- Fix: index.html <link> hrefs must be relative for Bun's HTML loader
(absolute URLs failed the build and dev serve); ensureIcons() now runs
before bundling in both scripts/build.ts and src/index.ts
- tests/offline.md: manual airplane-mode verification procedure
- WorkBreakdown: M3 checked ([~] on the manual browser run), M4 all done
with notes; M5 retargeted to faster-whisper sidecar
- Architecture/CLAUDE.md/Decisions: server engine = faster-whisper
(CTranslate2 Python sidecar, D-013); browser stays Transformers.js
(no WASM build of CTranslate2 exists)
- bun test: 83 pass, tsc clean, production curl smoke-test green
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <[email protected]>