Files
bentopdf/docs/pl/tools/epub-to-pdf.md
T

45 lines
2.1 KiB
Markdown

---
title: EPUB na PDF
description: Konwertuj e-booki EPUB na PDF w przeglądarce. Za darmo, bez wysyłania plików, konwersja z myślą o prywatności.
---
# EPUB na PDF
Konwertuj e-booki EPUB na pliki PDF bez opuszczania przeglądarki. EPUB to otwarty standard książek cyfrowych, ale czasem potrzebny jest PDF o stałym układzie do druku, dodawania adnotacji lub udostępniania osobom bez czytnika e-booków.
## Obsługiwane formaty
| Format | Rozszerzenie | Uwagi |
| :----- | :----------- | :-------------------- |
| EPUB | `.epub` | Pliki EPUB 2 i EPUB 3 |
## Jak to działa
1. Kliknij obszar przesyłania lub przeciągnij i upuść pliki EPUB. Obsługiwane jest zaznaczanie wielu plików.
2. Przejrzyj przesłane pliki. Usuń niechciane pozycje ikoną kosza lub kliknij **Dodaj więcej plików**, aby rozszerzyć partię.
3. Kliknij **Konwertuj na PDF**. Silnik PyMuPDF renderuje zawartość EPUB (tekst, obrazy i formatowanie) do podzielonego na strony PDF.
4. Pojedynczy plik EPUB pobiera się bezpośrednio jako PDF. Wiele plików jest pakowanych do archiwum ZIP o nazwie `epub-converted.zip`.
## Opcje
Konwersja działa z rozsądnymi ustawieniami domyślnymi i nie wymaga konfiguracji. Tekst jest układany na nowo w standardowych wymiarach strony, a osadzone czcionki i obrazy są przenoszone do PDF.
## Zastosowania
- Drukowanie e-booka bez DRM do czytania z dala od ekranów
- Przesyłanie manuskryptu EPUB jako PDF o stałym układzie do recenzji
- Archiwizacja książek cyfrowych w formacie, który otworzy natywnie każdy system operacyjny
- Udostępnienie rozdziału współpracownikowi, który nie ma czytnika EPUB
- Konwersja dokumentacji technicznej dystrybuowanej jako EPUB na pliki PDF z możliwością adnotacji
## Wskazówki
- Funkcje EPUB 3, takie jak osadzone audio i wideo, nie zostaną przeniesione do PDF, ale cały tekst, obrazy i tabele konwertują się poprawnie.
- Aby uzyskać najlepsze wyniki z mocno stylizowanymi plikami EPUB, sprawdź kilka pierwszych stron wyniku, aby potwierdzić wierność układu.
## Powiązane narzędzia
- [MOBI na PDF](./mobi-to-pdf)
- [FB2 na PDF](./fb2-to-pdf)
- [CBZ na PDF](./cbz-to-pdf)