Files
bentopdf/docs/ja/tools/pdf-to-cbz.md
T

78 lines
4.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: PDFからCBZ
description: PDFを、Komga、Kavita、CDisplayEx、Calibreなどのコミックリーダー向けのCBZ (コミックブックアーカイブ) ファイルに変換します。
---
# PDFからCBZ
PDFをCBZ (Comic Book ZIP) ファイルに変換します。デジタルコミックやマンガの標準形式です。PDFの各ページはアーカイブ内の画像になります。最大限の互換性のため、メタデータはComicInfo.xml、metadata.opf、ComicBookInfo JSONの3つの形式で生成されます。
## 使い方
1. ドロップゾーンをクリックするか、ファイルをドラッグして、PDFをアップロードします。
2. 画像形式、品質、スケール、任意のメタデータを選びます。
3. **変換**をクリックしてCBZファイルを生成します。
4. `.cbz`ファイルが自動的にダウンロードされます。
## オプション
| オプション | 値 | デフォルト | 説明 |
| ------------------ | --------------- | ---------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| 画像形式 | JPEG, PNG, WebP | JPEG | カラーのコミックにはJPEG、ロスレスの白黒マンガにはPNG、最高の圧縮にはWebP。 |
| 品質 | 50–100% | 85% | JPEG/WebPの圧縮を制御します。PNG (常にロスレス) では非表示です。 |
| スケール | 1.0x–4.0x | 2.0x | スケールを上げると、高解像度の画面向けにより鮮明な画像になります。 |
| グレースケール | オン/オフ | オフ | ページをグレースケールに変換します。白黒のコンテンツではファイルサイズが小さくなります。 |
| マンガモード | オン/オフ | オフ | メタデータに右から左への読み方向を設定します。 |
| メタデータを含める | オン/オフ | オン | ComicInfo.xml、metadata.opf、ComicBookInfo JSONを埋め込みます。 |
## メタデータ項目
メタデータを有効にすると、次の項目を入力できます。
- **タイトル**: PDFのファイル名から自動検出されます。
- **シリーズ**: シリーズ名 (例: 「Naruto」)。
- **番号 (#)**: シリーズ内の号数。
- **巻 (Vol.)**: 巻数。
- **著者**: 作者または制作者の名前。
- **出版社**: 出版会社。
- **タグ / ジャンル**: カンマ区切りのタグ (例: 「Action, Adventure」)。
- **出版年**: 出版された年 (1900〜2100)。
- **評価**: 0から5のコミュニティ評価。
## メタデータの互換性
このツールは、どのリーダーでも見つけられるよう、3つの形式でメタデータを書き込みます。
| 形式 | 場所 | 対応するリーダー |
| ------------------ | --------------- | ------------------------------------------- |
| ComicInfo.xml | ZIP内のファイル | Komga, Kavita, CDisplayEx, Mylar, ComicRack |
| metadata.opf | ZIP内のファイル | Calibre |
| ComicBookInfo JSON | ZIPのコメント欄 | Calibre (フォールバック) |
## 出力形式
- `filename.cbz`: 番号付きのページ画像とメタデータファイルを含むZIPアーカイブ。
ページ画像には、リーダーが正しい順序で表示できるよう、ゼロ埋めした番号 (`01.jpg`、`02.jpg`など) が付けられます。
## ユースケース
- マンガやコミックのPDFを、コミックリーダーで使えるように変換する。
- Komga、Kavita、Calibreでデジタルコミックのライブラリを構築する。
- スキャンしたコミックを、リーダーで読みやすい形式に変換する。
- 読み方向とメタデータを保持した形式でコミックを共有する。
## ヒント
- カラーのコミックには**JPEG**、白黒のマンガには**PNG**を使ってください。PNGは白黒のコンテンツを非常に効率よく圧縮します。
- マンガでは**グレースケール**を有効にすると、ファイルサイズを大幅に減らせます。
- ライブラリ管理ツール (Komga、Calibre) がコレクションを自動的に整理できるよう、**シリーズ**と**番号**を入力してください。
- **WebP**は最高の圧縮率ですが、古いコミックリーダーは対応していない場合があります。
## 関連ツール
- [PDFからJPG](./pdf-to-jpg)
- [PDFからPNG](./pdf-to-png)
- [PDFからTIFF](./pdf-to-tiff)
- [画像の抽出](./extract-images)