Files
bentopdf/docs/uk/tools/compare-pdfs.md
T

61 lines
5.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Порівняти PDF
description: Порівнюйте два документи PDF поруч або в режимі накладання з детальним виявленням і класифікацією змін.
---
# Порівняти PDF
Завантажте два PDF і побачте, що саме змінилося між ними. Інструмент розумно зіставляє сторінки, виявляє відмінності в тексті, зображеннях, анотаціях, колонтитулах і форматуванні та показує їх у режимі поруч або накладання.
## Як це працює
1. Завантажте два файли PDF: оригінал (ліворуч) і змінену версію (праворуч).
2. Інструмент зіставляє сторінки документів за сигнатурами вмісту.
3. Виберіть режим перегляду: **Пліч-о-пліч** або **Накладання**.
4. Переходьте між парами сторінок за допомогою елементів керування пагінацією.
5. Відмінності підсвічуються та класифікуються. Скористайтеся панеллю фільтрів, щоб зосередитися на певних типах змін.
6. За бажання експортуйте порівняння як звіт у PDF.
## Можливості
- Автоматичне зіставлення сторінок за схожістю вмісту
- Режими порівняння поруч і з накладанням
- Класифікація змін: текст, зображення, колонтитули, анотації, форматування, тло
- Перемикачі фільтрів за категоріями, щоб показувати або ховати певні типи змін
- Пошук змін у тексті з фільтрацією за запитом
- Підтримка OCR для порівняння відсканованих документів
- Елементи керування масштабом для детального огляду
- Синхронна прокрутка панелей у режимі поруч
- Експорт результатів порівняння у PDF
## Параметри
| Параметр | Опис |
| --------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Режим перегляду** | Пліч-о-пліч або накладання |
| **OCR** | Увімкнення чи вимкнення OCR для порівняння відсканованих документів |
| **Мова OCR** | Мова для розпізнавання тексту OCR |
| **Фільтри категорій** | Показ або приховування змін тексту, зображень, колонтитулів, анотацій, форматування та тла |
| **Обсяг змін** | У режимі накладання: усі зміни або лише зміни вмісту |
| **Масштаб** | Налаштування масштабу для детального огляду |
## Сценарії використання
- Перегляд редакцій договору, щоб знайти, що саме змінилося між версіями
- Порівняння макетів дизайну, щоб переконатися, що експорт у PDF відповідає очікуванням
- Аудит змін у документах у регульованих галузях, де потрібно відстежувати кожну правку
- Перевірка того, що процес конвертації в PDF точно зберіг початковий вміст
- Звірення перекладених документів з оригіналом на предмет змін у верстці
## Поради
- Режим накладання розміщує обидва документи один на одному, тож просторові відмінності (зсунуті елементи, змінені зображення) одразу помітні.
- Вмикайте OCR, коли порівнюєте скановані документи без текстового шару. Рушій порівняння витягне текст із зображень сторінок.
- Використовуйте фільтри категорій, щоб зосередитися на важливому. Наприклад, сховайте зміни форматування, якщо вас цікавлять лише відмінності в тексті.
## Пов’язані інструменти
- [Перегляд метаданих](./view-metadata)
- [OCR PDF](./ocr-pdf)
- [Об’єднати PDF](./merge-pdf)