "Opens new tab": "Opent een nieuw tabblad",
  "Opens new window": "Opent een nieuw venster",
  "Operation Failed": "Bewerking mislukt",
  "Operation resulted in an empty file.": "De bewerking leverde een leeg bestand op.",
  "Optimize PDF for fast web viewing": "PDF optimaliseren voor snel bekijken op het web",
  "Optimizing PDFs for web view (linearizing)...": "PDF's optimaliseren voor webweergave (lineariseren)...",
  "Optimizing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "{{name}} optimaliseren ({{n}}/{{length}})...",
  "Options (One per line or comma separated)": "Opties (één per regel of gescheiden door komma's)",
  "Orientation": "Oriëntatie",
  "Outline": "Contour",
  "Output": "Uitvoer",
  "Overlay": "Overlay",
  "Overlay or underlay pages from one PDF onto another": "Pagina's van de ene PDF over of onder een andere PDF leggen",
  "Owner Password": "Eigenaarswachtwoord",
  "Owner Password Required": "Eigenaarswachtwoord vereist",
  "PDF": "PDF",
  "PDF Files": "PDF-bestanden",
  "PDF Input": "PDF-invoer",
  "PDF Layers": "PDF-lagen",
  "PDF Metadata": "PDF-metadata",
  "PDF Producer": "PDF-producent",
  "PDF converted to CSV successfully!": "PDF naar CSV geconverteerd!",
  "PDF converted to SVG successfully!": "PDF naar SVG geconverteerd!",
  "PDF converted to greyscale successfully!": "PDF naar grijswaarden geconverteerd!",
  "PDF created successfully!": "PDF gemaakt!",
  "PDF decrypted successfully! All encryption and restrictions removed.": "PDF ontsleuteld! Alle versleuteling en beperkingen zijn verwijderd.",
  "PDF decrypted successfully! Your download has started.": "PDF ontsleuteld! Je download is gestart.",
  "PDF downloaded successfully.": "PDF gedownload.",
  "PDF encrypted successfully with 256-bit AES!": "PDF versleuteld met 256-bit AES!",
  "PDF has been sanitized and downloaded.": "De PDF is opgeschoond en gedownload.",
  "PDF has no pages": "De PDF heeft geen pagina's",
  "PDF organized successfully!": "PDF georganiseerd!",
  "PDF permissions changed successfully!": "PDF-rechten gewijzigd!",
  "PDF readers supply the 14 standard PDF fonts themselves.": "PDF-lezers leveren de 14 standaard PDF-lettertypen zelf mee.",
  "PDF restrictions removed successfully! The file is now fully editable and printable.": "PDF-beperkingen verwijderd! Het bestand is nu volledig bewerkbaar en afdrukbaar.",
  "PDF saved successfully!": "PDF opgeslagen!",
  "PDF split successfully!": "PDF gesplitst!",
  "PDF to CSV": "PDF naar CSV",
  "PDF to DOCX": "PDF naar DOCX",
  "PDF to Excel/CSV": "PDF naar Excel/CSV",
  "PDF to Images": "PDF naar afbeeldingen",
  "PDF to Images (High Quality)": "PDF naar afbeeldingen (hoge kwaliteit)",
  "PDF to JSON": "PDF naar JSON",
  "PDF to Markdown": "PDF naar Markdown",
  "PDF to PDF/A": "PDF naar PDF/A",
  "PDF to SVG": "PDF naar SVG",
  "PDF to Text": "PDF naar Text",
  "PDF to XLSX": "PDF naar XLSX",
  "PDF with layer changes saved!": "PDF met laagwijzigingen opgeslagen!",
  "PDF {{modeLabel}} applied successfully.": "PDF {{modeLabel}} toegepast.",
  "PDF/A Conversion": "PDF/A-conversie",
  "PDF/A-1b (Strict, no transparency)": "PDF/A-1b (strikt, geen transparantie)",
  "PDF/A-2b (Recommended)": "PDF/A-2b (aanbevolen)",
  "PDF/A-3b (Modern, allows attachments)": "PDF/A-3b (modern, staat bijlagen toe)",
  "PDF417": "PDF417",
  "PDFs have been mixed successfully!": "De PDF's zijn gemixt!",
  "PNG": "PNG",
  "PNG (Lossless)": "PNG (verliesvrij)",
  "PUB to PDF": "PUB naar PDF",
  "Page": "Pagina",
  "Page #": "Pagina #",
  "Page Added": "Pagina toegevoegd",
  "Page Numbers": "Paginanummers",
  "Page Removed": "Pagina verwijderd",
  "Page Size": "Paginaformaat",
  "Page X of Y": "Pagina X van Y",
  "Page background or layout changed": "Pagina-achtergrond of lay-out gewijzigd",
  "Page container not found": "Paginacontainer niet gevonden",
  "Page extraction produced an empty PDF.": "Het extraheren van pagina's leverde een lege PDF op.",
  "Page number": "Paginanummer",
  "Page numbers added successfully!": "Paginanummers toegevoegd!",
  "Page sizes standardized successfully!": "Paginaformaten gestandaardiseerd!",
  "Page {{currentPageNum}} of {{numPages}}": "Pagina {{currentPageNum}} van {{numPages}}",
  "Page {{num}} / {{numPages}}": "Pagina {{num}} / {{numPages}}",
  "Page {{n}} ": "Pagina {{n}}",
  "Page {{n}} of {{length}}": "Pagina {{n}} van {{length}}",
  "Page {{n}}:": "Pagina {{n}}:",
  "Page {{pageNumber}}": "Pagina {{pageNumber}}",
  "Page {{pageNumber}} exists only in the first PDF.": "Pagina {{pageNumber}} bestaat alleen in de eerste PDF.",
  "Page {{pageNumber}} exists only in the second PDF.": "Pagina {{pageNumber}} bestaat alleen in de tweede PDF.",
  "Page {{pageNumber}} of {{totalPages}}": "Pagina {{pageNumber}} van {{totalPages}}",
  "Page {{pageNum}} does not exist in this PDF.": "Pagina {{pageNum}} bestaat niet in deze PDF.",
  "Page {{page}}": "Pagina {{page}}",
  "Page {{page}} attachment": "Bijlage bij pagina {{page}}",
  "Pages": "Pagina's",
  "Pages (e.g., 1-3, 5) - Total: {{pageCount}}": "Pagina's (bijvoorbeeld 1-3, 5) - Totaal: {{pageCount}}",
  "Pages Files": "Pages-bestanden",
  "Pages Per Sheet": "Pagina's per vel",
  "Pages combined successfully!": "Pagina's gecombineerd!",
  "Pages have been divided successfully!": "Pagina's opgedeeld!",
  "Pages have been reordered.": "Pagina's opnieuw gerangschikt.",
  "Pages have been reversed successfully!": "Pagina's omgekeerd!",
  "Pages to PDF": "Pages naar PDF",
  "Paper Size": "Papierformaat",
  "Paragraph": "Alinea",
  "Parsing XML structure...": "XML-structuur verwerken...",
  "Parsing {{name}}...": "{{name}} verwerken...",
  "Partial Coverage": "Gedeeltelijke dekking",
  "Partial Success": "Gedeeltelijk gelukt",
  "Password": "Wachtwoord",
  "Password Error": "Wachtwoordfout",
  "Password Needed": "Wachtwoord nodig",
  "Password Required": "Wachtwoord vereist",
  "Password for all files": "Wachtwoord voor alle bestanden",
  "Password for all locked files": "Wachtwoord voor alle vergrendelde bestanden",
  "Password for {{name}}": "Wachtwoord voor {{name}}",
  "Password protected": "Beveiligd met wachtwoord",
  "Password required for encrypted private key": "Wachtwoord vereist voor versleutelde privésleutel",
  "Path Stroke": "Padlijn",
  "Please add at least one field before downloading.": "Voeg minstens één veld toe voordat je downloadt.",
  "Please draw a rectangle on at least one page to select the crop area.": "Teken een rechthoek op minstens één pagina om het bijsnijdgebied te selecteren.",
  "Please ensure all page numbers in the order are unique.": "Zorg dat alle paginanummers in de volgorde uniek zijn.",
  "Please enter a layer name": "Voer een laagnaam in",
  "Please enter a name.": "Voer een naam in.",
  "Please enter a number between 0 and {{totalPages}}.": "Voer een getal in tussen 0 en {{totalPages}}.",
  "Please enter a page order.": "Voer een paginavolgorde in.",
  "Please enter a password": "Voer een wachtwoord in",
  "Please enter a password for {{i}} or skip it": "Voer een wachtwoord in voor {{i}} of sla het over",
  "Please enter a title.": "Voer een titel in.",
  "Please enter a user password.": "Voer een gebruikerswachtwoord in.",
  "Please enter a valid number of pages (1 or more).": "Voer een geldig aantal pagina's in (1 of meer).",
  "Please enter a valid page number between 1 and {{total}}": "Voer een geldig paginanummer in tussen 1 en {{total}}",
  "Please enter a valid page range (e.g., 1-5, 8, 11-13).": "Voer een geldig paginabereik in (bijvoorbeeld 1-5, 8, 11-13).",
  "Please enter page numbers to extract.": "Voer de paginanummers in die je wilt extraheren.",
  "Please enter positive numbers.": "Voer positieve getallen in.",
  "Please enter some text to convert.": "Voer tekst in om te converteren.",
  "Please enter text for the watermark.": "Voer tekst in voor het watermerk.",
  "Please enter the PDF password.": "Voer het PDF-wachtwoord in.",
  "Please load a PDF first.": "Laad eerst een PDF.",
  "Please select PDF files to create a ZIP archive.": "Selecteer PDF-bestanden om een ZIP-archief te maken.",
  "Please select a .pem, .crt, .cer, or .der certificate file.": "Selecteer een certificaatbestand van het type .pem, .crt, .cer of .der.",
  "Please select a PDF file.": "Selecteer een PDF-bestand.",
  "Please select a valid PDF file.": "Selecteer een geldig PDF-bestand.",
  "Please select an area on at least one page to crop.": "Selecteer op minstens één pagina een gebied om bij te snijden.",
  "Please select an area to crop first.": "Selecteer eerst een gebied om bij te snijden.",
  "Please select an area to crop.": "Selecteer een gebied om bij te snijden.",
  "Please select an image file for the watermark.": "Selecteer een afbeeldingsbestand voor het watermerk.",
  "Please select at least one BMP file.": "Selecteer minstens één BMP-bestand.",
  "Please select at least one CSV file.": "Selecteer minstens één CSV-bestand.",
  "Please select at least one Excel file.": "Selecteer minstens één Excel-bestand.",
  "Please select at least one HEIC file.": "Selecteer minstens één HEIC-bestand.",
  "Please select at least one JPG file.": "Selecteer minstens één JPG-bestand.",
  "Please select at least one JPG or JPEG2000 image.": "Selecteer minstens één JPG- of JPEG2000-afbeelding.",
  "Please select at least one ODT file.": "Selecteer minstens één ODT-bestand.",
  "Please select at least one PDF file.": "Selecteer minstens één PDF-bestand.",
  "Please select at least one PowerPoint file.": "Selecteer minstens één PowerPoint-bestand.",
  "Please select at least one RTF file.": "Selecteer minstens één RTF-bestand.",
  "Please select at least one SVG file.": "Selecteer minstens één SVG-bestand.",
  "Please select at least one TIFF file.": "Selecteer minstens één TIFF-bestand.",
  "Please select at least one Word document.": "Selecteer minstens één Word-document.",
  "Please select at least one file to attach.": "Selecteer minstens één bestand om bij te voegen.",
  "Please select at least one image file.": "Selecteer minstens één afbeeldingsbestand.",
  "Please select at least one text file.": "Selecteer minstens één tekstbestand.",
  "Please select at least one {{FILETYPE_NAME}} file.": "Selecteer minstens één {{FILETYPE_NAME}}-bestand.",
  "Please select at least one {{TOOL_NAME}} file (.eml or .msg).": "Selecteer minstens één {{TOOL_NAME}}-bestand (.eml of .msg).",
  "Please select at least one {{TOOL_NAME}} file.": "Selecteer minstens één {{TOOL_NAME}}-bestand.",
  "Please select even or odd pages.": "Kies even of oneven pagina's.",
  "Please select one or more PDF files.": "Selecteer een of meer PDF-bestanden.",
  "Please select pages to delete.": "Selecteer pagina's om te verwijderen.",
  "Please select pages to duplicate.": "Selecteer pagina's om te dupliceren.",
  "Please select pages to mark for splitting.": "Selecteer pagina's om te markeren voor splitsen.",
  "Please select pages to rotate.": "Selecteer pagina's om te roteren.",
  "Please specify a page range for page-level attachments.": "Geef een paginabereik op voor bijlagen op paginaniveau.",
  "Please upload PDF files.": "Upload PDF-bestanden.",
  "Please upload PDFs first.": "Upload eerst PDF's.",
  "Please upload a .docx file first.": "Upload eerst een .docx-bestand.",
  "Please upload a PDF file first.": "Upload eerst een PDF-bestand.",
  "Please upload a PDF file.": "Upload een PDF-bestand.",
  "Please upload a PDF first.": "Upload eerst een PDF.",
  "Please upload a valid PDF file.": "Upload een geldig PDF-bestand.",
  "Please upload at least one PDF file.": "Upload minstens één PDF-bestand.",
  "Please upload at least two PDF files to alternate and mix.": "Upload minstens twee PDF-bestanden om af te wisselen en te mixen.",
  "Please upload both a base PDF and an overlay/underlay PDF.": "Upload zowel een basis-PDF als een overlay-/underlay-PDF.",
  "Please upload valid PDF files.": "Upload geldige PDF-bestanden.",
  "Please use the Download button in the PDF viewer toolbar above.": "Gebruik de downloadknop in de werkbalk van de PDF-viewer hierboven.",
  "Please wait for the PDF viewer to load.": "Wacht tot de PDF-viewer is geladen.",
  "Please wait for the form to finish loading.": "Wacht tot het formulier klaar is met laden.",
  "Portrait": "Staand",
  "Position": "Positie",
  "Post-processing for transparency compliance...": "Nabewerking voor transparantiecompliance...",
  "Posterize": "Posteriseren",
  "Posterizing PDF...": "PDF posteriseren...",
  "PowerPoint to PDF": "PowerPoint naar PDF",
  "Pre Flatten": "Vooraf platmaken",
  "Pre-flattening PDF...": "PDF vooraf platmaken...",
  "Prefer JPEG 2000 for photos": "JPEG 2000 verkiezen voor foto's",
  "Preparing PDF export...": "PDF-export voorbereiden...",
  "Preparing conversion...": "Conversie voorbereiden...",
  "Preparing download...": "Download voorbereiden...",
  "Preparing preview...": "Voorbeeld voorbereiden...",
  "Presentations": "Presentaties",
  "Preserve PDF/A": "PDF/A behouden",
  "Preview": "Voorbeeld",
  "Preview Error": "Voorbeeldfout",
  "Preview Text": "Voorbeeldtekst",
  "Previous page": "Vorige pagina",
  "Print Form": "Formulier afdrukken",
  "Private data that editing apps store inside the PDF.": "Privégegevens die bewerkingsapps in de PDF opslaan.",
  "Processed {{processedCount}} PDFs.": "{{processedCount}} PDF's verwerkt.",
  "Processing Complete": "Verwerking voltooid",
  "Processing Dpi": "Verwerkings-dpi",
  "Processing Failed": "Verwerking mislukt",
  "Processing PDF permissions...": "PDF-rechten verwerken...",
  "Processing attachments...": "Bijlagen verwerken...",
  "Processing failed for {{name}}.": "Verwerking mislukt voor {{name}}.",
  "Processing file {{n}} of {{length}}...": "Bestand {{n}} van {{length}} verwerken...",
  "Processing images...": "Afbeeldingen verwerken...",
  "Processing multiple PDFs...": "Meerdere PDF's verwerken...",
  "Processing page {{i}} of {{numPages}}": "Pagina {{i}} van {{numPages}} verwerken",
  "Processing page {{i}} of {{numPages}}...": "Pagina {{i}} van {{numPages}} verwerken...",
  "Processing page {{n}} of {{length}}...": "Pagina {{n}} van {{length}} verwerken...",
  "Processing page {{pageNum}} of {{length}}...": "Pagina {{pageNum}} van {{length}} verwerken...",
  "Processing page {{pageNum}} of {{totalPages}}...": "Pagina {{pageNum}} van {{totalPages}} verwerken...",
  "Processing produced an empty file.": "De verwerking leverde een leeg bestand op.",
  "Processing resulted in an empty file.": "De verwerking leverde een leeg bestand op.",
  "Processing sheet {{n}}...": "Vel {{n}} verwerken...",
  "Processing {{name}}...": "{{name}} verwerken...",
  "Processing {{nodeName}}...": "{{nodeName}} verwerken...",
  "Processing {{n}}/{{length}}: {{name}}...": "Verwerken {{n}}/{{length}}: {{name}}...",
  "Processing...": "Verwerken...",
  "Producer": "Producent",
  "Publisher Files": "Publisher-bestanden",
  "Purple": "Paars",
  "PyMuPDF (Document Processing)": "PyMuPDF (documentverwerking)",
  "PyMuPDF is not configured. Please configure it in Advanced Settings.": "PyMuPDF is niet geconfigureerd. Configureer het in de geavanceerde instellingen.",
  "PyMuPDF module did not export expected PyMuPDF class.": "De PyMuPDF-module exporteerde niet de verwachte PyMuPDF-klasse.",
  "PyMuPDF produced an empty decrypted file.": "PyMuPDF heeft een leeg ontsleuteld bestand opgeleverd.",
  "PyMuPDF: not configured.": "PyMuPDF: niet geconfigureerd.",
  "QR Code": "QR-code",
  "Quality": "Kwaliteit",
  "Quits application (cannot be overridden)": "Sluit de applicatie af (kan niet worden overschreven)",
  "RSA-PKCS1 signature does not verify against signer public key": "De RSA-PKCS1-handtekening komt niet overeen met de openbare sleutel van de ondertekenaar",
  "RSA-PSS signature does not verify against signer public key": "De RSA-PSS-handtekening komt niet overeen met de openbare sleutel van de ondertekenaar",
  "Rasterization Complete": "Rasteren voltooid",
  "Rasterization Partial": "Gedeeltelijk gerasterd",
  "Rasterize": "Rasteren",
  "Rasterize Dpi": "Raster-dpi",
  "Rasterize pages to images": "Pagina's rasteren naar afbeeldingen",
  "Rasterize quality": "Rasterkwaliteit",
  "Rasterize resolution (DPI)": "Rasterresolutie (DPI)",
  "Rasterized {{completed}} PDF(s), failed {{failed}}.": "{{completed}} PDF('s) gerasterd, {{failed}} mislukt.",
  "Rasterizing {{name}} ({{n}}/{{total}})...": "{{name}} rasteren ({{n}}/{{total}})...",
  "Rasterizing {{name}}...": "{{name}} rasteren...",
  "Rasterizing...": "Rasteren...",
  "Rating must be between 0 and 5": "De waardering moet tussen 0 en 5 liggen",
  "Read Only": "Alleen lezen",
  "Reading CSV file...": "CSV-bestand lezen...",
  "Reading PDF...": "PDF lezen...",
  "Reading XML file...": "XML-bestand lezen...",
  "Reading encrypted PDF...": "Versleutelde PDF lezen...",
  "Reading files...": "Bestanden lezen...",
  "Reading layer configuration...": "Laagconfiguratie lezen...",
  "Reading {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "{{name}} lezen ({{n}}/{{length}})...",
  "Ready": "Gereed",
  "Reason": "Reden",
  "Red": "Rood",
  "Redact": "Redigeren",
  "Redact Mode": "Redactiemodus",
  "Redact text from PDF": "Tekst uit PDF redigeren",
  "Redaction Failed": "Redigeren mislukt",
  "Reduce PDF file size": "PDF-bestandsgrootte verkleinen",
  "Reduce color complexity": "Kleurcomplexiteit verminderen",
  "Reduces file size by removing color information.": "Verkleint de bestandsgrootte door kleurinformatie te verwijderen.",
  "Reloads page": "Laadt de pagina opnieuw",
  "Remove": "Verwijderen",
  "Remove All Attachments": "Alle bijlagen verwijderen",
  "Remove Annotations": "Annotaties verwijderen",
  "Remove Blank Pages": "Blanco pagina's verwijderen",
  "Remove Embedded Files": "Ingesloten bestanden verwijderen",
  "Remove Fonts": "Lettertypen verwijderen",
  "Remove Javascript": "JavaScript verwijderen",
  "Remove Layers": "Lagen verwijderen",
  "Remove Links": "Koppelingen verwijderen",
  "Remove Mark Info": "Mark Info verwijderen",
  "Remove Metadata": "Metadata verwijderen",
  "Remove PDF password protection": "Wachtwoordbeveiliging van PDF verwijderen",
  "Remove Structure Tree": "Structuurboom verwijderen",
  "Remove alternate images": "Alternatieve afbeeldingen verwijderen",
  "Remove application data": "Applicatiegegevens verwijderen",
  "Remove article threads": "Artikelthreads verwijderen",
  "Remove attachment": "Bijlage verwijderen",
  "Remove blank pages automatically": "Blanco pagina's automatisch verwijderen",
  "Remove document structure tree": "Documentstructuurboom verwijderen",
  "Remove file": "Bestand verwijderen",
  "Remove metadata, scripts, and hidden data": "Metadata, scripts en verborgen gegevens verwijderen",
  "Remove output intents": "Output intents verwijderen",
  "Remove page thumbnails": "Paginaminiaturen verwijderen",
  "Remove specific pages": "Specifieke pagina's verwijderen",
  "Remove web capture information": "Webcapture-informatie verwijderen",
  "Remove {{name}}": "{{name}} verwijderen",
  "Removed \"{{beforeText}}\"": "\"{{beforeText}}\" verwijderd",
  "Removed image ({{width}}×{{height}})": "Afbeelding verwijderd ({{width}}×{{height}})",
  "Removed {{length}} blank page(s) successfully!": "{{length}} blanco pagina('s) verwijderd!",
  "Removing all metadata...": "Alle metadata verwijderen...",
  "Removing annotations...": "Annotaties verwijderen...",
  "Removing redacted text from document data...": "Geredigeerde tekst uit documentgegevens verwijderen...",
  "Removing restrictions...": "Beperkingen verwijderen...",
  "Removing {{length}} blank page(s)...": "{{length}} blanco pagina('s) verwijderen...",
  "Render Error": "Weergavefout",
  "Rendering Page {{num}}...": "Pagina {{num}} weergeven...",
  "Rendering page previews...": "Paginavoorbeelden weergeven...",
  "Rendering page previews: {{current}}/{{total}}": "Paginavoorbeelden weergeven: {{current}}/{{total}}",
  "Rendering page {{n}} of {{length}}...": "Pagina {{n}} van {{length}} weergeven...",
  "Rendering preview for page {{pageNum}}...": "Voorbeeld voor pagina {{pageNum}} weergeven...",
  "Reopens closed tab": "Heropent het gesloten tabblad",
  "Repair": "Repareren",
  "Repair Failed": "Repareren mislukt",
  "Repair corrupted PDF": "Beschadigde PDF repareren",
  "Repaired {{length}} file(s). Failed to repair: {{failedList}}": "{{length}} bestand(en) gerepareerd. Repareren mislukt: {{failedList}}",
  "Repairing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "{{name}} repareren ({{n}}/{{length}})...",
  "Repairing {{name}}...": "{{name}} repareren...",
  "Replaced \"{{beforeText}}\" with \"{{afterText}}\"": "\"{{beforeText}}\" vervangen door \"{{afterText}}\"",
  "Required": "Vereist",
  "Resamples even when an image is only slightly above the limit.": "Samplet opnieuw, ook als een afbeelding maar net boven de limiet zit.",
  "Reset Form": "Formulier resetten",
  "Reset and go back to file uploader? All unsaved changes will be lost.": "Resetten en teruggaan naar de bestandsuploader? Alle niet-opgeslagen wijzigingen gaan verloren.",
  "Resolution": "Resolutie",
  "Retain Page Labels": "Paginalabels behouden",
  "Retry Failed": "Opnieuw proberen mislukt",
  "Reverse Pages": "Pagina's omkeren",
  "Reverse page order": "Paginavolgorde omkeren",
  "Reversing page order...": "Paginavolgorde omkeren...",
  "Reversing {{name}} ({{n}}/{{length}})...": "{{name}} omkeren ({{n}}/{{length}})...",
  "Right": "Rechts",
  "Right edge in points": "Rechterrand in punten",
  "Rotate": "Roteren",
  "Rotate +90°": "+90° roteren",
  "Rotate all pages": "Alle pagina's roteren",
  "Rotation": "Rotatie",
  "Rotation Variance": "Rotatievariantie",
  "Rotations applied successfully!": "Rotaties toegepast!",
  "Rows": "Rijen",
  "Run Javascript": "JavaScript uitvoeren",
  "Running OCR on page {{pageNum}}...": "OCR uitvoeren op pagina {{pageNum}}...",
  "Running...": "Bezig...",
  "SVG": "SVG",
  "SVG Files": "SVG-bestanden",
  "SVG to PDF": "SVG naar PDF",
  "Sanitize": "Opschonen",
  "Sanitized With Warnings": "Opgeschoond met waarschuwingen",
  "Sanitizing PDF...": "PDF opschonen...",
  "Saturation": "Verzadiging",
  "Saved": "Opgeslagen",
  "Saving PDF with layer changes...": "PDF met laagwijzigingen opslaan...",
  "Scaling Mode": "Schaalmodus",
  "Scanner Effect": "Scannereffect",
  "Scanner effect applied successfully!": "Scannereffect toegepast!",
  "Scanning page {{n}} of {{pageCount}}...": "Pagina {{n}} van {{pageCount}} scannen...",
  "Search Text": "Tekst zoeken",
  "Search languages...": "Talen zoeken...",
  "Select Font": "Lettertype kiezen",
  "Select a field to edit properties": "Selecteer een veld om de eigenschappen te bewerken",
  "Select a field...": "Selecteer een veld...",
  "Select to add this button to an existing group": "Selecteer om deze knop aan een bestaande groep toe te voegen",
  "Selected Option": "Geselecteerde optie",
  "Self-Signed: Signer Identity Not Verified": "Zelfondertekend: identiteit van de ondertekenaar niet geverifieerd",
  "Self-hosted OCR assets are partially configured. Set {{missing}} together with the other Tesseract asset URLs.": "Zelf gehoste OCR-assets zijn gedeeltelijk geconfigureerd. Stel {{missing}} samen met de andere Tesseract-asset-URL's in.",
  "Separator": "Scheidingslijn",
  "Separator Color": "Kleur van scheidingslijn",
  "Separator Thickness": "Dikte van scheidingslijn",
  "Sepia": "Sepia",
  "Serial Number:": "Serienummer:",
  "Set custom destination": "Aangepaste bestemming instellen",
  "Shapes": "Vormen",
  "Sheet {{n}} {{sideLabel}}": "Vel {{n}} {{sideLabel}}",
  "Show": "Tonen",
  "Show password": "Wachtwoord tonen",
  "Show/Hide Field": "Veld tonen/verbergen",
  "Sign Here": "Hier ondertekenen",
  "Signature /Contents is not a single DER object followed by zero padding": "De handtekening /Contents is niet één enkel DER-object gevolgd door nulopvulling",
  "Signature Algorithm:": "Handtekeningalgoritme:",
  "Signature Intact: Signer Identity Not Verified": "Handtekening intact: identiteit van de ondertekenaar niet geverifieerd",
  "Signature fields are AcroForm signature fields and would only be visible in an advanced PDF viewer.": "Handtekeningvelden zijn AcroForm-handtekeningvelden en zijn alleen zichtbaar in een geavanceerde PDF-viewer.",
  "Signature has a missing or malformed /ByteRange": "De handtekening heeft een ontbrekende of onjuiste /ByteRange",
  "Signature scheme {{kind}} not implemented": "Handtekeningschema {{kind}} is niet geïmplementeerd",
  "Signature {{n}}": "Handtekening {{n}}",
  "Signatures": "Handtekeningen",
  "Signed By": "Ondertekend door",
  "Signed On": "Ondertekend op",
  "Signed PDF Not Changed": "Ondertekende PDF niet gewijzigd",
  "Signed PDF downloaded successfully!": "Ondertekende PDF gedownload!",
  "Signed PDF saved successfully!": "Ondertekende PDF opgeslagen!",
  "Simple (1, 2, 3)": "Eenvoudig (1, 2, 3)",
  "Simplify large color profiles": "Grote kleurprofielen vereenvoudigen",
  "Skew Threshold": "Scheefstandsdrempel",
  "Skip": "Overslaan",
  "Skip All": "Alles overslaan",
  "Skip Remaining": "Rest overslaan",
  "Skip this file": "Dit bestand overslaan",
  "Skipped: {{join}}.": "Overgeslagen: {{join}}.",
  "Smaller files, but only readers with Brotli support can open them, such as Firefox, MuPDF 1.26+ and Ghostscript 10.06+.": "Kleinere bestanden, maar alleen lezers met Brotli-ondersteuning kunnen ze openen, zoals Firefox, MuPDF 1.26+ en Ghostscript 10.06+.",
  "Some files were skipped because they are not supported images.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen omdat het geen ondersteunde afbeeldingen zijn.",
  "Some files were skipped. Only BMP files are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen BMP-bestanden zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only HEIC/HEIF files are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen HEIC/HEIF-bestanden zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only JPG, JPEG, JP2, and JPX files are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen JPG-, JPEG-, JP2- en JPX-bestanden zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only PDF files are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen PDF-bestanden zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only PNG images are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen PNG-afbeeldingen zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only SVG graphics are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen SVG-afbeeldingen zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only TIFF files are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen TIFF-bestanden zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only WebP images are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen WebP-afbeeldingen zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only supported image formats are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen ondersteunde afbeeldingsformaten zijn toegestaan.",
  "Some files were skipped. Only text files are allowed.": "Sommige bestanden zijn overgeslagen. Alleen tekstbestanden zijn toegestaan.",
  "Some pages could not be processed. Please try again.": "Sommige pagina's konden niet worden verwerkt. Probeer het opnieuw.",
  "Some redaction marks could not be applied, so the file was not downloaded. Apply or remove them in the editor and try again.": "Sommige redactiemarkeringen konden niet worden toegepast, dus het bestand is niet gedownload. Pas ze toe of verwijder ze in de editor en probeer het opnieuw.",
  "Spacing": "Tussenruimte",
  "Split PDF": "PDF splitsen",
  "Split by Bookmarks": "Splitsen op bladwijzers",
  "Split pages into tile grid for poster printing": "Pagina's opdelen in een tegelraster voor posterafdrukken",
  "Split pages vertically or horizontally": "Pagina's verticaal of horizontaal splitsen",
  "Splitting PDF pages...": "PDF-pagina's splitsen...",
  "Splitting PDF...": "PDF splitsen...",
  "Spreadsheets": "Spreadsheets",
  "Standard (192 DPI)": "Standaard (192 DPI)",
  "Standard Size": "Standaardformaat",
  "Standardize all pages to a target size": "Alle pagina's standaardiseren naar een doelformaat",
  "Standardizing pages...": "Pagina's standaardiseren...",
  "Stitch all pages into one continuous page": "Alle pagina's samenvoegen tot één doorlopende pagina",
  "Straighten skewed PDF pages": "Scheve PDF-pagina's rechtzetten",
  "Strip all annotations": "Alle annotaties verwijderen",
  "Style": "Stijl",
  "Style Changed": "Stijl gewijzigd",
  "Style changed ({{length}} regions)": "Stijl gewijzigd ({{length}} gebieden)",
  "Subject": "Onderwerp",
  "Subset embedded fonts": "Ingesloten lettertypen subsetten",
  "Success": "Gelukt",
  "Success!": "Gelukt!",
  "Successfully converted {{length}} CSV file(s) to PDF.": "{{length}} CSV-bestand(en) geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{length}} Excel file(s) to PDF.": "{{length}} Excel-bestand(en) geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{length}} ODT file(s) to PDF.": "{{length}} ODT-bestand(en) geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to DOCX.": "{{length}} PDF('s) geconverteerd naar DOCX.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to Markdown.": "{{length}} PDF('s) geconverteerd naar Markdown.",
  "Successfully converted {{length}} PDF(s) to {{level}}.": "{{length}} PDF('s) geconverteerd naar {{level}}.",
  "Successfully converted {{length}} PSD files to a single PDF.": "{{length}} PSD-bestanden geconverteerd naar één PDF.",
  "Successfully converted {{length}} PowerPoint file(s) to PDF.": "{{length}} PowerPoint-bestand(en) geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{length}} RTF file(s) to PDF.": "{{length}} RTF-bestand(en) geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{length}} Word document(s) to PDF.": "{{length}} Word-document(en) geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{length}} files to PDF.": "{{length}} bestanden geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{length}} {{TOOL_NAME}} file(s) to PDF.": "{{length}} {{TOOL_NAME}}-bestand(en) geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{name}} to DOCX.": "{{name}} geconverteerd naar DOCX.",
  "Successfully converted {{name}} to Markdown.": "{{name}} geconverteerd naar Markdown.",
  "Successfully converted {{name}} to PDF.": "{{name}} geconverteerd naar PDF.",
  "Successfully converted {{name}} to {{level}}.": "{{name}} geconverteerd naar {{level}}.",
  "Successfully extracted PDF for AI/LLM use.": "PDF geëxtraheerd voor gebruik met AI/LLM.",
  "Successfully extracted {{completed}} PDF(s) for AI/LLM use.": "{{completed}} PDF('s) geëxtraheerd voor gebruik met AI/LLM.",
  "Successfully rasterized PDF at {{dpi}} DPI.": "PDF gerasterd op {{dpi}} DPI.",
  "Successfully rasterized {{completed}} PDF(s) at {{dpi}} DPI.": "{{completed}} PDF('s) gerasterd op {{dpi}} DPI.",
  "Supported: CBZ, CBR": "Ondersteund: CBZ, CBR",
  "Supported: DOC, DOCX, ODT, RTF": "Ondersteund: DOC, DOCX, ODT, RTF",
  "Supported: EML, MSG": "Ondersteund: EML, MSG",
  "Supported: JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, WebP, HEIC, PSD, SVG, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2": "Ondersteund: JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, WebP, HEIC, PSD, SVG, PNM, PGM, PBM, PPM, PAM, JXR, JPX, JP2",
  "Supported: PPT, PPTX, ODP": "Ondersteund: PPT, PPTX, ODP",
  "Supported: VSD, VSDX": "Ondersteund: VSD, VSDX",
  "Supported: XLSX, XLS, ODS, CSV": "Ondersteund: XLSX, XLS, ODS, CSV",
  "Supported: XPS, OXPS": "Ondersteund: XPS, OXPS",
  "Switches apps": "Wisselt tussen apps",
  "Switches tabs": "Wisselt tussen tabbladen",
  "Table of Contents": "Inhoudsopgave",
  "Table {{n}} (Page {{page}})": "Tabel {{n}} (pagina {{page}})",
  "Tabloid": "Tabloid",
  "Target Field": "Doelveld",
  "Target Kilobytes": "Doel in kilobytes",
  "Target Not Reached": "Doel niet bereikt",
  "Target Size": "Doelgrootte",
  "Technical Details": "Technische details",
  "Temperature": "Temperatuur",
  "Template \"{{name}}\" loaded.": "Sjabloon \"{{name}}\" geladen.",
  "Template \"{{name}}\" saved.": "Sjabloon \"{{name}}\" opgeslagen.",
  "Text": "Tekst",
  "Text Color": "Tekstkleur",
  "Text Files": "Tekstbestanden",
  "Text color changed successfully!": "Tekstkleur gewijzigd!",
  "Text converted to PDF successfully!": "Tekst naar PDF geconverteerd!",
  "Text extracted successfully!": "Tekst geëxtraheerd!",
  "Text to PDF": "Tekst naar PDF",
  "That password did not open any of the remaining files.": "Dat wachtwoord opende geen van de resterende bestanden.",
  "The PDF file(s) do not contain any attachments to extract.": "De PDF-bestanden bevatten geen bijlagen om te extraheren.",
  "The PDF has {{totalPages}} pages, which is not evenly divisible by {{nValue}}. The last PDF will contain {{remainder}} page(s).": "De PDF heeft {{totalPages}} pagina's, wat niet gelijkmatig deelbaar is door {{nValue}}. De laatste PDF bevat {{remainder}} pagina('s).",
  "The PDF might be corrupted or password protected.": "De PDF is mogelijk beschadigd of beveiligd met een wachtwoord.",
  "The PDF might be corrupted or password-protected.": "De PDF is mogelijk beschadigd of beveiligd met een wachtwoord.",
  "The PDF might be corrupted.": "De PDF is mogelijk beschadigd.",
  "The PDF viewer is still initializing.": "De PDF-viewer wordt nog geïnitialiseerd.",
  "The PDF was downloaded, but these steps could not be completed: {{join}}. The content they cover may still be in the file.": "De PDF is gedownload, maar deze stappen konden niet worden voltooid: {{join}}. De inhoud die ze behandelen kan nog in het bestand staan.",
  "The URL returned unexpected content type: {{contentType}}. Expected a JavaScript file.": "De URL gaf een onverwacht inhoudstype terug: {{contentType}}. Verwacht werd een JavaScript-bestand.",
  "The bytes excluded by /ByteRange are not exactly a hex-encoded signature": "De bytes die door /ByteRange worden uitgesloten, zijn niet precies een hex-gecodeerde handtekening",
  "The bytes excluded by /ByteRange are not the /Contents of this signature": "De bytes die door /ByteRange worden uitgesloten, zijn niet de /Contents van deze handtekening",
  "The compression engine returned an unreadable result.": "De compressie-engine gaf een onleesbaar resultaat terug.",
  "The compression engine stopped unexpectedly.": "De compressie-engine is onverwacht gestopt.",
  "The current password you entered is incorrect. Please try again.": "Het huidige wachtwoord dat je hebt ingevoerd is onjuist. Probeer het opnieuw.",
  "The following field names already exist in the uploaded PDF: {{conflictList}}. Please rename these fields before downloading.": "De volgende veldnamen bestaan al in de geüploade PDF: {{conflictList}}. Geef deze velden een andere naam voordat je downloadt.",
  "The following field names are used more than once: {{duplicateList}}. Please rename these fields to use unique names before downloading.": "De volgende veldnamen worden meer dan eens gebruikt: {{duplicateList}}. Geef deze velden unieke namen voordat je downloadt.",
  "The number of pages specified ({{length}}) does not match the current number of pages in the document ({{currentGridCount}}). Please provide a complete ordering for all pages.": "Het opgegeven aantal pagina's ({{length}}) komt niet overeen met het huidige aantal pagina's in het document ({{currentGridCount}}). Geef een volledige volgorde op voor alle pagina's.",
  "The password you entered is incorrect. Please try again.": "Het wachtwoord dat je hebt ingevoerd is onjuist. Probeer het opnieuw.",
  "The password you entered is wrong or the file is corrupted.": "Het wachtwoord dat je hebt ingevoerd is onjuist of het bestand is beschadigd.",
  "The provided file could not be loaded as an image. It may be corrupted.": "Het opgegeven bestand kon niet als afbeelding worden geladen. Het is mogelijk beschadigd.",
  "The requested OCR language is not available: {{unavailableText}}.": "De gevraagde OCR-taal is niet beschikbaar: {{unavailableText}}.",
  "The specified page order is incomplete or contains invalid page numbers. Please ensure you provide a new position for every original page.": "De opgegeven paginavolgorde is onvolledig of bevat ongeldige paginanummers. Geef voor elke oorspronkelijke pagina een nieuwe positie op.",
  "These files are not valid PDFs, so they were not added: {{names}}.": "Deze bestanden zijn geen geldige PDF's en zijn daarom niet toegevoegd: {{names}}.",
  "These files are password protected: {{names}}. Enter their passwords on the file cards, or remove them, then compress again.": "Deze bestanden zijn beveiligd met een wachtwoord: {{names}}. Voer hun wachtwoorden in op de bestandskaarten of verwijder ze, en comprimeer daarna opnieuw.",
  "This BentoPDF build only bundles OCR data for {{availableText}}.": "Deze BentoPDF-build bevat alleen OCR-gegevens voor {{availableText}}.",
  "This PDF does not contain any digital signatures.": "Deze PDF bevat geen digitale handtekeningen.",
  "This PDF has no layers (OCG).": "Deze PDF heeft geen lagen (OCG).",
  "This PDF is password-protected. Please enter the current password to proceed.": "Deze PDF is beveiligd met een wachtwoord. Voer het huidige wachtwoord in om door te gaan.",
  "This document contains pages with different dimensions:": "Dit document bevat pagina's met verschillende afmetingen:",
  "This document has 1 redaction mark that hasn't been applied. Until a mark is applied, the content under it is still in the file. Apply all marks and download?": "Dit document bevat 1 redactiemarkering die nog niet is toegepast. Zolang een markering niet is toegepast, staat de inhoud eronder nog in het bestand. Alle markeringen toepassen en downloaden?",
  "This document has {{count}} redaction marks that haven't been applied. Until a mark is applied, the content under it is still in the file. Apply all marks and download?": "Dit document bevat {{count}} redactiemarkeringen die nog niet zijn toegepast. Zolang een markering niet is toegepast, staat de inhoud eronder nog in het bestand. Alle markeringen toepassen en downloaden?",
  "This feature requires {{name}} to be configured.": "Deze functie vereist dat {{name}} is geconfigureerd.",
  "This file is not a valid PDF.": "Dit bestand is geen geldige PDF.",
  "This module is licensed under AGPL-3.0. By configuring it, you agree to its license terms.": "Deze module is gelicentieerd onder AGPL-3.0. Door hem te configureren ga je akkoord met de licentievoorwaarden.",
  "This tool has been disabled": "Deze tool is uitgeschakeld",
  "This tool is not available in your deployment. Contact your administrator for more information.": "Deze tool is niet beschikbaar in jouw omgeving. Neem contact op met je beheerder voor meer informatie.",
  "Threshold": "Drempel",
  "Tile": "Tegel",
  "Tile Gap X": "Tegelafstand X",
  "Tile Gap Y": "Tegelafstand Y",
  "Times Bold": "Times Bold",
  "Times Bold Italic": "Times Bold Italic",
  "Times Italic": "Times Italic",
  "Times Roman": "Times Roman",
  "Timestamp": "Tijdstempel",
  "Timestamp Failed": "Tijdstempelen mislukt",
  "Tint": "Tint",
  "Title": "Titel",
  "To actually fill or change the options, use our PDF Form Filler tool.": "Gebruik onze tool PDF-formulier invullen om de opties echt in te vullen of te wijzigen.",
  "Toggle": "Schakelaar",
  "Toggle style": "Schakelaarstijl",
  "Toggle sync scroll": "Gesynchroniseerd scrollen wisselen",
  "Tool Unavailable": "Tool niet beschikbaar",
  "Tooltip / Help Text": "Knopinfo / Helptekst",
  "Top": "Boven",
  "Top Center": "Boven midden",
  "Top Left": "Linksboven",
  "Top Right": "Rechtsboven",
  "Top edge in points": "Bovenrand in punten",
  "Total Pages": "Totaal aantal pagina's",
  "Transparent Background": "Transparante achtergrond",
  "Tries JPEG 2000 against JPEG for each image and keeps the smaller one.": "Probeert JPEG 2000 tegen JPEG voor elke afbeelding en houdt de kleinste.",
  "Trim margins from all pages": "Marges van alle pagina's bijsnijden",
  "Trust verification: {{trustVerified}}/{{length}} signatures verified against custom certificate": "Vertrouwensverificatie: {{trustVerified}}/{{length}} handtekeningen geverifieerd met aangepast certificaat",
  "Trusted": "Vertrouwd",
  "Trusted certificate loaded": "Vertrouwd certificaat geladen",
  "Tsa Url": "TSA-URL",
  "Turns off quality, resolution and every other lossy image step.": "Schakelt kwaliteit, resolutie en elke andere verliesgevende afbeeldingsstap uit.",
  "UPC-A": "UPC-A",
  "URL": "URL",
  "URL must start with http:// or https://": "De URL moet beginnen met http:// of https://",
  "Ultra (384 DPI)": "Ultra (384 DPI)",
  "Unable to decrypt the PDF with the provided password.": "Kan de PDF niet ontsleutelen met het opgegeven wachtwoord.",
  "Unable to repair any of the uploaded PDF files.": "Kan geen van de geüploade PDF-bestanden repareren.",
  "Unembed standard fonts": "Standaardlettertypen niet insluiten",
  "Unembed standard-font look-alikes": "Lookalikes van standaardlettertypen niet insluiten",
  "Unexpected delimiter in content stream": "Onverwacht scheidingsteken in de inhoudsstroom",
  "Unexpected reply from the engine.": "Onverwacht antwoord van de engine.",
  "Uniform": "Uniform",
  "Unique Page Sizes": "Unieke paginaformaten",
  "Unknown": "Onbekend",
  "Unknown error": "Onbekende fout",
  "Unknown error occurred in worker.": "Onbekende fout opgetreden in de worker.",
  "Unknown error occurred.": "Onbekende fout opgetreden.",
  "Unlock": "Ontgrendelen",
  "Unlock All": "Alles ontgrendelen",
  "Unlock Remaining ({{remaining}})": "Rest ontgrendelen ({{remaining}})",
  "Unlocked": "Ontgrendeld",
  "Unlocked {{unlocked}} of {{length}} files.": "{{unlocked}} van {{length}} bestanden ontgrendeld.",
  "Unlocking...": "Ontgrendelen...",
  "Unresolved optional content reference": "Onopgeloste verwijzing naar optionele inhoud",
  "Unsupported ECDSA curve in signer certificate": "Niet-ondersteunde ECDSA-curve in het certificaat van de ondertekenaar",
  "Unsupported Image. Please use a PNG or JPG for the watermark.": "Niet-ondersteunde afbeelding. Gebruik een PNG of JPG voor het watermerk.",
  "Unsupported digest OID {{digestOid}}": "Niet-ondersteunde digest-OID {{digestOid}}",
  "Unsupported file type: .{{ext}}": "Niet-ondersteund bestandstype: .{{ext}}",
  "Unsupported signature algorithm OID {{oid}}": "Niet-ondersteunde handtekeningalgoritme-OID {{oid}}",
  "Unterminated array or dictionary in content stream": "Niet afgesloten array of dictionary in de inhoudsstroom",
  "Unterminated hex string in content stream": "Niet afgesloten hex-tekenreeks in de inhoudsstroom",
  "Unterminated inline image in content stream": "Niet afgesloten inline-afbeelding in de inhoudsstroom",
  "Unterminated string in content stream": "Niet afgesloten tekenreeks in de inhoudsstroom",
  "Unverified: Unsupported Signature Algorithm": "Niet geverifieerd: niet-ondersteund handtekeningalgoritme",
  "Updating metadata...": "Metadata bijwerken...",
  "Upload Certificate": "Certificaat uploaden",
  "Upload Comics": "Strips uploaden",
  "Upload Documents": "Documenten uploaden",
  "Upload EPUB Files": "EPUB-bestanden uploaden",
  "Upload Email Files": "E-mailbestanden uploaden",
  "Upload FB2 Files": "FB2-bestanden uploaden",
  "Upload Images": "Afbeeldingen uploaden",
  "Upload JSON Files": "JSON-bestanden uploaden",
  "Upload MOBI Files": "MOBI-bestanden uploaden",
  "Upload Markdown Files": "Markdown-bestanden uploaden",
  "Upload ODG Files": "ODG-bestanden uploaden",
  "Upload PDFs": "PDF's uploaden",
  "Upload PUB Files": "PUB-bestanden uploaden",
  "Upload Pages Files": "Pages-bestanden uploaden",
  "Upload Presentations": "Presentaties uploaden",
  "Upload SVG Files": "SVG-bestanden uploaden",
  "Upload Spreadsheets": "Spreadsheets uploaden",
  "Upload Text Files": "Tekstbestanden uploaden",
  "Upload Visio Files": "Visio-bestanden uploaden",
  "Upload WPD Files": "WPD-bestanden uploaden",
  "Upload WPS Files": "WPS-bestanden uploaden",
  "Upload XML Files": "XML-bestanden uploaden",
  "Upload XPS Files": "XPS-bestanden uploaden",
  "Upload a PDF and click \"Generate Preview\" to see the booklet layout": "Upload een PDF en klik op \"Voorbeeld genereren\" om de boekjesindeling te zien",
  "Upload images and convert to PDF": "Upload afbeeldingen en converteer ze naar PDF",
  "Upload one or more PDF files": "Upload een of meer PDF-bestanden",
  "Uppercase A-Z, digits 0-9, and - . $ / + % SPACE": "Hoofdletters A-Z, cijfers 0-9 en - . $ / + % SPATIE",
  "Use same password for all files": "Hetzelfde wachtwoord voor alle bestanden gebruiken",
  "User Password": "Gebruikerswachtwoord",
  "VSD to PDF": "VSD naar PDF",
  "Valid From": "Geldig vanaf",
  "Valid Signature": "Geldige handtekening",
  "Valid Until": "Geldig tot",
  "Validating {{n}} of {{length}}: {{name}}": "Valideren {{n}} van {{length}}: {{name}}",
  "Validating...": "Valideren...",
  "Value": "Waarde",
  "Value (e.g., Marketing)": "Waarde (bijvoorbeeld Marketing)",
  "Vertical": "Verticaal",
  "Viewer not ready": "Viewer niet gereed",
  "Viewer not ready. Please upload a PDF and wait for it to finish loading.": "Viewer niet gereed. Upload een PDF en wacht tot het laden is voltooid.",
  "Visibility": "Zichtbaarheid",
  "Visio Files": "Visio-bestanden",
  "WPD to PDF": "WPD naar PDF",
  "WPS Files": "WPS-bestanden",
  "WPS to PDF": "WPS naar PDF",
  "Watermark": "Watermerk",
  "Watermark added successfully!": "Watermerk toegevoegd!",
  "Web Crypto API not available in this context": "Web Crypto API is niet beschikbaar in deze context",
  "Web Crypto import/verify failed: {{error}}": "Web Crypto-import/-verificatie mislukt: {{error}}",
  "WebP": "WebP",
  "Whitelist": "Toegestane lijst",
  "Width ({{unit}})": "Breedte ({{unit}})",
  "Word": "Word",
  "Word Documents": "Word-documenten",
  "Word to PDF": "Word naar PDF",
  "WordPerfect Files": "WordPerfect-bestanden",
  "Worker crashed": "Worker is gecrasht",
  "Worker error occurred. Check console for details.": "Er is een workerfout opgetreden. Bekijk de console voor details.",
  "Workflow completed": "Workflow voltooid",
  "Wrong password": "Verkeerd wachtwoord",
  "Wrong password for: {{join}}": "Verkeerd wachtwoord voor: {{join}}",
  "Wrong password or failed to decrypt \"{{name}}\".": "Verkeerd wachtwoord of ontsleutelen van \"{{name}}\" mislukt.",
  "X Position": "X-positie",
  "X: {{pdfX}}, Y: {{pdfY}} ": "X: {{pdfX}}, Y: {{pdfY}}",
  "XML Files": "XML-bestanden",
  "XML to PDF": "XML naar PDF",
  "XMP Metadata": "XMP-metadata",
  "XPS Files": "XPS-bestanden",
  "XPS to PDF": "XPS naar PDF",
  "Y Position": "Y-positie",
  "Year must be between 1900 and 2100": "Het jaar moet tussen 1900 en 2100 liggen",
  "Yellow": "Geel",
  "Yellowish": "Geelachtig",
  "You cannot delete the last page of the document.": "Je kunt de laatste pagina van het document niet verwijderen.",
  "Your PDF has been cropped and the download has started.": "Je PDF is bijgesneden en de download is gestart.",
  "Your PDF has been downloaded successfully.": "Je PDF is gedownload.",
  "Your PDF has been posterized.": "Je PDF is geposteriseerd.",
  "Your redactions are applied to the pages, but this file is encrypted, so BentoPDF can't also remove copies of the redacted text from its properties, bookmarks, and attachments. For a full cleanup, redact an unencrypted copy and add a password afterwards with Protect PDF. Download anyway?": "Je redacties zijn op de pagina's toegepast, maar dit bestand is versleuteld, dus BentoPDF kan niet ook kopieën van de geredigeerde tekst uit de eigenschappen, bladwijzers en bijlagen verwijderen. Redigeer voor een volledige opschoning een onversleutelde kopie en voeg daarna een wachtwoord toe met PDF versleutelen. Toch downloaden?",
  "Your workflow needs at least one input node and one output node to run.": "Je workflow heeft minstens één invoerknooppunt en één uitvoerknooppunt nodig om te kunnen draaien.",
  "ZIP archive created successfully!": "ZIP-archief gemaakt!",
  "Zoom(%)": "Zoom (%)",
  "e.g. dd/mm/yyyy HH:MM:ss": "bijv. dd/mm/jjjj UU:MM:ss",
  "form": "formulier",
  "https://example.com": "https://example.com",
  "signature found": "handtekening gevonden",
  "signatures found": "handtekeningen gevonden",
  "{{brandName}} - {{title}}": "{{brandName}} - {{title}}",
  "{{count}} node": "{{count}} knooppunt",
  "{{count}} nodes": "{{count}} knooppunten",
  "{{fileSize}} • 1 page": "{{fileSize}} • 1 pagina",
  "{{fileSize}} • {{pageCount}} pages": "{{fileSize}} • {{pageCount}} pagina's",
  "{{length}} Files Need a Password": "{{length}} bestanden hebben een wachtwoord nodig",
  "{{length}} PDF file(s) selected": "{{length}} PDF-bestand(en) geselecteerd",
  "{{length}} PDF files selected": "{{length}} PDF-bestanden geselecteerd",
  "{{length}} attachment(s) extracted successfully!": "{{length}} bijlage(n) geëxtraheerd!",
  "{{length}} file • {{totalPages}} total pages": "{{length}} bestand • {{totalPages}} pagina's in totaal",
  "{{length}} file(s) attached successfully.": "{{length}} bestand(en) bijgevoegd.",
  "{{length}} files • {{totalPages}} total pages": "{{length}} bestanden • {{totalPages}} pagina's in totaal",
  "{{message}} It was password protected, so the compressed copy has no password. Use Protect PDF to add one again.": "{{message}} Het was beveiligd met een wachtwoord, dus de gecomprimeerde kopie heeft geen wachtwoord. Gebruik PDF versleutelen om er opnieuw een toe te voegen.",
  "{{name}} ({{size}}, {{totalPageCount}} pages)": "{{name}} ({{size}}, {{totalPageCount}} pagina's)",
  "{{name}} is digitally signed, so it was left as it is. Compressing it would break the signature. To compress it anyway, turn on Override content protection under Custom Settings; its signatures will be removed.": "{{name}} is digitaal ondertekend en is daarom ongemoeid gelaten. Comprimeren zou de handtekening breken. Wil je toch comprimeren, zet dan Inhoudsbeveiliging negeren aan onder Aangepaste instellingen; de handtekeningen worden dan verwijderd.",
  "{{name}} is not a valid PDF, so it was not added.": "{{name}} is geen geldige PDF en is daarom niet toegevoegd.",
  "{{name}} is password protected. Enter its password on the file card, then compress again.": "{{name}} is beveiligd met een wachtwoord. Voer het wachtwoord in op de bestandskaart en comprimeer daarna opnieuw.",
  "{{name}}... (p{{pageNumber}})": "{{name}}... (p{{pageNumber}})",
  "{{pageNumber}}": "{{pageNumber}}",
  "{{page}} {{n}}": "{{page}} {{n}}",
  "{{progress}}%": "{{progress}}%",
  "{{rotation}}°": "{{rotation}}°",
  "{{size}}": "{{size}}",
  "{{size}} ·": "{{size}} ·",
  "{{size}} • Could not load page count": "{{size}} • Kon het aantal pagina's niet laden",
  "{{size}} • Loading pages...": "{{size}} • Pagina's laden...",
  "{{size}} • Loading...": "{{size}} • Laden...",
  "{{size}} • {{getPageCount}} pages": "{{size}} • {{getPageCount}} pagina's",
  "{{size}} • {{loadingPageCount}}": "{{size}} • {{loadingPageCount}}",
  "{{size}} • {{numPages}}": "{{size}} • {{numPages}}",
  "{{size}} • {{numPages}} pages": "{{size}} • {{numPages}} pagina's",
  "{{size}} • {{numPages}} {{value}}": "{{size}} • {{numPages}} {{value}}",
  "{{size}} • {{pageCount}} pages": "{{size}} • {{pageCount}} pagina's",
  "{{size}} • {{totalPages}} pages": "{{size}} • {{totalPages}} pagina's",
  "{{size}} • {{value}} pages": "{{size}} • {{value}} pagina's",
  "{{successCount}} PDF(s) decrypted successfully.": "{{successCount}} PDF('s) ontsleuteld.",
  "{{successCount}} PDF(s) linearized successfully.": "{{successCount}} PDF('s) gelineariseerd.",
  "{{totalPages}} pages → {{numSheets}} output sheets": "{{totalPages}} pagina's → {{numSheets}} uitvoervellen",
  "{{validCount}} valid": "{{validCount}} geldig",
  "{{validFrom}} - {{validTo}}": "{{validFrom}} - {{validTo}}",
  "{{value}}%": "{{value}}%",
  "{{value}}x": "{{value}}x",
  "{{width}} x {{height}} {{unit}}": "{{width}} x {{height}} {{unit}}",
  "• {{label}}: 1 page": "• {{label}}: 1 pagina",
  "• {{label}}: {{count}} pages": "• {{label}}: {{count}} pagina's"
}