bentopdf/docs/es/tools/index.md

# Referencia de herramientas

BentoPDF ofrece **más de 130 herramientas** para trabajar con PDF. Todas las herramientas se ejecutan por completo en tu navegador: tus archivos nunca salen de tu dispositivo.

---

## Editar y anotar

Modifica, marca y mejora tus documentos PDF con un completo conjunto de herramientas de edición.

<div class="tool-grid">

- [**Editor de PDF**](./edit-pdf): anota, resalta, censura, comenta, añade formas e imágenes, busca y visualiza PDF.
- [**Editar marcadores**](./bookmark): añade, edita, importa, elimina y extrae marcadores de PDF.
- [**Tabla de contenido**](./table-of-contents): genera una página de tabla de contenido a partir de los marcadores del PDF.
- [**Números de página**](./page-numbers): inserta números de página en tu documento.
- [**Añadir etiquetas de página**](./add-page-labels): aplica etiquetas de página de PDF con números romanos, prefijos e inicios personalizados.
- [**Numeración Bates**](./bates-numbering): añade números Bates secuenciales en uno o varios archivos PDF.
- [**Añadir marca de agua**](./add-watermark): estampa texto o una imagen sobre las páginas de tu PDF.
- [**Encabezado y pie de página**](./header-footer): añade texto en la parte superior e inferior de las páginas.
- [**Invertir colores**](./invert-colors): crea una versión en modo oscuro de tu PDF.
- [**Efecto escáner**](./scanner-effect): haz que tu PDF parezca un documento escaneado.
- [**Ajustar colores**](./adjust-colors): afina el brillo, el contraste, la saturación y más.
- [**Color de fondo**](./background-color): cambia el color de fondo de tu PDF.
- [**Cambiar color del texto**](./text-color): cambia el color del texto de tu PDF.
- [**Firmar PDF**](./sign-pdf): dibuja, escribe o sube tu firma.
- [**Añadir sellos**](./add-stamps): añade sellos de imagen a tu PDF con la barra de herramientas de anotaciones.
- [**Eliminar anotaciones**](./remove-annotations): quita comentarios, resaltados y enlaces.
- [**Recortar PDF**](./crop-pdf): recorta los márgenes de todas las páginas de tu PDF.
- [**Rellenador de formularios PDF**](./form-filler): rellena formularios directamente en el navegador. También admite formularios XFA.
- [**Crear formulario PDF**](./form-creator): crea formularios PDF rellenables con campos de texto arrastrando y soltando.
- [**Eliminar páginas en blanco**](./remove-blank-pages): detecta y elimina automáticamente las páginas en blanco.

</div>

---

## Convertir a PDF

Convierte imágenes, documentos, libros electrónicos y otros formatos de archivo en PDF.

<div class="tool-grid">

- [**Imágenes a PDF**](./image-to-pdf): convierte JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, SVG, HEIC, WebP y más a PDF.
- [**JPG a PDF**](./jpg-to-pdf): crea un PDF a partir de una o más imágenes JPG.
- [**PNG a PDF**](./png-to-pdf): crea un PDF a partir de una o más imágenes PNG.
- [**WebP a PDF**](./webp-to-pdf): crea un PDF a partir de una o más imágenes WebP.
- [**SVG a PDF**](./svg-to-pdf): crea un PDF a partir de una o más imágenes SVG.
- [**BMP a PDF**](./bmp-to-pdf): crea un PDF a partir de una o más imágenes BMP.
- [**HEIC a PDF**](./heic-to-pdf): crea un PDF a partir de una o más imágenes HEIC.
- [**TIFF a PDF**](./tiff-to-pdf): crea un PDF a partir de una o más imágenes TIFF.
- [**Texto a PDF**](./txt-to-pdf): convierte un archivo de texto plano en un PDF.
- [**Markdown a PDF**](./markdown-to-pdf): convierte Markdown a PDF con vista previa en vivo y resaltado de sintaxis.
- [**JSON a PDF**](./json-to-pdf): convierte archivos JSON a formato PDF.
- [**ODT a PDF**](./odt-to-pdf): convierte archivos ODT (OpenDocument Text) a PDF.
- [**CSV a PDF**](./csv-to-pdf): convierte hojas de cálculo CSV a PDF.
- [**RTF a PDF**](./rtf-to-pdf): convierte documentos RTF (Rich Text Format) a PDF.
- [**Word a PDF**](./word-to-pdf): convierte documentos de Word (DOCX, DOC, ODT) a PDF.
- [**Excel a PDF**](./excel-to-pdf): convierte hojas de cálculo de Excel (XLSX, XLS, ODS) a PDF.
- [**PowerPoint a PDF**](./powerpoint-to-pdf): convierte presentaciones de PowerPoint (PPTX, PPT, ODP) a PDF.
- [**XPS a PDF**](./xps-to-pdf): convierte documentos XPS/OXPS a PDF.
- [**MOBI a PDF**](./mobi-to-pdf): convierte libros electrónicos MOBI a PDF.
- [**EPUB a PDF**](./epub-to-pdf): convierte libros electrónicos EPUB a PDF.
- [**FB2 a PDF**](./fb2-to-pdf): convierte libros electrónicos FictionBook (FB2) a PDF.
- [**CBZ a PDF**](./cbz-to-pdf): convierte archivos de cómics (CBZ/CBR) a PDF.
- [**WPD a PDF**](./wpd-to-pdf): convierte documentos de WordPerfect (WPD) a PDF.
- [**WPS a PDF**](./wps-to-pdf): convierte documentos de WPS Office a PDF.
- [**XML a PDF**](./xml-to-pdf): convierte documentos XML a PDF.
- [**ODG a PDF**](./odg-to-pdf): convierte OpenDocument Graphics (ODG) a PDF.
- [**ODS a PDF**](./ods-to-pdf): convierte OpenDocument Spreadsheet (ODS) a PDF.
- [**ODP a PDF**](./odp-to-pdf): convierte OpenDocument Presentation (ODP) a PDF.
- [**PUB a PDF**](./pub-to-pdf): convierte Microsoft Publisher (PUB) a PDF.
- [**VSD a PDF**](./vsd-to-pdf): convierte Microsoft Visio (VSD, VSDX) a PDF.
- [**PSD a PDF**](./psd-to-pdf): convierte archivos de Adobe Photoshop (PSD) a PDF.
- [**Correo electrónico a PDF**](./email-to-pdf): convierte archivos de correo (EML, MSG) a formato PDF.

</div>

---

## Convertir desde PDF

Extrae el contenido de los PDF a imágenes, documentos y formatos de datos.

<div class="tool-grid">

- [**PDF a JPG**](./pdf-to-jpg): convierte cada página del PDF en una imagen JPG.
- [**PDF a PNG**](./pdf-to-png): convierte cada página del PDF en una imagen PNG.
- [**PDF a WebP**](./pdf-to-webp): convierte cada página del PDF en una imagen WebP.
- [**PDF a BMP**](./pdf-to-bmp): convierte cada página del PDF en una imagen BMP.
- [**PDF a TIFF**](./pdf-to-tiff): convierte cada página del PDF en una imagen TIFF.
- [**PDF a CBZ**](./pdf-to-cbz): convierte un PDF en un CBZ (archivo de cómic) para lectores de cómics y Calibre.
- [**PDF a SVG**](./pdf-to-svg): convierte cada página del PDF en un gráfico vectorial escalable.
- [**PDF a CSV**](./pdf-to-csv): extrae tablas de un PDF y las convierte a formato CSV.
- [**PDF a Excel**](./pdf-to-excel): extrae tablas de un PDF y las convierte a Excel (XLSX).
- [**PDF a escala de grises**](./pdf-to-greyscale): convierte todos los colores a blanco y negro.
- [**PDF a JSON**](./pdf-to-json): convierte archivos PDF a formato JSON.
- [**PDF a Word**](./pdf-to-word): convierte archivos PDF en documentos de Word editables.
- [**Extraer imágenes**](./extract-images): extrae todas las imágenes incrustadas de tus archivos PDF.
- [**PDF a Markdown**](./pdf-to-markdown): convierte el texto y las tablas de un PDF a formato Markdown.
- [**Preparar PDF para IA**](./prepare-pdf-for-ai): extrae el contenido del PDF como JSON de LlamaIndex para flujos RAG/LLM.
- [**PDF a texto**](./pdf-to-text): extrae el texto de archivos PDF y guárdalo como texto plano.
- [**Extraer tablas**](./extract-tables): extrae tablas de PDF como CSV, JSON o Markdown.

</div>

---

## Organizar y gestionar

Reorganiza, combina, divide y gestiona las páginas y los archivos de tus PDF.

<div class="tool-grid">

- [**Creador de flujos de trabajo PDF**](./pdf-workflow): crea flujos de procesamiento de PDF personalizados con un editor visual de nodos.
- [**Multiherramienta PDF**](./pdf-multi-tool): editor de PDF completo con gestión de páginas.
- [**OCR PDF**](./ocr-pdf): haz que un PDF se pueda buscar y copiar.
- [**Combinar PDF**](./merge-pdf): une varios PDF en un solo archivo.
- [**Alternar y mezclar páginas**](./alternate-merge): combina PDF alternando las páginas de cada uno.
- [**Intercalar escaneo a doble cara**](./duplex-collate): reordena los bloques de escaneo de anverso y reverso en la secuencia de páginas correcta.
- [**Organizar y duplicar**](./organize-pdf): duplica, reordena y elimina páginas.
- [**Añadir archivos adjuntos**](./add-attachments): incrusta uno o más archivos en tu PDF.
- [**Extraer archivos adjuntos**](./extract-attachments): extrae todos los archivos incrustados de uno o varios PDF como un ZIP.
- [**Editar archivos adjuntos**](./edit-attachments): consulta o elimina los archivos adjuntos de tu PDF.
- [**Capas PDF (OCG)**](./pdf-layers): consulta, activa, añade y elimina capas OCG de tu PDF.
- [**Dividir PDF**](./split-pdf): extrae un rango de páginas a un nuevo PDF.
- [**Dividir páginas**](./divide-pages): divide las páginas horizontal o verticalmente.
- [**Extraer páginas**](./extract-pages): guarda una selección de páginas como archivos nuevos.
- [**Eliminar páginas**](./delete-pages): quita páginas concretas de tu documento.
- [**Añadir página en blanco**](./add-blank-page): inserta una página vacía en cualquier lugar de tu PDF.
- [**Invertir páginas**](./reverse-pages): invierte el orden de todas las páginas de tu documento.
- [**Rotar PDF**](./rotate-pdf): gira las páginas en incrementos de 90 grados.
- [**Rotar con grados personalizados**](./rotate-custom): rota las páginas con cualquier ángulo personalizado.
- [**PDF N-Up**](./n-up-pdf): organiza varias páginas en una sola hoja.
- [**Folleto PDF**](./pdf-booklet): reorganiza las páginas para imprimir folletos a doble cara.
- [**Combinar en una sola página**](./combine-single-page): une todas las páginas en un único desplazamiento continuo.
- [**Ver metadatos**](./view-metadata): inspecciona las propiedades ocultas de tu PDF.
- [**Editar metadatos**](./edit-metadata): cambia el autor, el título y otras propiedades.
- [**PDF a ZIP**](./pdf-to-zip): empaqueta varios archivos PDF en un archivo ZIP.
- [**Comparar PDF**](./compare-pdfs): compara dos PDF lado a lado.
- [**Posterizar PDF**](./posterize-pdf): divide una página grande en varias páginas más pequeñas.

</div>

---

## Optimizar y reparar

Comprime, corrige y optimiza tus PDF para mejorar el rendimiento y la compatibilidad.

<div class="tool-grid">

- [**Comprimir PDF**](./compress-pdf): reduce el tamaño del archivo de tu PDF.
- [**PDF a PDF/A**](./pdf-to-pdfa): convierte un PDF a PDF/A para archivo a largo plazo.
- [**Corregir tamaño de página**](./fix-page-size): unifica todas las páginas en un mismo tamaño.
- [**Linealizar PDF**](./linearize-pdf): optimiza el PDF para verlo rápido en la web.
- [**Dimensiones de página**](./page-dimensions): analiza el tamaño, la orientación y las unidades de las páginas.
- [**Eliminar restricciones**](./remove-restrictions): quita la protección con contraseña y las restricciones de seguridad.
- [**Reparar PDF**](./repair-pdf): recupera datos de archivos PDF corruptos o dañados.
- [**Rasterizar PDF**](./rasterize-pdf): convierte el PDF en un PDF basado en imágenes. Aplana capas y elimina el texto seleccionable.
- [**Enderezar PDF**](./deskew-pdf): endereza automáticamente las páginas escaneadas inclinadas con OpenCV.
- [**Fuente a contorno**](./font-to-outline): convierte todas las fuentes en contornos vectoriales para un renderizado uniforme.

</div>

---

## Proteger PDF

Protege, cifra y controla el acceso a tus documentos PDF.

<div class="tool-grid">

- [**Cifrar PDF**](./protect-pdf): bloquea tu PDF añadiendo una contraseña.
- [**Sanear PDF**](./sanitize-pdf): elimina metadatos, anotaciones, scripts y más.
- [**Descifrar PDF**](./unlock-pdf): desbloquea el PDF quitando la protección con contraseña.
- [**Aplanar PDF**](./flatten-pdf): hace que los campos de formulario y las anotaciones no se puedan editar.
- [**Eliminar metadatos**](./remove-metadata): quita los datos ocultos de tu PDF.
- [**Cambiar permisos**](./change-permissions): establece o cambia los permisos de usuario de un PDF.
- [**Firma digital**](./digital-sign-pdf): añade una firma digital criptográfica con certificados X.509.
- [**Validar firma**](./validate-signature-pdf): verifica las firmas digitales y consulta los detalles del certificado.

</div>