Files
bentopdf/docs/be/tools/cbz-to-pdf.md
T

48 lines
4.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: CBZ у PDF
description: Пераўтварайце архівы коміксаў CBZ і CBR у PDF у браўзеры. Бясплатна, прыватна, без загрузкі на сервер.
---
# CBZ у PDF
Ператварайце архівы коміксаў у PDF. CBZ і CBR з'яўляюцца стандартнымі фарматамі лічбавых коміксаў: гэта проста архівы ZIP або RAR з відарысамі. Інструмент вымае кожную старонку, захоўвае парадак чытання і стварае акуратны PDF, дзе кожны відарыс становіцца поўнапамернай старонкай.
## Падтрымліваемыя фарматы
| Фармат | Пашырэнне | Заўвагі |
| :----- | :-------- | :-------------------------------------------------------------- |
| CBZ | `.cbz` | Архіў коміксаў на аснове ZIP (апрацоўваецца лакальна з pdf-lib) |
| CBR | `.cbr` | Архіў коміксаў на аснове RAR (апрацоўваецца рухавіком PyMuPDF) |
Канвертар CBZ распазнае ўнутры архіва відарысы JPEG, PNG, GIF, BMP, WebP, AVIF, TIFF, HEIC і JXL. Нестандартныя фарматы перад устаўкай аўтаматычна пераўтвараюцца ў PNG.
## Як гэта працуе
1. Націсніце на вобласць загрузкі або перацягніце файлы CBZ ці CBR. Можна змешваць абодва фарматы ў адным пакеце.
2. Праверце спіс файлаў. Выдаліце непатрэбныя або націсніце **Дадаць файлы**, каб дадаць яшчэ.
3. Націсніце **Пераўтварыць у PDF**. Для файлаў CBZ інструмент распакоўвае архіў, сартуе відарысы па назве ў натуральным парадку, вызначае сапраўдны фармат кожнага відарыса і ўстаўляе іх у PDF з дапамогай pdf-lib. Файлы CBR замест гэтага апрацоўваюцца рухавіком PyMuPDF.
4. Адзін файл спампоўваецца як PDF. Некалькі файлаў даюць архіў ZIP з назвай `comic-converted.zip`.
## Параметры
Налады не патрэбныя. Кожны відарыс становіцца старонкай памерам з арыгінал, таму развароты застаюцца шырокімі, а асобныя старонкі вузкімі.
## Сцэнарыі выкарыстання
- Чытанне коміксаў на планшэце або ў праграме на тэлефоне, якая падтрымлівае PDF, але не CBZ/CBR
- Друк асобных старонак лічбавага комікса
- Архіваванне калекцыі коміксаў у фармаце, які адкрые любы праглядальнік
- Абмен коміксам з тым, у каго няма спецыяльнай праграмы для чытання коміксаў
## Парады
- Відарысы ў архіве сартуюцца ў натуральным парадку (таму `page2.jpg` ідзе перад `page10.jpg`). Называйце файлы з паслядоўнай нумарацыяй, каб старонкі ішлі правільна.
- Канвертар вызначае фармат відарысаў па іх двайковых сігнатурах, а не па пашырэннях. PNG, выпадкова названы `.jpg`, усё роўна ўставіцца правільна.
- Файлы CBZ цалкам апрацоўваюцца ў браўзеры без загрузкі рухавіка PyMuPDF, таму яны пераўтвараюцца хутчэй за файлы CBR.
## Звязаныя інструменты
- [EPUB у PDF](./epub-to-pdf)
- [MOBI у PDF](./mobi-to-pdf)
- [Відарысы ў PDF](./image-to-pdf)