Rewrite the hand-written parts of the Proton Drive docs page for the
native client: browser and password sign-in with a transcript taken from
the current code, the third-party notice, what is verified on upload and
download, the ranged-read caveat, the trust rules and the
ignore_signature_errors option, the two protocol limits, the --dump
warning, filename rules, drafts, trash and limits. The generated options
section is left for make backenddocs.
Describe everything ignore_signature_errors allows in its help text,
update the feature list and score in protondrive.yaml, and add the SDK
conformance checklist and fork notes.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>