Files
bentopdf/docs/es/tools/excel-to-pdf.md
T

56 lines
2.8 KiB
Markdown

---
title: Excel a PDF
description: Convierte hojas de cálculo de Excel (XLS, XLSX), ODS y archivos CSV a PDF conservando el formato.
---
# Excel a PDF
Convierte hojas de cálculo a PDF. La herramienta admite archivos modernos de Excel, el formato XLS heredado, hojas de cálculo OpenDocument e incluso CSV, todo renderizado con un motor LibreOffice que se ejecuta en el navegador y conserva el formato de las celdas, las fórmulas (como valores calculados), los gráficos y los diseños de varias hojas.
## Formatos Compatibles
| Formato | Extensiones |
| :--------------------------- | :---------- |
| Excel (moderno) | `.xlsx` |
| Excel (heredado) | `.xls` |
| Hoja de cálculo OpenDocument | `.ods` |
| CSV | `.csv` |
## Cómo Funciona
1. Haz clic en el área de carga o arrastra y suelta tus hojas de cálculo.
2. Revisa la lista de archivos. Agrega más archivos o quita los que no quieras.
3. Haz clic en **Convertir a PDF**. El motor LibreOffice se inicializa en el primer uso y luego procesa cada archivo.
4. Un solo archivo se descarga directamente como PDF. Varios archivos se entregan como `excel-converted.zip`.
## Opciones
Esta herramienta no tiene configuración adicional. El motor LibreOffice determina el diseño de página, la escala y el área de impresión según los ajustes integrados de la hoja de cálculo.
## Resultado
| Cantidad de Entradas | Resultado |
| :------------------- | :------------------------------------------------------------------------ |
| 1 archivo | Descarga de un solo PDF (nombre de archivo original con extensión `.pdf`) |
| 2+ archivos | Archivo ZIP (`excel-converted.zip`) con un PDF por cada archivo |
## Casos de Uso
- Convertir informes financieros o presupuestos de Excel a PDF para distribuirlos
- Crear PDFs listos para imprimir a partir de hojas de cálculo de inventario o catálogos de productos
- Compartir resultados de análisis de datos con personas que no tienen Excel instalado
- Archivar informes trimestrales en un formato no editable
- Convertir archivos ODS de LibreOffice Calc a PDF
## Consejos
- Los gráficos incrustados en la hoja de cálculo se renderizan en el PDF. Asegúrate de que se vean correctos en el archivo de origen antes de convertir.
- Si tu hoja de cálculo tiene varias hojas, todas se incluyen en el PDF resultante.
- Para datos CSV simples sin formato, la herramienta [CSV a PDF](./csv-to-pdf) ofrece una conversión más ligera. Usa Excel a PDF cuando necesites conservar formato, gráficos o varias hojas.
## Herramientas Relacionadas
- [CSV a PDF](./csv-to-pdf)
- [Word a PDF](./word-to-pdf)
- [PowerPoint a PDF](./powerpoint-to-pdf)