Beyond the Rails rolls on Asia's reset, and the header took the soonest
reset of every chip, so a Europe NTE reader read "next reset in 1h" at
20:00 UTC when their day rolls in seven. The countdown now counts the
reader's own clocks. Found in the whole-branch review.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>